ุงุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุงุŒ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุณุงุจูˆุฑูˆ ู…ู† SAR 246

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง
  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
ุบุฏู‹ุง
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง

ุณุจุงุฑูƒู„

ุณุจุงุฑูƒู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
MaruyamaุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.9 ูƒู… ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (10 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"์‚ฌ์ง„๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋„“๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•œ ์ˆ™์†Œ ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค!! ์ฑ™๊ฒจ์ฃผ์‹  ์ˆ˜๊ฑด๊ณผ ์–ด๋ฉ”๋‹ˆํ‹ฐ๋“ค๋„ ๋ชจ์ž๋žŒ ์—†์ด ์ถฉ๋ถ„ํ–ˆ์–ด์š”. ์ˆ™์†Œ์— ์‹๊ธฐ์™€ ์ „์ž๋ Œ์ง€๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ํŽธ์˜์ ์—์„œ ์‚ฌ์˜จ ์Œ์‹ ๋ށํ˜€๋จน๊ธฐ๋„ ์ข‹์•˜๊ณ , ์˜จํ’๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ์ถฅ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์ –์€ ์˜ท์„ ๋ง๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ์˜ท ํ–‰๊ฑฐ๋„ ์žˆ์—ˆ๊ณ , ์š•์กฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ๋ฐ˜์‹ ์š• ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด์„œ ์ถ”์šด๋‚ ์”จ์— ๋ฐ–์— ๋งŽ์ด ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋“ค์–ด์™€์„œ ๋ชธ ๋‹ด๊ทธ๋‹ˆ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹๋”๋ผ๊ตฌ์š”~ ๋‹ค์Œ์— ์‚ฟํฌ๋กœ๊ฐ€๊ฒŒ๋˜๋ฉด ๋˜ ๋จธ๋ฌผ๊ณ  ์‹ถ์€ ์ˆ™์†Œ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ์— ์„ธํƒ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ์žฅ๊ธฐ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด๋„ ์ข‹์„๋“ฏํ•ด์š”!! "
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
Youngnae
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 182
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 435
ู…ู† 2026/03/03 ุฅู„ู‰ 2026/03/04
ุณุจุงุฑูƒู„

ุฅู… ุจ ุณุชุงูŠู„ ุณุงุจูˆุฑูˆ -35

ุฅู… ุจ ุณุชุงูŠู„ ุณุงุจูˆุฑูˆ -35
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุชุดูˆ-ูƒูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.1 ูƒู… ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (7 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"ๅฏๅฟƒๅœฐใฎ่‰ฏใ„ๅฟซ้ฉใชใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
??
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 438
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 665
ู…ู† 2026/03/02 ุฅู„ู‰ 2026/03/03
ุฅู… ุจ ุณุชุงูŠู„ ุณุงุจูˆุฑูˆ -35

ู‡ูˆุชู„ ุฅูƒูˆู„ูˆ

ู‡ูˆุชู„ ุฅูƒูˆู„ูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุชุดูˆ-ูƒูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.7 ูƒู… ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง
8.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (20 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใพใŸไฝฟใ„ใพใ™"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Ryo
ู‡ูˆุชู„ ุฅูƒูˆู„ูˆ

ุฌู„ุงุณ ูŠุงู…ุงู‡ุงู†ุง ุฅูŠุณุช

ุฌู„ุงุณ ูŠุงู…ุงู‡ุงู†ุง ุฅูŠุณุช
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุชุดูˆ-ูƒูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.8 ูƒู… ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง
7.6 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (5 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"ๆกˆๅ†…ใŒใจใฆใ‚‚ไธๅฏงใงใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใ€ใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใซใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚ใŠ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ใจใฃใฆใ‚‚ๅฑ…ๅฟƒๅœฐใŒ่‰ฏใใ€ๅฟซ้ฉใซ้Žใ”ใ™ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Kenta
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 355
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 633
ู…ู† 2026/03/03 ุฅู„ู‰ 2026/03/04
ุฌู„ุงุณ ูŠุงู…ุงู‡ุงู†ุง ุฅูŠุณุช

