ุงุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉุŒ ููŠ ูƒูŠูˆุชูˆ ู…ู† SAR 214

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง
  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
ุบุฏู‹ุง
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ

ูƒูˆูƒูˆ ู‡ูˆุชู„ ุฑูŠุฒูŠุฏู†ุณ ูƒูŠูˆุชูˆ ู†ูŠุฌูˆ ูƒุงุณู„

ูƒูˆูƒูˆ ู‡ูˆุชู„ ุฑูŠุฒูŠุฏู†ุณ ูƒูŠูˆุชูˆ ู†ูŠุฌูˆ ูƒุงุณู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ู†ุงูƒุงุฌูŠูˆ ูˆุงุฑุฏุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ุฃู‚ู„ ู…ู† 0.1 ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
9.8 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูขูขูฆ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Excellent location "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
TIM
ูƒูˆูƒูˆ ู‡ูˆุชู„ ุฑูŠุฒูŠุฏู†ุณ ูƒูŠูˆุชูˆ ู†ูŠุฌูˆ ูƒุงุณู„

ุฌุงุฑูŠุง ู†ูŠุฌูˆ ูƒุงุณู„ ูƒูŠูˆุชูˆ

ุฌุงุฑูŠุง ู†ูŠุฌูˆ ูƒุงุณู„ ูƒูŠูˆุชูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
Downtown KyotoุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู ูซูฃ ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
9.8 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูกู ูง ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"Beautifully appointed room. Felt like a restful oasis, after a strenuous day. Everything was the highest quality and the staff were helpful and polite and seemed to genuinely care that we were happy. Loved the place."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Rajesh
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 2,317
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 2,931
ู…ู† 2026/02/24 ุฅู„ู‰ 2026/02/25
ุฌุงุฑูŠุง ู†ูŠุฌูˆ ูƒุงุณู„ ูƒูŠูˆุชูˆ

ูƒูˆุฑุงูŠุง ุณูŠู†ุจูˆู†ุณุงู†ุฌูˆ

ูƒูˆุฑุงูŠุง ุณูŠู†ุจูˆู†ุณุงู†ุฌูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ู†ุงูƒุงุฌูŠูˆ ูˆุงุฑุฏุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู ูซูง ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
10.0 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูฅ ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"The house had a nice Japanese ambience and was well maintained "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Curtis
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 926
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,018
ู…ู† 2026/03/03 ุฅู„ู‰ 2026/03/04
ูƒูˆุฑุงูŠุง ุณูŠู†ุจูˆู†ุณุงู†ุฌูˆ

ู‡ูˆุชู„ ุฅู†ูƒ

ู‡ูˆุชู„ ุฅู†ูƒ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
Downtown KyotoุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู ูซูฆ ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
9.8 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูกูฃ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Clean room, great toiletries and the best shower/bath"
ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Andre
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 317
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 349
ู…ู† 2026/02/24 ุฅู„ู‰ 2026/02/25
ู‡ูˆุชู„ ุฅู†ูƒ

ู…ูŠู…ุงุฑูˆ ุณูˆูŠุชุณ ูƒูŠูˆุชูˆ ุณู†ุชุฑุงู„

ู…ูŠู…ุงุฑูˆ ุณูˆูŠุชุณ ูƒูŠูˆุชูˆ ุณู†ุชุฑุงู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูƒุงุฑุงุณูˆู…ุงุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู ูซูฉ ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
10.0 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูงูฆ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"10/10. Amazing stay in a convenient location, 4 minute walk from Karasuma Oike station. Staff were very attentive and able to assist with local restaurant recommendations, child-item needs, and luggage forwarding. Room was very clean, spacious, and had all the required amenities - perfect for our family's stay. We will definitely stay here again on our next trip to Kyoto. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Alexander
ู…ูŠู…ุงุฑูˆ ุณูˆูŠุชุณ ูƒูŠูˆุชูˆ ุณู†ุชุฑุงู„

