ุงู„ุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ููŠ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู†ุŒ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฃูˆุณู„ูˆ ู…ู† SAR 307

    calendar shield illustration

    ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง
    deals illustration

    ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
    bed illustration

    ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ู ูก - ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ู ูข
ุบุฏู‹ุง
ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ู ูข - ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ู ูฃ
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ู ูก - ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ู ูฃ
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ู ูจ - ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกู 

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…
ุชูˆุจูƒุงู…ุจ ุจูˆุฌุณุชุงุฏ - ุฃูˆุณู„ูˆ
ูƒุงุจูŠู†ุฉ ุนุงุฏูŠุฉ - ุจุญู…ุงู… ู…ุดุชุฑูƒ | ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุนูŠุดุฉ

ุชูˆุจูƒุงู…ุจ ุจูˆุฌุณุชุงุฏ - ุฃูˆุณู„ูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (123)
"Loved this spot. The location is beautiful, its easy to park, the grocery next door is convenient, the kids loved the park, and the room itself was quite comfortable. "
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 369
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 413
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูขูค ุฅู„ู‰ ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูขูฅ
ุชูˆุจูƒุงู…ุจ ุจูˆุฌุณุชุงุฏ - ุฃูˆุณู„ูˆ
ู„ูŠุณูŠุจูˆ ู‡ูˆุชู„
ุญูŠุซ ุชูู‚ุฏู… ูˆุฌุจุงุช ุงู„ุฅูุทุงุฑุŒ ุงู„ุบุฏุงุกุŒ ุงู„ุนุดุงุกุŒ ุงู„ุฃุทุจุงู‚ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ

ู„ูŠุณูŠุจูˆ ู‡ูˆุชู„

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (509)
"Lysebu hotel, is the loveliest out of town property, within 30 minutes of downtown"
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 615
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 694
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ู ูฉ ุฅู„ู‰ ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกู 
ู„ูŠุณูŠุจูˆ ู‡ูˆุชู„
ุณูƒุงู†ุฏูŠูƒ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู† ุจุงุฑูƒ
ุฌู†ุงุญ (Drage) | ุฅุทู„ุงู„ุฉ ุงู„ุบุฑูุฉ

ุณูƒุงู†ุฏูŠูƒ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู† ุจุงุฑูƒ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1009)
"Superbe endroit"
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 504
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 566
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูฃูก ุฅู„ู‰ ูขู ูขูฅ/ู ูฉ/ู ูก
ุณูƒุงู†ุฏูŠูƒ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู† ุจุงุฑูƒ
ุณูˆุฑูŠุง ู…ูˆุฑูŠุง ู‡ูˆุชู„
ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ุณูˆุฑูŠุง ู…ูˆุฑูŠุง ู‡ูˆุชู„

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (983)
"Fantastisk ophold!"
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 514
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 581
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูจ ุฅู„ู‰ ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูฉ
ุณูˆุฑูŠุง ู…ูˆุฑูŠุง ู‡ูˆุชู„
ููˆูƒุณู†ุงุณู† ู‡ูˆุชู„ุŒ ุจูŠ ุฏุจู„ูŠูˆ ุณูŠู†ุฌุชุดุฑ ูƒูˆู„ูŠูƒุดู†
ุณุทุญ ู…ุดู…ุณ

ููˆูƒุณู†ุงุณู† ู‡ูˆุชู„ุŒ ุจูŠ ุฏุจู„ูŠูˆ ุณูŠู†ุฌุชุดุฑ ูƒูˆู„ูŠูƒุดู†

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (782)
"Wonderful hotel and service. All aspects worthy of 5 stars. Thank you!"
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 420
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 470
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูฃูก ุฅู„ู‰ ูขู ูขูฅ/ู ูฉ/ู ูก
ููˆูƒุณู†ุงุณู† ู‡ูˆุชู„ุŒ ุจูŠ ุฏุจู„ูŠูˆ ุณูŠู†ุฌุชุดุฑ ูƒูˆู„ูŠูƒุดู†
ุณุชูˆุฑุณุชูˆุง ุฃูˆู…ุณูˆุฑุฌ ุฃูˆุฌ ูƒูˆู†ููŠุฑุงู†ุณูŠุณูŠู†ุชุฑ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„

