ุงู„ุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ุจุชุตู†ูŠู 2 Star ููŠ ุดูŠูƒูˆุจูˆุฑุง ู…ู† SAR 74

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…
ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/04/02 - 2026/04/03
ุบุฏู‹ุง
2026/04/03 - 2026/04/04
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2026/04/03 - 2026/04/05
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/04/10 - 2026/04/12

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ุดูŠูƒูˆุจูˆุฑุง ุจุชุตู†ูŠู ู†ุฌู…ุชุงู†

ุดุฑูุฉ/ุฑูˆุงู‚

ู†ูŠูˆ ุชุงุฌ ุจุงู„ุงุณ ู‡ูˆุชู„

ู†ูŠูˆ ุชุงุฌ ุจุงู„ุงุณ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Lahore
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (18 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ู†ูŠูˆ ุชุงุฌ ุจุงู„ุงุณ ู‡ูˆุชู„
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุดูŠู„ุชูˆู† ู‡ูˆุชู„ ู„ุงู‡ูˆุฑ

ุดูŠู„ุชูˆู† ู‡ูˆุชู„ ู„ุงู‡ูˆุฑ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Lahore
ุดูŠู„ุชูˆู† ู‡ูˆุชู„ ู„ุงู‡ูˆุฑ
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ

ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆูŠุงู„ ุฌุงุฑุฏู†ุฒ ุฌุงูŠู„ ุฑูˆุฏ

ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆูŠุงู„ ุฌุงุฑุฏู†ุฒ ุฌุงูŠู„ ุฑูˆุฏ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Lahore
2.0 ู…ู† 10ุŒ (ุชู‚ูŠูŠู… ูˆุงุญุฏ (1))
"Even after paid online they didn't allow us to stay in this hotel ๐Ÿ˜” "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Basit
ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆูŠุงู„ ุฌุงุฑุฏู†ุฒ ุฌุงูŠู„ ุฑูˆุฏ
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ

ุณุงูุฑูˆู† ุฏูˆุฑ ู‡ูˆุชู„ุฒ ู„ุงู‡ูˆุฑ

ุณุงูุฑูˆู† ุฏูˆุฑ ู‡ูˆุชู„ุฒ ู„ุงู‡ูˆุฑ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Lahore
6.0 ู…ู† 10ุŒ (3 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"Room smells really bad"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Afaq
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 220
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 255
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/08 ุฅู„ู‰ 2026/04/09
ุณุงูุฑูˆู† ุฏูˆุฑ ู‡ูˆุชู„ุฒ ู„ุงู‡ูˆุฑ
ู…ูƒุชุจ ูˆู…ุณุงุญุฉ ุนู…ู„ ู„ู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ ุงู„ู…ุญู…ูˆู„ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ู„ุงูƒุดุฑูŠ ุฃุจุงุฑุชู…ู†ุชุณ ุจ ุงูŠ ุฅ ู•ุชุด

ู„ุงูƒุดุฑูŠ ุฃุจุงุฑุชู…ู†ุชุณ ุจ ุงูŠ ุฅ ู•ุชุด
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Lahore
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 932
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,087
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/04 ุฅู„ู‰ 2026/04/05
ู„ุงูƒุดุฑูŠ ุฃุจุงุฑุชู…ู†ุชุณ ุจ ุงูŠ ุฅ ู•ุชุด
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุนูŠุดุฉ

ู…ุงูŠุฒูˆู†ูŠุช ู‡ูˆุชู„ุฒ ุขู†ุฏ ุฑูŠุฒูˆุฑุชุณ ู„ุงู‡ูˆุฑ

ู…ุงูŠุฒูˆู†ูŠุช ู‡ูˆุชู„ุฒ ุขู†ุฏ ุฑูŠุฒูˆุฑุชุณ ู„ุงู‡ูˆุฑ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Lahore
ู…ุงูŠุฒูˆู†ูŠุช ู‡ูˆุชู„ุฒ ุขู†ุฏ ุฑูŠุฒูˆุฑุชุณ ู„ุงู‡ูˆุฑ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุฃู…ุงุฏุง ู‡ูˆุชู„