ู‡ูˆุชู„ ุฃู†ุฏูˆุฌูŠ ูƒูŠูˆุชูˆ ู†ูŠุฌูˆ

ู‡ูˆุชู„ ุฃู†ุฏูˆุฌูŠ ูƒูŠูˆุชูˆ ู†ูŠุฌูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
Downtown KyotoุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู ูซูฃ ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูคูฅ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใŸใกใฎๅฏพๅฟœใŒ็ด ๆ•ตใงใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๅฅฝใใชๆ–นใŒๅคšใใ€ใจใฆใ‚‚ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ๆธ…ๆฝ”ๆ„ŸใŒใ‚ใ‚Šใ€ๆœฌๅฝ“ใซ็ŠฌใจๆณŠใพใฃใฆใ„ใ„ใฎ๏ผŸใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸใ€‚ๅคœใฎใƒ›ใƒƒใƒˆใƒ‰ใƒƒใ‚ฐใ€ๆœใ”ใฏใ‚“ใ€ใฉใ‚Œใ‚‚็ด ๆ•ตใงใ—ใŸใ€‚ไบฌ้ƒฝใซ่กŒใ้š›ใฏใพใŸๅˆฉ็”จใ—ใพใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
MAYU
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 322
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 356
ู…ู† 2026/02/26 ุฅู„ู‰ 2026/02/27
ู‡ูˆุชู„ ุฃู†ุฏูˆุฌูŠ ูƒูŠูˆุชูˆ ู†ูŠุฌูˆ

ุจู„ุงูŠ ุฑูŠุฒูŠ ุณุชุงูŠ

ุจู„ุงูŠ ุฑูŠุฒูŠ ุณุชุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
Downtown KyotoุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู ูซูง ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
9.8 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูฃูข ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๆฏŽๅ›žๅˆฉ็”จใ•ใ›ใฆ้ ‚ใ„ใฆใพใ™ใ€‚็š†ใ‚ณใ‚ณใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
tadao
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 282
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 510
ู…ู† 2026/02/23 ุฅู„ู‰ 2026/02/24
ุจู„ุงูŠ ุฑูŠุฒูŠ ุณุชุงูŠ

ู†ุงุฒูˆู†ุง ูƒูŠูˆุชูˆ ู†ูŠุฌูˆุฌูˆ

ู†ุงุฒูˆู†ุง ูƒูŠูˆุชูˆ ู†ูŠุฌูˆุฌูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Downtown KyotoุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู ูซูค ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูกูกู  ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"An incredible unique experience. Room was spacious and complete with amenities. The meals were phenomenal - a true showcase of Japanese cuisine. Be prepared however for noise - the walls are paper thin. We complained to the front desk and they immediately asked the other guests to be respectful. "
ูƒู†ุฏุง
Cecile
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,732
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,915
ู…ู† 2026/02/27 ุฅู„ู‰ 2026/02/28
ู†ุงุฒูˆู†ุง ูƒูŠูˆุชูˆ ู†ูŠุฌูˆุฌูˆ

ู‡ูˆู…ู… ุณุชุงูŠ ู†ุงุบูŠ ุณุงู†ุฌูˆ ูƒูŠูˆุชูˆ ุจุงูŠ ุจุงู†ูŠุงู† ุฌุฑูˆุจ

ู‡ูˆู…ู… ุณุชุงูŠ ู†ุงุบูŠ ุณุงู†ุฌูˆ ูƒูŠูˆุชูˆ ุจุงูŠ ุจุงู†ูŠุงู† ุฌุฑูˆุจ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒุงุฑุงุณูˆู…ุงุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู ูซูจ ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
9.8 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูกู ูฅ ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"Our room was clean and spacious. Staff were friendly and helpful in assisting us with the luggage delivery service. Location isnโ€™t bad given the price point, only a few blocks from the subway but not many convenient stores or restaurants nearby. I would stay again "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Liza
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 278
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 306
ู…ู† 2026/02/23 ุฅู„ู‰ 2026/02/24
ู‡ูˆู…ู… ุณุชุงูŠ ู†ุงุบูŠ ุณุงู†ุฌูˆ ูƒูŠูˆุชูˆ ุจุงูŠ ุจุงู†ูŠุงู† ุฌุฑูˆุจ

