البحث عن فنادق في محافظة إهيمه

"テレビのリモコンが1チャンネルしか見れなかった。壁に穴が空いていた？ チャックインロビーのエレベータの横に大浴場の入り口があるのはどうかと思う。"

"Very clean and spacious room."

"食事がとても美味しかった。夕食、朝食ともに大満足でした。 庭園も手入れが行き届いていて朝の散歩がとても気持ちよかったです。"

"朝食も美味しかった！"

"道後温泉本館の隣にあり、最も道後温泉を感じられる立地です。朝6時と夕6時に6回太鼓が鳴らされます。角部屋に泊まると窓越しに鼓手の女性が見え、手を振ると、手を振り返してくれました。アーケード街もすぐそばで、道後温泉駅から、市内電車、空港行きリムジンバスに乗れます。立地優先なら、お奨めです。寿司屋がホテルと繋がっていることも便利です。"

"My husband and I stayed here two nights with other family members. Our room was a double bed and theirs was two twin beds. Their room was quite a bit larger than ours, so keep that in mind if you’re staying with someone else. The bed was firm and the pillows were very thin, but it was easy to get more from the amenities room. Staff members were very kind and helpful. Breakfast was good—lots of options and easy to get a table. Location was very close to everything we wanted to do. We’d stay here...

"良かった"

"フロントの方の対応がすごく良かったです。 ドリンクが22時まで飲み放題はびっくりしました。 部屋もとても綺麗で快適に過ごすことが出来ました。 大浴場のシャンプー、化粧水も安いホテルと違って良いものを使っているところがとても良かったです。"

"温泉旅館どうごやと言うからには温泉があるものと思い違いをしてしまいました。 施設の情報を良く確認すべきでした。 館内は古い建築物をリノベーションしてあり、構造的なもの以外は清潔でした。 フロントの方も親切で感じが良かったです。"

"A very good hotel"