عرض جميع المنشآت

شيما أونسين كاشيوايا ريوكان

منشأة فندقية مصنفة بـ 3.5 نجمة
إقامة ريوكان على النهر مزودة بسبا متكامل الخدمات وفطور مجاني

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

معرض صور شيما أونسين كاشيوايا ريوكان

مغطس سبا خارجي
المنشأة من الخارج
غرفة عادية لاثنين | ألحفة محشوة بالريش وخزنة داخل الغرفة وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة
الردهة
ينابيع ساخنة

التقييمات

٩٫٨ من 10
استثنائي

وسائل راحة رائجة

  • تشمل الإفطار
  • خدمة الغرف
  • منتجع صحي
  • تكييف هواء
  • واي فاي مجاني
  • خدمة صف السيارات مشمولة
السعر الحالي هو SAR 1,112
الإجمالي: SAR 1,237
من ٢٠٢٥/٠٦/٢٣ إلى ٢٠٢٥/٠٦/٢٤

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 2 من غرفتين (2)

استعراض جميع صور غرفة عادية لاثنين

غرفة عادية لاثنين | ألحفة محشوة بالريش وخزنة داخل الغرفة وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

غرفة عادية لاثنين

أبرز المزايا

شرفة
تكييف هواء
تدفئة
ثلاجة صغيرة
تلفاز
لحاف محشو بالريش
مجفف شعر
بيديه
  • إطلالة على النهر
  • تسع 2
  • سريران فرديان

استعراض جميع صور غرفة عادية ثلاثية

غرفة عادية ثلاثية | ألحفة محشوة بالريش وخزنة داخل الغرفة وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

غرفة عادية ثلاثية

أبرز المزايا

شرفة
تكييف هواء
تدفئة
ثلاجة صغيرة
تلفاز
لحاف محشو بالريش
مجفف شعر
بيديه
  • إطلالة على النهر
  • تسع 3
  • 3 أسرّة فوتون (فردية)

نبذة عن الحيّ

الخريطة
3829 Shima, Nakanojo, Gunma-ken, 377-0601

الأماكن المجاورة

  • نهر شيما - 1 دقيقة سيرًا على الأقدام - 0.0 كم
  • شيما نو أوكيتسو - 17 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.5 كم
  • حديقة جوشين إتسو كوجن الطبيعية - 1 دقيقة بالسيارة - 0.4 كم
  • يوباتاكي - 43 من الدقائق بالسيارة - 33.1 كم
  • هوشي أونسن تشوجوكان - 52 من الدقائق بالسيارة - 36.6 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة جوموكوجين - على بُعد 43 من الدقائق بالسيارة

مطاعم

  • ‏柏屋カフェ - ‬18 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏そば処けやき - ‬16 من الدقائق بالسيارة
  • ‏らーめんダイニング 庵 - ‬14 من الدقائق بالسيارة
  • ‏楓月堂 - ‬18 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏あすなろ - ‬2 من الدقائق بالسيارة

نبذة عن هذه المنشأة

شيما أونسين كاشيوايا ريوكان

إقامة ريوكان تقع على مقربة من شيما نو أوكيتسو
في منشأة شيما أونسين كاشيوايا ريوكان، يُمكنك التطلع إلى الاستمتاع بفطور مجاني مطهو حسب الطلب، و(حمّامات ينابيع معدنية حارّة داخلية (أونسن، وشرفة.لتستمتع ببعض الراحة والاسترخاء، تفضل بزيارة 3 ينابيع ساخنة خارجية.بالإضافة إلى مكتبة ومطعم، يُمكن للنزلاء الاتصال بواي فاي مجاني داخل الغرفة.
تشمل الامتيازات الإضافية:
  • صف السيارة بمعرفة النزيل مجانًا
  • الدراجات المخصصة للإيجار، وينابيع ساخنة داخل الموقع، وخزانة للأمانات في مكتب الاستقبال
  • خدمة تخزين الأمتعة، وقهوة/شاي في الردهة، ولا يُسمَح بالتدخين
سمات الغرفة
توفر جميع غرف النزلاء في منِشأة شيما أونسين كاشيوايا ريوكان وسائل راحة مثل تكييف، بالإضافة إلى وسائل راحة مثل إنترنت لاسلكي مجاناً وخزنات.
تشمل وسائل الراحة الإضافية:
  • حمامات مشتركة مزودة بدورات مياه مع بيديه إلكترونية ومجففات شعر
  • تلفزيونات 21-بوصة مزودة بقنوات تلفزيونية رقمية
  • شرفات، وثلاجات بحجم صغير، وغلايات كهربائية

اللغات

اللغة الإنجليزية، اللغة اليابانية

المنشآت الفندقية المشابهة

شرفة/رواق

شيما أونسين توشيمايا

  • خدمة صف السيارات مشمولة
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
  • تكييف هواء
8.8 من 10، ممتاز، ٤٠ تقييمًا
السعر الحالي هو SAR 885
الإجمالي: SAR 1,078
من ٢٠٢٥/٠٦/٢٥ إلى ٢٠٢٥/٠٦/٢٦
شيما أونسين توشيمايا

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارة بمعرفة النزيل مجانًا في موقف سيارات داخل المنشأة

الطعام والشراب

  • يتوفر إفطار مجاني مطهو حسب الطلب من نوع يوميًا من 8:00 صباحًا إلى 9:30 صباحا
  • قهوة وشاي في الأماكن العامة
  • مطعم واحد
  • وجبة كايسيكي

أشياء قد تحب القيام بها

  • خدمات سبا متكاملة
  • خدمة استئجار دراجات
  • مكتبة
  • ينبوع ساخن مغطى

مناسب للعائلات

  • ثلاجة صغيرة

وسائل الراحة

  • تخزين الأمتعة
  • خزنة في مكتب الاستقبال
  • متاجر للهدايا/أكشاك للجرائد
  • مكتب استقبال يعمل بساعات محدودة

الهواء الطلق

  • تراس
  • على الجبال
  • على النهر

خدمات سبا متكاملة

  • ٣ ينابيع ساخنة مكشوفة
  • اليوكاتا (رداء ياباني)
  • تُفتح الينابيع الساخنة من الساعة 3 ظهرا إلى الساعة منتصف الليل
  • درجة حرارة مياه الينابيع الساخنة - ٤٢ درجة مئوية
  • سبا مفتوح يوميًا
  • ينابيع معدنية عامة ساخنة داخلية (أونسن)
  • ينبوع أونسن خارجي خاص (ينابيع معدنية) في مساحة مشتركة
  • ينبوع ساخن واحد مغطى

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • لا يتوفر مصعد

المزيد

  • ١ من المباني
  • طابقان ٢
  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • تتوفر ملاءات أسرّة
  • لحاف محشو بالريش

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • حمام مشترك
  • شطافة
  • فرشاة أسنان ومعجون أسنان
  • مجفف شعر

الترفيه

  • تلفزيون بحجم ٢١-بوصة ذو قنوات بث رقمية

الطعام والشراب

  • ثلاجة صغيرة
  • خدمة الغرف المحدودة
  • غلاية كهربائية

المزيد

  • أرضيات من حصير التاتامي (المنسوج)
  • توكونوما (فجوة في الجدار)
  • خزنة
  • مدفأة
  • مكيّف هواء

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 5:30 مساءً

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل ظهرا

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

يعمل مكتب الاستقبال يوميًا من الساعة 7:30 صباحا حتى الساعة 9:30 مساءً
يعمل موظفو مكتب الاستقبال خلال ساعات محدودة
لا توفر هذه المنشأة الفندقية خدمة تسجيل الوصول بعد أوقات العمل المُحددة

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال (ساعات محددة)

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
لا تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

الرسوم

ستطلب منك المنشأة الفندقية دفع الرسوم التالية. قد تتضمن هذه الرسوم الضرائب المطبقة:

  • قد يتم فرض ضريبة استحمام تُحصل داخل المنشأة. وتطبق ضريبة الاستحمام على المنشآت التي تحتوي على ينابيع ساخنة، وتتراوح قيمتها ما بين 150 و500 ين ياباني للشخص في الليلة حسب القوانين المحلية. يرجى ملاحظة أنه قد تطبق إعفاءات أخرى.