ู…ูŠู† ู†ูŠุฌูˆ -ุฌูˆ

ู…ูŠู† ู†ูŠุฌูˆ -ุฌูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู†ุงูƒุงุฌูŠูˆ ูˆุงุฑุฏุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู ูซูค ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูงูก ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Everything was good, staff are very friendly. Place are clean, the price reasonable to stay for 2 night "
ู…ุงู„ูŠุฒูŠุง
Ashley
ู…ูŠู† ู†ูŠุฌูˆ -ุฌูˆ

ู‡ูˆุชู„ ุฐุง ู…ูŠุชุณูˆูŠ ูƒูŠูˆุช ุŒ ุฅูŠู‡ ู„ุงูƒุดุฑูŠ ูƒูˆู„ูŠูƒุดู† ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุณุจุง

ู‡ูˆุชู„ ุฐุง ู…ูŠุชุณูˆูŠ ูƒูŠูˆุช ุŒ ุฅูŠู‡ ู„ุงูƒุดุฑูŠ ูƒูˆู„ูŠูƒุดู† ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุณุจุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 5.0 ู†ุฌูˆู…
Downtown KyotoุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู ูซูค ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูกูกูจ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Hotel The Mitsui was a phenomenal hotel. The amenties, design, and cleanliness were truly standout. The private onsen was lovely. The attentiveness and knowledge of the hotel staff really is top notch. The Japanese style breakfast was beautifully presented. This is one of the best urban hotels Iโ€™ve ever stayed in Japan or Europe. I will definitely be returning when I come back to Kyoto. I highly recommend this hotel. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Dustin
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 3,273
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 4,141
ู…ู† 2026/02/23 ุฅู„ู‰ 2026/02/24
ู‡ูˆุชู„ ุฐุง ู…ูŠุชุณูˆูŠ ูƒูŠูˆุช ุŒ ุฅูŠู‡ ู„ุงูƒุดุฑูŠ ูƒูˆู„ูŠูƒุดู† ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุณุจุง

ูŠูˆู‡ูŠ ู‡ุงูˆุณ ูƒูŠูˆุชูˆ ุฏูˆุฌ ูุฑูŠู†ุฏู„ูŠ

ูŠูˆู‡ูŠ ู‡ุงูˆุณ ูƒูŠูˆุชูˆ ุฏูˆุฌ ูุฑูŠู†ุฏู„ูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 5.0 ู†ุฌูˆู…
ู†ุงูƒุงุฌูŠูˆ ูˆุงุฑุฏุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู ูซูจ ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
9.8 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูง ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"Highly recommend Yuhi House! Very dog friendly. Felt like home. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Robert
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 891
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 981
ู…ู† 2026/02/27 ุฅู„ู‰ 2026/02/28
ูŠูˆู‡ูŠ ู‡ุงูˆุณ ูƒูŠูˆุชูˆ ุฏูˆุฌ ูุฑูŠู†ุฏู„ูŠ

ู…ูˆุฌุงู†ุง

ู…ูˆุฌุงู†ุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒุงุฑุงุณูˆู…ุงุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู ูซูฆ ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูจูฃ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Stylish but also friendly and helpful. We really enjoyed our stay at Mogana"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
James
ู…ูˆุฌุงู†ุง

ู‡ูŠุฌูˆุฑุงุดูŠ ุณูˆ

ู‡ูŠุฌูˆุฑุงุดูŠ ุณูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูƒุงู…ูŠุฌูŠูˆ ูˆุงุฑุฏุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู ูซูค ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูฃูฆ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๆธ…ๆฝ”ใงไบฌ้ƒฝใฎ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ€ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใ•ใ‚“ใ‚‚ใจใฆใ‚‚่ฆชๅˆ‡ใงใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
MAKI
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 321
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 354
ู…ู† 2026/02/27 ุฅู„ู‰ 2026/02/28
ู‡ูŠุฌูˆุฑุงุดูŠ ุณูˆ

