ุฅูู ุฅ ุฅูู ูุฑุงูุงู ุจูุงุฒุง ุณุงุจูุฑู ุจุงู ุขูุชุด ุฌู
ู
ูุดุฃุฉ ููุฏููุฉ ู
ุฒูุฏุฉ ุจ5 ู
ุทุงุนู
ุ ุชูุน ุนูู ู
ุณุงูุฉ ูุตูุฑุฉ ุณูุฑูุง ุนูู ุงูุฃูุฏุงู
ู
ู ุจุฑุฌ ุชููุฒููู ุณุงุจูุฑู
ุงุฎุชูุงุฑ ุชูุงุฑูุฎ ูุนุฑุถ ุงูุฃุณุนุงุฑ
ู ุนุฑุถ ุตูุฑ ุฅูู ุฅ ุฅูู ูุฑุงูุงู ุจูุงุฒุง ุณุงุจูุฑู ุจุงู ุขูุชุด ุฌู





ุงูุชูููู ุงุช
ูจูซูค ู
ู 10
ุฌูุฏ ุฌุฏูุง
ูุณุงุฆู ุฑุงุญุฉ ุฑุงุฆุฌุฉ
ุงูุณุนุฑ ุงูุญุงูู ูู SAR 221
ุงูุฅุฌู
ุงูู: SAR 300
ู
ู ูขู ูขูฅ/ู ูฆ/ูฃู ุฅูู ูขู ูขูฅ/ู ูง/ู ูก
ุฎูุงุฑุงุช ุงูุบุฑูุฉ
ุนูุงู
ู ุงูุชุตููุฉ ุงูู
ุชุงุญุฉ ููุบุฑู
ุนุฑุถ 21 ู
ู 21 ุบุฑูุฉู
ุงุณุชุนุฑุงุถ ุฌู ูุน ุตูุฑ ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑุงู ูุฑุฏูุงู ู ููุตูุงู

ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑุงู ูุฑุฏูุงู ู ููุตูุงู
ุฃุจุฑุฒ ุงูู ุฒุงูุง
ุฌูุงุฒ ุชูููู ู
ูุธูู
ูู
ูุงุฎ ุงูุบุฑูุฉ
ุฃุณุฑูุฉ ุฃุทูุงู/ุฑุถูุน ู
ุฌุงูุง
ุซูุงุฌุฉ
ุชููุงุฒ ุฅู ุณู ุฏู
ุฏุด ูุญูุถ ุงุณุชุญู
ุงู
ู
ุนูุง
ุจูุฏูู
ู
ุฌูู ุดุนุฑ
ุงูุญู
ุงู
ุงูุฎุงุต
ุงุณุชุนุฑุงุถ ุฌู ูุน ุตูุฑ ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑ ู ุฒุฏูุฌ - ู ูุธุฑ ููู ุฏููุฉ (High Floor)

ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑ ู ุฒุฏูุฌ - ู ูุธุฑ ููู ุฏููุฉ (High Floor)
ุฃุจุฑุฒ ุงูู ุฒุงูุง
ุฌูุงุฒ ุชูููู ู
ูุธูู
ูู
ูุงุฎ ุงูุบุฑูุฉ
ุซูุงุฌุฉ
ุชููุงุฒ ุฅู ุณู ุฏู
ุฏุด ูุญูุถ ุงุณุชุญู
ุงู
ู
ุนูุง
ุจูุฏูู
ู
ุฌูู ุดุนุฑ
ุงูุญู
ุงู
ุงูุฎุงุต
ุบููุงูุฉ ููุฑุจุงุฆูุฉ
ุงุณุชุนุฑุงุถ ุฌู ูุน ุตูุฑ ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑุงู ูุฑุฏูุงู ู ููุตูุงู - ูู ุงูุฒุงููุฉ (High Floor)

ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑุงู ูุฑุฏูุงู ู ููุตูุงู - ูู ุงูุฒุงููุฉ (High Floor)
ุฃุจุฑุฒ ุงูู ุฒุงูุง
ุฌูุงุฒ ุชูููู ู
ูุธูู
ูู
ูุงุฎ ุงูุบุฑูุฉ
ุฃุณุฑูุฉ ุฃุทูุงู/ุฑุถูุน ู
ุฌุงูุง
ุซูุงุฌุฉ
ุชููุงุฒ ุฅู ุณู ุฏู
ุฃุฑููุฉ ุชุชุญูู ุฅูู ุณุฑูุฑ
ุฏุด ูุญูุถ ุงุณุชุญู
ุงู
ู
ุนูุง
ุจูุฏูู
ู
ุฌูู ุดุนุฑ
ุงุณุชุนุฑุงุถ ุฌู ูุน ุตูุฑ ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑุงู ูุฑุฏูุงู ู ููุตูุงู

ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑุงู ูุฑุฏูุงู ู ููุตูุงู
ุฃุจุฑุฒ ุงูู ุฒุงูุง
ุฌูุงุฒ ุชูููู ู
ูุธูู
ูู
ูุงุฎ ุงูุบุฑูุฉ
ุฃุณุฑูุฉ ุฃุทูุงู/ุฑุถูุน ู
ุฌุงูุง
ุซูุงุฌุฉ
ุชููุงุฒ ุฅู ุณู ุฏู
ุฏุด ูุญูุถ ุงุณุชุญู
ุงู
ู
ุนูุง
ุจูุฏูู
ู
ุฌูู ุดุนุฑ
ุงูุญู
ุงู
ุงูุฎุงุต
ุงุณุชุนุฑุงุถ ุฌู ูุน ุตูุฑ ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑุงู ูุฑุฏูุงู ู ููุตูุงู - ูู ุงูุฒุงููุฉ

ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑุงู ูุฑุฏูุงู ู ููุตูุงู - ูู ุงูุฒุงููุฉ
ุฃุจุฑุฒ ุงูู ุฒุงูุง
ุฌูุงุฒ ุชูููู ู
ูุธูู
ูู
ูุงุฎ ุงูุบุฑูุฉ
ุฃุณุฑูุฉ ุฃุทูุงู/ุฑุถูุน ู
ุฌุงูุง
ุซูุงุฌุฉ
ุชููุงุฒ ุฅู ุณู ุฏู
ุฃุฑููุฉ ุชุชุญูู ุฅูู ุณุฑูุฑ
ุฏุด ูุญูุถ ุงุณุชุญู
ุงู
ู
ุนูุง
ุจูุฏูู
ู
ุฌูู ุดุนุฑ
ุงุณุชุนุฑุงุถ ุฌู ูุน ุตูุฑ ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑ ูุจูุฑ

ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑ ูุจูุฑ
ุฃุจุฑุฒ ุงูู ุฒุงูุง
ุฌูุงุฒ ุชูููู ู
ูุธูู
ูู
ูุงุฎ ุงูุบุฑูุฉ
ุซูุงุฌุฉ
ุชููุงุฒ ุฅู ุณู ุฏู
ุฏุด ูุญูุถ ุงุณุชุญู
ุงู
ู
ุนูุง
ุจูุฏูู
ู
ุฌูู ุดุนุฑ
ุงูุญู
ุงู
ุงูุฎุงุต
ุบููุงูุฉ ููุฑุจุงุฆูุฉ
ุงุณุชุนุฑุงุถ ุฌู ูุน ุตูุฑ ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ

ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ
ุฃุจุฑุฒ ุงูู ุฒุงูุง
ุฌูุงุฒ ุชูููู ู
ูุธูู
ูู
ูุงุฎ ุงูุบุฑูุฉ
ุซูุงุฌุฉ
ุชููุงุฒ ุฅู ุณู ุฏู
ุฏุด ูุญูุถ ุงุณุชุญู
ุงู
ู
ุนูุง
ุจูุฏูู
ู
ุฌูู ุดุนุฑ
ุงูุญู
ุงู
ุงูุฎุงุต
ุบููุงูุฉ ููุฑุจุงุฆูุฉ
ุงุณุชุนุฑุงุถ ุฌู ูุน ุตูุฑ ุฌูุงุญ - ุณุฑูุฑ ู ููู

ุฌูุงุญ - ุณุฑูุฑ ู ููู
ุฃุจุฑุฒ ุงูู ุฒุงูุง
ุฌูุงุฒ ุชูููู ู
ูุธูู
ูู
ูุงุฎ ุงูุบุฑูุฉ
ุฃุณุฑูุฉ ุฃุทูุงู/ุฑุถูุน ู
ุฌุงูุง
ุซูุงุฌุฉ
ุชููุงุฒ ุฅู ุณู ุฏู
ุฏุด ูุญูุถ ุงุณุชุญู
ุงู
ู
ุนูุง
ุจูุฏูู
ู
ุฌูู ุดุนุฑ
ุงูุญู
ุงู
ุงูุฎุงุต
ุงุณุชุนุฑุงุถ ุฌู ูุน ุตูุฑ ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุนุฏุฉ ุฃุณุฑูุฉ (High Floor, 2 Single, Single Sofa Bed)

ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุนุฏุฉ ุฃุณุฑูุฉ (High Floor, 2 Single, Single Sofa Bed)
ุฃุจุฑุฒ ุงูู ุฒุงูุง
ุฌูุงุฒ ุชูููู ู
ูุธูู
ูู
ูุงุฎ ุงูุบุฑูุฉ
ุฃุณุฑูุฉ ุฃุทูุงู/ุฑุถูุน ู
ุฌุงูุง
ุซูุงุฌุฉ
ุชููุงุฒ ุฅู ุณู ุฏู
ุฏุด ูุญูุถ ุงุณุชุญู
ุงู
ู
ุนูุง
ุจูุฏูู
ู
ุฌูู ุดุนุฑ
ุงูุญู
ุงู
ุงูุฎุงุต
ุงุณุชุนุฑุงุถ ุฌู ูุน ุตูุฑ ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑ ูุฑุฏู ู ููุตู

ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑ ูุฑุฏู ู ููุตู
ุฃุจุฑุฒ ุงูู ุฒุงูุง
ุฌูุงุฒ ุชูููู ู
ูุธูู
ูู
ูุงุฎ ุงูุบุฑูุฉ
ุซูุงุฌุฉ
ุชููุงุฒ ุฅู ุณู ุฏู
ุฏุด ูุญูุถ ุงุณุชุญู
ุงู
ู
ุนูุง
ุจูุฏูู
ู
ุฌูู ุดุนุฑ
ุงูุญู
ุงู
ุงูุฎุงุต
ุบููุงูุฉ ููุฑุจุงุฆูุฉ
ุงุณุชุนุฑุงุถ ุฌู ูุน ุตูุฑ ุบุฑูุฉ ุจุฑูู ูู - ุณุฑูุฑุงู ูุฑุฏูุงู ู ููุตูุงู (High Floor)

ุบุฑูุฉ ุจุฑูู ูู - ุณุฑูุฑุงู ูุฑุฏูุงู ู ููุตูุงู (High Floor)
ุฃุจุฑุฒ ุงูู ุฒุงูุง
ุฌูุงุฒ ุชูููู ู
ูุธูู
ูู
ูุงุฎ ุงูุบุฑูุฉ
ุฃุณุฑูุฉ ุฃุทูุงู/ุฑุถูุน ู
ุฌุงูุง
ุซูุงุฌุฉ
ุชููุงุฒ ุฅู ุณู ุฏู
ุฏุด ูุญูุถ ุงุณุชุญู
ุงู
ู
ุนูุง
ุจูุฏูู
ู
ุฌูู ุดุนุฑ
ุงูุญู
ุงู
ุงูุฎุงุต
ุงุณุชุนุฑุงุถ ุฌู ูุน ุตูุฑ ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑุงู ูุฑุฏูุงู ู ููุตูุงู

ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑุงู ูุฑุฏูุงู ู ููุตูุงู
ุฃุจุฑุฒ ุงูู ุฒุงูุง
ุฌูุงุฒ ุชูููู ู
ูุธูู
ูู
ูุงุฎ ุงูุบุฑูุฉ
ุฃุณุฑูุฉ ุฃุทูุงู/ุฑุถูุน ู
ุฌุงูุง
ุซูุงุฌุฉ
ุชููุงุฒ ุฅู ุณู ุฏู
ุฏุด ูุญูุถ ุงุณุชุญู
ุงู
ู
ุนูุง
ุจูุฏูู
ู
ุฌูู ุดุนุฑ
ุงูุญู
ุงู
ุงูุฎุงุต
ุงุณุชุนุฑุงุถ ุฌู ูุน ุตูุฑ ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑ ู ุฒุฏูุฌ (High Floor)

ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑ ู ุฒุฏูุฌ (High Floor)
ุฃุจุฑุฒ ุงูู ุฒุงูุง
ุฌูุงุฒ ุชูููู ู
ูุธูู
ูู
ูุงุฎ ุงูุบุฑูุฉ
ุซูุงุฌุฉ
ุชููุงุฒ ุฅู ุณู ุฏู
ุฏุด ูุญูุถ ุงุณุชุญู
ุงู
ู
ุนูุง
ุจูุฏูู
ู
ุฌูู ุดุนุฑ
ุงูุญู
ุงู
ุงูุฎุงุต
ุบููุงูุฉ ููุฑุจุงุฆูุฉ
ุงุณุชุนุฑุงุถ ุฌู ูุน ุตูุฑ ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุนุฏุฉ ุฃุณุฑูุฉ (4 Single)

ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุนุฏุฉ ุฃุณุฑูุฉ (4 Single)
ุฃุจุฑุฒ ุงูู ุฒุงูุง
ุฌูุงุฒ ุชูููู ู
ูุธูู
ูู
ูุงุฎ ุงูุบุฑูุฉ
ุฃุณุฑูุฉ ุฃุทูุงู/ุฑุถูุน ู
ุฌุงูุง
ุซูุงุฌุฉ
ุชููุงุฒ ุฅู ุณู ุฏู
ุฏุด ูุญูุถ ุงุณุชุญู
ุงู
ู
ุนูุง
ุจูุฏูู
ู
ุฌูู ุดุนุฑ
ุงูุญู
ุงู
ุงูุฎุงุต
ุงุณุชุนุฑุงุถ ุฌู ูุน ุตูุฑ ุบุฑูุฉ ุจุฑูู ูู - ุณุฑูุฑุงู ูุฑุฏูุงู ู ููุตูุงู

ุบุฑูุฉ ุจุฑูู ูู - ุณุฑูุฑุงู ูุฑุฏูุงู ู ููุตูุงู
ุฃุจุฑุฒ ุงูู ุฒุงูุง
ุฌูุงุฒ ุชูููู ู
ูุธูู
ูู
ูุงุฎ ุงูุบุฑูุฉ
ุฃุณุฑูุฉ ุฃุทูุงู/ุฑุถูุน ู
ุฌุงูุง
ุซูุงุฌุฉ
ุชููุงุฒ ุฅู ุณู ุฏู
ุฏุด ูุญูุถ ุงุณุชุญู
ุงู
ู
ุนูุง
ุจูุฏูู
ู
ุฌูู ุดุนุฑ
ุงูุญู
ุงู
ุงูุฎุงุต
ุงุณุชุนุฑุงุถ ุฌู ูุน ุตูุฑ ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑุงู ูุฑุฏูุงู ู ููุตูุงู (High Floor)

ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑุงู ูุฑุฏูุงู ู ููุตูุงู (High Floor)
ุฃุจุฑุฒ ุงูู ุฒุงูุง
ุฌูุงุฒ ุชูููู ู
ูุธูู
ูู
ูุงุฎ ุงูุบุฑูุฉ
ุฃุณุฑูุฉ ุฃุทูุงู/ุฑุถูุน ู
ุฌุงูุง
ุซูุงุฌุฉ
ุชููุงุฒ ุฅู ุณู ุฏู
ุฏุด ูุญูุถ ุงุณุชุญู
ุงู
ู
ุนูุง
ุจูุฏูู
ู
ุฌูู ุดุนุฑ
ุงูุญู
ุงู
ุงูุฎุงุต
ุงุณุชุนุฑุงุถ ุฌู ูุน ุตูุฑ ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑุงู ูุฑุฏูุงู ู ููุตูุงู - ูู ุงูุฒุงููุฉ (Mid Floor)

ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑุงู ูุฑุฏูุงู ู ููุตูุงู - ูู ุงูุฒุงููุฉ (Mid Floor)
ุฃุจุฑุฒ ุงูู ุฒุงูุง
ุฌูุงุฒ ุชูููู ู
ูุธูู
ูู
ูุงุฎ ุงูุบุฑูุฉ
ุฃุณุฑูุฉ ุฃุทูุงู/ุฑุถูุน ู
ุฌุงูุง
ุซูุงุฌุฉ
ุชููุงุฒ ุฅู ุณู ุฏู
ุฃุฑููุฉ ุชุชุญูู ุฅูู ุณุฑูุฑ
ุฏุด ูุญูุถ ุงุณุชุญู
ุงู
ู
ุนูุง
ุจูุฏูู
ู
ุฌูู ุดุนุฑ
ุงุณุชุนุฑุงุถ ุฌู ูุน ุตูุฑ ุฌูุงุญ - ุณุฑูุฑุงู ูุฑุฏูุงู ู ููุตูุงู

