ุงู„ุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ููŠ ู†ุงูƒุงู†ูˆุŒ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุทูˆูƒูŠูˆ ู…ู† SAR 231

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/05/23 - 2026/05/24
ุบุฏู‹ุง
2026/05/24 - 2026/05/25
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/05/29 - 2026/05/31
ุฎู„ุงู„ ุฃุณุจูˆุนูŠู†
2026/06/05 - 2026/06/07

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ู†ุงูƒุงู†ูˆ

ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ุขุฑ ุฌู• ุณ ู†ูŠูƒุงู†ูˆ

ุขุฑ ุฌู• ุณ ู†ูŠูƒุงู†ูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ู†ุงูƒุงู†ูˆ
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (ุชู‚ูŠูŠู…ุงู† (2))
"Location: a bit far , train station right in front of apartment. Not too far from Nakano broadway Description of room: host states private bathroom, My unit was in the top floor and you had to leave your room to go to the toilet. I recommend you know which room you are getting as only the 4th floor unit has the separate toilet"
ุงู„ุฏุงู†ู…ุฑูƒ
Ricardo
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 186
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 384
ู…ู† 2026/06/04 ุฅู„ู‰ 2026/06/05
ุขุฑ ุฌู• ุณ ู†ูŠูƒุงู†ูˆ
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุนูŠุดุฉ

ูŠุงูŠูˆูŠุดูˆ 1 ู‡ุงูˆุณ

ูŠุงูŠูˆูŠุดูˆ 1 ู‡ุงูˆุณ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู†ุงูƒุงู†ูˆ
10.0 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (4 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"nice cozy place for 3 "
ูƒู†ุฏุง
Alexander
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 127
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 511
ู…ู† 2026/05/26 ุฅู„ู‰ 2026/05/27
ูŠุงูŠูˆูŠุดูˆ 1 ู‡ุงูˆุณ
ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ

ู„ูŠููŠุฑุชูŠ ุจู„ูŠุณ ู†ุงูƒุงู†ูˆ

ู„ูŠููŠุฑุชูŠ ุจู„ูŠุณ ู†ุงูƒุงู†ูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ู†ุงูƒุงู†ูˆ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 300
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 591
ู…ู† 2026/06/21 ุฅู„ู‰ 2026/06/22
ู„ูŠููŠุฑุชูŠ ุจู„ูŠุณ ู†ุงูƒุงู†ูˆ
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุนูŠุดุฉ

ุฒูŠู†ูŠุซ ู†ุงูƒุงู†ูˆ ุดูŠู†ุจุงุดูŠ

ุฒูŠู†ูŠุซ ู†ุงูƒุงู†ูˆ ุดูŠู†ุจุงุดูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ู†ุงูƒุงู†ูˆ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 219
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 465
ู…ู† 2026/06/22 ุฅู„ู‰ 2026/06/23
ุฒูŠู†ูŠุซ ู†ุงูƒุงู†ูˆ ุดูŠู†ุจุงุดูŠ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุฑูŠูˆ ุฌุฑุงู†ุฏูŠ ู†ูŠุดูŠ ุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ

ุฑูŠูˆ ุฌุฑุงู†ุฏูŠ ู†ูŠุดูŠ ุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ู†ุงูƒุงู†ูˆ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (37 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"We enjoyed our stay here, it's a very small room but it has lots of amenities, including a shower and bath, toilet, washing machine, microwave, fridge freezer, sink, and two gas hobs. Check-in was very easy. The area is really cute and quiet, and very well located for travelling in to the city centre or to Shinjuku station. The shower is very small so if you're taller than 6ft you may need to kneel in the bath. Would definitely recommend as a great place to stay."
ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Gregory
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 162
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 356
ู…ู† 2026/06/04 ุฅู„ู‰ 2026/06/05
ุฑูŠูˆ ุฌุฑุงู†ุฏูŠ ู†ูŠุดูŠ ุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุนูŠุดุฉ

ู‡ุงูˆุณ ู‡ูˆุชู„ ุฅูƒูˆุฏุง

ู‡ุงูˆุณ ู‡ูˆุชู„ ุฅูƒูˆุฏุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ู†ุงูƒุงู†ูˆ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 291
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 676
ู…ู† 2026/05/25 ุฅู„ู‰ 2026/05/26
ู‡ุงูˆุณ ู‡ูˆุชู„ ุฅูƒูˆุฏุง
ุจุฏูŠูƒูˆุฑุงุช ูุฑูŠุฏุฉ ู„ูƒู„ ุบุฑูุฉ ูˆุณุชุงุฆุฑ ุชุนุชูŠู… ูˆู…ูƒูˆุงุฉ/ู„ูˆุญ ูƒูŠ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ู…ูŠู†ูŠ ู‡ูˆุชู„ ุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ ูุฑูˆู†ุช 201

