ابحث عن فنادق بالقرب من Toyono Cosmos Flower Field، في تويونو-تشو من SAR 126

"今回は武庫川側のお部屋で窓から明るくなる朝焼けが見れてととっても良かったです。シングル仕様でお部屋はコンパクトでしたが，必要な物も トイレ，バスも別々で快適でした！ ベットもダブルベットでベットパットの硬さはいつも快適と思っています。朝から宝塚ホテル周りの散歩が楽しい。"

"ゆっくりさせていただきました 風呂が広く湯っったりとのんびり過ごせました"

"また泊まりまいです。"

"部屋が綺麗で過ごしやすかったです"

"スタッフの方の良い対応で気持ちのよい旅でした"

"Really nice hotel in every respect."

"お部屋もいい雰囲気で素敵でした。しかしながら、外に出てみると、天井に蜘蛛の巣があったり、外のソファの布が、古いのか座りたくない感じがあり、そこは残念でした。"

"I loved this onsen/ryokan. I loved the massage chair in our room. I loved the breakfast buffet and extravagant dinners. It was very relaxing."

"和風の雰囲気がとても気持ちよく快適に過ごすことが出来ました。 スタッフの皆様もお若いですがとても親切で良かったです。"

"シングル部屋はかなり狭く、身体を斜めにしないとベッドと机の横を通れない等、非常に圧迫感があった。また、低階層であったため眺望も悪く、滞在していて落ち着くような部屋ではなかったので、早めに就寝し、起床後はすぐにホテルを後にした。 再訪しようとは思わない。 周辺での買い物には事欠かないほか、交通の便も良いので、グレードの高く広い部屋を予約していれば、違った感想になったかもしれない。 快適さを求める場合は、シングルはおすすめしない。"

"Our room was clean and spacious. Finding it was a challenge for the local cab driver. The breakfast was just breads but I enjoyed the mugwort rolls! I’d recommend that they add a washer/dryer to some rooms. Also, the sleeping clothes were a little worn. Mine was missing an important button. The staff were friendly but it could be hard to communicate with them over the phone."

"ロケーションと露天風呂が最高でした。"

"Hotel was very dirty, stains on the wall, carpet, and bed."