ุงู„ุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ููŠ ููˆุดูŠู…ูŠุŒ ููŠ ูƒูŠูˆุชูˆ ู…ู† SAR 143

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/06/13 - 2026/06/14
ุบุฏู‹ุง
2026/06/14 - 2026/06/15
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/06/19 - 2026/06/21
ุฎู„ุงู„ ุฃุณุจูˆุนูŠู†
2026/06/26 - 2026/06/28

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ููˆุดูŠู…ูŠ

ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู…ูˆู…ูˆูŠุงู…ุง ุฃูˆู†ุณูŠู† ุชุณูˆูƒูŠู…ูŠูƒุงู†

ู…ูˆู…ูˆูŠุงู…ุง ุฃูˆู†ุณูŠู† ุชุณูˆูƒูŠู…ูŠูƒุงู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ููˆุดูŠู…ูŠ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 2,853
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 3,147
ู…ู† 2026/06/24 ุฅู„ู‰ 2026/06/25
ู…ูˆู…ูˆูŠุงู…ุง ุฃูˆู†ุณูŠู† ุชุณูˆูƒูŠู…ูŠูƒุงู†
ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฑุงุญุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ูƒูŠูˆุชูˆูŠุง ุชุณูˆูƒูŠ ู†ูˆ ูŠูˆ ุจูŠุชูŠ

ูƒูŠูˆุชูˆูŠุง ุชุณูˆูƒูŠ ู†ูˆ ูŠูˆ ุจูŠุชูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ููˆุดูŠู…ูŠ
10.0 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ุชู‚ูŠูŠู… ูˆุงุญุฏ (1))
"ๅๅˆ†่ˆ’้ฉๅŠไบซๅ—๏ผŒๆœ‰็งไบบๆนฏ๏ผŒๆœ‰ๆŒ‰ๆ‘ฉๆค…๏ผŒๆœ‰ๅ……่ถณ่จญๅ‚™๏ผŒ้™„่ฟ‘ไนŸๆœ‰ไพฟๅˆฉๅบ—๏ผŒๅพˆไบซๅ—็š„้ซ”้ฉ—ใ€‚้…’ๅบ—ไนŸ่ฟ‘่ปŠ็ซ™๏ผŒๅพˆๅฎนๆ˜“ๆ‰พๅˆฐใ€‚"
ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ ุงู„ุตูŠู†ูŠุฉ (ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฅุฏุงุฑูŠุฉ ุฎุงุตุฉ)
ู…ุณุงูุฑ ู…ุฌู‡ูˆู„
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 563
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 915
ู…ู† 2026/07/05 ุฅู„ู‰ 2026/07/06
ูƒูŠูˆุชูˆูŠุง ุชุณูˆูƒูŠ ู†ูˆ ูŠูˆ ุจูŠุชูŠ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„

ุฏุงูŠุฏูˆ ุฌุงุฑุฏู† ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆุชูˆ

ุฏุงูŠุฏูˆ ุฌุงุฑุฏู† ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆุชูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ููˆุดูŠู…ูŠ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 175
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 193
ู…ู† 2026/06/26 ุฅู„ู‰ 2026/06/27
ุฏุงูŠุฏูˆ ุฌุงุฑุฏู† ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆุชูˆ
ู…ุบุทุณ/ุญูˆุถ ุงุณุชุญู…ุงู… ุนู…ูŠู‚

ุฅู†ุงุฑูŠ ุฃูˆู‡ุงู†

ุฅู†ุงุฑูŠ ุฃูˆู‡ุงู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ููˆุดูŠู…ูŠ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (9 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"It was a beautiful home."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Rebecca
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 305
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 338
ู…ู† 2026/06/26 ุฅู„ู‰ 2026/06/27
ุฅู†ุงุฑูŠ ุฃูˆู‡ุงู†
ู…ุฏุฎู„ ุฏุงุฎู„ูŠ

ููˆุดูŠู…ูŠ ุฅู†ุงุฑูŠ ู‡ุงูˆุณ

ููˆุดูŠู…ูŠ ุฅู†ุงุฑูŠ ู‡ุงูˆุณ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ููˆุดูŠู…ูŠ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 166
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 323
ู…ู† 2026/06/14 ุฅู„ู‰ 2026/06/15
ููˆุดูŠู…ูŠ ุฅู†ุงุฑูŠ ู‡ุงูˆุณ
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ูƒูŠูˆู…ุงุชุดูŠุง ุฅู†ุงุฑูŠ ุณูˆ