ุณู† ูƒูˆุฑุช ู…ุงุฑูˆูŠุงู…ุง ุฌุงุฑุฏู† ู‡ูŠู„ุฒ

ุณู† ูƒูˆุฑุช ู…ุงุฑูˆูŠุงู…ุง ุฌุงุฑุฏู† ู‡ูŠู„ุฒ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
MaruyamaุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.9 ูƒู… ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง
7.6 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (4 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"๋‹ค์Œ๋ฒˆ์—๋„ ๋˜ ์ด์šฉํ•  ๊ณ„ํš์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
HYE SUN
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 243
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 450
ู…ู† 2026/03/01 ุฅู„ู‰ 2026/03/02
ุณู† ูƒูˆุฑุช ู…ุงุฑูˆูŠุงู…ุง ุฌุงุฑุฏู† ู‡ูŠู„ุฒ

ุฅู… ุจุง ุณุชุงูŠู„ ุณุงุจูˆุฑูˆ -37

ุฅู… ุจุง ุณุชุงูŠู„ ุณุงุจูˆุฑูˆ -37
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุชุดูˆ-ูƒูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.1 ูƒู… ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (ุชู‚ูŠูŠู…ุงู† (2))
"ๅธ‚้›ปใŒๅพ’ๆญฉ5ๅˆ†ไปฅๅ†…ใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ๅœฐไธ‹้‰„ใพใงใฏ5ๅˆ†ไปฅไธŠๆญฉใใพใ™ใ€‚ใ™ใ™ใใฎใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ใ—้›ขใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใงไธไพฟใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ—ใ‹ใ—ใ€ๅฎถใฟใŸใ„ใงๅฟซ้ฉใซ้Žใ”ใ›ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
AYAKA
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 267
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 477
ู…ู† 2026/03/01 ุฅู„ู‰ 2026/03/02
ุฅู… ุจุง ุณุชุงูŠู„ ุณุงุจูˆุฑูˆ -37

ุฏุงูŠ37 ู…ุงุชุณูˆูŠ ุจูˆูŠู„ุฏูŠู†ุฌ

ุฏุงูŠ37 ู…ุงุชุณูˆูŠ ุจูˆูŠู„ุฏูŠู†ุฌ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุชุดูˆ-ูƒูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.1 ูƒู… ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง
2.0 ู…ู† 10ุŒ (ุชู‚ูŠูŠู… ูˆุงุญุฏ (1))
"Donโ€™t stay here. This place looks nice in the pictures but is full of black mold. I have pictures but it wonโ€™t let me upload them. The sheets and comforters were dirty and we found medicine packets on the floor and fake eyelashes in the bed. Also, pee stains all over the matress. I asked to leave when we first walked in and the owner said absolutely not. No refunds! "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Anita
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 377
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 861
ู…ู† 2026/02/26 ุฅู„ู‰ 2026/02/27
ุฏุงูŠ37 ู…ุงุชุณูˆูŠ ุจูˆูŠู„ุฏูŠู†ุฌ

ุฅุณ 2 ู‡ูˆุชู„

ุฅุณ 2 ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุชุดูˆ-ูƒูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3 ูƒู… ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 859
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,222
ู…ู† 2026/03/05 ุฅู„ู‰ 2026/03/06
ุฅุณ 2 ู‡ูˆุชู„

ุฐุง ููŠู„ุง ู…ูˆูŠูˆุง

ุฐุง ููŠู„ุง ู…ูˆูŠูˆุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู…ูŠู†ุงู…ูŠ ูˆุงุฑุฏุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.3 ูƒู… ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง
10.0 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ุชู‚ูŠูŠู…ุงู† (2))
"Very spacious, clean, facilated villa, host were very generouly with supplyingfood and drinks for us. It have great reach to ski and Sapporo city centre if you have car. The only drew back for us is no dish washer and only 1 toilet, other then that it's perfect for my family would definitely book again."
ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ ุงู„ุตูŠู†ูŠุฉ (ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฅุฏุงุฑูŠุฉ ุฎุงุตุฉ)
Lok Pan
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 527
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,159
ู…ู† 2026/02/20 ุฅู„ู‰ 2026/02/21
ุฐุง ููŠู„ุง ู…ูˆูŠูˆุง

ูƒูˆู…ูŠู†ุณ4

ูƒูˆู…ูŠู†ุณ4
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุชุดูˆ-ูƒูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.2 ูƒู… ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง
7.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (5 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"ๅคใฏใ‚„ใฏใ‚Šใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใฏๅฟ…่ฆใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Yuzo
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 159
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 364
ู…ู† 2026/03/01 ุฅู„ู‰ 2026/03/02
ูƒูˆู…ูŠู†ุณ4