ุฌูŠุณุช ู‡ุงูˆุณ ุฌูˆุชูŠู†ูŠู†

ุฌูŠุณุช ู‡ุงูˆุณ ุฌูˆุชูŠู†ูŠู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู†ูŠุดูŠุฌูŠู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู ูซูง ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูฃูก ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใŠ้ƒจๅฑ‹ใงใ—ใŸใ€‚ ใพใŸใ€ไบˆ็ด„ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Yohei
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 194
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 214
ู…ู† 2026/02/23 ุฅู„ู‰ 2026/02/24
ุฌูŠุณุช ู‡ุงูˆุณ ุฌูˆุชูŠู†ูŠู†

ูƒุงูŠุง ูƒูŠูˆุชูˆ ู†ูŠุฌูˆ ูƒุงุณุชู„ุŒ ุจูŠ ุฏุจู„ูŠูˆ ุณูŠุฌู†ูŠุชุดุฑ ูƒูˆู„ูŠูƒุดู† ุจุงูŠ ุจุณุช ูˆูŠุณุชุฑู†

ูƒุงูŠุง ูƒูŠูˆุชูˆ ู†ูŠุฌูˆ ูƒุงุณุชู„ุŒ ุจูŠ ุฏุจู„ูŠูˆ ุณูŠุฌู†ูŠุชุดุฑ ูƒูˆู„ูŠูƒุดู† ุจุงูŠ ุจุณุช ูˆูŠุณุชุฑู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Downtown KyotoุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู ูซูฅ ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูฃูกูข ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Great and nice hotel!"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Maria Francia A
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 295
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 325
ู…ู† 2026/03/01 ุฅู„ู‰ 2026/03/02
ูƒุงูŠุง ูƒูŠูˆุชูˆ ู†ูŠุฌูˆ ูƒุงุณุชู„ุŒ ุจูŠ ุฏุจู„ูŠูˆ ุณูŠุฌู†ูŠุชุดุฑ ูƒูˆู„ูŠูƒุดู† ุจุงูŠ ุจุณุช ูˆูŠุณุชุฑู†

ู†ุงุฒูˆู†ุง ูƒูŠูˆุชูˆ ุฌูˆุดูˆ

ู†ุงุฒูˆู†ุง ูƒูŠูˆุชูˆ ุฌูˆุดูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
Downtown KyotoุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู ูซูจ ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
9.8 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูฅูง ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Our stay could not have been more delightful; the staff was very professional and accomodating, the rooms were great, and the food was fabulous."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Peter
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,823
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 2,017
ู…ู† 2026/02/25 ุฅู„ู‰ 2026/02/26
ู†ุงุฒูˆู†ุง ูƒูŠูˆุชูˆ ุฌูˆุดูˆ

ุฅู†ุณูˆู…ู†ูŠุง ูƒูŠูˆุชูˆ ุฃูˆูŠูƒ

ุฅู†ุณูˆู…ู†ูŠุง ูƒูŠูˆุชูˆ ุฃูˆูŠูƒ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒุงุฑุงุณูˆู…ุงุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู ูซูฉ ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูฃูกูค ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"De kamer was schoon, locatie van het hotel zeer goed, erg centraal en de lobby met drankjes en broodjes die de hele dag beschikbaar waren was een leuke extra!"
ู‡ูˆู„ู†ุฏุง
Suzanne
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 301
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 332
ู…ู† 2026/02/23 ุฅู„ู‰ 2026/02/24
ุฅู†ุณูˆู…ู†ูŠุง ูƒูŠูˆุชูˆ ุฃูˆูŠูƒ

ูƒูŠูˆุชูˆ ูƒุงู…ุงู†ุฒุง ู‡ูˆุชู„

ูƒูŠูˆุชูˆ ูƒุงู…ุงู†ุฒุง ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
Downtown KyotoุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู ูซูง ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูกูฉูง ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Centrally located and close to many wonderful restaurants. 20 min walk to downtown and major shopping areas"
ูƒู†ุฏุง
Stuart
ูƒูŠูˆุชูˆ ูƒุงู…ุงู†ุฒุง ู‡ูˆุชู„

