This bright, modern apartment is located in the village of Cargiago, in the beautiful hills surrounding Lake Maggiore. Guests can relax on the sunny balcony, or in the private secluded garden. The shores of the lake are just five minutes' drive away.
The apartment Consists of 2 double bedrooms, a twin bedroom and a living room with sofas, TV and dining table. Guests can prepare meals in the fully equipped kitchen, Which includes a gas stove and oven. The bathroom features a tub and separate shower cubicle.
The surroundings are peaceful, with foliage and clean air to be enjoyed. Visitors will have many opportunities for hiking, mountain biking and other outdoor activities - the Del Sacro Nature Reserve is just 10 minutes' walk away.
The town of Verbania is a 15-minute drive from the apartment, here guests will find a great selection of bars restaurants and cafes.
وسائل الراحة في المنشأة
التزلج
مغلق للتزلج
حمام سباحة/سبا
مغطس ساخن
الاتصال بالإنترنت
متوفر في الشقة: خدمة واي فاي مجانية
موقف السيارات والنقل
يلزم استخدام سيارة
خدمة ركن السيارات داخل المنشأة
مطبخ
أدوات وتجهيزات طهي وأوانٍ للمائدة
ثلاجة
غلاية كهربائية
فرن
ماكينة صنع القهوة/الشاي
محمصة خبز
موقد مسطح
ميكروويف
تناول الطعام
مائدة لتناول الطعام
غرف النوم
3 غرف نوم
الحمام
الحمام مزود بشطافة
حوض استحمام
دُش خارجي
مجفف شعر
مناديل حمّام
غرف معيشة
مائدة لتناول الطعام
الترفيه
تلفزيون ذا قنوات بث مدفوعة الاشتراك/فضائية
المناطق الخارجية
حديقة
شرفة
موقد شواء
خدمة غسيل الملابس
غسالة ملابس
م رافق غسيل الملابس
الحيوانات الأليفة
لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
الملاءمة/تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة
في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
المصعد
توجد تجهيزات لذوي الاحتياجات الخاصة داخل الغرفة
مناطق مخصصة للمدخنين
الخدمات والتسهيلات
مكواة/طاولة كي
هاتف
المعالم البارزة في الموقع
بالقرب من مرفأ القوارب
في قرية
في موقع ريفي
قرب مستشفى
أنشطة متوفرة
أماكن للسباحة بالجوار
ساحة لركوب الخيل بالجوار
ساحة لركوب الدراجات في الأماكن الوعرة بالجوار
ساحة للعب الجولف بالجوار
ساحة لممارسة التجديف النهري بالجوار
ساحة لممارسة رياضة الغوص بالمعدات بالجوار
مسارات مشي/دراجات بالجوار
سمات الأمان
لم يتم الإبلاغ عن وجود كاشف لغاز أول أكسيد الكربون (لم يشِر المُضيف إلى ما إذا كان هناك كاشف لغاز أول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول)
لم يتم الإبلاغ عن وجود كاشف للدخان (لم يشِر المُضيف إلى ما إذا كان هناك كاشف للدخان في المنشأة الفندقية)
Flexible check-out available (contact host to arrange)
تعليمات خاصة لتسجيل الوصول
تختلف أوقات عمل مكتب الاستقبال في هذه المنشأة الفندقية
يجب على النزلاء الاتصال بالمنشأة الفندقية للحصول على معلومات تسجيل الوصول
لإجراء ترتيبات تسجيل الوصول، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل وقت وصولك باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
ستتلقى رسالةً عبر البريد الإلكتروني من المضيف تتضمّن تعليمات تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة
تتوفر المرونة في تحديد موعد تسجيل المغادرة. ولإجراء الترتيبات، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية مسبقًا باستخدام المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية
الحيوانات الأليفة
لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
الأطفال والأسرّة الإضافية
يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
الفعاليات
Events allowed: family gatherings and birthday parties
التدخين
Smoking allowed: in designated areas
معلومات مهمة
أمور يتعين عليك معرفتها
قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
يُسمح بإقامة الحفلات والفعاليات (بما في ذلك فعاليات التجمعات العائلية، وحفلات عيد الميلاد) في موقع المنشأة، ويكون الحد الأقصى لعدد الحضور 10
لم يقدم المضيف أي معلومات عن توفر كاشف لأول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول معك في أثناء الرحلة
لم يقدم المضيف أي معلومات عن توفر كاشف دخان في المنشأة الفندقية
تتوفر في هذه المنشأة الفندقية مساحات خارجية، مثل البلكونات، والباحات، والشرفات، التي قد لا تكون مناسبة للأطفال؛ إذا كانت لديك أي مخاوف بشأن ذلك، نُوصيك بالتواصل مع المنشأة الفندقية قبل وصولك للتأكد مما إذا كان بإمكانها توفير غرفة مناسبة لك
يدير هذه المنشأة الفندقية شريكنا، Vrbo. ستتلقى رسالة بريد إلكتروني من موقع Vrbo بها رابط إلى حساب على Vrbo، حيث يمكنك تغيير حجزك أو إلغائه.
رقم تسجيل المنشأة 10303300050
أمور يجب علينا توضيحها
يجب على جميع النزلاء، بما فيهم الأطفال، الحضور عند تسجيل الوصول وتقديم إثبات هوية أو جواز سفر به صورة وصادر من جهة حكومية
لا يمكن أن تتعدى قيمة أي معاملات نقدية في هذه المنشأة الفندقية مبلغ EUR 5000 نظرًا للتشريعات الوطنية. لمزيد من التفاصيل، يرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
هناك حاجة لاستخدام سيارة للانتقال من وإلى هذه المنشأة الفندقية
نبذة عن الحيّ
تقع هذه الشقة بمدينة غيفا وهي في موقع ريفي. يُعد كل من جبل غيفا المقدس وجبل هولي ترينيتي المقدس من معالم الجذب السياحية المحلية، بينما يُمكن مشاهدة الجمال الطبيعي للمنطقة في بحيرة أورتا ومحمية ساكرو مونت آس آس الطبيعية الخاصة ترينيتي أوف جيفا.لا تفوت زيارة كل من حديقة فيلا تارانتو النباتية ومتنزه أدفنشر أيضًا. يُقدم كل من الغوص باستخدام المعدات وركوب القوارب المطاطية فرصًا رائعة للتنزه في المياة المحيطة، أو يُمكنك الاستمتاع بخوض تجارب مثيرة من خلال مضمار للمشي/ للدراجات وركوب الدراجات الجبلية القريبتين.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى غيفا
Cargiago, Piedmont
الأماكن المجاورة
حديقة فيلا تارانتو النباتية
19 من الدقائق بالسيارة - 4.6 كم
جزر البرومين
23 من الدقائق بالسيارة - 7.0 كم
بحيرة أورتا
61 من الدقائق بالسيارة - 29.8 كم
Spiaggia del Sasso
15 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.3 كم
بحيرة لاجو دي ميرغوتسو
37 من الدقائق بالسيارة - 14.5 كم
التنقّل في المنطقة
محطة فربانيا - على بُعد 21 من الدقائق بالسيارة
FOR LOC IMPORT
مطاعم
La Casera
5 من الدقائق بالسيارة
Caffé Nazionale
4 من الدقائق بالسيارة
Bar Dollaro
5 من الدقائق بالسيارة
La Tavernetta
5 من الدقائق بالسيارة
Caffe Latte
5 من الدقائق بالسيارة
أسئلة متكررة
هل Casa Lucia in Carpiano مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟
لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.
كم يبلغ سعر صف السيارات في Casa Lucia in Carpiano؟
تتوفر بالمنشأة الفندقية خدمة صف السيارات بداخلها.
أين تقع منشأة Casa Lucia in Carpiano؟
توجد هذه الشقة في الريف، على بُعد ميلين (3 كم) من جبل هولي ترينيتي المقدس، وجبل غيفا المقدس، ومحمية ساكرو مونت آس آس الطبيعية الخاصة ترينيتي أوف جيفا.مرسى عبارات إنترا وMonte Mottarone أيضًا على بُعد 3 أميال (5 كم).
تقييمات Casa Lucia in Carpiano
التقييمات
رائع
جميع التقييمات الموثّقة المعروضة ناتجة عن تجارب نزلاء حقيقية. يمكن للمسافرين الذين حجزوا إقامتهم معنا فقط إرسال تقييم. نوثّق التقييمات وفقًا لإرشاداتنا وننشر جميع التقييمات، سواء كانت إيجابية أم سلبية.
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 13 من أصل 24 من تقييمات النزلاء
10 - ممتاز
13
درجة التصنيف 8 - جيد. 9 من أصل 24 من تقييمات النزلاء
8 - جيد
9
درجة التصنيف 6 - مقبول. 1 من أصل 24 من تقييمات النزلاء
6 - مقبول
1
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 1 من أصل 24 من تقييمات النزلاء
4 - سيّئ
1
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 0 من أصل 24 من تقييمات النزلاء
2 - سيّئ للغاية
0
9.8
النظافة
8.8
الموقع
8.0
العاملون ومستوى الخدمة
6.0
حالة المنشأة ومرافقها
التقييمات
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Karin H.
١ أغسطس ٢٠٢٤
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وتسجيل الوصول، وجهة التواصل مع المنشأة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
Geburtstagsreise
Unser Aufenthalt war sehr schön, die Umgebung toll, die Wohnung gross und sauber, die Familie sehr hilfsbereit.
Karin H.
أقام ليلتين (2) في شهر يوليو عام 2024
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Klaus R.
٢٤ يوليو ٢٠٢٤
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وتسجيل الوصول، وجهة التواصل مع المنشأة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
Schöne Wohnung mit Blick auf Stresa
Wir hatten sehr erholsame 12 Tage und die Zeit sehr genossen!
Klaus R.
أقام 13 ليلةً في شهر يوليو عام 2024
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Nelly c.
٢ سبتمبر ٢٠٢٣
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وتسجيل الوصول، وجهة التواصل مع المنشأة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
Super sejour
Maison a conseiller merci aux hotes
Nelly c.
أقام 4 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2023
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
BERGOT T.