ูƒูˆู…ูŠู†ุณ5

ูƒูˆู…ูŠู†ุณ5
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุชุดูˆ-ูƒูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.2 ูƒู… ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง
7.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (10 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"๏ผ•ๆ—ฅ้–“ๅฎฟๆณŠใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ€‚ใ™ใใใฐใฎ้ง่ปŠๅ ดใ‚‚ๅฎ‰ไพกใง้งใ‚ใ‚Œใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ้€”ไธญๆŽƒ้™คๆฉŸใ‚’ๆŽ›ใ‘ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใฎใงใ™ใŒใ€ๆŽ’ๆฐ—ใŒๅผทใใฆใ€ๅธใ„ๅ–ใ‚ŠใŸใ„้ซชใŒๆ•ฃไนฑใ™ใ‚‹ใฎใจใ€ๆŽƒ้™คๆฉŸใฎไธญใฎใ‚ดใƒŸใŒๆฒขๅฑฑๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใฎใŒๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€‚ใ‚ใจใ€ใŠ้ขจๅ‘‚ใƒ‰ใ‚ขใฎใฎ้ป’ใ‚ซใƒ“ใจใ€‚ ใใฎไป–ใฏใ€ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‚‚ๅฟซ้ฉใงใจใฆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ๆด—ๆฟฏใจ้ƒจๅฑ‹ๅนฒใ—ๅ‡บๆฅใ‚‹ใฎใŒๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸ๏ผๆ‰‡้ขจๆฉŸใ‹ใ‘ใฆใŠใ‘ใฐใ€็ตๆง‹ไนพใใพใ—ใŸใ€‚ ใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏใƒซใƒฏใ‚คใƒ‘ใƒผ็ฝฎใ„ใฆๆฌฒใ—ใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Megumi
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 203
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 414
ู…ู† 2026/02/25 ุฅู„ู‰ 2026/02/26
ูƒูˆู…ูŠู†ุณ5

ุณุชุงุฑุฌูŠุฒ 602

ุณุชุงุฑุฌูŠุฒ 602
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
MaruyamaุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.9 ูƒู… ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (ุชู‚ูŠูŠู…ุงู† (2))
"โ€œใ‚นใƒชใƒƒใƒ‘ใ‚’ๅฑฅใ„ใฆใใ ใ•ใ„โ€ใจใชใฃใฆใ„ใ‚‹็†็”ฑใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ๏ผ็ตจๆฏฏใŒใ‚„ใ‚„ๆฑšใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ไปฅๅค–ใฏ็‰นใซไธๅ‚™ใชใ้Žใ”ใ›ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆš–ใ‹ใ้Žใ”ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช่จญๅ‚™ใŒใ‚ใ‚Œใฐใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใ„ใ‹ใชใจๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸใ€‚ ใ‚จใƒณใƒˆใƒฉใƒณใ‚นใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ๆ–นๆณ•ใŒใƒกใƒผใƒซใง้€ใ‚‰ใ‚ŒใฆๆฅใฆใŠใ‚‰ใšใ€ใŠ้›ป่ฉฑใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใŒไธๅฏงใชๅฏพๅฟœใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใƒกใƒผใƒซใฎ่ฟ”ไฟกใŒๅๆ˜ ใ•ใ‚ŒใŸใฎใฏใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณๆ—ฅใฎ22ๆ™‚้ ƒใงใ—ใŸใŒใ€ไป–ใซๅฎฟๆณŠใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใฎใŠใ‹ใ’ใ‚‚ใ‚ใ‚Šๅค–ใซ้•ทๅฑ…ใ™ใ‚‹ใ“ใจใชใๅ…ฅๅฎคใงใใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Nanase
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 214
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 487
ู…ู† 2026/02/27 ุฅู„ู‰ 2026/02/28
ุณุชุงุฑุฌูŠุฒ 602