ุฃู…ุงุฏุง ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Lahore
ุฃู…ุงุฏุง ู‡ูˆุชู„
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ูƒู„ุงุณูŠูˆ ู…ูˆุชู„

ูƒู„ุงุณูŠูˆ ู…ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Shadman
ูƒู„ุงุณูŠูˆ ู…ูˆุชู„
ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ู‡ูˆุชู„ ุดุงุฏู…ุงู†

ู‡ูˆุชู„ ุดุงุฏู…ุงู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Shadman
ู‡ูˆุชู„ ุดุงุฏู…ุงู†
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„

ุฐุง ุฑูˆูŠุงู„ ูƒุฑุงูˆู† ู‡ูˆุชู„

ุฐุง ุฑูˆูŠุงู„ ูƒุฑุงูˆู† ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Lahore
ุฐุง ุฑูˆูŠุงู„ ูƒุฑุงูˆู† ู‡ูˆุชู„
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุฃู„ ุณุงููŠู†ุง ู‡ูˆุชู„

ุฃู„ ุณุงููŠู†ุง ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Lahore
7.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (ุชู‚ูŠูŠู…ุงู† (2))
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 113
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 131
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/03 ุฅู„ู‰ 2026/04/04
ุฃู„ ุณุงููŠู†ุง ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ููŠ ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ

ู„ุงู‡ูˆุฑ ู‡ูˆุชู„

ู„ุงู‡ูˆุฑ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Lahore
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 148
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 173
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/03 ุฅู„ู‰ 2026/04/04
ู„ุงู‡ูˆุฑ ู‡ูˆุชู„
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ุฌุฑูŠู† ุจุงูƒ ู†ุงู†ูƒุงู†ุง ู‡ูˆุชู„ ูˆุงู†

ุฌุฑูŠู† ุจุงูƒ ู†ุงู†ูƒุงู†ุง ู‡ูˆุชู„ ูˆุงู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Nankana Sahib
ุฌุฑูŠู† ุจุงูƒ ู†ุงู†ูƒุงู†ุง ู‡ูˆุชู„ ูˆุงู†
ู…ุฏุฎู„ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ู‡ูˆุชู„ ุดุงู†ุบู‡ุงูŠ

ู‡ูˆุชู„ ุดุงู†ุบู‡ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Lahore
4.0 ู…ู† 10ุŒ (ุชู‚ูŠูŠู… ูˆุงุญุฏ (1))
"Bedsheets and rooms were not clean "
ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Muhummad
ู‡ูˆุชู„ ุดุงู†ุบู‡ุงูŠ
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„

ู†ุงุดูˆู†ุงู„ ู‡ูˆุชู„

ู†ุงุดูˆู†ุงู„ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Lahore
4.0 ู…ู† 10ุŒ (ุชู‚ูŠูŠู… ูˆุงุญุฏ (1))
"At the hotel they said they had not received any payment from Hotels.com so I had to pay again for the accommodation. which was very disappointing."
ุขูŠุณู„ู†ุฏุง
Valur
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 149
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 175
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/04 ุฅู„ู‰ 2026/04/05
ู†ุงุดูˆู†ุงู„ ู‡ูˆุชู„
ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ

ู‡ูˆุชู„ ุฏุงูŠ ุฅู† ุฅู…ุจูˆุฑูŠูˆู…

ู‡ูˆุชู„ ุฏุงูŠ ุฅู† ุฅู…ุจูˆุฑูŠูˆู…
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Lahore
ู‡ูˆุชู„ ุฏุงูŠ ุฅู† ุฅู…ุจูˆุฑูŠูˆู…
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู„ูˆุชุณ 1 ู‡ูˆุชู„

ู„ูˆุชุณ 1 ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ุฌูˆู‡ุงุฑ ุชุงูˆู†
2.0 ู…ู† 10ุŒ (ุชู‚ูŠูŠู… ูˆุงุญุฏ (1))
"Staff was blackmailing and harassing. If some guest came to meet me was insulted. Room condition was bad. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
ู…ุณุงูุฑ ู…ุฌู‡ูˆู„
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 143
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 168
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/10 ุฅู„ู‰ 2026/04/11
ู„ูˆุชุณ 1 ู‡ูˆุชู„
ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ู„ุงู‡ูˆุฑ ุจุงู„ุงุณ ู‡ูˆุชู„ ู„ุงู‡ูˆุฑ

