البحث عن فنادق في كاغوشيما

"今回もよかったです。"

"部屋がとても綺麗でした。 いろんな温泉があってとてもリラックスできました。 風呂上がりの所にお水、お茶、ジュースはあったんですが、各階にウォーターサーバーか部屋にペットボトルのお水があったら良かったなと思いました。"

"お部屋、設備、サービスすべて最高でした！ 部屋からもお風呂からも桜島が見えましたし、夜は夜景やお庭のイルミネーションが綺麗に見えました。 大浴場は広く、温泉の泉質も良くて肌がスベスベに。タオルを部屋から持っていかなくても良い点も◎。テレビで混雑状況を確認できる点もありがたいですね。 脱衣所も広くて、髪を乾かすスペースが一人づつ区切られてるのがとても良いと思いました。ドライヤーも良いものを設置してくださってて助かります。 館内はどこもかしこも清潔で素晴らしかったです。 さすが代々天皇陛下が宿泊されたホテルだと思いました。 朝食もめちゃくちゃ美味しかったです。 贅沢で素敵な時間を過ごさせていただきました。 シャトルバスが朝から夜遅い時間帯まで30分置きに出ているのもありがたい。 また鹿児島を訪れる際には利用させていただきます。"

"The convenience of being at the station is a bonus and the staff are very helpful. "

"スタッフの細やかな気遣いが良かった。レストランから朝日が望めるスポットで写真を撮ってくださった"

"お部屋から眺める桜島が最高でした✨また、お部屋のデザインも使いやすく、清潔感も素晴らしかったです！大浴場も綺麗なのはもちろん、泉質もすごく良かったです^_^"

"Excellent value for money in Kagoshima. Walkable to/from train/bus station and main shopping/dining streets. Would stay here again."

"客室もおしゃれでお食事も大変おいしく、夜鳴きそばやアイス、朝のヨーグルッペなどのサービスも充実していた。大変満足できた。また利用したい。"

"年配男性のフロントスタッフの対応がとても良かったです。地元の人でないと知らない質の良い日帰り温泉を紹介して頂きました。ありがとうございました♪滞在中2回も家族で行きました(^^)"

"객실이 넓고 깨끗하였습니다. 쾌적한 투숙이 되었습니다."

"親切丁寧さを感じました！"

"朝食は近くのコメダで。 年末年始に泊まったので食事にありつけるか不安でしたが、なんとか色々なお店で食べることができました。"

"空間寬敞、設施完善、地點方便"

"一泊だけの宿泊が本当にもったいないぐらい、食・景色・サービス・温泉（砂風呂）と満喫できる要素が多く、とても快適で楽しい体験になりました。 スタッフの方々対応も親切かつ丁寧で、教育が行き渡っているようでよかったです。"

"객실은 작지만, 대욕장이 있어서 좋고 야쿠르트, 아이스크림, 라면 서비스가 좋습니다. 위치도 만족스럽습니다. "

"객실 뷰가 대박이고 시설과 서비스 모두 최고입니다"

"위치, 객실, 서비스 모두 만족했습니다. 특히 여자 스태프들의 영어 수준이 매우 높아서 의사소통에 불편함이 없었습니다."

"スタッフさん全員が優しくとても好感が持てました。"

"大変満足でした。"

"部屋も綺麗　バスルームも掃除が行き届いていて快適でした。 到着の際　駐車場の問い合わせにも玄関外まで出て来て頂き親切に対応頂きました。 ありがとうございました。"