ูƒูˆู…ุงูŠู†ุณ

ูƒูˆู…ุงูŠู†ุณ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุชุดูˆ-ูƒูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.2 ูƒู… ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง
4.0 ู…ู† 10ุŒ (ุชู‚ูŠูŠู… ูˆุงุญุฏ (1))
"ๆŽƒ้™คใฏๅ…จใ่กŒใๅฑŠใ„ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ไฝ•ใ‹ๅŒ‚ใ†ใ—ใ€ใŠ้ขจๅ‘‚ใซใ‚‚ใ‚ซใƒ“ใชใฉใŒใ‚ใ‚Šใ€ใ‚ฌใƒƒใ‚ซใƒชใงใ—ใŸใ€‚ๆฐดๅˆ‡ใ‚Šใ‚ซใ‚ดใ‚‚ๆฑšใใ€100ๅ‡ใง็ตฆๆฐดใƒžใƒƒใƒˆใ‚’่ฒทใฃใฆไปฃ็”จใ—ใพใ—ใŸใ€‚ๅคงใใชใƒใ‚นใ‚ฟใ‚ชใƒซใจใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚นใ‚ฟใ‚ชใƒซใŒใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใฃใŸใฎใฏๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ ใพใŸใ€็ช“ใŒใฒใจใคใชใฎใง้ขจ้€šใ—ใŒ่‰ฏใใชใใ€ๅ†ทๆˆฟใŒใชใ„ใจๅคใฏๅŽณใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚ ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ€ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ใ‚’ๆŒใฃใฆใ€ๅฎฟๆณŠใ™ใ‚‹ไบบใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’่€ƒใˆใ€ใŠไป•ไบ‹ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจ่‰ฏใ„ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
MAIKO
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 221
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 432
ู…ู† 2026/03/05 ุฅู„ู‰ 2026/03/06
ูƒูˆู…ุงูŠู†ุณ

ุฌุฑุงู†ุฏ ุณูˆู„ูŠู„

ุฌุฑุงู†ุฏ ุณูˆู„ูŠู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุชุดูˆ-ูƒูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2 ูƒู… ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 705
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,339
ู…ู† 2026/02/26 ุฅู„ู‰ 2026/02/27
ุฌุฑุงู†ุฏ ุณูˆู„ูŠู„

ุฐุง ุจุงูŠุฒ ุณุงุจูˆุฑูˆ ุณูˆุณูˆูƒูŠู†ูˆ

ุฐุง ุจุงูŠุฒ ุณุงุจูˆุฑูˆ ุณูˆุณูˆูƒูŠู†ูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุณูˆุณูˆูƒูŠู†ูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.9 ูƒู… ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง
10.0 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (17 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Good we enjoyed our stay good location and well maintained property. "
ุฃุณุชุฑุงู„ูŠุง
Michael
ุฐุง ุจุงูŠุฒ ุณุงุจูˆุฑูˆ ุณูˆุณูˆูƒูŠู†ูˆ

ู„ูŠุชุณ ุฅู† ุณุงุจูˆุฑูˆ

ู„ูŠุชุณ ุฅู† ุณุงุจูˆุฑูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุชุดูˆ-ูƒูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.7 ูƒู… ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (5 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"I really enjoy my time here. The rooms were nice and clean with a fully stocked kitchen. A walkable distance from susukino in a nice quiet neighborhood. Only issue is if there are residents upstairs you can hear every step they take."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Karen
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,029
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,132
ู…ู† 2026/03/06 ุฅู„ู‰ 2026/03/07
ู„ูŠุชุณ ุฅู† ุณุงุจูˆุฑูˆ

ุฅู†ุชุฑูƒูˆู†ุชูŠู†ู†ุชุงู„ ุณุงุจูˆุฑูˆ ุจุงูŠ ุขูŠุชุด ุฌูŠ

ุฅู†ุชุฑูƒูˆู†ุชูŠู†ู†ุชุงู„ ุณุงุจูˆุฑูˆ ุจุงูŠ ุขูŠุชุด ุฌูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุชุดูˆ-ูƒูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.9 ูƒู… ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (18 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Room Impeccable! Very high standards in service. Front Desk, Concierge, Doorman, housekeeping. Breakfast has to improve how to prepare a Egg Benedict. But again service in Japan is outstanding and in this hotel was amazing! "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Joan
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,247
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,372
ู…ู† 2026/03/02 ุฅู„ู‰ 2026/03/03
ุฅู†ุชุฑูƒูˆู†ุชูŠู†ู†ุชุงู„ ุณุงุจูˆุฑูˆ ุจุงูŠ ุขูŠุชุด ุฌูŠ

ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ุช ู‡ูˆุชู„ ุณุงุจูˆุฑูˆ ู†ุงูƒุงุฌูŠู…ุง ูƒูˆูŠู†

ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ุช ู‡ูˆุชู„ ุณุงุจูˆุฑูˆ ู†ุงูƒุงุฌูŠู…ุง ูƒูˆูŠู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุชุดูˆ-ูƒูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.7 ูƒู… ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (153 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๅคงๆตดๅ ดใ€ใ‚ขใƒกใƒ‹ใƒ†ใ‚ฃใƒผใชใฉ้žๅธธใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
KAJI
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 240
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 265
ู…ู† 2026/03/16 ุฅู„ู‰ 2026/03/17
ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ุช ู‡ูˆุชู„ ุณุงุจูˆุฑูˆ ู†ุงูƒุงุฌูŠู…ุง ูƒูˆูŠู†

ุฃู†ูˆูŠู†ุฏ ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุจุงุฑ ุณุงุจูˆุฑูˆ

ุฃู†ูˆูŠู†ุฏ ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุจุงุฑ ุณุงุจูˆุฑูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุณูˆุณูˆูƒูŠู†ูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.8 ูƒู… ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (797 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"The room smelt amazing! The soup was absolutely delicious. And the hot chocolate on arrival was lovely "
ุฃุณุชุฑุงู„ูŠุง
Madelaine
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 224
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 246
ู…ู† 2026/03/01 ุฅู„ู‰ 2026/03/02
ุฃู†ูˆูŠู†ุฏ ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุจุงุฑ ุณุงุจูˆุฑูˆ

ูุงู ู„ูˆูƒุณ ุณุงุจูˆุฑูˆ ุณูˆุณูˆูƒูŠู†ูˆ

ูุงู ู„ูˆูƒุณ ุณุงุจูˆุฑูˆ ุณูˆุณูˆูƒูŠู†ูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุณูˆุณูˆูƒูŠู†ูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.9 ูƒู… ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (65 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Great rooms Spacious Very Clean Generous Amenities. The onsen and the sauna were great features specially during winter. Location was great near good restaurants. . "
ุงู„ูู„ุจูŠู†
Miguelito
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 529
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 582
ู…ู† 2026/03/06 ุฅู„ู‰ 2026/03/07
ูุงู ู„ูˆูƒุณ ุณุงุจูˆุฑูˆ ุณูˆุณูˆูƒูŠู†ูˆ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.

ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง

ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ
ูุฆุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุดุงู…ู„ ุงู„ุฅูุทุงุฑ
ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉ
ุณุจุง
ูŠุณู…ุญ ุจุงุตุทุญุงุจ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ุฃู„ูŠูุฉ
ุดุงู…ู„ ุฎุฏู…ุฉ ูˆุงูŠ ูุงูŠ
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุนูŠุดุฉ
ุณุจุงุฑูƒู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
8.8
ู…ู…ุชุงุฒ
10 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช
ุนุฑุถ
2 ุนุฏู‘ุฉ ุบุฑู ู†ูˆู… ูˆุฃู„ุญูุฉ ู…ุญุดูˆุฉ ุจุงู„ุฑูŠุด ูˆู…ูƒูˆุงุฉ/ู„ูˆุญ ูƒูŠ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง
ุฅู… ุจ ุณุชุงูŠู„ ุณุงุจูˆุฑูˆ -35
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
9.2
ุฑุงุฆุน
7 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช
ุนุฑุถ
1 ุบุฑูุฉ ู†ูˆู… ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง
ู‡ูˆุชู„ ุฅูƒูˆู„ูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
8.2
ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุง
20 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุนูŠุดุฉ
ุฌู„ุงุณ ูŠุงู…ุงู‡ุงู†ุง ุฅูŠุณุช
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
7.6
ุฌูŠุฏ
5 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช
ุนุฑุถ
ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ
ุณู† ูƒูˆุฑุช ู…ุงุฑูˆูŠุงู…ุง ุฌุงุฑุฏู† ู‡ูŠู„ุฒ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
7.6
ุฌูŠุฏ
4 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช
ุนุฑุถ

ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฌุฐุจ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง

ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุงุŸ
ุชู‚ุน ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุณุงุจูˆุฑูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจุฃุตู†ุงู ุงู„ุฃุทุจุงู‚ ุงู„ุฑุงู‚ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฒู„ุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู„ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู…ู‡ุฑุฌุงู†ุงุช ุงู„ู…ููุนู…ุฉ ุจุงู„ุญูŠุงุฉ. ุณุชุฌุฏ ุนุฏุฏ 1001 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ุฃู…ูŠุงู„ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู…ุฑูŠุญุฉ.
ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุณุฃุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฑุจุฉ ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุงุŸ
ุชูˆูุฑ Expedia ุนุฏุฏ 1001 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ุฃู…ูŠุงู„ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง.
ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู„ุบุงุก ุญุฌุฒ ุงู„ูู†ุฏู‚ ุงู„ุฎุงุต ุจูŠ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุฅู‚ุงู…ุชูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุงุŒ ูู‡ู„ ุณุฃุณุชุฑุฏ ู…ุจู„ุบ ุญุฌุฒูŠ ุงู„ู…ุฏููˆุนุŸ
ู†ุนู…! ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุนุธู… ู…ุจุงู„ุบ ุญุฌุฒ ุบุฑู ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ุทุงู„ู…ุง ู‚ู…ุช ุจุฅู„ุบุงุก ุงู„ุญุฌุฒ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ู„ุฅู„ุบุงุก ุงู„ุญุฌุฒ ููŠ ุงู„ูู†ุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุบุงู„ุจู‹ุง ู…ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ุบุถูˆู† ู…ู† 24 ุญุชู‰ 48 ุณุงุนุฉ ู…ู† ู…ูˆุนุฏ ูˆุตูˆู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑ. ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญุฌุฒูƒ ุจุณุนุฑ ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏุŒ ูู„ุง ูŠุฒุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฅู„ุบุงุคู‡ ูˆุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุง ุฏูุนุชู‡ ุฎู„ุงู„ ูุชุฑุฉ 24 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุญุฌุฒูƒ. ุฃุถู ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎุŒ ุซู… ุงู†ู‚ุฑ ุนู„ู‰ "ุจุญุซ"ุŒ ุซู… ุงุณุชุฎุฏู… ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุชุตููŠุฉ "ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุจุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ู„ุญุตูˆู„ ุฃูุถู„ ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุช ุงู„ู…ุชุงุญุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุง.
ู…ุง ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุงุŸ
ุณุชุฑุบุจ ููŠ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉ ููŠ ู…ุจู†ู‰ ู…ู‚ุฑ ุญูƒูˆู…ุฉ ู‡ูˆูƒุงูŠุฏูˆ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆุจุฑุฌ ุงู„ุณุงุนุฉ ููŠ ุณุงุจูˆุฑูˆุŒ ูˆู…ุชุญู ุณุงุจูˆุฑูˆ ุจูŠุฑ.ุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุซู„ ุถุฑูŠุญ ู‡ูˆูƒุงูŠุฏูˆุŒ ูˆุจุฑุฌ ุชู„ูุฒูŠูˆู† ุณุงุจูˆุฑูˆุŒ ูˆู‡ูˆู‡ุงูŠูƒุงู†.ูŠูู…ูƒู†ูƒ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุนุฑุถ ููŠ ู‚ุงุนุฉ ุงุญุชูุงู„ุงุช ุณุงุจูˆุฑูˆุŒ ูˆู…ุณุฑุญ ู‡ูˆูƒุงูŠุฏูˆ ุดูŠูƒูŠุŒ ูˆKogumaza.
ูƒูŠู ูŠูู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ู…ูˆูŠูˆุงุŸ
ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุญุทุงุช ุงู„ู…ุชุฑูˆ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ุซู„ ู…ุญุทุฉ ู…ุงูƒูˆ ู…ุงู†ุงูŠุŒ ูˆู…ุญุทุฉ ุฌูŠุชุงูŠ ู…ุงูŠุŒ ูˆู…ุญุทุฉ ุณูˆู…ูŠ ูƒุงูˆุง. ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฑุบุจ ููŠ ุงู„ุชุฌูˆู„ ุญูˆู„ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุฌุงูˆุฑุฉุŒ ูุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงุณุชุฆุฌุงุฑ ุณูŠุงุฑุฉ ู„ู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ.