جوكان نو يو تسورويا

منشأة فندقية مصنفة بـ 3.5 نجمة
إقامة ريوكان على الممشى مزودة بسبا متكامل في ياماجاتا

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

معرض صور جوكان نو يو تسورويا

حوض استحمام ساخن، ينابيع ساخنة
منطقة لعب الأطفال - خارجية
المنشأة من الداخل
غرفة عادية - لغير المدخنين - منظر للجبل | خزنة داخل الغرفة ومكتب ومساحة عمل للكمبيوتر المحمول ومكواة/لوح كي
واجهة المنشأة

التقييمات

٩٫٤ من 10
استثنائي

وسائل راحة رائجة

  • منتجع صحي
  • تنظيف الغرف
  • تكييف هواء
  • واي فاي مجاني
  • خدمة صف السيارات مشمولة
السعر الحالي هو SAR 570
الإجمالي: SAR 634
من ٢٠٢٥/٠٧/٠٦ إلى ٢٠٢٥/٠٧/٠٧

خيارات الغرفة

غرفة اقتصادية - لغير المدخنين - منظر للجبل (Run of House with toilet and sink)

أبرز المزايا

تكييف هواء
تدفئة
ثلاجة
تلفاز بشاشة مسطحة
مروحة
بيديه
مجفف شعر
خدمة التدليك داخل الغرفة
  • إطلالة على الجبل
  • 28 متر مربع
  • تسع 4
  • 4 أسرّة فوتون (فردية)

نبذة عن الحيّ

الخريطة
Zao-onsen 710, Yamagata, 990-2301

الأماكن المجاورة

  • منتجع تزلج زاو هوت سبرينغز - 3 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.3 كم
  • طريق الحبال زاو تشو - 5 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.4 كم
  • زاو سكاي كابل - 8 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.7 كم
  • طريق الحبال زاو سانروكو - 9 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.8 كم
  • حديقة زاو سوبر سلايدر الترفيهية - 17 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.4 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة آكايو - على بُعد 29 من الدقائق بالسيارة
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • ‏そば梨庵 - ‬7 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏トマトの森 - ‬11 من الدقائق بالسيارة
  • ‏奥村そばや - ‬2 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏そば梨庵 - ‬17 من الدقائق بالسيارة
  • ‏レストラン横倉 - ‬8 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

جوكان نو يو تسورويا

إقامة ريوكان تقع على مقربة من منتجع تزلج زاو هوت سبرينغز
توفر منشأة جوكان نو يو تسورويا، الموجودة بالقرب من طريق الحبال زاو تشو وطريق الحبال زاو سانروكو، (حمّامات ينابيع معدنية حارّة داخلية (أونسن، والتسوق داخل المنشأة، وحوض استحمام ساخن. للحصول على بعض الراحة والاسترخاء، يمكنك زيارة ينابيع ساخنة/ينابيع مياه معدنية أو إمكانية دخول الحمام العام لمدة 24 ساعة.ابقَ على اتصال من خلال واي فاي مجاني داخل الغرفة.
تشمل الامتيازات الإضافية:
  • صف السيارة بمعرفة النزيل مجانًا
  • ينابيع ساخنة داخل الموقع، وآلة بيع ذاتي، وتلفاز في ردهة الفندق
  • تُشير تقييمات النزلاء إلى المستوى المتميز لطاقم العمل المُساعد
سمات الغرفة
توفر جميع غرف النزلاء في منشأة جوكان نو يو تسورويا أدق اللمسات المدروسة مثل مساحات عمل مناسبة للكمبيوتر المحمول وتكييف، بالإضافة إلى وسائل راحة مثل إنترنت لاسلكي مجاناً وخزنات.
تشمل اللوازم المتوفرة في جميع الغرفة الإضافية:
  • تدفئة ومراوح
  • مراحيض شطف، وأحواض استحمام أو حجيرات دش، ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية
  • ثلاجات، وخدمة تنظيف الغرف يوميًا، ومكاتب

اللغات

اللغة اليابانية

المنشآت الفندقية المشابهة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
  • سرعة الواي فاي في الغرف: 250+ ميجابايت/الثانية (معدل جيد لـ3–5 أشخاص أو حتى 10 أجهزة)
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارة بمعرفة النزيل مجانًا بشكل آمن في موقف سيارات مغطى داخل المنشأة

أشياء قد تحب القيام بها

  • تسوق
  • تلفزيون في الأماكن العامة
  • خدمات سبا متكاملة
  • ينبوع ساخن

مناسب للعائلات

  • ثلاجة داخل الغرفة

وسائل الراحة

  • ثلاجة مشتركة
  • ماكينة بيع آلية
  • مكتب استقبال يعمل بساعات محدودة

خدمات النزلاء

  • خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)

الهواء الطلق

  • على الجبال
  • على الممشى الخشبي/الكورنيش

خدمات سبا متكاملة

  • اليوكاتا (رداء ياباني)
  • إمكانية دخول الحمام العام لمدة 24 ساعة
  • تُفتح الينابيع الساخنة من الساعة ظهرا إلى الساعة 9:30 صباحا
  • جلسات تدليك داخل الغرف
  • درجة حرارة مياه الينابيع الساخنة - ٤٣ درجة مئوية
  • سبا مفتوح يوميًا
  • مغطس ساخن
  • مناطق منفصلة للرجال/النساء في الحمام العام
  • ينابيع معدنية عامة ساخنة خارجية (أونسن)
  • ينابيع معدنية عامة ساخنة داخلية (أونسن)
  • ينبوع ساخن واحد

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • لا يتوفر مصعد

المزيد

  • مناطق مخصصة للمدخنين (تُفرض غرامات)

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • تتوفر ملاءات أسرّة

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • حوض استحمام أو دش
  • خف للقدمين
  • شطافة
  • فرشاة أسنان ومعجون أسنان (عند الطلب)
  • مجفف شعر
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية

الترفيه

  • تلفزيون بشاشة مسطحة

الطعام والشراب

  • ثلاجة

المزيد

  • خزنة
  • مدفأة
  • مروحة
  • مساحة عمل مناسبة للكمبيوتر المحمول
  • مكتب
  • مكواة/طاولة كي عند الطلب
  • مكيّف هواء
  • هاتف

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 9:00 مساءً
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 10 صباحًا

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

يعمل مكتب الاستقبال يوميًا من الساعة 7:00 صباحًا حتى الساعة 10:00 مساءً
يجب على النزلاء التواصل مع المنشأة الفندقية مُسبقًا للحصول على تعليمات تسجيل الوصول؛ يعمل موظفو مكتب الاستقبال خلال ساعات محدودة
لا توفر هذه المنشأة الفندقية خدمة تسجيل الوصول بعد أوقات العمل المُحددة
لإجراء ترتيبات تسجيل الوصول، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل الوصول بفترة لا تقل عن 48 من الساعات، باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
لأي استفسارات، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
يجب على النزلاء الذين حجزوا خطة سعر النصف إقامة تسجيل الوصول قبل الساعة 7:20 مساءً للتمكن من تناول العشاء.

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال يعمل خلال ساعات محدودة

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
لا تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)

معلومات مهمة

الرسوم

ستطلب منك المنشأة الفندقية دفع الرسوم التالية. قد تتضمن هذه الرسوم الضرائب المطبقة:

  • تفرض المدينة ضريبة تبلغ قيمتها: 150.00 JPY للشخص في الليلة الواحدة

لقد قمنا بتضمين جميع الرسوم التي قدمتها إلينا المنشأة الفندقية.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة الدفع عن طريق الدفع النقدي
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق، وكاشف دخان، وحقيبة إسعافات أولية
يُرجى الانتباه إلى أن المعايير الثقافية وسياسات النزلاء قد تختلف باختلاف الدولة وباختلاف المنشأة. وقد تمّ تقديم السياسات المُدرجة من قِبَل المنشأة

أمور يجب علينا توضيحها

لا تتوفر مصاعد في هذه المنشأة الفندقية
استخدام الينابيع الحارّة مُتاح من الساعة ظهرا وحتى 9:30 صباحا
يكون الحجز مطلوبًا لما يلي: حمّام/ أونسن عام؛ ويمكن إجراء الحجز عن طريق التواصل مع المنشأة الفندقية قبل الوصول، باستخدام معلومات التواصل الواردة في تأكيد الحجز.
لا يسمح بتواجد أشخاص آخرين في الغرف بخلاف النزلاء المسجلين لدى المنشأة الفندقية.
تطلب وزارة الصحة والعمل والرفاهية في اليابان من جميع الزوار الأجانب تقديم رقم جواز سفرهم وجنسيتهم عند التسجيل في أية منشأة للضيافة (نُزل للإقامة، فندق، موتيل، وما إلى ذلك)؛ كما يكون مطلوباً من المسؤولين عن إدارة منشآت الضيافة تصوير نسخ من جوازات سفر جميع النزلاء الذين يقومون بالتسجيل، فضلاً عن الاحتفاظ بهذه النسخ في السجلات
يرجى العلم بأن بعض المنشآت الفندقية تحظر على النزلاء الذين لديهم وشوم استخدام مرافق الاستحمام العامة المتوفرة داخل المنشأة

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

Gokan no Yu Tsuruya Inn Yamagata
Gokan no Yu Tsuruya Yamagata
Gokan no Yu Tsuruya Ryokan
Gokan no Yu Tsuruya Yamagata
Gokan no Yu Tsuruya Ryokan Yamagata

أسئلة متكررة

هل جوكان نو يو تسورويا مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في جوكان نو يو تسورويا؟

يتوفر إمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا بصورة مجانية في هذه المنشأة الفندقية.

ما وقت تسجيل الوصول في جوكان نو يو تسورويا؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 9:00 مساءً. لا تتوفر خدمة تسجيل الوصول بعد أوقات العمل.

ما وقت تسجيل المغادرة في جوكان نو يو تسورويا؟

وقت تسجيل المغادرة في 10 صباحًا.

أين تقع منشأة جوكان نو يو تسورويا؟

إقامة النزل الياباني هذه تشمل منتجعا صحيّا وتوجد في زاوونسن، على بُعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام من منتجع تزلج زاو هوت سبرينغز وطريق الحبال زاو تشو.طريق الحبال زاو سانروكو وحديقة زاو سوبر سلايدر الترفيهية أيضًا على بُعد 15 دقيقة.

تقييمات ⁦Gokan no Yu Tsuruya⁩

التقييمات

٩٫٤

استثنائي

درجة التصنيف 10 - ممتاز. 167 من أصل 225 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 45 من أصل 225 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 5 من أصل 225 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 5 من أصل 225 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 3 من أصل 225 من تقييمات النزلاء

٩٫٤/10

النظافة

٩٫٦/10

العاملون ومستوى الخدمة

٩٫٢/10

وسائل الراحة

٩٫٠/10

حالة المنشأة ومرافقها

٩٫٢/10

الحفاظ على البيئة

التقييمات

10/10 ممتاز

Hisahiro

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلتين (2) في شهر فبراير عام 2025

10/10 ممتاز

Jun

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Jan 2025 Family Ski Trip

The staff are super friendly and always ready to help. The daily prepared meals were delicious and many varieties to choose from. Being able to book hot spring without leaving the resort was super convenient. Loved our family time here in Japan and will definitely come back again soon.
أقام 4 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2024

10/10 ممتاز

Hsiyu

مسافر برفقة مجموعة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2025

10/10 ممتاز

Hsiyu

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
很喜歡❤️服務很好 很貼心 成立三個訂單(4晚🤣) 還好幫我們安排同一間房 免於換房的苦惱 非常感謝🙏 每日早上都可先預約當晚的私人湯屋 住四晚 每晚都不一樣 很舒服~ 滑雪回來還有甜米酒可以喝 太幸福 晚餐早餐也都很好吃😋吃很飽 到雪場都有接駁車很方便 對面就是巴士站 超級方便 不用拖行李就是100分😆 總之 很喜歡❤️非常感謝
أقام ليلتين (2) في شهر فبراير عام 2025

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2025

4/10 سيّئ

SUK YIN

مسافر برفقة العائلة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

感覺不佳

暖氣設備壞,要投訴才找人修理。須然免費享用貸切風呂,但突然通知花灑壞,唯有接受要回房間沖身。導致感覺不佳
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2025

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلتين (2) في شهر فبراير عام 2025

10/10 ممتاز

Caroline

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

A great place to stay

Had an amazing 5 nights at Tsuruya. A very comfortable room with soft sleep mats, low table and chairs and 2 sitting chairs. We had full board and the meals were exceptional. Very fresh Japanese meals. We loved the outdoor onsen - it was a treat to sit in the hot mineral water while being snowed on. The best part of our stay was the friendly and helpful staff who went out of their way for us - either with hints of where to ski, how to eat meals or general interest in our day. Given we have no Japanese, communication was not difficult. Tsuruya also offers shuttles to the 3 main ski slopes although it is only a 5-10 min walk. We thoroughly enjoyed our stay and will be back next year.
أقام 5 ليالٍ في شهر فبراير عام 2025

10/10 ممتاز

Chun Wan

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Located right inside Zao Onsen District, I arrived by car. A very well facilitated hotel, with lift (especially important for travellers which big luggages), private onsen is available for booking. The reception team and hospitality teams speaks some English, and are very warm and friendly.
أقام ليلتين (2) في شهر يناير عام 2025

10/10 ممتاز

CHUN WAI

أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2025

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

مسافر برفقة مجموعة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

一間滿意嘅體驗

各方面都很滿意,唯一是沒有洗衣機,我們是來滑雪住十天,每天滑完回來第一時間就是手洗衣服,然後用房間內暖風機吹乾待第二天再穿,如果可以準備2~3部公眾洗衣機就十全十美😄
أقام ليلتين (2) في شهر يناير عام 2025

10/10 ممتاز

Chun Ying

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
非常人性化、貼心的職員。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2025

10/10 ممتاز

Zak

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
非常棒的溫泉飯店,服務極佳,地點非常好
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2025

10/10 ممتاز

CHIN CHIA

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Perfect location Perfect onsen Perfect meal free shuttle bus to and from Zao Ski area
أقام 5 ليالٍ في شهر يناير عام 2025

10/10 ممتاز

Lai Sze Dede

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
員工非常友善,房間好大整潔,早晚餐好味,會再入住!
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2025

10/10 ممتاز

Waikit

مسافر برفقة شريك, مسافر برفقة مجموعة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Very nice place, room is very big. all staffs are amazingly helpful and nice.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2025

10/10 ممتاز

HongJoo

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
매우 친절한 직원과 식사가 매우 좋았습니다. 저희는 차량으로 이동을 했지만, 버스 터미날 앞이어서 위치가 매우 좋았습니다.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2025

10/10 ممتاز

Nick

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Great ryokan near the main road of zao. Excellant staff, friendly service with awesome private and public onsens. Big family room was perfect to section off our teenager. Only issue was limited self catering options if you dont take the pricey breakfast/dinner option, single small lawsons in town
أقام 5 ليالٍ في شهر يناير عام 2025

10/10 ممتاز

Hitoshi

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلتين (2) في شهر ديسمبر عام 2024

10/10 ممتاز

TZUTING

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
雖然是有點年紀的老舊旅館了, 但館內依舊維持的非常好, 非常乾淨 館內的服務人員都非常親切, 讓人如同在家一般放鬆的感受 房間寬敞舒服, 免費提供的雙人湯屋也很讚,但溫泉的溫度有點太高了, 即便泡進去一段時間還是好難適應 整體而言值得五顆星的日式溫泉旅館
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2024

10/10 ممتاز

Prithep

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Very friendly staffs
أقام 3 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2024

8/10 جيد

Jiye

أقام 3 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2024

10/10 ممتاز

Ting Cheung

أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2024

10/10 ممتاز

Tzuwei

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2024

2/10 سيّئ للغاية

Pui lam

أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2024