ุณุชูˆุฑุณุชูˆุง ุฃูˆู…ุณูˆุฑุฌ ุฃูˆุฌ ูƒูˆู†ููŠุฑุงู†ุณูŠุณูŠู†ุชุฑ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
8.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (98)
"Kom sent pรฅ kveld og dro tidlig pรฅ morgenen. Best pรฅ pris denne dagen og det var det viktigste. Enkel frokost og hyggelig personale. Ikke noe fancy hotell , men god valuta for pengene. Landlig og rolig omgivelser. Drives av veldedig orginasjon og det er et pluss"
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 514
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 576
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† ูขู ูขูฅ/ู ูฉ/ู ูก ุฅู„ู‰ ูขู ูขูฅ/ู ูฉ/ู ูข
ุณุชูˆุฑุณุชูˆุง ุฃูˆู…ุณูˆุฑุฌ ุฃูˆุฌ ูƒูˆู†ููŠุฑุงู†ุณูŠุณูŠู†ุชุฑ
ุซูˆู† ู‡ูˆุชู„ ุณูƒูŠ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุซูˆู† ู‡ูˆุชู„ ุณูƒูŠ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (774)
"ร…+"
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 625
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 700
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูค ุฅู„ู‰ ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูฅ
ุซูˆู† ู‡ูˆุชู„ ุณูƒูŠ
ุซูˆู† ู‡ูˆุชู„ ููŠุชุฑูŠ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุซูˆู† ู‡ูˆุชู„ ููŠุชุฑูŠ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (439)
"Awesome property and staff. Did get to use their amenities in their bar one night but other nights was denied. Please fix for future guests . The shuffleboard and darts could be an asset for all guests vs. only when large conferences are attending. Otherwise - an awesome place ๐Ÿ‘Œ๐Ÿ˜Š. "
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 552
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 618
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูฅ ุฅู„ู‰ ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูฆ
ุซูˆู† ู‡ูˆุชู„ ููŠุชุฑูŠ
ุฐุง ูˆูŠู„ ุณุจุง ุขู†ุฏ ู‡ูˆุชู„
ุบุฑู ู…ุนุงู„ุฌุฉ ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌุŒ ุณุงูˆู†ุงุŒ ุญูˆุถ ุงุณุชุญู…ุงู… ุณุงุฎู†ุŒ ุบุฑูุฉ ุจุฎุงุฑุŒ ูŠู†ุงุจูŠุน ุณุงุฎู†ุฉ

ุฐุง ูˆูŠู„ ุณุจุง ุขู†ุฏ ู‡ูˆุชู„

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (615)
"I love the idea of digital detox and selfcare in one place."
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 874
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 979
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูจ ุฅู„ู‰ ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูฉ
ุฐุง ูˆูŠู„ ุณุจุง ุขู†ุฏ ู‡ูˆุชู„
ูƒูˆุงู„ูŠุชูŠ ู‡ูˆุชู„ ู„ูŠุงู†ุฌูƒูˆู„ูŠู†
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ูƒูˆุงู„ูŠุชูŠ ู‡ูˆุชู„ ู„ูŠุงู†ุฌูƒูˆู„ูŠู†

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (329)
"U"
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 452
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 506
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูฅ ุฅู„ู‰ ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูฆ
ูƒูˆุงู„ูŠุชูŠ ู‡ูˆุชู„ ู„ูŠุงู†ุฌูƒูˆู„ูŠู†
ุณูƒุงู†ุฏูŠูƒ ุฃุณูƒุฑ
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ

ุณูƒุงู†ุฏูŠูƒ ุฃุณูƒุฑ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
8.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (687)
"great location near centrum"
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 307
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 349
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูฃู  ุฅู„ู‰ ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูฃูก
ุณูƒุงู†ุฏูŠูƒ ุฃุณูƒุฑ
ูƒูˆุงู„ูŠุชูŠ ู‡ูˆุชู„ ุฅู†ุชุฑูŠ
ุฑุฏู‡ุฉ

ูƒูˆุงู„ูŠุชูŠ ู‡ูˆุชู„ ุฅู†ุชุฑูŠ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
7.8 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (796)
"veldig ren og hyggelig personal"
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 451
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 505
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูฅ ุฅู„ู‰ ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูฆ
ูƒูˆุงู„ูŠุชูŠ ู‡ูˆุชู„ ุฅู†ุชุฑูŠ
ุซูˆู† ู‡ูˆุชู„ ุฃูˆุณู„ูˆููŠูˆุฑุฏ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุซูˆู† ู‡ูˆุชู„ ุฃูˆุณู„ูˆููŠูˆุฑุฏ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1002)
"ุงู‚ุงู…ู‡ ู„ู…ุจูŠุช ูู‚ุท ู„ูƒู† ุงู„ู…ู„ุงุญุธ ุงู† ุงู„ูู†ุฏู‚ ู†ุธูŠู ูˆ ุชูˆุฌุฏ ุบุฑู ู†ูˆุงูุฐู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจู‡ูˆ ูˆ ุบุฑู ู†ูˆุงูุฐู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงุฑุน ุงู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู‡ูˆ ู„ุงุงู†ุตุญ ุฎู„ูŠุฌูŠ ูŠุงุฎุฐู‡ุง "
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 490
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 549
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูฅ ุฅู„ู‰ ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูฆ
ุซูˆู† ู‡ูˆุชู„ ุฃูˆุณู„ูˆููŠูˆุฑุฏ
ุณูƒุงู†ุฏูŠูƒ ููˆุฑู†ูŠุจูˆ
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ

ุณูƒุงู†ุฏูŠูƒ ููˆุฑู†ูŠุจูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1003)
"Besides location (a bit far from downtown) everything was amazing. Large bathroom, well-ventilated room, delicious breakfast, friendly staff. I would highly recommend if staying in Oslo!"
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 364
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 408
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูขูฉ ุฅู„ู‰ ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูฃู 
ุณูƒุงู†ุฏูŠูƒ ููˆุฑู†ูŠุจูˆ
ูƒูˆุงู„ูŠุชูŠ ู‡ูˆุชู„ ุฅูƒุณุจูˆ
ู…ู†ุธุฑ ู…ู† ุงู„ุฌูˆ ุนู„ู‰ ุงุฑุชูุงุน ุนุงู„ู

ูƒูˆุงู„ูŠุชูŠ ู‡ูˆุชู„ ุฅูƒุณุจูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1001)
"Clean and beautiful."
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 450
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 504
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูค ุฅู„ู‰ ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูฅ
ูƒูˆุงู„ูŠุชูŠ ู‡ูˆุชู„ ุฅูƒุณุจูˆ
ุฑุงุฏูŠุณูˆู† ุจู„ูˆ ุจุงุฑูƒ ู‡ูˆุชู„ุŒ ุฃูˆุณู„ูˆ
ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฅูุทุงุฑ ูˆุงู„ุบุฏุงุก ูˆุงู„ุนุดุงุก

ุฑุงุฏูŠุณูˆู† ุจู„ูˆ ุจุงุฑูƒ ู‡ูˆุชู„ุŒ ุฃูˆุณู„ูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
8.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (1000)
"Het is een fantastisch hotel, goed ontbijt, alleen zijn de prijzen van alcoholische versnaperingen erg prijzig"
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 365
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 409
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูง ุฅู„ู‰ ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูจ
ุฑุงุฏูŠุณูˆู† ุจู„ูˆ ุจุงุฑูƒ ู‡ูˆุชู„ุŒ ุฃูˆุณู„ูˆ
ุฐุง ุซูŠู
ู…ู† ุญู…ู‘ุงู…ุงุช ุงู„ุณุจุงุญุฉ ุงู„ู…ุบุทุงุฉ

