ุงู„ุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ุจุชุตู†ูŠู 4 Star ููŠ ุณูˆู†ุบูˆ ู…ู† SAR 115

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…
ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/04/14 - 2026/04/15
ุบุฏู‹ุง
2026/04/15 - 2026/04/16
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2026/04/17 - 2026/04/19
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/04/24 - 2026/04/26

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ุณูˆู†ุบูˆ ุจุชุตู†ูŠู 4 ู†ุฌูˆู…

ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฅูุทุงุฑ ูˆุงู„ุนุดุงุก

ุดูŠู„ุง ุณุชุงูŠ ูŠูˆุณูˆ ุฅูƒุณุจูˆ ุณุชูŠุดู†

ุดูŠู„ุง ุณุชุงูŠ ูŠูˆุณูˆ ุฅูƒุณุจูˆ ุณุชูŠุดู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุชุดูˆู†ุบ ุจูˆ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,778 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"The service can improve especially the front desk"
ูƒู†ุฏุง
Kyung Lee
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 223
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 248
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/05/06 ุฅู„ู‰ 2026/05/07
ุดูŠู„ุง ุณุชุงูŠ ูŠูˆุณูˆ ุฅูƒุณุจูˆ ุณุชูŠุดู†
2 ู…ู† ุญู…ู‘ุงู…ุงุช ุงู„ุณุจุงุญุฉ ุงู„ู…ุบุทุงุฉุŒ 4 ู…ู† ุญู…ู‘ุงู…ุงุช ุงู„ุณุจุงุญุฉ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุฉ

ู„ุง ุชูŠุฑุงุณ ุฑูŠุฒูˆุฑุช

ู„ุง ุชูŠุฑุงุณ ุฑูŠุฒูˆุฑุช
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Yeosu
7.8 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (369 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 203
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 223
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/21 ุฅู„ู‰ 2026/04/22
ู„ุง ุชูŠุฑุงุณ ุฑูŠุฒูˆุฑุช
ุญู…ู‘ุงู… ุณุจุงุญุฉ ุฎุงุฑุฌูŠ

ูŠูŠูˆุณูˆ ููŠู†ูŠุชุฒูŠุง ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุณูˆูŠุช

ูŠูŠูˆุณูˆ ููŠู†ูŠุชุฒูŠุง ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุณูˆูŠุช
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุชุดูˆู†ุบ ุจูˆ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,002 ุชู‚ูŠูŠู…)
"good breakfast"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
chris
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 228
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 252
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/27 ุฅู„ู‰ 2026/04/28
ูŠูŠูˆุณูˆ ููŠู†ูŠุชุฒูŠุง ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุณูˆูŠุช
ุฃุบุทูŠุฉ ูุฑุงุด ู…ุชู…ูŠุฒุฉ ูˆุฎุฒู†ุฉ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุบุฑูุฉ ูˆู…ูƒุชุจ ูˆุณุชุงุฆุฑ ุชุนุชูŠู…

ุฃูˆุชูˆุจ ู…ุงุฑูŠู†ุง ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุฑูŠุฒูˆุฑุช

ุฃูˆุชูˆุจ ู…ุงุฑูŠู†ุง ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุฑูŠุฒูˆุฑุช
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุชุดูˆู†ุบ ุจูˆ
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1,002 ุชู‚ูŠูŠู…)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 188
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 207
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/19 ุฅู„ู‰ 2026/04/20
ุฃูˆุชูˆุจ ู…ุงุฑูŠู†ุง ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุฑูŠุฒูˆุฑุช
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุฑุงู…ุงุฏุง ุจู„ุงุฒุง ุจุงูŠ ูˆูŠู†ุฏุงู… ุฏูˆู„ุณุงู† ูŠูŠูˆุณูˆ