ู…ูŠู†ูŠ ู‡ูˆุชู„ ุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ ูุฑูˆู†ุช 201
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู†ุงูƒุงู†ูˆ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (3 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"Hotel very responsive. Clean unit. Could use a different bed frame as the bed is very squeaky. "
ูƒู†ุฏุง
Jonathon
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 219
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 384
ู…ู† 2026/06/03 ุฅู„ู‰ 2026/06/04
ู…ูŠู†ูŠ ู‡ูˆุชู„ ุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ ูุฑูˆู†ุช 201
ู…ูƒูˆุงุฉ/ู„ูˆุญ ูƒูŠ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ููˆุฌูŠู…ูŠ ุฑูˆู…

ููˆุฌูŠู…ูŠ ุฑูˆู…
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู†ุงูƒุงู†ูˆ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (8 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 330
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 518
ู…ู† 2026/06/18 ุฅู„ู‰ 2026/06/19
ููˆุฌูŠู…ูŠ ุฑูˆู…
ุฃุบุทูŠุฉ ูุฑุงุด ู…ุชู…ูŠุฒุฉ ูˆุฃู„ุญูุฉ ู…ุญุดูˆุฉ ุจุงู„ุฑูŠุด ูˆู…ูƒุชุจ ูˆุชุฌู‡ูŠุฒุงุช ุนุงุฒู„ุฉ ู„ู„ุตูˆุช

ุณุงูŠูŠ ู‡ูˆุชู„

ุณุงูŠูŠ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู†ุงูƒุงู†ูˆ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 335
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 715
ู…ู† 2026/06/07 ุฅู„ู‰ 2026/06/08
ุณุงูŠูŠ ู‡ูˆุชู„
ู…ูƒุชุจ ูˆู…ูƒูˆุงุฉ/ู„ูˆุญ ูƒูŠ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ุชุดูŠุชูˆุณ ูƒูˆุฑุจูˆ

ุชุดูŠุชูˆุณ ูƒูˆุฑุจูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ู†ุงูƒุงู†ูˆ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 325
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 671
ู…ู† 2026/06/15 ุฅู„ู‰ 2026/06/16
ุชุดูŠุชูˆุณ ูƒูˆุฑุจูˆ
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุนูŠุดุฉ

6 ู…ูŠู†ุชุณ ุชูˆ ุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ ุณุชูŠุดู† ุจุงูŠ ุชุฑุงูŠู†ุŒ ู…ุงูƒุณ 4 ุจูŠูˆุจู„

6 ู…ูŠู†ุชุณ ุชูˆ ุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ ุณุชูŠุดู† ุจุงูŠ ุชุฑุงูŠู†ุŒ ู…ุงูƒุณ 4 ุจูŠูˆุจู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ู†ุงูƒุงู†ูˆ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 377
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 675
ู…ู† 2026/06/12 ุฅู„ู‰ 2026/06/13
6 ู…ูŠู†ุชุณ ุชูˆ ุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ ุณุชูŠุดู† ุจุงูŠ ุชุฑุงูŠู†ุŒ ู…ุงูƒุณ 4 ุจูŠูˆุจู„
ุณุชุงุฆุฑ ุชุนุชูŠู… ูˆู…ูƒูˆุงุฉ/ู„ูˆุญ ูƒูŠ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ู‡ุงูˆุณ ู‡ูˆุชู„ ู†ุงูƒุงู†ูˆ ุชู†ุง

ู‡ุงูˆุณ ู‡ูˆุชู„ ู†ุงูƒุงู†ูˆ ุชู†ุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู†ุงูƒุงู†ูˆ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 310
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 656
ู…ู† 2026/06/10 ุฅู„ู‰ 2026/06/11
ู‡ุงูˆุณ ู‡ูˆุชู„ ู†ุงูƒุงู†ูˆ ุชู†ุง
ู…ุทุนู…

ุทูˆูƒูŠูˆ ุฅูŠ ุฌูˆูŠ ุฅู† - ู†ูŠุดูŠุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ

ุทูˆูƒูŠูˆ ุฅูŠ ุฌูˆูŠ ุฅู† - ู†ูŠุดูŠุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ู†ุงูƒุงู†ูˆ
7.8 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (92 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Check in was good. Hotel is more like a hostel. They need to let people know they donโ€™t supply towels. They have a machine that for 100Y you can get a capsule of a cheap towel which wonโ€™t help anyone. Quality is bad. BUT the machine was empty the whole time. They didnโ€™t refill it. Which meant we had to go out and buy a towel to shower. Not what we expected on holiday. Also the showers are on a seperate floor. But the sinks areas and get ready stations. They have a camera watching you which is...
ูƒู†ุฏุง
Colleen
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 163
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 231
ู…ู† 2026/06/07 ุฅู„ู‰ 2026/06/08
ุทูˆูƒูŠูˆ ุฅูŠ ุฌูˆูŠ ุฅู† - ู†ูŠุดูŠุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ
ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ู…ูŠุฒูˆู† ุดูŠู† ู†ุงูƒุงู†ูˆ201

ู…ูŠุฒูˆู† ุดูŠู† ู†ุงูƒุงู†ูˆ201
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ู†ุงูƒุงู†ูˆ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 429
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 775
ู…ู† 2026/06/15 ุฅู„ู‰ 2026/06/16
ู…ูŠุฒูˆู† ุดูŠู† ู†ุงูƒุงู†ูˆ201
ุณู„ู…

ูƒุงู…ูŠุชุงูƒุงุฏุง 2 ุดูˆู…

ูƒุงู…ูŠุชุงูƒุงุฏุง 2 ุดูˆู…
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู†ุงูƒุงู†ูˆ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 666
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 735
ู…ู† 2026/06/03 ุฅู„ู‰ 2026/06/04
ูƒุงู…ูŠุชุงูƒุงุฏุง 2 ุดูˆู…
ู…ูƒุชุจ ูˆู…ูƒูˆุงุฉ/ู„ูˆุญ ูƒูŠ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ

ู„ุงููŠุชุช ุทูˆูƒูŠูˆ

ู„ุงููŠุชุช ุทูˆูƒูŠูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู†ุงูƒุงู†ูˆ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (32 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Perfect little loft apartment for my husband 4 year old and I. Had everything we needed Great location. Excellent host communication. We cant wait to come back."
ูƒู†ุฏุง
Nicole
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 284
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 519
ู…ู† 2026/05/25 ุฅู„ู‰ 2026/05/26
ู„ุงููŠุชุช ุทูˆูƒูŠูˆ
ุดุฑูุฉ/ุฑูˆุงู‚

ุฌูˆูŠู†ูŠุงุฏูˆ

ุฌูˆูŠู†ูŠุงุฏูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ู†ุงูƒุงู†ูˆ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 651
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 835
ู…ู† 2026/05/25 ุฅู„ู‰ 2026/05/26
ุฌูˆูŠู†ูŠุงุฏูˆ
ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ

ู„ูˆุงู†ุง ู‡ูˆุชู„ูˆ ู†ูŠุดูŠูƒูŠ

ู„ูˆุงู†ุง ู‡ูˆุชู„ูˆ ู†ูŠุดูŠูƒูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ู†ุงูƒุงู†ูˆ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (6 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"The room was as described. Clean with comfy beds"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Edward
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 463
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 533
ู…ู† 2026/05/25 ุฅู„ู‰ 2026/05/26
ู„ูˆุงู†ุง ู‡ูˆุชู„ูˆ ู†ูŠุดูŠูƒูŠ
ุดุฑูุฉ/ุฑูˆุงู‚

ูƒูŠุฒูŠู† ููŠู„ุง

ูƒูŠุฒูŠู† ููŠู„ุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู†ุงูƒุงู†ูˆ
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (17 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"The good: the location was great. Close to a few metro stations and lots of buses. Our hostess/property manager was extremely pleasant and welcoming. The bad: the layout of the 2br suite was just bizarre. You entered into a common room of sorts with strange seating. Then you walked through what appeared to be a wardrobe with a sink (??) In to the first bedroom. Quite small, 2 small beds. You exit that room to enter the shower area which only has a curtain for privacy unless you closed in the...
ูƒู†ุฏุง
Lee
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 609
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 681
ู…ู† 2026/06/05 ุฅู„ู‰ 2026/06/06
ูƒูŠุฒูŠู† ููŠู„ุง
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุนูŠุดุฉ

ุฅูŠู„ูŠ ุฅูŠ ูˆ ู†ุงูƒุงู†ูˆ

ุฅูŠู„ูŠ ุฅูŠ ูˆ ู†ุงูƒุงู†ูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู†ุงูƒุงู†ูˆ
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (27 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๅ‹ไบบใ‚„ๅฎถๆ—ใง้Žใ”ใ™ใซใฏใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„็ฉบ้–“ใงใ—ใŸใ€‚ๆธ…ๆฝ”ใช้ƒจๅฑ‹ใจใŠ่Œถใ‚„ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‚‚่‰ฒใ€…ใจๆƒใฃใฆใ„ใฆๅฟซ้ฉใงใ—ใŸใ€‚ "
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Shouichi
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 430
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 477
ู…ู† 2026/06/09 ุฅู„ู‰ 2026/06/10
ุฅูŠู„ูŠ ุฅูŠ ูˆ ู†ุงูƒุงู†ูˆ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ ููŠ ู†ุงูƒุงู†ูˆ

ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ
ูุฆุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุดุงู…ู„ ุงู„ุฅูุทุงุฑ
ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉ
ุณุจุง
ูŠุณู…ุญ ุจุงุตุทุญุงุจ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ุฃู„ูŠูุฉ
ุดุงู…ู„ ุฎุฏู…ุฉ ูˆุงูŠ ูุงูŠ
ุดุฑูุฉ/ุฑูˆุงู‚
ูƒูŠุฒูŠู† ููŠู„ุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
9.6
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
17 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
ุฑูŠูˆ ุฌุฑุงู†ุฏูŠ ู†ูŠุดูŠ ุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
9.2
ุฑุงุฆุน
37 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ู…ูƒุชุจ ูˆู…ูƒูˆุงุฉ/ู„ูˆุญ ูƒูŠ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ
ู„ุงููŠุชุช ุทูˆูƒูŠูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
8.8
ู…ู…ุชุงุฒ
32 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ุจุฏูŠูƒูˆุฑุงุช ูุฑูŠุฏุฉ ู„ูƒู„ ุบุฑูุฉ ูˆุณุชุงุฆุฑ ุชุนุชูŠู… ูˆู…ูƒูˆุงุฉ/ู„ูˆุญ ูƒูŠ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง
ู…ูŠู†ูŠ ู‡ูˆุชู„ ุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ ูุฑูˆู†ุช 201
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
9.4
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
3 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช
ุนุฑุถ
ู…ุทุนู…
ุทูˆูƒูŠูˆ ุฅูŠ ุฌูˆูŠ ุฅู† - ู†ูŠุดูŠุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
7.8
ุฌูŠุฏ
92 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ

ุฃู…ุงูƒู† ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠ ู†ุงูƒุงู†ูˆ

ุงุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ูˆุงู„ุฃุญูŠุงุก ููŠ ู†ุงูƒุงู†ูˆ ู„ู„ู‚ูŠุงู… ุจุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณุชู…ุชุน ุจู‡ุง ุฃูƒุซุฑ. ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุนู† ู†ุงูƒุงู†ูˆ
ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุนู† ู†ุงูƒุงู†ูˆ

ุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ

ุชุชูˆูุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ูŠูู…ูƒู†ูƒ ุงุณุชูƒุดุงูู‡ุง ููŠ ุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุชุดุชู‡ุฑ ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ูŠุฉ ุงู„ุฑุงุฆุนุฉ ูˆุงู„ู…ุญู„ุงุช ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ. ุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฑุฉ ุฃูุถู„ ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฌุฐุจ ู…ุซู„ Shinjuku Subnade ูˆู…ุชุญู ุงู„ุณุงู…ูˆุฑุงูŠุŒ ุซู… ุงุณุชู‚ู„ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ ุณุงู†ุชุดูˆู…ูŠ ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ุดูŠู†ุฌูˆูƒูˆ ู†ูŠุดูŠ ุฌูˆุดูŠ ู„ู„ุชุนุฑู ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

