البحث عن فنادق في كاراتسو من SAR 152

"가라쓰 시내에서 전통 온천여관은 요오카쿠 또는 와타야. 두 곳이 유이한 선택지. 요오카쿠에 비해 와타야의 그레이드가 크게 떨어지지 않지만, 가격은 매우 착한 편. 유명 온천여행지만 고집하지 않는다면, 와타야 선택은 꽤 좋음. N회차 방문객은 또 다시 와타야를 갈 용의가 매우 충분함. 다만, 객실수가 적은 여관이라, 대욕장이 작고. 노천탕도 많지는 않다는 점. 대신 손님이 적으니 이건 또 매우 장점. 오래된 건물이라 계단이 높고, 엘리베이터가 없으니, 어르신을 모시고 가는 건 생각해봐야. "

"とても清潔な設備と素晴らしいスタッフのお陰で最高の旅行になりました。窓から見た感動的な夕焼けは、一生の思い出です！！"

"広い駐車場"

"素敵で快適なお宿でした。部屋からの眺めも最高で、泊まったお部屋はお城も見えて本当に素晴らしかったです。 スタッフの方も親切で、夕食をとるお店の相談をしたら何軒かの提案と、手配までしてくださいました。 残念だったのは川側のテラスと窓ガラスが少し汚れていたことと、ヘアブラシとバススポンジがなかったこと。 でも、それをふまえても最高と言えるお宿です。"

"設備が新しく清潔で、とても快適に滞在できました。チェックインが無人のため、送られて来た番号を入力する必要がありましたが、特に問題なくできました。キッチンや洗濯機なども便利でした。また家族で利用したいと思います。"

"いいです"

"お部屋のシャワーが水が流れてトイレまでビシャビシャになる。"

"5月初旬、2階の部屋でした。ちゃんとした加湿器があって嬉しかったです。空調の調整は操作できません(どこにあるかわからず)。夜は少し冷えましたが、概ねちょうど良い空調でした。また利用したいです。"

"とても過ごしやすかったです！"

"満足できた！！"

"とにかく、いつも快適に過ごせるホテルです。"

"The room and hotel were clean. It was nice having a few vending machines in the lobby."

"朝食が良かった"

"ハウステンボス近くで夜遅くまで遊べてとてもいい。 朝のバイキングはとても美味しかったです。 混雑に合わせて、スペースも大きくするといいなと感じました。"

"全て良かった"

"受付の待ち合わせが長すぎる。スタッフの対応が、遅い。"

"きれいに清掃されていてとても気持ちよく滞在できました。"