ุฑุงู…ุงุฏุง ุจู„ุงุฒุง ุจุงูŠ ูˆูŠู†ุฏุงู… ุฏูˆู„ุณุงู† ูŠูŠูˆุณูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Yeosu
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1,000 ุชู‚ูŠูŠู…)
"์ง์›๋“ค ์นœ์ ˆ 100์  ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š” ์š•์‹ค ํ™˜ํ’๊ธฐ์†Œ๋ฆฌ ๋„˜ ์ปค์š” ๋“œ๋ผ์ด๊ธฐ ๋ถˆํŽธํ•ด์š”"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
YEON RYEON
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 161
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 177
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/05/05 ุฅู„ู‰ 2026/05/06
ุฑุงู…ุงุฏุง ุจู„ุงุฒุง ุจุงูŠ ูˆูŠู†ุฏุงู… ุฏูˆู„ุณุงู† ูŠูŠูˆุณูˆ
ุญู…ู‘ุงู… ุณุจุงุญุฉ ุฎุงุฑุฌูŠุŒ ู…ูุชูˆุญ ู…ู† 10 ุตุจุงุญุงู‹ ุฅู„ู‰ 10:00 ู…ุณุงุกู‹ุŒ ู…ู‚ุงุนุฏ ู„ู„ุชุดู…ุณ

ู‡ูˆุชู„ ู‡ุงููŠู†

ู‡ูˆุชู„ ู‡ุงููŠู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Yeosu
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1,002 ุชู‚ูŠูŠู…)
"The room was clean, large enogh for 2 people. The locates across the bridge. Therefore, you need to take a taxi to get to the highstreet of the city."
ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Jun Kyeoung
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 114
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 126
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/27 ุฅู„ู‰ 2026/04/28
ู‡ูˆุชู„ ู‡ุงููŠู†
ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉ

ู‡ูŠุฏู† ุจุงูŠ ู‡ูˆุชู„

ู‡ูŠุฏู† ุจุงูŠ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุดูŠู†ูˆูˆู„ ุชูˆู†ุบ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1,002 ุชู‚ูŠูŠู…)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 236
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 261
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/26 ุฅู„ู‰ 2026/04/27
ู‡ูŠุฏู† ุจุงูŠ ู‡ูˆุชู„
ุฃุบุทูŠุฉ ูุฑุงุด ู…ุชู…ูŠุฒุฉ ูˆุฃู„ุญูุฉ ู…ุญุดูˆุฉ ุจุงู„ุฑูŠุด ูˆุจุฏูŠูƒูˆุฑุงุช ูุฑูŠุฏุฉ ู„ูƒู„ ุบุฑูุฉ

ู‡ูˆูŠุงุณุชุงูŠ

ู‡ูˆูŠุงุณุชุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒูˆูƒุชูˆู†ุฌ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (41 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"๊นจ๋—"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
jihyun
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 104
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 115
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/16 ุฅู„ู‰ 2026/04/17
ู‡ูˆูŠุงุณุชุงูŠ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู‡ูˆุชู„ ุฌุงูŠ ุณูŠ ุฅุณ ูŠูˆุณูˆ

ู‡ูˆุชู„ ุฌุงูŠ ุณูŠ ุฅุณ ูŠูˆุณูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Yeosu
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (531 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ํ‚ค์ข€ ์žˆ์œผ์‹œ๊ณ  ์•ˆ๊ฒฝ๋ผ์‹  ์—ฌ์„ฑ ๋งค๋‹ˆ์ €๋‹˜ 9์ธต์— ๋ฐฉ ๋ฐฐ์ •๋ฐ ์˜ค์…˜๋ทฐ ๋ฐ ์นœ์ ˆํ•˜์‹œ๊ณ  ๋ชจ๋“  ๋ฉด์—์„œ ์ €๋ž‘ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์—๊ฒŒ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ตœ๊ณ ๋กœ ์ž˜ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ๋งŒ์กฑํ•˜๊ณ  ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค~^ ์ž‘๋…„ 7์›”์—๋„ ์—ฐ๋ฐ• ์ด์šฉํ–ˆ๊ณ  ์˜ฌํ•ด 1์›”๋„ ํ•˜๋ฃจ์ง€๋งŒ ์ด์šฉํ–ˆ๊ณ  ์ž์ฃผ jcs ์ด์šฉ ํ• ํ…Œ๋‹ˆ ๊ธฐ์–ตํ•ด์ฃผ์„ธ์š”~"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
sanguk
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 295
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 328
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/16 ุฅู„ู‰ 2026/04/17
ู‡ูˆุชู„ ุฌุงูŠ ุณูŠ ุฅุณ ูŠูˆุณูˆ
ุดุฑูุฉ/ุฑูˆุงู‚

ุจุงูŠูƒูŠุง ุจูˆูˆู„ ููŠู„ุง ุขู†ุฏ ูƒูŠุฏุฒ

ุจุงูŠูƒูŠุง ุจูˆูˆู„ ููŠู„ุง ุขู†ุฏ ูƒูŠุฏุฒ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Yeosu
10.0 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (5 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
ุจุงูŠูƒูŠุง ุจูˆูˆู„ ููŠู„ุง ุขู†ุฏ ูƒูŠุฏุฒ
ุฃุบุทูŠุฉ ูุฑุงุด ู…ุชู…ูŠุฒุฉ ูˆุฃู„ุญูุฉ ู…ุญุดูˆุฉ ุจุงู„ุฑูŠุด ูˆุฃุณุฑู‘ุฉ ุจุฅุณูู†ุฌ ูŠุชูƒูŠู ู…ุน ุดูƒู„ ุงู„ุฌุณู…

ุณูˆู„ู…ุงูŠุช ุจู†ุณูŠูˆู†

ุณูˆู„ู…ุงูŠุช ุจู†ุณูŠูˆู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Namhae
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (54 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"๋ฐฉ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ๋ป์š”~ ์ฃผ์ธ์žฅ์˜ ์„ผ์Šค๊ฐ€ ๋Œ€๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค~~ ์•„์นจ์‹์‚ฌ๋„ ํ† ์ŠคํŠธ, ์š”๊ฑฐํŠธ, ์‚ฌ๊ณผ, ์‹œ๋ฆฌ์–ผ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ปต๋ผ๋ฉด๊นŒ์ง€~~๋ฐฐ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค^^"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
์€์ฃผ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 259
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 287
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/19 ุฅู„ู‰ 2026/04/20
ุณูˆู„ู…ุงูŠุช ุจู†ุณูŠูˆู†
ุชู„ูุฒูŠูˆู† ุจู„ุงุฒู…ุงุŒ ุฃุฑุถูŠุงุช ู…ุฏูุฃุฉ

ู„ูˆ ุณูŠูŠู„ ุจูˆู„ ููŠู„ุง ุจู†ุณูŠูˆู†

ู„ูˆ ุณูŠูŠู„ ุจูˆู„ ููŠู„ุง ุจู†ุณูŠูˆู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Yeosu
5.4 ู…ู† 10ุŒ (3 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
ู„ูˆ ุณูŠูŠู„ ุจูˆู„ ููŠู„ุง ุจู†ุณูŠูˆู†
ุญู…ุงู…

ููŠูˆููˆุฑุช

ููŠูˆููˆุฑุช
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Yeosu
ููŠูˆููˆุฑุช
ูˆูู‘ูุฑ ู…ุง ู…ุชูˆุณุทู‡ โฆ15โฉ% ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุนู†ุฏ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุณุฌู‘ู„ ุงุดุชุฑุงูƒูƒุŒ ูุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ู…ุฌู‘ุงู†ูŠ

ุงุณุชูƒุดู ูู†ุงุฏู‚ ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุจุชุตู†ูŠู 5-ู†ุฌูˆู…

ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 5-ู†ุฌูˆู… ุจู‡ุง ุงู„ุฎุฏู…ุงุช ุฐุงุชู‡ุง ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 4-ู†ุฌูˆู…. ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 5-ู†ุฌูˆู… ููŠ โฆุณูˆู†ุบูˆโฉ.
Sono Calm Yeosu

Sono Calm Yeosu

111, Odongdo-ro Yeosu South Jeolla
ุงู„ุณุนุฑ ู‡ูˆ โฆSAR 422โฉ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† โฆ27 ุฃุจุฑูŠู„โฉ ุฅู„ู‰ โฆ28 ุฃุจุฑูŠู„โฉ
SAR 422
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 466
ู…ู† 2026/04/27 ุฅู„ู‰ 2026/04/28
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
9.2/10 Wonderful! (โฆ1,005โฉ ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
ุฃู„ู… ุชุฌุฏ ู…ุง ุชุจุญุซ ุนู†ู‡ ุจุนุฏุŸ
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช ููŠ โฆุณูˆู†ุบูˆโฉ.
ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุณุชุฎุฏุงู… ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุชุตููŠุฉ ู„ุชุถูŠูŠู‚ ู†ุทุงู‚ ุจุญุซูƒ.
ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉู…ู†ุชุฌุน ุตุญูŠู…ุบุทุณ ุณุงุฎู†ุดุงู…ู„ ุงู„ุฅูุทุงุฑู…ุชู†ุฒู‡ ู…ุงุฆูŠ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.