البحث عن فنادق في ساتسوماسنداي من SAR 116

"部屋も設備もスタッフも全てが良かった。 軽食も美味しかった。目の前に無料で駐車でき、荷物はすぐに部屋に運べるためビルより便利。 ベッドは寝心地が良く、ぐっすり寝られた。 強風で部屋が少し揺れたがほぼ気にならない。 スタッフは親切。悪いところが見つからない。 "

"전반적으로 깨끗하고 아침식사도 좋았습니다"

"部屋やスタッフさんには満足でしたが、一階設置の洗濯機が故障しているのか全く脱水ができない状態でした。結局手で絞り長時間乾燥機を使用する羽目になりました。"

"客室　お風呂　サウナ全て清潔で心地よく滞在できました　スタッフさんの皆様の大変丁寧な接客がいっそう　旅を良いものにしていただけました"

"２４時間のフロントという事でしたが、フロントにはいずに呼んでも出てこない事が多かったです。 3泊しましたが、鍵も預けられず、3日とも持ち歩きました。 ただ外人の方のフロントでしたが、気持ち良い挨拶、接客をしてもらいました。 設備は隣の音が丸聞こえでした"

"朝食もメニューがたくさんあり、美味しくて大満足でした。お部屋もきれいにされ浴室や洗面所も臭いもなく快適でした。ただ、施設が広くコンビニやパン店に行くのが大変で、エレベーターの案内をわかりやすくして頂けるといいと思いました。あとは素晴らしいロケーションでした。"

"Not only is the hotel beautiful, well-equipped, and conveniently located, but the staff is the absolute best! Our room was clean, comfortable, and quiet, and we enjoyed a fabulous view of Sakurajima. Highly recommended!"

"Breakfast did not cater to Western tourists "

"とても綺麗なホテルでした"

"部屋はホームページの写真の通りで、広々としていて素敵なお部屋でした。お皿や電子レンジなど使えて助かりました。 また鹿児島に旅行の際に、使わせてもらいたいと思ってます。"

"立地は繁華街へも徒歩圏内で、室内はとても綺麗に清掃され、何の不自由もありませんでした。"

"スタッフさんが親切丁寧に対応くださり有難うございました。機会がありましたらまた訪問したいです。"

"清潔感のあるホテルでした。 13階の朝食会場は、桜島の日の出を見ながら食事ができてとても良かったです。"

"室内もきちんと清掃されており、気持ちよく利用できました。遅い時間のチェックインにも関わらずスタッフの対応も丁寧で嬉しかったです。お風呂もきれいで満足。また利用したいと思います。"

"スタッフの男性が　凄く丁寧で素敵でした。 お料理は　懐石料理にしましたが、味も最高でした。 色々な温泉に行きますが、何といっても　紫尾温泉は最高　ヌルヌルの美人の湯　どこの温泉にも負けないですね。"

"宿舎向けコーヒーサービス、大浴場良かったです。"