"とても快適でした！"

"快適でした。お掃除も行き届いており、ゴミ箱も、空き缶用と、可燃ゴミ用と、二つ置いてあったのは、後の片付けのしやすさも感じました。"

"Everything up to standard"

"Keep in mind that you are in Japan so don't expect a spacious room. With that being said, even though the room was a bit tight for my son and myself, everything was five star across the board. The hotel was also within walking distance to the train station, which seemed to be the epicenter of the city."

"食べない"

"良かった"

"荷物を預ける、チェックイン時の手続きを 助けていただき助かりました。 短時間で完了できありがとうございました"

"とても清潔で！しかもミネラルウオーターもサービスでいただけてありがたかったです！"