ู…ูŠู…ุงุฑูˆ ูƒูŠูˆุชูˆ ู†ูŠุฌูˆ ูƒุงุณู„

ู…ูŠู…ุงุฑูˆ ูƒูŠูˆุชูˆ ู†ูŠุฌูˆ ูƒุงุณู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒุงุฑุงุณูˆู…ุงุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู ูซูจ ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูฃูงูจ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใใ‚Œใ„ใงใจใฆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
KOTA
ู…ูŠู…ุงุฑูˆ ูƒูŠูˆุชูˆ ู†ูŠุฌูˆ ูƒุงุณู„
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.

ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ

ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ
ูุฆุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุดุงู…ู„ ุงู„ุฅูุทุงุฑ
ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉ
ุณุจุง
ูŠุณู…ุญ ุจุงุตุทุญุงุจ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ุฃู„ูŠูุฉ
ุดุงู…ู„ ุฎุฏู…ุฉ ูˆุงูŠ ูุงูŠ
ุบุฑูุฉ ุนุงุฏูŠุฉ - ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู†ูŠู† (with Loft) | ุฎุฒู†ุฉ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุบุฑูุฉ ูˆุชุฌู‡ูŠุฒุงุช ุนุงุฒู„ุฉ ู„ู„ุตูˆุช ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ
ูƒูˆูƒูˆ ู‡ูˆุชู„ ุฑูŠุฒูŠุฏู†ุณ ูƒูŠูˆุชูˆ ู†ูŠุฌูˆ ูƒุงุณู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
9.8
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
ูขูขูฆ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ุญุฏูŠู‚ุฉ
ุฌุงุฑูŠุง ู†ูŠุฌูˆ ูƒุงุณู„ ูƒูŠูˆุชูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
9.8
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
ูกู ูง ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช
ุนุฑุถ
ู…ู†ุฒู„ ุชู‚ู„ูŠุฏูŠ (Whole Rent Town) | ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู… ุฏุงุฎู„ ุงู„ุบุฑูุฉ
ูƒูˆุฑุงูŠุง ุณูŠู†ุจูˆู†ุณุงู†ุฌูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
10.0
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
ูฅ ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช
ุนุฑุถ
ุฅุณุชุฏูŠูˆ | ุจุฏูŠูƒูˆุฑุงุช ูุฑูŠุฏุฉ ู„ูƒู„ ุบุฑูุฉ ูˆุทุฑุงุฒ ูุฑูŠุฏ ู„ูƒู„ ูˆุญุฏุฉ ูˆู…ูƒุชุจ
ู‡ูˆุชู„ ุฅู†ูƒ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
9.8
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
ูกูฃ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ุฌู†ุงุญ ุจุฑูŠู…ูŠู… - ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู†ูŠู† (For 4) | ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุนูŠุดุฉ | ุชู„ูุฒูŠูˆู† ุฐูƒูŠ ุจุญุฌู… 32-ุจูˆุตุฉ ูŠุนุฑุถ ู‚ู†ูˆุงุช ุชู„ูุฒูŠูˆู†ูŠุฉ ุจุงุดุชุฑุงูƒ ู…ุฏููˆุน
ู…ูŠู…ุงุฑูˆ ุณูˆูŠุชุณ ูƒูŠูˆุชูˆ ุณู†ุชุฑุงู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
10.0
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
ูงูฆ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ

ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฌุฐุจ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ

ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉุŸ
ุชู‚ุน ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฐุงุช ุทุงุจุน ุซู‚ุงููŠ ุบู†ูŠ ููŠ ูƒูŠูˆุชูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจุฃุตู†ุงู ุงู„ุฃุทุจุงู‚ ุงู„ุฑุงู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงุจุฏ. ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุจุญุซ ุนู† ู…ูƒุงู† ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูุงุนุฑุถ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ู€ 662 ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุณุชุฌุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู…ูŠู„ ูˆุงุญุฏ.
ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุณุฃุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉุŸ
ุชูˆูุฑ Expedia ุนุฏุฏ 662 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู…ุณุงูุฉ ู…ูŠู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ.
ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู„ุบุงุก ุญุฌุฒ ุงู„ูู†ุฏู‚ ุงู„ุฎุงุต ุจูŠ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุฅู‚ุงู…ุชูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉุŒ ูู‡ู„ ุณุฃุณุชุฑุฏ ู…ุจู„ุบ ุญุฌุฒูŠ ุงู„ู…ุฏููˆุนุŸ
ู†ุนู…! ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุฃุบู„ุจ ู…ุจุงู„ุบ ุญุฌุฒ ุบุฑู ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ุจุดุฑุท ุฅู„ุบุงุฆูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ู„ุฅู„ุบุงุก ุญุฌุฒ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุบุงู„ุจู‹ุง ู…ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ุบุถูˆู† ู…ู† 24 ุญุชู‰ 48 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุตูˆู„ูƒ. ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญุฌุฒูƒ ู„ุง ูŠูู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุจู„ุบู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฒุงู„ ุจุฅู…ูƒุงู†ูƒ ุงู„ุฅู„ุบุงุก ูˆุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ูุณุชุฑุฏ ุฎู„ุงู„ ูุชุฑุฉ 24 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุญุฌุฒูƒ. ุฃุฏุฎู„ ุชูˆุงุฑูŠุฎูƒ ูˆุงู†ู‚ุฑ ุนู„ู‰ "ุจุญุซ"ุŒ ุซู… ุงุณุชุฎุฏู… ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุชุตููŠุฉ "ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุจุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุนุฑุถ ุฃูุถู„ ุงู„ุนุฑูˆุถ ุงู„ู…ุชูˆูุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฑุจุฉ ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ.
ู…ุง ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉุŸ
ุชุนุฑู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉ ููŠ ู…ุชุญู ูƒูŠูˆุชูˆ ู…ุงู†ุบุง ุงู„ุฏูˆู„ูŠุŒ ุฃูˆ ู…ุชุญู ูƒูŠูˆุชูˆ ุฌูŠูˆู† ู„ู„ู…ุตุงุจูŠุญุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุชุญู ุงู„ูˆุทู†ูŠ ู„ู„ูู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ูƒูŠูˆุชูˆ.ุณูˆู‚ ู†ูŠุดูŠูƒูŠุŒ ูˆู‚ุตุฑ ุณู†ุชูˆ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุŒ ูˆู‚ุตุฑ ูƒูŠูˆุชูˆ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงุณุชูƒุดุงู ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ.ูŠูู…ูƒู†ูƒ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุนุฑุถ ููŠ Kamishichiken KabukaiุŒ ูˆู…ุณุฑุญ ู…ูŠู†ุงู…ูŠุฒุง ุจูƒูŠูˆุชูˆุŒ ูˆุฌูŠูˆู† ูƒูˆุฑู†ุฑ.
ูƒูŠู ูŠูู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉุŸ
ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุชูˆูุฑ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุชู†ู‚ู„ุŒ ุจุงุช ู…ู† ุงู„ุณู‡ู„ ุงุณุชูƒุดุงู ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู‚ู„ุนุฉ ู†ูŠุฌูˆ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ. ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุญุทุงุช ุงู„ู…ุชุฑูˆ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ุซู„ ู…ุญุทุฉ ุฅู…ุงุฏูŠุฌุงูˆุงุŒ ูˆู…ุญุทุฉ ูƒูˆุฑุง ู…ุงุฌูˆุชุดูŠุŒ ูˆู…ุญุทุฉ ู†ูŠุฌูˆุฌูˆ ู…ุงูŠ. ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฑูŠุฏ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู‚ุทุงุฑ ู„ู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉุŒ ูุฅู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ู†ูŠุฌูˆ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุญุทุฉ ุงู„ุงู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ูƒูŠูˆุชูˆ ุงู„ูˆุณุทู‰.