لقد قمنا بتضمين جميع الرسوم التي قدمتها إلينا المنشأة الفندقية.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
يجب على النزلاء التواصل مع هذه المنشأة مُسبقا لحجز استخدام مرافق الاستحمام العامة
تقبل هذه المنشأة الفندقية السداد باستخدام بطاقات الائتمان والدفع النقدي
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق وكاشف دخان
تتوفر في هذه المنشأة الفندقية مساحات خارجية، مثل البلكونات، والباحات، والشرفات، التي قد لا تكون مناسبة للأطفال؛ إذا كانت لديك أي مخاوف بشأن ذلك، نُوصيك بالتواصل مع المنشأة الفندقية قبل وصولك للتأكد مما إذا كان بإمكانها توفير غرفة مناسبة لك

أمور يجب علينا توضيحها

لا تتوفر مصاعد في هذه المنشأة الفندقية
استخدام الينابيع الحارّة مُتاح من الساعة 3 ظهرا وحتى منتصف الليل
تطلب وزارة الصحة والعمل والرفاهية في اليابان من جميع الزوار الأجانب تقديم رقم جواز سفرهم وجنسيتهم عند التسجيل في أية منشأة للضيافة (نُزل للإقامة، فندق، موتيل، وما إلى ذلك)؛ كما يكون مطلوباً من المسؤولين عن إدارة منشآت الضيافة تصوير نسخ من جوازات سفر جميع النزلاء الذين يقومون بالتسجيل، فضلاً عن الاحتفاظ بهذه النسخ في السجلات
يرجى العلم بأن بعض المنشآت الفندقية تحظر على النزلاء الذين لديهم وشوم استخدام مرافق الاستحمام العامة المتوفرة داخل المنشأة

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

Kashiwaya Nakanojo
Kashiwaya Ryokan
Kashiwaya Ryokan Nakanojo
Shima Onsen Kashiwaya Ryokan Gunma, Japan - Nakanojo-Machi
Shima Onsen Kashiwaya Ryokan Nakanojo
Shima Onsen Kashiwaya Ryokan
Shima Onsen Kashiwaya Nakanojo
Shima Onsen Kashiwaya
Shima Onsen Kashiwaya
Shima Onsen Kashiwaya Ryokan Ryokan
Shima Onsen Kashiwaya Ryokan Nakanojo
Shima Onsen Kashiwaya Ryokan Ryokan Nakanojo

أسئلة متكررة

هل شيما أونسين كاشيوايا ريوكان مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في شيما أونسين كاشيوايا ريوكان؟

يتوفر إمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا بصورة مجانية في هذه المنشأة الفندقية.

ما وقت تسجيل الوصول في شيما أونسين كاشيوايا ريوكان؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 5:30 مساءً. لا تتوفر خدمة تسجيل الوصول بعد أوقات العمل.

ما وقت تسجيل المغادرة في شيما أونسين كاشيوايا ريوكان؟

وقت تسجيل المغادرة في ظهرا.

أين تقع منشأة شيما أونسين كاشيوايا ريوكان؟

توجد إقامة النزل الياباني هذه المزودة بنادي صحي على النهر، على بُعد ٠٫٨ من الأميال (١٫٤ كم) من شيما نو أوكيتسو و٢٣٫٨ من الأميال (٣٨٫٣ كم) من متحف اونسن بمدينة كوساتسو.

تقييمات ⁦Shima Onsen Kashiwaya Ryokan⁩

التقييمات

٩٫٨

استثنائي

درجة التصنيف 10 - ممتاز. 56 من أصل 65 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 9 من أصل 65 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 0 من أصل 65 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 0 من أصل 65 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 0 من أصل 65 من تقييمات النزلاء

٩٫٦/10

النظافة

٩٫٨/10

العاملون ومستوى الخدمة

٩٫٨/10

وسائل الراحة

٩٫٤/10

حالة المنشأة ومرافقها

٩٫٤/10

الحفاظ على البيئة

التقييمات

10/10 ممتاز

RIKA

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
何度も訪問しています。何時も温かいもてなしと、美味しい食事に癒されます。 今回もとても良い休日になりました。 ありがとうございます。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2024