ุฌูุงุญ - ุณุฑูุฑุงู ูุฑุฏูุงู ู ููุตูุงู
ุฃุจุฑุฒ ุงูู ุฒุงูุง
ุฌูุงุฒ ุชูููู ู
ูุธูู
ูู
ูุงุฎ ุงูุบุฑูุฉ
ุฃุณุฑูุฉ ุฃุทูุงู/ุฑุถูุน ู
ุฌุงูุง
ุซูุงุฌุฉ
ุชููุงุฒ ุฅู ุณู ุฏู
ุบุฑูุฉ ููู
ู
ููุตูุฉ
ุฏุด ูุญูุถ ุงุณุชุญู
ุงู
ู
ุนูุง
ุจูุฏูู
ู
ุฌูู ุดุนุฑ
ุงุณุชุนุฑุงุถ ุฌู ูุน ุตูุฑ ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑุงู ูุฑุฏูุงู ู ููุตูุงู (Mid Floor)

ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุณุฑูุฑุงู ูุฑุฏูุงู ู ููุตูุงู (Mid Floor)
ุฃุจุฑุฒ ุงูู ุฒุงูุง
ุฌูุงุฒ ุชูููู ู
ูุธูู
ูู
ูุงุฎ ุงูุบุฑูุฉ
ุซูุงุฌุฉ
ุชููุงุฒ ุฅู ุณู ุฏู
ุฏุด ูุญูุถ ุงุณุชุญู
ุงู
ู
ุนูุง
ุจูุฏูู
ู
ุฌูู ุดุนุฑ
ุงูุญู
ุงู
ุงูุฎุงุต
ุบููุงูุฉ ููุฑุจุงุฆูุฉ
ุงุณุชุนุฑุงุถ ุฌู ูุน ุตูุฑ ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุนุฏุฉ ุฃุณุฑูุฉ (Mid Floor)

ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ - ุนุฏุฉ ุฃุณุฑูุฉ (Mid Floor)
ุฃุจุฑุฒ ุงูู ุฒุงูุง
ุฌูุงุฒ ุชูููู ู
ูุธูู
ูู
ูุงุฎ ุงูุบุฑูุฉ
ุซูุงุฌุฉ
ุชููุงุฒ ุฅู ุณู ุฏู
ุฃุฑููุฉ ุณุฑูุฑ ุจุญุฌู
ูุฑุฏู
ุฏุด ูุญูุถ ุงุณุชุญู
ุงู
ู
ุนูุง
ุจูุฏูู
ู
ุฌูู ุดุนุฑ
ุงูุญู
ุงู
ุงูุฎุงุต
ุงุณุชุนุฑุงุถ ุฌู ูุน ุตูุฑ ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ (Upgraded)

ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูุฉ (Upgraded)
ุฃุจุฑุฒ ุงูู ุฒุงูุง
ุฌูุงุฒ ุชูููู ู
ูุธูู
ูู
ูุงุฎ ุงูุบุฑูุฉ
ุซูุงุฌุฉ
ุชููุงุฒ ุฅู ุณู ุฏู
ุฏุด ูุญูุถ ุงุณุชุญู
ุงู
ู
ุนูุง
ุจูุฏูู
ู
ุฌูู ุดุนุฑ
ุงูุญู
ุงู
ุงูุฎุงุต
ุบููุงูุฉ ููุฑุจุงุฆูุฉ
ุฎูุงุฑุงุช ุฃุฎุฑู ูุฏ ุชูุงู ุฅุนุฌุงุจู
ุฅุนูุงู

ุฅู ุฅุณ ููู ูููุฏ ูููุงูุฏู ููุชู ููุชุงููุฑูุดูู ุง ุณุชูุดู
Kitahiroshima
- ูุงู ูุงู ู ุฌุงูู
- ุชูููู ููุงุก
- ุงูุฎุฏู ุงุช ุงูุฎุงุตุฉ ุจุฑุฌุงู ุงูุฃุนู ุงู
- ุบุณูู ุงูู ูุงุจุณ
7.4 ู
ู 10ุ ุฌูุฏุ ูคูฉ ุชูููู
ูุง
ุงูุณุนุฑ ุงูุญุงูู ูู SAR 246
ุงูุฅุฌู
ุงูู: SAR 270
ู
ู ูขู ูขูฅ/ู ูฆ/ูขูฃ ุฅูู ูขู ูขูฅ/ู ูฆ/ูขูค
ูุจุฐุฉ ุนู ุงูุญูู

1-2-9 Kita 3 Jonishi, Chuo Ward, Sapporo, Hokkaido, 060-0003
ูุจุฐุฉ ุนู ูุฐู ุงูู ูุดุฃุฉ
ุงูู ูุดุขุช ุงูููุฏููุฉ ุงูู ุดุงุจูุฉ

ููุชู ู ููุชูุฑู ุฅูุฏูููู ุณุงุจูุฑู
ููุชู ู ููุชูุฑู ุฅูุฏูููู ุณุงุจูุฑู
- ู ูุชุฌุน ุตุญู
- ูุงู ูุงู ู ุฌุงูู
- ู ุทุนู
- ุชูููู ููุงุก
9.0 ู
ู 10ุ ุฑุงุฆุนุ ูกูฌู ู ู ุชูููู
ุงูุณุนุฑ ุงูุญุงูู ูู SAR 222
ุงูุฅุฌู
ุงูู: SAR 306
ู
ู ูขู ูขูฅ/ู ูฆ/ูกูง ุฅูู ูขู ูขูฅ/ู ูฆ/ูกูจ
ูุณุงุฆู ุงูุฑุงุญุฉ ูู ุงูู ูุดุฃุฉ
ูุณุงุฆู ุงูุฑุงุญุฉ ูู ุงูุบุฑูุฉ
ุงูุณูุงุณุงุช
ู ุนููู ุงุช ู ูู ุฉ
ุฅุถุงูุงุช ุงุฎุชูุงุฑูุฉ
- ุฑุณูู ูุทูุฑย ุจูููู: ุชุจูุบ ุชูุฑูุจูุง 3200 JPY ูููุฑุฏ
- ุฑุณู ุตู ุงูุณูุงุฑุฉ ุจู ุนุฑูุฉ ุงููุฒูู: 2000 JPY ูู ุงููููุฉ ุงููุงุญุฏุฉ (ู ูุฒุฉ ุงูุฏุฎูู ูุงูุฎุฑูุฌ ูุฃูุซุฑ ู ู ู ุฑูุฉ)
ุงููุงุฆู ุฉ ุงูู ูุถุญุฉ ุฃุนูุงู ูุฏ ูุง ุชููู ุดุงู ูุฉ. ูุงูุฑุณูู ูู ุจุงูุบ ุงูุชุฃู ูู ูุฏ ูุง ุชุดู ู ุงูุถุฑูุจุฉ ูู ุง ูุฏ ุชุฎุถุน ููุชุบููุฑ.
ุฃู ูุฑ ูุชุนูู ุนููู ู ุนุฑูุชูุง
ูุฏ ูุชู
ุชุทุจูู ุฑุณูู
ุนูู ุฅูุงู
ุฉ ุดุฎุต ุฅุถุงููุ ูุชุฎุชูู ุชูู ุงูุฑุณูู
ุชุจุนูุง ูุณูุงุณุฉ ุงูู
ูุดุฃุฉ
ุนูุฏ ุชุณุฌูู ุงููุตููุ ููุฒูู
ุชูุฏูู
ุจุทุงูุฉ ูููุฉ ุดุฎุตูุฉ ุตุงุฏุฑุฉ ุนู ุฌูุฉ ุญููู
ููุฉุ ุจุงูุฅุถุงูุฉ ุฅูู ุจุทุงูุฉ ุงุฆุชู
ุงู ุฃู ุจุทุงูุฉ ุณุญุจ ู
ุจุงุดุฑ ุฃู ู
ุจูุบ ุชุฃู
ูู ููุฏู ูุชุบุทูุฉ ุงูุชูุงููู ุงููุซุฑูุฉ
ุชุฎุถุน ุงูุทูุจุงุช ุงูุฎุงุตุฉ ูู
ุฏู ุงูุชููุฑ ููุช ุชุณุฌูู ุงููุตููุ ููุฏ ุชุณุชูุฒู
ุณุฏุงุฏ ุฑุณูู
ุฅุถุงููุฉุ ููุง ูู
ูู ุถู
ุงู ุชูุจูุฉ ุงูุทูุจุงุช ุงูุฎุงุตุฉ.
ุชูุจู ูุฐู ุงูู
ูุดุฃุฉ ุงูููุฏููุฉ ุงูุณุฏุงุฏ ุจุงุณุชุฎุฏุงู
ุจุทุงูุงุช ุงูุงุฆุชู
ุงู ูุงูุฏูุน ุงูููุฏู
ูุชููุฑ ุฅุฌุฑุงุก ู
ุนุงู
ูุงุช ุงูุณุฏุงุฏ ุบูุฑ ุงูููุฏูุฉ
ุชุคูุฏ ูุฐู ุงูู
ูุดุฃุฉ ุฃููุง ุชุชุจุน ู
ู
ุงุฑุณุงุช ุงูุชูุธูู ูุงูุชุนููู
ุงูู
ูุถุญุฉ ูู ุจุฑูุงู
ุฌ Clean Promise (ููุงุฏู IHG).
ููุฑุฌู ุงูุงูุชุจุงู ุฅูู ุฃู ุงูู
ุนุงููุฑ ุงูุซูุงููุฉ ูุณูุงุณุงุช ุงููุฒูุงุก ูุฏ ุชุฎุชูู ุจุงุฎุชูุงู ุงูุฏููุฉ ูุจุงุฎุชูุงู ุงูู
ูุดุฃุฉ. ููุฏ ุชู
ู ุชูุฏูู
ุงูุณูุงุณุงุช ุงูู
ูุฏุฑุฌุฉ ู
ู ููุจูู ุงูู
ูุดุฃุฉ
ุฃู ูุฑ ูุฌุจ ุนูููุง ุชูุถูุญูุง
ุชุทูุจ ูุฒุงุฑุฉ ุงูุตุญุฉ ูุงูุนู
ู ูุงูุฑูุงููุฉ ูู ุงููุงุจุงู ู
ู ุฌู
ูุน ุงูุฒูุงุฑ ุงูุฃุฌุงูุจ ุชูุฏูู
ุฑูู
ุฌูุงุฒ ุณูุฑูู
ูุฌูุณูุชูู
ุนูุฏ ุงูุชุณุฌูู ูู ุฃูุฉ ู
ูุดุฃุฉ ููุถูุงูุฉ (ููุฒู ููุฅูุงู
ุฉุ ููุฏูุ ู
ูุชููุ ูู
ุง ุฅูู ุฐูู)ุ ูู
ุง ูููู ู
ุทููุจุงู ู
ู ุงูู
ุณุคูููู ุนู ุฅุฏุงุฑุฉ ู
ูุดุขุช ุงูุถูุงูุฉ ุชุตููุฑ ูุณุฎ ู
ู ุฌูุงุฒุงุช ุณูุฑ ุฌู
ูุน ุงููุฒูุงุก ุงูุฐูู ูููู
ูู ุจุงูุชุณุฌููุ ูุถูุงู ุนู ุงูุงุญุชูุงุธ ุจูุฐู ุงููุณุฎ ูู ุงูุณุฌูุงุช
ุชุณุฑู ูููุฏ ุฏุงุฎู ู
ูุงูู ุงูุณูุงุฑุงุช ุชุชุนููู ุจุงุฑุชูุงุน ุงูู
ุฑูุจุงุช
ูุฑุญุจ ู
ูุงู ุงูุฅูุงู
ุฉ ูุฐุง ุจุงูุถููู ู
ู ุฌู
ูุน ุงูุชูุฌูุงุช ุงูุฌูุณูุฉ ูุงููููุงุช ุงูุฌูุณูุฉ (ู
ูุงุณุจ ูู
ุฌุชู
ุน LGBTQ+)
ุชุดุชูุฑ ุงูู ูุดุฃุฉ ุฃูุถูุง ุจุงุณู :
Ana Hotel
ANA Crowne Plaza Sapporo Hotel
Ana Sapporo
Ana Sapporo Hotel
Sapporo Ana
Sapporo Ana Hotel
ANA Crowne Plaza Sapporo
ANA Crowne Plaza Sapporo by IHG Hotel
ANA Crowne Plaza Sapporo an IHG Hotel
ANA Crowne Plaza Sapporo by IHG Sapporo
ANA Crowne Plaza Sapporo by IHG Hotel Sapporo
ุฃุณุฆูุฉ ู ุชูุฑุฑุฉ
ุชูููู ุงุช โฆANA Crowne Plaza Sapporo by IHGโฉ
ุงูุชูููู ุงุช
ูจูซูค
ุฌูุฏ ุฌุฏูุง
ูจูซูฆ/10
ุงููุธุงูุฉ
ูจูซูฆ/10
ุงูุนุงู
ููู ูู
ุณุชูู ุงูุฎุฏู
ุฉ
ูจูซูข/10
ูุณุงุฆู ุงูุฑุงุญุฉ
ูจูซูข/10
ุญุงูุฉ ุงูู
ูุดุฃุฉ ูู
ุฑุงูููุง
ูจูซูฆ/10
ุงูุญูุงุธ ุนูู ุงูุจูุฆุฉ
ุงูุชูููู ุงุช
ุฃูุงู
ูููุฉ ูุงุญุฏุฉ (1) ูู ุดูุฑ ููููู ุนุงู
2025
10/10
Tomoya
ุฃูุงู
ูููุฉ ูุงุญุฏุฉ (1) ูู ุดูุฑ ููููู ุนุงู
2025
6/10
Hitomi
ุฃูุงู
3 ููุงูู ูู ุดูุฑ ู
ุงูู ุนุงู
2025
8/10
TATSUKI
ุฃูุงู
3 ููุงูู ูู ุดูุฑ ู
ุงูู ุนุงู
2025
8/10
Cesar
ุฃูุงู
4 ููุงูู ูู ุดูุฑ ู
ุงูู ุนุงู
2025
6/10
EIJI
ุฃูุงู
ูููุชูู (2) ูู ุดูุฑ ู
ุงูู ุนุงู
2025
10/10
??
ุฃูุงู
ูููุฉ ูุงุญุฏุฉ (1) ูู ุดูุฑ ู
ุงูู ุนุงู
2025
10/10
Daphne
ุฃูุงู
3 ููุงูู ูู ุดูุฑ ุฃุจุฑูู ุนุงู
2025
8/10
Xinkang
ุฃูุงู
ูููุชูู (2) ูู ุดูุฑ ุฃุจุฑูู ุนุงู
2025
10/10
Jiro
ุฃูุงู
ูููุชูู (2) ูู ุดูุฑ ู
ุงูู ุนุงู
2025
10/10
Yukio
ุฃูุงู
ูููุฉ ูุงุญุฏุฉ (1) ูู ุดูุฑ ุฃุจุฑูู ุนุงู
2025
8/10
Hisahiro
ุฃูุงู
3 ููุงูู ูู ุดูุฑ ุฃุจุฑูู ุนุงู
2025
10/10
Jerald
ุฃูุงู
ูููุฉ ูุงุญุฏุฉ (1) ูู ุดูุฑ ุฃุจุฑูู ุนุงู
2025
10/10
Lilly
ุฃูุงู
4 ููุงูู ูู ุดูุฑ ู
ุงุฑุณ ุนุงู
2025
6/10
Hironobu
ุฃูุงู
ูููุฉ ูุงุญุฏุฉ (1) ูู ุดูุฑ ู
ุงุฑุณ ุนุงู
2025
6/10
KATSUHIKO
ุฃูุงู
ูููุฉ ูุงุญุฏุฉ (1) ูู ุดูุฑ ู
ุงุฑุณ ุนุงู
2025
10/10
??
ุฃูุงู
ูููุชูู (2) ูู ุดูุฑ ู
ุงุฑุณ ุนุงู
2025
6/10
Chizuko
ุฃูุงู
3 ููุงูู ูู ุดูุฑ ู
ุงุฑุณ ุนุงู
2025
10/10
yuki
ุฃูุงู
ูููุฉ ูุงุญุฏุฉ (1) ูู ุดูุฑ ู
ุงุฑุณ ุนุงู
2025
10/10
juan
ุฃูุงู
ูููุชูู (2) ูู ุดูุฑ ู
ุงุฑุณ ุนุงู
2025
10/10
ู ุณุงูุฑ ูููุชู ู ูุซุจุชุฉ
ุฃูุงู
4 ููุงูู ูู ุดูุฑ ู
ุงุฑุณ ุนุงู
2025
4/10
Yuko
ุฃูุงู
3 ููุงูู ูู ุดูุฑ ู
ุงุฑุณ ุนุงู
2025
10/10
shirley
ุฃูุงู
ูููุชูู (2) ูู ุดูุฑ ูุจุฑุงูุฑ ุนุงู
2025
6/10
Lung Hsiang
ุฃูุงู
ูููุฉ ูุงุญุฏุฉ (1) ูู ุดูุฑ ูุจุฑุงูุฑ ุนุงู
2025
10/10
MAI
ุฃูุงู
ูููุฉ ูุงุญุฏุฉ (1) ูู ุดูุฑ ูุจุฑุงูุฑ ุนุงู
2025