ุฐุง ุซูŠู

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 5.0 ู†ุฌูˆู…
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1001)
"Uitstekend hotel, ruime kamer en badkamer. Het ontbijt was perfect. Vriendelijke staf. "
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,653
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,852
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูค ุฅู„ู‰ ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูฅ
ุฐุง ุซูŠู
ู‡ูˆู… ู‡ูˆุชู„ ุจุงุณุชูŠู†
ุฅูุทุงุฑ ู…ุฌุงู†ูŠ ูŠูˆู…ูŠู‹ุง

ู‡ูˆู… ู‡ูˆุชู„ ุจุงุณุชูŠู†

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1001)
"Very accommodating, had to add another night to our hotel and they made it happen with ease and without having to check out and wait to check into the new room Jill The breakfast was outstanding and dinner was good and considering both breakfast and dinner were included in the price it was a very good deal and great location to the water front area and train station. "
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 664
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 751
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูค ุฅู„ู‰ ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูฅ
ู‡ูˆู… ู‡ูˆุชู„ ุจุงุณุชูŠู†
ู‡ูˆุชู„ ููŠู„ูŠุจ
ุฅุณุชุฏูŠูˆ ุชู†ููŠุฐูŠุฉ | ู…ุทุจุฎ ุฎุงุต | ู…ุงูƒูŠู†ุฉ ู„ุตู†ุน ุงู„ู‚ู‡ูˆุฉ/ุงู„ุดุงูŠ

ู‡ูˆุชู„ ููŠู„ูŠุจ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (650)
"Elegant rooms with a modern vibes. Easy and short walk to many restaurants and shops in Aker Brygge. "
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 512
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 646
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ู ูฃ ุฅู„ู‰ ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ู ูค
ู‡ูˆุชู„ ููŠู„ูŠุจ
ุซูˆู† ู‡ูˆุชู„ ููŠูƒุง ุฃุชุฑูŠูˆู…
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุซูˆู† ู‡ูˆุชู„ ููŠูƒุง ุฃุชุฑูŠูˆู…

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1001)
"Awesome stay. Hopefully will come back again"
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 735
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 823
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูฅ ุฅู„ู‰ ูขู ูขูฅ/ู ูจ/ูกูฆ
ุซูˆู† ู‡ูˆุชู„ ููŠูƒุง ุฃุชุฑูŠูˆู…
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.
ูˆูู‘ูุฑ ู…ุง ู…ุชูˆุณุทู‡ โฆ15โฉ% ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุนู†ุฏ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุณุฌู‘ู„ ุงุดุชุฑุงูƒูƒุŒ ูุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ู…ุฌู‘ุงู†ูŠ

ุฃู…ุงูƒู† ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู†

ุงุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ูˆุงู„ุฃุญูŠุงุก ููŠ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู† ู„ู„ู‚ูŠุงู… ุจุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณุชู…ุชุน ุจู‡ุง ุฃูƒุซุฑ. ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุนู† ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู†
ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุนู† ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู†
ุฎุฑูŠุทุฉ ูˆุณุท ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูˆุณู„ูˆ

ูˆุณุท ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูˆุณู„ูˆ

ุงู‚ุถู ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ุฒูŠุงุฑุฉ ุฃู…ุงูƒู† ู…ุซู„ ุงู„ุจุฑู„ู…ุงู† ุฎู„ุงู„ ุงุณุชูƒุดุงููƒ ู„ูˆุณุท ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูˆุณู„ูˆุŒ ูˆุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู…ุชุงุญู ุงู„ุฑุงุฆุนุฉ. ูˆูŠูู…ูƒู†ูƒ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุชุฑุงู… ูƒุฑูŠุณุชูŠุงู†ุง ุชูˆุฑู ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ูˆูŠุณูŠู„ุณ ุจู„ุงุณ ู„ู„ู‚ุทุงุฑ ุงู„ุฎููŠู ู„ู„ุชุนุฑู ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ.

ุฎุฑูŠุทุฉ ูˆุณุท ุฃูˆุณู„ูˆ

ูˆุณุท ุฃูˆุณู„ูˆ

ูŠุญุจ ุงู„ู…ุณุงูุฑูˆู† ูˆุณุท ุฃูˆุณู„ูˆ ู„ุชูˆูุฑ ุงู„ู…ุญู„ุงุช ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ููŠ ุฃูˆุณู„ูˆ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุชุฑุงู… ู†ุงุดูŠูˆู†ุงู„ ุชูŠุงุชุฑุง ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ู‚ุทุงุฑุงุช ุชูˆู„ูŠู†ูˆู„ูƒุง ู„ุงูŠุช. ู‚ุฏ ูŠุฑูˆู‚ ู„ูƒ ู‚ุถุงุก ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ุฒูŠุงุฑุฉ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุซู„ ุงู„ู…ุณุฑุญ ุงู„ู‚ูˆู…ูŠ ูˆุดุง ู†ูˆุงุฑ.

ุฎุฑูŠุทุฉ ุณูŠู†ุชุฑูˆู…

ุณูŠู†ุชุฑูˆู…

ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุณุชู‚ุถูŠ ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ุณูŠู†ุชุฑูˆู…ุŒ ูุงุณุชูƒุดู ู…ุนุงู„ู… ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุซู„ ู…ุฌู„ุณ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูˆุณู„ูˆ ุฃูˆ ุดุง ู†ูˆุงุฑุŒ ูˆุงุฑูƒุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุชุฑุงู… ูƒูˆู†ุชุฑุงุณูƒุฌุงูŠุฑูŠุช ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ุชุฑุงู… ูƒุฑูŠุณุชูŠุงู†ุง ุชูˆุฑู ู„ู„ุชุนุฑู ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

ุฎุฑูŠุทุฉ ููˆุฑู†ูŠุจูˆ

ููˆุฑู†ูŠุจูˆ

ูŠูุนุฏู‘ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุญูู„ุงุช ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ูˆุงู„ุดูˆุงุทุฆ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ูุฑูŠุฏุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ููˆุฑู†ูŠุจูˆ. ุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฑุฉ ุชูŠู„ูŠู†ูˆุฑ ุฃุฑูŠู†ุง ุฃูˆ Oslofjord ุฎู„ุงู„ ุงุณุชูƒุดุงู ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ.

ุฎุฑูŠุทุฉ ุบุฑูŠู†ุฑู„ูˆูƒุง

ุบุฑูŠู†ุฑู„ูˆูƒุง

ูŠูู…ูƒู†ูƒ ุชุฎุตูŠุต ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุฎูŠุงุฑุงุช ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ ููŠ ุบุฑูŠู†ุฑู„ูˆูƒุง. ูˆุงู‚ุถู ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ุฒูŠุงุฑุฉ ุฃูุถู„ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ู…ุซู„ ู…ุงุชู‡ุงู„ูŠู† ุฃูˆุณู„ูˆุŒ ูƒู…ุง ูŠูู…ูƒู†ูƒ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุฃูˆู„ุงู ุฑูŠุณ ุจู„ูŠุณ ู„ู„ู‚ุทุงุฑ ุงู„ุฎููŠู ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ุดูˆุณ ุจู„ูŠุณ ู„ู„ู‚ุทุงุฑ ุงู„ุฎููŠู ู„ู„ุชุนุฑู ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

ุฃุณุฆู„ุฉ ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ุฃุฌูˆุงุก ููŠ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู†ุŸ

ุชูุนุฏ ูˆุฌู‡ุฉ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู† ุญูŠู‹ุง ุจู…ู†ุงุธุฑ ุฎู„ุงุจุฉ ูŠุดุชู‡ุฑ ุจุชูˆูุฑ ุฃุตู†ุงู ุงู„ุฃุทุจุงู‚ ุงู„ุฑุงู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฒู„ุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู„ูŠุฏ ููŠู‡. ุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฑุฉ ู…ุชุญู ุชุฒู„ุฌ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู† ูˆู‡ูˆู„ู…ู†ูƒูˆู„ูŠู† ุณูƒุงูŠ ุฌุงู…ุจ ูƒุฌุฒุก ู…ู† ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุณูุฑูƒ ุฅู„ู‰ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู†.

ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ู…ุชูˆู‚ุน ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŸ

ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุจุญุซ ุนู† ุฃู…ุงูƒู† ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠ ุฃูˆุณู„ูˆุŒ ูุงุฎุชุฑ ู…ู† ุจูŠู† ุนุฏุฏ 10 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆูุฑู‡ุง Expedia ููŠ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู†.

ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู„ุบุงุก ุญุฌุฒูŠ ููŠ ุฃุญุฏ ูู†ุงุฏู‚ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู†ุŒ ูู‡ู„ ุณุฃุณุชุฑุฏ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ุฏููˆุนุŸ

ู†ุนู…! ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุนุธู… ู…ุจุงู„ุบ ุญุฌุฒ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ุจุดุฑุท ุฅู„ุบุงุฆูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ู„ุฅู„ุบุงุก ุงู„ุญุฌุฒ ููŠ ุงู„ูู†ุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุบุงู„ุจู‹ุง ู…ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ุบุถูˆู† ู…ู† 24 ุญุชู‰ 48 ุณุงุนุฉ ู…ู† ู…ูˆุนุฏ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑ. ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุจู„ุบ ุญุฌุฒูƒ ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏุŒ ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุฅู…ูƒุงู†ูƒ ุงู„ุฅู„ุบุงุก ูˆุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ูุณุชุฑุฏ ุฎู„ุงู„ ูุชุฑุฉ 24 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุญุฌุฒูƒ. ุฃุฏุฎู„ ุชูˆุงุฑูŠุฎูƒุŒ ูˆุงู†ู‚ุฑ ุนู„ู‰ "ุจุญุซ"ุŒ ุซู… ุงุณุชุฎุฏู… ุนุงู…ู„ ุงู„ุชุตููŠุฉ "ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุจุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุนุฑุถ ุฃูุถู„ ุงู„ุนุฑูˆุถ ุงู„ู…ุชูˆูุฑุฉ ููŠ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู†.

ู…ุง ุฃู‡ู… ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠูู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุฃูุถู„ ุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ููŠ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู†ุŸ

ู‚ุฏ ุชุฑุบุจ ููŠ ู‚ุถุงุก ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุงุช ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ู…ุชุญู ุชุฒู„ุฌ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู† ุฃูˆ Roseslottet ุฎู„ุงู„ ุฒูŠุงุฑุชูƒ ุฅู„ู‰ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู†.ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุชุฎุทูŠุท ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ู‡ูˆู„ู…ู†ูƒูˆู„ูŠู† ุณูƒุงูŠ ุฌุงู…ุจ ุฃูˆ Tryvann Skiskole ููŠ ุฃุซู†ุงุก ูˆุฌูˆุฏูƒ ููŠ ุงู„ุญูŠ. ุชุชุถู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู† SkiforeningenุŒ ูˆHolmenkollen National Ski ArenaุŒ ูˆKragstotten Sculpture & Viewpoint.ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงุณุชูƒุดุงููƒ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ููŠ ุฃูˆุณู„ูˆุŒ ุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ุซู„ ูƒู†ูŠุณุฉ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ู† ุฃูˆ ูƒูˆุฑูƒูŠุชุฑูŠูƒูŠุฑูŠู†.

ูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุชู†ู‚ู„ ุญูˆู„ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู† ูˆู…ู†ุทู‚ุฉ ุฃูˆุณู„ูˆ ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŸ

ู„ุงุณุชูƒุดุงู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุตูˆุฑุฉ ุฃุณุฑุนุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ููˆูƒุณูŠู†ู„ูŠุง.