10/10 ممتاز

Rosemarie

مسافر برفقة مجموعة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
I really enjoyed my stay at Kashiwaya Ryokan. Although it was long to get to without a car, it was worth the travel. The 2 days there didn’t feel like it was enough time. I will return again for sure. The room was comfortable, the private onsen were beautiful and amazing. The kaiseki served at dinner were delicious and perfectly balanced. The traditional Japanese breakfast (there were Western styled breakfast and brunch at the cafe in Shima Onsen town) was incredible as well. I want to thank the dedicated staff members I interacted with during my stay. They were kind and patient. I don’t recall all their names but I want to thank Hitomi, Yuho and Andrew for their help. I will recommend this ryokan to my friends.
أقام ليلتين (2) في شهر نوفمبر عام 2024

10/10 ممتاز

Kintaro

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

First time of a ryokan

Very friendly staff and exquisit food on top of that. First time visiting a ryokan and was not disappointed! Three private onsens that i could use and very foreign friendly overall. Highly recommend to visit if you want a taste of ryokan life on your trip and worry of your tattoes forsbid you from using the onsen - it is totally ok att this place!
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2024

8/10 جيد

takahiko

عناصر نالت الإعجاب: حالة المنشأة ومرافقها
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2024

10/10 ممتاز

Kazuyoshi

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2024

10/10 ممتاز

RIKA

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2024

10/10 ممتاز

Lisa

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Es war ein wunderschöner Besuch. Klasse Empfang und das Essen war ein richtiges Highlight. Am besten wären die privaten Onsen. Sehr sauber und unkompliziert. Es gab einen kleinen Souvenir Shop und wir konnten sogar shima onsen Badesalz kaufen. Wir kommen gerne wieder :)
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مارس عام 2024

10/10 ممتاز

Jackson

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Staying at Shima Onsen was a real delight. I would highlight the incredibly friendly and gracious staff, who made me feel very welcome and looked after as a solo traveller, and made the beautiful dining experience even better. I enjoyed walking through the lovely nearby streets and forests - it felt very secluded and tranquil. And there was nothing better than coming back from a big walk to relax into one of the onsen - either public or private, depending on what you preferred. I wish I had more time to stay, but even two nights was enough to feel very rejuvenated.
أقام ليلتين (2) في شهر فبراير عام 2024

10/10 ممتاز

Mita

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Amazing staff, awesome food, and the property is more beautiful in person.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2024

10/10 ممتاز

MASAYOSHI

أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2023

10/10 ممتاز

jinwoo

مسافر برفقة مجموعة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
직원이 놀라울 정도로 친절합니다. 3개의 전세탕은 각각 테마가 있어 매번 새롭게 즐길 수 있습니다.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2023

10/10 ممتاز

Yoko

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
スタッフの対応が非常に良いです。料理の味も盛り付けも素晴らしいです。露天風呂が最高でした。また泊まりたいです。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2023

10/10 ممتاز

Marco، San Jose

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Excellent!
أقام ليلتين (2) في شهر نوفمبر عام 2023

10/10 ممتاز

tetuo

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
とても良いです
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2023

10/10 ممتاز

David

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Be careful not to get spirited away with how amazing this Ryokan and area is!
أقام ليلتين (2) في شهر أغسطس عام 2023

10/10 ممتاز

miho

أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2023

10/10 ممتاز

Yoko، Edogawa-ku shinozakicho

أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2023

10/10 ممتاز

Nobuhiro

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
とても静かにゆったり過ごせました。 貸し切り露天風呂３つ制覇しました。 また行きたい旅館ベスト3に入りました。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مارس عام 2023

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

季節毎に泊まりたい旅館

従業員の方々の笑顔と親切な対応が素晴らしかったです。地元の食材の料理もとても美味しく、思い出に残る旅館でした。四万ブルーも美しく季節毎に楽しみたい再訪したい旅館です。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2022

10/10 ممتاز

NAOKO

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2022

10/10 ممتاز

Tae

أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2022

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

素敵なお宿

貸切風呂が3つもあり、空いていればいつでも使えてとても良かったです。食事もとても美味しかったしまた泊まりに行きたいです。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2021

10/10 ممتاز

OSAMU

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

全てが絶妙な旅客です。

2回目の利用。リニューアル後の初めて利用しました。部屋はとても快適。従業員もみんな丁寧で親切。そして対応も快適な距離感でリラックスした時間を過ごすことができました。また、利用します。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2021

10/10 ممتاز

SHUNSUKE

أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2021

10/10 ممتاز

akitoshi

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
とても良かったです。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2021