ู„ุงู‡ูˆุฑ ุจุงู„ุงุณ ู‡ูˆุชู„ ู„ุงู‡ูˆุฑ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Lahore
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 253
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 294
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/09 ุฅู„ู‰ 2026/04/10
ู„ุงู‡ูˆุฑ ุจุงู„ุงุณ ู‡ูˆุชู„ ู„ุงู‡ูˆุฑ
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุนูŠุดุฉ

ู‡ูˆุชู„ ุชูŠูˆู„ูŠุจ ุฅู†

ู‡ูˆุชู„ ุชูŠูˆู„ูŠุจ ุฅู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Lahore
ู‡ูˆุชู„ ุชูŠูˆู„ูŠุจ ุฅู†
ู…ูƒูˆุงุฉ/ู„ูˆุญ ูƒูŠ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ

ู‡ูˆุชู„ ููŠุฒูŠุช ุฅู† ุฅูƒุฒูƒูŠูˆุชูŠู

ู‡ูˆุชู„ ููŠุฒูŠุช ุฅู† ุฅูƒุฒูƒูŠูˆุชูŠู
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุฌูˆู‡ุงุฑ ุชุงูˆู†
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 281
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 328
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/03 ุฅู„ู‰ 2026/04/04
ู‡ูˆุชู„ ููŠุฒูŠุช ุฅู† ุฅูƒุฒูƒูŠูˆุชูŠู
ูˆูู‘ูุฑ ู…ุง ู…ุชูˆุณุทู‡ โฆ15โฉ% ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุนู†ุฏ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุณุฌู‘ู„ ุงุดุชุฑุงูƒูƒุŒ ูุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ู…ุฌู‘ุงู†ูŠ

ุงุณุชูƒุดู ูู†ุงุฏู‚ ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุจุชุตู†ูŠู 3-ู†ุฌูˆู…

ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 3-ู†ุฌูˆู… ุจู‡ุง ุงู„ุฎุฏู…ุงุช ุฐุงุชู‡ุง ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู ู†ุฌู…ุชูŠู†. ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 3-ู†ุฌูˆู… ููŠ โฆุดูŠูƒูˆุจูˆุฑุงโฉ.
The Nishat Hotel Johar Town

The Nishat Hotel Johar Town

1 Abdul Haque Rd, Lahore Punjab Lahore Punjab
ุงู„ุณุนุฑ ู‡ูˆ โฆSAR 669โฉ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† โฆ3 ุฃุจุฑูŠู„โฉ ุฅู„ู‰ โฆ4 ุฃุจุฑูŠู„โฉ
SAR 669
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 776
ู…ู† 2026/04/03 ุฅู„ู‰ 2026/04/04
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
8/10 Very Good! (โฆ11โฉ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุฃู„ู… ุชุฌุฏ ู…ุง ุชุจุญุซ ุนู†ู‡ ุจุนุฏุŸ
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช ููŠ โฆุดูŠูƒูˆุจูˆุฑุงโฉ.
ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุณุชุฎุฏุงู… ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุชุตููŠุฉ ู„ุชุถูŠูŠู‚ ู†ุทุงู‚ ุจุญุซูƒ.
ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉู…ู†ุชุฌุน ุตุญูŠู…ุบุทุณ ุณุงุฎู†ุดุงู…ู„ ุงู„ุฅูุทุงุฑู…ุชู†ุฒู‡ ู…ุงุฆูŠ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.

ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุนู† ุดูŠูƒูˆุจูˆุฑุง

ู‡ู„ ุชุญุจ ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ุงู„ู…ูุฏุฑูŽุฌุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุงู„ูŠูˆู†ูŠุณูƒูˆุŒ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฌุฐุจ ุงู„ุซู‚ุงููŠุฉุŒ ูˆูู†ุŸ ุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ุฉ ุดูŠูƒูˆุจูˆุฑุง!

ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ููŠ ุดูŠูƒูˆุจูˆุฑุง