ูƒูŠูˆู…ุงุชุดูŠุง ุฅู†ุงุฑูŠ ุณูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ููˆุดูŠู…ูŠ
10.0 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ุชู‚ูŠูŠู…ุงู† (2))
"Beautiful garden area, nice amenities. Lots of things to do nearby. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Michael
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,029
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,133
ู…ู† 2026/06/18 ุฅู„ู‰ 2026/06/19
ูƒูŠูˆู…ุงุชุดูŠุง ุฅู†ุงุฑูŠ ุณูˆ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ูƒูŠูˆ-ู…ุงุชุดูŠุง ุณุชุงูŠ ูˆุงูƒุง ููˆุดูŠู…ูŠู†ุงุฑูŠ-ุชุงูŠ

ูƒูŠูˆ-ู…ุงุชุดูŠุง ุณุชุงูŠ ูˆุงูƒุง ููˆุดูŠู…ูŠู†ุงุฑูŠ-ุชุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
ููˆุดูŠู…ูŠ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (21 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"์ˆ™๋ฐ•์‹œ์„ค์€ ์ •๋ง ์ข‹์•„์š” ์˜ํ™”๋‚˜ ๋“œ๋ผ๋งˆ์— ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋ถ€์žฃ์ง‘ ๋Š๋‚Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ทผ๋ฐ ํ˜ธ์ŠคํŠธ๋‹˜๊ณผ ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ๋˜์„œ...๋‹คํ–‰ํžˆ ์—ด์‡ ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ธด ํ–ˆ๊ตฌ์š” ์ฒดํฌ ์•„์›ƒ 10๋ถ„ ๋‚จ์€ ์‹œ๊ฐ„์— ์•„๋ฌด ์—ฐ๋ฝ๋„ ์—†์ด ๋ฌธ์„ ๋”ฐ๊ณ  ๋“ค์–ด์˜ค์…”์„œ ์ข€ ๋†€๋ž๋„ค์š” ํ›„์‹œ๋ฏธ ์ด๋‚˜๋ฆฌ ์‹ ์‚ฌ์™€์˜ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง„์งœ ์˜ˆ์ˆ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์ข‹์€ ๊ฒฝํ—˜์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
Sook Yong
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,022
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,124
ู…ู† 2026/06/16 ุฅู„ู‰ 2026/06/17
ูƒูŠูˆ-ู…ุงุชุดูŠุง ุณุชุงูŠ ูˆุงูƒุง ููˆุดูŠู…ูŠู†ุงุฑูŠ-ุชุงูŠ
ู…ู„ุงุกุงุช ู…ู† ุงู„ู‚ุทู† ุงู„ู…ุตุฑูŠ ูˆุฃุบุทูŠุฉ ูุฑุงุด ู…ุชู…ูŠุฒุฉ

ู‡ุงุจูŠ ุฅู† ูƒูŠูˆุชูˆ ุฅูŠู†ูˆ ูŠุงุฏูˆ

ู‡ุงุจูŠ ุฅู† ูƒูŠูˆุชูˆ ุฅูŠู†ูˆ ูŠุงุฏูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ููˆุดูŠู…ูŠ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (ุชู‚ูŠูŠู…ุงู† (2))
"This Kyoto hostel completely overturned my impression of local accommodations being typically cramped. Very clean and comfortable. High-quality beddings.The living room was surprisingly spaciousโ€”easily accommodating our big group with over ten large suitcases! Located near Fushimi Inari Shrine and Tofukuji Temple, it was very peaceful at night. We had brought thick bedding, worried that Kyoto might be cold, but the rooms were extremely comfortable. When we asked for more bowls, chopsticks, and a...
ูƒู†ุฏุง
Doroty
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 494
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 543
ู…ู† 2026/06/21 ุฅู„ู‰ 2026/06/22
ู‡ุงุจูŠ ุฅู† ูƒูŠูˆุชูˆ ุฅูŠู†ูˆ ูŠุงุฏูˆ
ู…ุฏุฎู„ ุฏุงุฎู„ูŠ

ูƒูŠูˆ ูŠุงุฏูˆ ุฅู†ุงุฑูŠ

ูƒูŠูˆ ูŠุงุฏูˆ ุฅู†ุงุฑูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ููˆุดูŠู…ูŠ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 198
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 452
ู…ู† 2026/06/15 ุฅู„ู‰ 2026/06/16
ูƒูŠูˆ ูŠุงุฏูˆ ุฅู†ุงุฑูŠ
ู…ุฏุฎู„ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ู…ูŠุฑูˆ ููˆุดูŠู…ูŠู†ุงุฑูŠ ุชูŠ ุณุงูˆุซ

ู…ูŠุฑูˆ ููˆุดูŠู…ูŠู†ุงุฑูŠ ุชูŠ ุณุงูˆุซ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ููˆุดูŠู…ูŠ
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (4 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"The house is very clean and spacious. The host responded really quick if you have any concerns. Very nice accommodation and highly recommended!"
ูƒู†ุฏุง
LIAN
ู…ูŠุฑูˆ ููˆุดูŠู…ูŠู†ุงุฑูŠ ุชูŠ ุณุงูˆุซ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ูƒุงู†ุงุฏ ููˆุดูŠู…ูŠู†ุงุฑูŠ ุฅู†ูˆู…ูŠุชุงูŠ

ูƒุงู†ุงุฏ ููˆุดูŠู…ูŠู†ุงุฑูŠ ุฅู†ูˆู…ูŠุชุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ููˆุดูŠู…ูŠ
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (12 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๅบƒใใฆ็ถบ้บ—ใงใ—ใŸ "
ุงู„ูŠุงุจุงู†
CHIAKI
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 304
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 334
ู…ู† 2026/06/26 ุฅู„ู‰ 2026/06/27
ูƒุงู†ุงุฏ ููˆุดูŠู…ูŠู†ุงุฑูŠ ุฅู†ูˆู…ูŠุชุงูŠ
ู…ุทุจุฎ ุฎุงุต

ูƒุงู†ุงุฏ ููˆุดูŠู…ูŠู†ุงุฑูŠ

ูƒุงู†ุงุฏ ููˆุดูŠู…ูŠู†ุงุฑูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ููˆุดูŠู…ูŠ
6.0 ู…ู† 10ุŒ (ุชู‚ูŠูŠู…ุงู† (2))
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 377
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 418
ู…ู† 2026/06/26 ุฅู„ู‰ 2026/06/27
ูƒุงู†ุงุฏ ููˆุดูŠู…ูŠู†ุงุฑูŠ
ู…ุฏุฎู„ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ู…ูŠุฑูˆ ููˆุดูŠู…ูŠู†ุงุฑูŠ ุชูŠ ู†ูˆุฑุซ

ู…ูŠุฑูˆ ููˆุดูŠู…ูŠู†ุงุฑูŠ ุชูŠ ู†ูˆุฑุซ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ููˆุดูŠู…ูŠ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (6 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"ใŠ้ƒจๅฑ‹ใฏใ‚ญใƒฌใ‚ค ้จ’้Ÿณๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ "
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Miyamoto
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 402
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 443
ู…ู† 2026/06/24 ุฅู„ู‰ 2026/06/25
ู…ูŠุฑูˆ ููˆุดูŠู…ูŠู†ุงุฑูŠ ุชูŠ ู†ูˆุฑุซ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ูƒุงู†ุงุฏ ููˆุดูŠู…ูŠู†ุงุฑูŠุชุงูŠุดุงู…

ูƒุงู†ุงุฏ ููˆุดูŠู…ูŠู†ุงุฑูŠุชุงูŠุดุงู…
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ููˆุดูŠู…ูŠ
6.8 ู…ู† 10ุŒ (3 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"Quiet, clean and perfect location for shopping and inari shrine."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Brenna
ูƒุงู†ุงุฏ ููˆุดูŠู…ูŠู†ุงุฑูŠุชุงูŠุดุงู…
ุจูˆููŠู‡

ุฅูŠุฑุจุงู† ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆุชูˆ

ุฅูŠุฑุจุงู† ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆุชูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ููˆุดูŠู…ูŠ
7.8 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (862 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"The room was pretty small, I have to pay taxes after I pay my reservervation online, the sheet was not clean. Staft were so so. I did not like the hotel. I wont recommended."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Jilary
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 168
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 185
ู…ู† 2026/06/17 ุฅู„ู‰ 2026/06/18
ุฅูŠุฑุจุงู† ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆุชูˆ
ุฅุทู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠู‚ุฉ

ูƒุงู†ุงุฏูŠ ุฅู†ุงุฑูŠุณุงู†ุฏูˆู…ุงูŠ

ูƒุงู†ุงุฏูŠ ุฅู†ุงุฑูŠุณุงู†ุฏูˆู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ููˆุดูŠู…ูŠ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (13 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Had a great time staying at this property. The staff were very helpful as well as understanding when i spoke to them. The property is near several convenience stores and was walking distance to the train station as well as some major sight seeing locations. Clean and tidy and loved the bathroom in the evening for a relaxing bath. "
ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Amy
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 298
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 329
ู…ู† 2026/06/18 ุฅู„ู‰ 2026/06/19
ูƒุงู†ุงุฏูŠ ุฅู†ุงุฑูŠุณุงู†ุฏูˆู…ุงูŠ
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ - ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก/ุงู„ู„ูŠู„

ูŠูˆ ูŠูˆ ุฅู† ููˆุดูŠู…ูŠ ูƒูŠูˆุชูˆ

ูŠูˆ ูŠูˆ ุฅู† ููˆุดูŠู…ูŠ ูƒูŠูˆุชูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ููˆุดูŠู…ูŠ
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (41 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 129
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 143
ู…ู† 2026/06/17 ุฅู„ู‰ 2026/06/18
ูŠูˆ ูŠูˆ ุฅู† ููˆุดูŠู…ูŠ ูƒูŠูˆุชูˆ
ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ูŠูˆ ุดูˆูƒูˆ ููˆุดูŠู…ูŠ ุฅูŠู†ุงุฑูŠ

ูŠูˆ ุดูˆูƒูˆ ููˆุดูŠู…ูŠ ุฅูŠู†ุงุฑูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ููˆุดูŠู…ูŠ
6.0 ู…ู† 10ุŒ (ุชู‚ูŠูŠู… ูˆุงุญุฏ (1))
"ๅญ้€ฃใ‚Œใ ใฃใŸใฎใงๅ‘จใ‚Šใธใฎ้จ’้Ÿณ็ญ‰ใซๆฐ—ใชใฃใŸใŒใ€ๅคงไบบใ ใ‘ใชใ‚‰ๅ€คๆฎตใ‚‚็ซ‹ๅœฐใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ใฟใกใ“
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 147
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 163
ู…ู† 2026/06/16 ุฅู„ู‰ 2026/06/17
ูŠูˆ ุดูˆูƒูˆ ููˆุดูŠู…ูŠ ุฅูŠู†ุงุฑูŠ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„

ุณูˆ ูƒูŠูˆุชูˆ ููˆุดูŠู…ูŠ ุฅู†ุงุฑูŠ

ุณูˆ ูƒูŠูˆุชูˆ ููˆุดูŠู…ูŠ ุฅู†ุงุฑูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ููˆุดูŠู…ูŠ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (92 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"No staff on site so a little frustrating checking in but otherwise it was an excellent stay. Nice location near train stations. Spacious rooms. No elevator so plan on using stairs."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Ron
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 230
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 255
ู…ู† 2026/06/16 ุฅู„ู‰ 2026/06/17
ุณูˆ ูƒูŠูˆุชูˆ ููˆุดูŠู…ูŠ ุฅู†ุงุฑูŠ
ู…ุบุทุณ ุจู…ุถุฎุงุช ู„ู„ู…ูŠุงู‡

ู‡ูˆุชู„ ุฃู„ูุง ูƒูŠูˆุชูˆ - ู„ู„ุจุงู„ุบูŠู† ูู‚ุท

ู‡ูˆุชู„ ุฃู„ูุง ูƒูŠูˆุชูˆ - ู„ู„ุจุงู„ุบูŠู† ูู‚ุท
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ููˆุดูŠู…ูŠ
7.6 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (23 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใซไบบใฏใ„ใชใ„ใŸใ‚ใ€้›ป่ฉฑใงๅ‘ผใณๅ‡บใ— ็„กๆ–™ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใฏ่‰ฒใ€…ใชไธญใ‹ใ‚‰้ธในใ‚‹ใฎใง่‰ฏใ„ใจๆ€ใ†"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Akemi
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 146
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 163
ู…ู† 2026/06/15 ุฅู„ู‰ 2026/06/16
ู‡ูˆุชู„ ุฃู„ูุง ูƒูŠูˆุชูˆ - ู„ู„ุจุงู„ุบูŠู† ูู‚ุท
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ ููŠ ููˆุดูŠู…ูŠ

ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ
ูุฆุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุดุงู…ู„ ุงู„ุฅูุทุงุฑ
ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉ
ุณุจุง
ูŠุณู…ุญ ุจุงุตุทุญุงุจ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ุฃู„ูŠูุฉ
ุดุงู…ู„ ุฎุฏู…ุฉ ูˆุงูŠ ูุงูŠ
ู…ุฏุฎู„ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ
ู…ูŠุฑูˆ ููˆุดูŠู…ูŠู†ุงุฑูŠ ุชูŠ ู†ูˆุฑุซ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
9.4
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
6 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช
ุนุฑุถ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
ู‡ูˆุชู„ ูุงูŠู† ุฌุงุฑุฏู† ูƒูŠูˆุชูˆ ู…ูŠู†ุงู…ูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
8.4
ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุง
298 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
ูƒุงู†ุงุฏ ููˆุดูŠู…ูŠู†ุงุฑูŠ ุฅู†ูˆู…ูŠุชุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
8.6
ู…ู…ุชุงุฒ
12 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„
ุณูˆ ูƒูŠูˆุชูˆ ููˆุดูŠู…ูŠ ุฅู†ุงุฑูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
9.4
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
92 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ู…ุบุทุณ ุจู…ุถุฎุงุช ู„ู„ู…ูŠุงู‡
ู‡ูˆุชู„ ุฃู„ูุง ูƒูŠูˆุชูˆ - ู„ู„ุจุงู„ุบูŠู† ูู‚ุท
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
7.6
ุฌูŠุฏ
23 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ

ุฃู…ุงูƒู† ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠ ููˆุดูŠู…ูŠ

ุงุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ูˆุงู„ุฃุญูŠุงุก ููŠ ููˆุดูŠู…ูŠ ู„ู„ู‚ูŠุงู… ุจุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณุชู…ุชุน ุจู‡ุง ุฃูƒุซุฑ. ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุนู† ููˆุดูŠู…ูŠ
ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุนู† ููˆุดูŠู…ูŠ

ูƒูŠูˆุชูˆ ุงู„ูˆุณุทู‰

ุชุดุชู‡ุฑ ูƒูŠูˆุชูˆ ุงู„ูˆุณุทู‰ ุนู„ู‰ ู†ุทุงู‚ ูƒุจูŠุฑ ุจุงู„ู…ุญู„ุงุช ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฑูˆู‚ ู„ูƒ ุฒูŠุงุฑุฉ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุซู„ ุดุงุฑุน ูƒุงูˆุงุฑุงู…ุงุชุดูŠ ูˆKyoto Gyoen National Garden. ุชุนุฑู ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ูƒูŠูˆุชูˆ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุฅู…ุงุฏูŠุฌุงูˆุง ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ูƒูˆุฑุง ู…ุงุฌูˆุชุดูŠ.

ุฌูŠูˆู†

ูŠูุนุฏู‘ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑ ูˆูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุชุณูˆู‚ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ูุฑูŠุฏุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุฌูŠูˆู†. ุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฑุฉ ุถุฑูŠุญ ูŠุงุณุงูƒุง ุฃูˆ ู‡ุงู†ุงู…ูŠูƒูˆุฌูŠ ุฏูˆุฑูŠ ุฎู„ุงู„ ุงุณุชูƒุดุงู ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ.

ุดูŠู…ูˆุฌูŠูˆ ูˆุงุฑุฏ

ุชุดุชู‡ุฑ ุดูŠู…ูˆุฌูŠูˆ ูˆุงุฑุฏ ุนู„ู‰ ู†ุทุงู‚ ูƒุจูŠุฑ ุจุงู„ู…ุญู„ุงุช ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฑูˆู‚ ู„ูƒ ุฒูŠุงุฑุฉ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุซู„ ุดุงุฑุน ูƒุงูˆุงุฑุงู…ุงุชุดูŠ ูˆSumiya Pleasure House. ุชุนุฑู ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ูƒูŠูˆุชูˆ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ุชุงู†ุจุงุฌูˆุชุดูŠ ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ู‚ุทุงุฑ ุฃูˆู…ูŠูƒูˆุฌูŠ ูƒูŠูˆุชูˆู†ูŠุดูŠ.

Downtown Kyoto

ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุณุชู‚ุถูŠ ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ Downtown KyotoุŒ ูุงุณุชูƒุดู ู…ุนุงู„ู… ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุซู„ ุดุงุฑุน ูƒุงูˆุงุฑุงู…ุงุชุดูŠ ุฃูˆ ShinPuhKan Shopping CenterุŒ ูˆุงุฑูƒุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ูƒุงุฑุงุณูˆู…ุง ุฃูˆูƒูŠู‡ ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ู…ุงุฑูˆุชุง ู…ุงุชุดูŠ ู„ู„ุชุนุฑู ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

ู‡ูŠุฌุงุดูŠุงู…ุง ูˆุงุฑุฏ

ูŠุฎุชุงุฑ ุงู„ู…ุณุงูุฑูˆู† ุฒูŠุงุฑุฉ ู‡ูŠุฌุงุดูŠุงู…ุง ูˆุงุฑุฏ ู„ุชูˆูุฑ ุฎูŠุงุฑุงุช ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ ููŠู‡ุง. ูˆูŠูู…ูƒู†ูƒ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูŠุฌุงุดูŠู…ุง ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ุณุงู†ุฌูˆ ูƒูŠู‡ุงู† ูˆุงุณุชูƒุดุงู ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุซู„ Three-Year Slope.

ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุณูุฑ ู…ุน Expedia

ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุชูˆูุฑู‡ ูˆุฌู‡ุฉ ููˆุดูŠู…ูŠุŸ
ุชูุนุฏ ูˆุฌู‡ุฉ ููˆุดูŠู…ูŠ ุญูŠู‹ุง ุญุถุฑูŠู‹ุง ูŠุญุจู‡ ุงู„ู…ุณุงูุฑูˆู† ู„ุชูˆูุฑ ุงู„ู…ุนุงุจุฏ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ููŠู‡. ุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฑุฉ ู…ุนุจุฏ ุชูˆููˆูƒูˆุฌูŠ ูˆุญู„ุจุฉ ุณุจุงู‚ ูƒูŠูˆุชูˆ ูƒุฌุฒุก ู…ู† ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุณูุฑูƒ ุฅู„ู‰ ููˆุดูŠู…ูŠ.
ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ู…ุชูˆู‚ุน ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ููŠ ููˆุดูŠู…ูŠุŸ
ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุจุญุซ ุนู† ุฃู…ุงูƒู† ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠ ูƒูŠูˆุชูˆุŒ ูุณุชูˆูุฑ Expedia ูƒู„ ู…ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุนุฏุฏ 150 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ู…ู† ุจูŠู†ู‡ุง ููŠ ููˆุดูŠู…ูŠ. .
ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู„ุบุงุก ุญุฌุฒูŠ ููŠ ุฃุญุฏ ูู†ุงุฏู‚ ููˆุดูŠู…ูŠุŒ ูู‡ู„ ุณุฃุณุชุฑุฏ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ุฏููˆุนุŸ
ู†ุนู…! ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุนุธู… ู…ุจุงู„ุบ ุญุฌุฒ ุงู„ุบุฑู ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ุทุงู„ู…ุง ุณุชู‚ูˆู… ุจุฅู„ุบุงุก ุงู„ุญุฌุฒ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ุงู„ุฎุงุต ุจุงู„ุฅู„ุบุงุก ููŠ ุงู„ูู†ุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ููŠ ุฃุบู„ุจ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุชูƒูˆู† ุฎู„ุงู„ 24 ุฃูˆ 48 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ุชุณุฌูŠู„ูƒ ุงู„ูˆุตูˆู„. ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญุฌุฒูƒ ู„ุง ูŠูู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุจู„ุบู‡ุŒ ููŠู…ูƒู†ูƒ ุฅู„ุบุงุคู‡ ูˆุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ูุณุชุฑุฏ ุฎู„ุงู„ 24 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฌุฒ. ุฃุฏุฎู„ ุชูˆุงุฑูŠุฎูƒุŒ ูˆุงู†ู‚ุฑ ุนู„ู‰ "ุจุญุซ"ุŒ ุซู… ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุนุงู…ู„ ุงู„ุชุตููŠุฉ "ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุจุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุฑุคูŠุฉ ุฃูุถู„ ุงู„ุนุฑูˆุถ ุงู„ู…ุชูˆูุฑุฉ ููŠ ููˆุดูŠู…ูŠ.
ู…ุง ุฃู‡ู… ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠูู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุฃูุถู„ ุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ููŠ ููˆุดูŠู…ูŠุŸ
ูŠุดุชู…ู„ Kyoto Municipal Science Center For YouthุŒ ูˆู…ุชุญู ู‡ูˆุฑูŠู†ูˆ ุงู„ุชุฐูƒุงุฑูŠุŒ ูˆู…ุชุญู ุฌูŠูƒูŠูƒุงู† ุฃูˆูƒูˆุฑุง ุณูŠูƒ ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูˆุถุงุช ุฌุฐุงุจุฉ ูŠู…ูƒู†ูƒ ู…ุดุงู‡ุฏุชู‡ุง ุฎู„ุงู„ ุงุณุชูƒุดุงููƒ ู„ููˆุดูŠู…ูŠ.ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุชุฎุทูŠุท ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ู…ุนุจุฏ ุชูˆููˆูƒูˆุฌูŠ ุฃูˆ ุญู„ุจุฉ ุณุจุงู‚ ูƒูŠูˆุชูˆ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ูˆุฌูˆุฏูƒ ููŠ ุงู„ุญูŠ. ุชุชุถู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจููˆุดูŠู…ูŠ ุฃู†ุฑุงูƒูˆุฌูˆูŠู†ุŒ ูˆูƒูŠุชุงู…ูˆูƒูŠุฒุงู† ููˆุฏูˆูŠู†ุŒ ูˆFushimi-Inari-Taisha Pilgrimage Circuit.ู‚ู„ุนุฉ ููˆุดูŠู…ูŠ ูˆุงู„ู…ู‚ุฑ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ู„ุนุงู„ู… ู†ูŠู†ุชูŠู†ุฏูˆ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุชูŠ ุชุณุชุญู‚ ุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุนุงู„ู… ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒูŠูˆุชูˆ.
ูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุชู†ู‚ู„ ุญูˆู„ ููˆุดูŠู…ูŠ ูˆู…ู†ุทู‚ุฉ ูƒูŠูˆุชูˆ ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŸ
ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฑุบุจ ููŠ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุงุณุชู‚ู„ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ุฌุงูŠ ุขุฑ ููˆุฌูŠู†ูˆู…ูˆุฑูŠ ุงู„ุชูŠ ุชูุนุฏ ุงู„ุฃู‚ุฑุจ. ูƒู…ุง ุชุดู…ู„ ุงู„ู…ุญุทุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ุญุทุฉ ูƒูˆูŠู† ุจุงุดูŠ ูˆู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ุฅูŠู†ุงุฑูŠ.ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชููƒุฑ ููŠ ุงุณุชุดูƒุงู ุฃู…ุงูƒู† ุฎุงุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุณูุฑ ุจุงู„ู‚ุทุงุฑ ูŠุนุฏ ุฎูŠุงุฑู‹ุง ุฑุงุฆุนู‹ุง. ูŠูู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุญุทุฉ ู‚ุทุงุฑ ููˆุฌูŠู†ูˆู…ูˆุฑูŠ ุงู„ุชูŠ ุชูุนุฏ ุฃู‚ุฑุจ ู…ุญุทุฉ ู‚ุทุงุฑุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ูƒู„ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‚ุทุงุฑ ุณูˆู…ูŠุฒูˆู…ูŠู‡ ูˆู…ุญุทุฉ ู‚ุทุงุฑ ููˆุดูŠู…ูŠ ููŠ ู…ูƒุงู† ู‚ุฑูŠุจ ุฃูŠุถู‹ุง.