ุดูŠุจูˆูŠุง

ูŠุญุจ ุงู„ู…ุณุงูุฑูˆู† ุดูŠุจูˆูŠุง ู„ุชูˆูุฑ ุงู„ู…ุญู„ุงุช ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ููŠ ุทูˆูƒูŠูˆ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุดูŠุจูˆูŠุง ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ู…ูŠุฌูŠ ุฌูŠู†ุฌูˆู…ุงูŠูŠ 'ู‡ุงุฑุงุฌูˆูƒูˆ'. ู‚ุฏ ูŠุฑูˆู‚ ู„ูƒ ู‚ุถุงุก ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ุฒูŠุงุฑุฉ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุซู„ ู…ุนุจุฑ ุดูŠุจูˆูŠุง ูˆุตุงู„ุฉ ุงู„ุฃู„ุนุงุจ ุงู„ุฑูŠุงุถูŠุฉ ููŠ ูŠูˆูŠูˆุบูŠ.

ุบูŠู†ุฒุง

ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุชุณูˆู‚ ุฌูŠู†ุฒุง ุณูŠูƒุณ ูˆู‚ุงุนุฉ ูŠุงู…ุงู‡ุง ู…ู† ุจูŠู† ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ููŠ ุบูŠู†ุฒุงุŒ ูˆุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงุณุชูƒุดุงู ุงู„ู…ุญู„ุงุช ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ. ุงุณุชู‚ู„ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุฌูŠู†ุฒุง ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ู‡ูŠุฌุงุดูŠ ุฌูŠู†ุฒุง ู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ.

ุฃุณุงูƒูˆุณุง

ุชุดุชู‡ุฑ ุฃุณุงูƒูˆุณุง ุจุฎูŠุงุฑุงุช ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ูˆูŠูู…ูƒู†ูƒ ุฒูŠุงุฑุฉ ู…ุนุจุฏ ุณู†ุณูˆ ุฌูŠ ูˆุถุฑูŠุญ ุขุณูƒุณุง ุฎู„ุงู„ ุชูˆุงุฌุฏูƒ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ.

ุฃูˆูŠู†ูˆ

ูŠุฎุชุงุฑ ุงู„ู…ุณุงูุฑูˆู† ุฒูŠุงุฑุฉ ุฃูˆูŠู†ูˆ ู„ุชูˆูุฑ ุฎูŠุงุฑุงุช ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ ููŠู‡ุง. ูˆูŠูู…ูƒู†ูƒ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ูŠูˆู†ูˆ ุฃูˆูƒุงุชุดูŠ ู…ุงุชุดูŠ ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ูŠูˆู†ูˆ ู‡ูŠุฑูˆ ูƒูˆุฌูŠ ูˆุงุณุชูƒุดุงู ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุซู„ ุญูŠ ุชุณูˆู‚ ุฃู…ูŠูŠูˆูƒูˆ.

ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุณูุฑ ู…ุน Expedia

ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ุฃุฌูˆุงุก ููŠ ู†ุงูƒุงู†ูˆุŸ
ุชูุนุฏ ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุงูƒุงู†ูˆ ุญูŠู‹ุง ูŠุญุจู‡ ุงู„ู…ุณุงูุฑูˆู† ู„ุชูˆูุฑ ุงู„ู…ุนุงุจุฏุŒ ูˆุนุฑูˆุถ ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ู‰ ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุชู†ุฒู‡ุงุช ููŠู‡. ุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฑุฉ ู…ุฑูƒุฒ ู†ุงูƒุงู†ูˆ ุณุงู† ุงู„ุชุฌุงุฑูŠ ูˆNakano Broadway ูƒุฌุฒุก ู…ู† ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุณูุฑูƒ ุฅู„ู‰ ู†ุงูƒุงู†ูˆ.
ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู†ุงูƒุงู†ูˆ ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŸ
ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุจุญุซ ุนู† ุฃู…ุงูƒู† ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠ ุทูˆูƒูŠูˆุŒ ูุณุชูˆูุฑ Expedia ูƒู„ ู…ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุนุฏุฏ 204 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ู…ู† ุจูŠู†ู‡ุง ููŠ ู†ุงูƒุงู†ูˆ. .
ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู„ุบุงุก ุญุฌุฒูŠ ููŠ ุฃุญุฏ ูู†ุงุฏู‚ ู†ุงูƒุงู†ูˆุŒ ูู‡ู„ ุณุฃุณุชุฑุฏ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ุฏููˆุนุŸ
ู†ุนู…. ุณุชุฌุฏ ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุนุธู… ู…ุจุงู„ุบ ุญุฌุฒ ุงู„ุบุฑู ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ุทุงู„ู…ุง ุณุชู‚ูˆู… ุจุฅู„ุบุงุก ุงู„ุญุฌุฒ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ุงู„ุฎุงุต ุจุงู„ุฅู„ุบุงุก ููŠ ุงู„ูู†ุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุนุงุฏุฉ ู…ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ุบุถูˆู† ู…ู† 24 ุญุชู‰ 48 ุณุงุนุฉ ู…ู† ู…ูˆุนุฏ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑ. ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญุฌุฒูƒ ู„ุง ูŠูู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุจู„ุบู‡ุŒ ููŠู…ูƒู†ูƒ ุฅู„ุบุงุคู‡ ูˆุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ูุณุชุฑุฏ ุฎู„ุงู„ 24 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุญุฌุฒูƒ. ุฃุฏุฎู„ ุชูˆุงุฑูŠุฎูƒุŒ ูˆุงู†ู‚ุฑ ุนู„ู‰ "ุจุญุซ"ุŒ ุซู… ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุนุงู…ู„ ุงู„ุชุตููŠุฉ "ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุจุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุฑุคูŠุฉ ุฃู‡ู… ุงู„ุนุฑูˆุถ ููŠ ู†ุงูƒุงู†ูˆ.
ู…ุง ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠูู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ููŠ ุญูŠ ุทูˆูƒูŠูˆ ู‡ุฐุงุŸ
ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุชุทู„ุน ุฅู„ู‰ ู‚ุถุงุก ูŠูˆู… ุชุณูˆู‚ ููŠ ู†ุงูƒุงู†ูˆุŒ ููŠู…ูƒู†ูƒ ุฒูŠุงุฑุฉ ู…ุฑูƒุฒ ู†ุงูƒุงู†ูˆ ุณุงู† ุงู„ุชุฌุงุฑูŠ ุฃูˆ Nakano BroadwayุŒ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ุงู„ุชุฐูƒุงุฑูŠุฉ ุงู„ุฑุงุฆุนุฉ.ูŠูุนุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ูƒู„ ู…ู† Araiyakushi ูˆุตู†ุจูˆุฑ ู†ูˆุฌุงุชุง ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุญูŠ.ู…ุณุฑุญ ุฒุง-ูƒูˆูŠู†ุฌูŠ ุงู„ุนุงู… ูˆุถุฑูŠุญ ู‡ูŠูƒุงูˆุง ูˆHayashi Memorial Hall ู‡ูŠ ู…ุฌุฑุฏ ู†ู…ุงุฐุฌ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ููŠ ู†ุงูƒุงู†ูˆ ูˆู…ุญูŠุทู‡ุง.ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงุณุชูƒุดุงููƒ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ููŠ ุทูˆูƒูŠูˆุŒ ุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ุซู„ Hobby Center Kato Tokyo ุฃูˆ Sompo Japan Insurance Office Building.
ูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุชู†ู‚ู„ ุญูˆู„ ู†ุงูƒุงู†ูˆ ูˆู…ู†ุทู‚ุฉ ุทูˆูƒูŠูˆ ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŸ
ู„ุงุณุชูƒุดุงู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุตูˆุฑุฉ ุฃุณุฑุนุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุดูŠู† ู†ุงูƒุงู†ูˆุŒ ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ุฃูˆุชุดูŠุงูŠุŒ ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ู†ุงูƒุงู†ูˆ ุณุงูƒูˆูŠ.ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฑุบุจ ููŠ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ูˆุงุณุชูƒุดุงู ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉุŒ ูุงุณุชู‚ู„ ุงู„ู‚ุทุงุฑ ู„ุงุณุชูƒุดุงู ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุฌุงูˆุฑุฉ. ูŠูู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุญุทุฉ ู‚ุทุงุฑ ู†ุงูƒุงู†ูˆ ุงู„ุชูŠ ุชูุนุฏ ุฃู‚ุฑุจ ู…ุญุทุฉ ู‚ุทุงุฑุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ูƒู„ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‚ุทุงุฑ ุฃุฑุงูŠุงูƒูˆุดูŠ ู…ุงูŠ ูˆู…ุญุทุฉ ู‚ุทุงุฑ ู†ูˆู…ุงุจูˆูƒูˆุฑูˆ ููŠ ู…ูƒุงู† ู‚ุฑูŠุจ ุฃูŠุถู‹ุง.