البحث عن فنادق في سوهارا من SAR 193

"大変親切に対応してもらいました。"

"快適に過ごせました。 非喫煙者ですが、間違って喫煙ルームを予約してしまったのでタバコの匂いがきつかったです。自分のミスなのですが……"

"駒ヶ岳は見えませんでしたが、周辺の山に朝日があたり、南アルプスの影か変化が一様でなく、趣ある日の出でした。 　朝食は十分な品質と量で楽しめます。自然探訪の行事としてムササビと星空があります。ホテルの直ぐ横でムササビの飛行を見られました。案内の人は素晴らしく、自然保護に情熱のある方でした。 　ホテルに車を停めて、真前のバス停から、自家用車乗り入れ禁止の千畳敷カール、駒ヶ岳まだ行けます。"

"Bellissima esperienza, ci siamo sentiti a casa. L’hotel seppur piccolo è molto accogliente e ha superato ogni nostra aspettativa. C’è la possibilità di riservare per 1 ora una sauna/onsen privata, bellissimo! Ci torneremo sicuramente. Se devo trovare un punto sfavorevole è il rumore che si sente degli altri ospiti. Ma per la bellezza del locale e del luogo, si puó certamente chiudere un occhio :)"

"Oui"

"We enjoyed our stay at susuranso, The staff were so helpfull , even organised tickets for komagatake ropeway for us. The hotel is very clean and has great views of the surrounding mountains."

"とても綺麗なホテルでした"

"スタッフの皆さん、とてもステキでした。 朝、お風呂や朝食のために部屋をでたとき、ベットメイキングの女性から明るく挨拶されて、とてもよかったです。 朝食もおいしかったです。 部屋はテーブルの下の木の部分に穴が空いていたり、はげているところがあるので、修繕したほうがよいかもしれません。 イスのクッションがへたっていました。 ベッドはとてもよくて、ぐっすり寝られました。"

"Great."

"清潔"

"日本の伝統的なモチーフを現代的でモダンに仕立てた施設。エントランスに下駄箱があり、靴を脱ぐスタイル。スーツケースの消毒エリアはあるものの少し気になったのは事実。使い捨てのスリッパは用意されているので気になる場合はこちらを使うのが良い。大浴場もあり、くつろぐことができた。築年数浅く全体的に建築センス良く、また清潔に保たれており総じて気持ちに良い滞在となった。"

"This location was ideal for us because of its remote location. We had no difficulty with accessibility to it, because the hotel offered complimentary shuttle service to and from the local train station if you pre-arranged it in advance. Food was locally sourced and exceptional in quality. The outdoor baths were relaxing as they were set among the forest. Loved the friendliness of the staff. We had no problem communicating in Japanese but did find some of the Indian staff speaking English with us...

"Nagataki is a compound of several "hundreds of years old" typical houses connected through walkable paths and integrated with nature. You can truly feel the "old" and "nature" vibe all across the property. The houses being old can get really cold during the winter even with the heaters turned on, so be prepared with warm layers and pajamas so you can have a pleasant night. You get your own private restroom and bathroom with a soaking tub along with all the amenities you might need. You can...

"奥さまが親切で、オーナーの説明が分かりやすかった。"

"Great location, loved our stay here would go back"

"清潔で食事が美味しい"

"It is a big hotel with lounge, fireplace and a large reception waiting area. Staff were friendly and onsens good! The buffet breakfast and dinner were great; with local selection as well as western. If you like to drink, there are beers, sake and wine too. "

"のんびりした雰囲気でゆっくり過ごせました。"

"客室は二人で泊まるには広く余裕があり、スタッフの対応も良く、友人知人に紹介できる施設でした。 特に、スッタフの対応が素晴らしかった。 また、利用したいと思います。"