٢٤ يوليو ٢٠٢٣
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وتسجيل الوصول، وجهة التواصل مع المنشأة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
Hôtes très accueillants et serviables
Nous avons passé un bon séjour. Nous avons crevé un pneu et grâce à Dominico, le problème a pu être resolu en moins de 24h et profiter de nos vacances !
BERGOT T.
أقام 4 ليالٍ في شهر يوليو عام 2023
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Robert G.
٣٠ أغسطس ٢٠٢٣
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وتسجيل الوصول، وجهة التواصل مع المنشأة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
Sommerurlaub 2023
Wir haben uns in der Ferienwohnung sehr wohl gefühlt.
Es hat alles funktioniert.
Robert G.
أقام 7 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2023
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Sarah N.
٤ سبتمبر ٢٠٢٤
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وتسجيل الوصول، وجهة التواصل مع المنشأة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
Sympathisch
Wir haben zwei Wochen im Sommer hier verbracht. Die Vermieter sind sehr sympathisch und herzlich. Die Küche ist allerdings sehr klein, aber für uns hat es gereicht. Wir haben die Lage als guten Ausgangspunkt für Ausflüge zum und um den See empfunden. Wir können Unterkunft definitiv weiterempfehlen.
Sarah N.
أقام 14 ليلةً في شهر أغسطس عام 2024
مُتحقَّق منه
8/10 جيد
Patrick C.
٣١ أغسطس ٢٠٢٤
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وتسجيل الوصول، وجهة التواصل مع المنشأة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
De vrai vacances
Entre montagne et lac
Entre verdure et air pure
Entre ambiance a l'italienne et calme
Nous étions bien
Patrick C.
أقام 7 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2024
مُتحقَّق منه
8/10 جيد
Erik Jan K.
١٩ أغسطس ٢٠٢٤
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وجهة التواصل مع المنشأة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
Fijn appartement
Voor ons was het appartement een tussenstop van twee nachten op weg naar een week in Piedmonte.
Ideaal. Goed geslapen, een goede keuken om te koken en het Lago vlakbij.
Onze tip is het strandje bij het Centro Eventi in Intra waar je heerlijk kan zwemmen. En natuurlijk ‘s avonds ijsjes eten in Intra.
Erik Jan K.
أقام ليلتين (2) في شهر أغسطس عام 2024
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
carlo T.
١٥ أكتوبر ٢٠٢٣
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وتسجيل الوصول، وجهة التواصل مع المنشأة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
Slice Of Heaven
Nice property 5 minutes from the stunning lake with superstar hosts that will do anything to make your stay pleasant, oh yeah and Blackie the dog my new best friend. You will feel comfortable immediately as the people associated with this little piece of heaven will treat you as family, not just a tagline they are the real thing. I cannot wait to go back and spend an entire Summer there. This is a difficult place to leave. You do need a car.
carlo T.
أقام 27 ليلةً في شهر سبتمبر عام 2023
مُتحقَّق منه
6/10 مقبول
Luisa
١٢ سبتمبر ٢٠١٩
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، ووسائل الراحة
Wir hatten andere Vorstellung der Unterkunft. Für Mountainbiker und Wanderer sicher geeignet. Wir dachten die Nähe zum See wäre besser. Die Unterkunft zu finden war in strömendem Regen schwer oben in den Bergen über enge Gassen. Die Söhne der Eigentümerin waren sehr zuvorkommend trotz nur Italienisch sprechend. Wir sind am selben Tag wieder abgereist und haben uns ein Hotel direkt am See gesucht.
Luisa
أقام 6 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2019
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Stefan R.
٢٠ يوليو ٢٠٢٣
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وتسجيل الوصول، وجهة التواصل مع المنشأة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
Einer der schönsten Urlaube den wir hatten
Die Vermieterin hat und sehr herzlich empfangen und hat uns direkt persönlich die Wohnung gezeigt.
Diese hat unsere Erwartungen sogar noch übertroffen. Die Lage des Objektes ist ein Traum. Das Haus ist von der Straße aus gesehen zurückversetzt in 2. Reihe. Dadurch ist es sehr ruhig und man bekommt von den wenigen Fahrzeugen die durch den Ort fahren fast gar nichts mehr mit. Vom Hof aus hat man ein kleines Stück Seesicht. Parken darf man direkt am Haus auf dem Hof. Der Garten darf nach Bedarf mitbenutzt werden. Wer sich selbst verpflegen will, sollte in der nächsten größeren Stadt einkaufen. Es gibt nur eine kleine Bäckerei im Ort, aber selbst diese ist ohne Auto nur mit zeitlichem Aufwand zu erreichen und die Straßen in Italien sind gefährlich für Fußgänger und/oder Radfahrer.
Die Vermieterin und auch die anderen Familienmitglieder haben immer wieder nachgefragt, ob alles in Ordnung ist, ob alles läuft (TV/Internet). Insgesamt gesehen konnten wir unseren Urlaub sehr genießen.
Wir wünschen der Vermieterin und ihrer Familie alles Gute.
Wir werden bestimmt wieder kommen.
Stefan R.
أقام 14 ليلةً في شهر يوليو عام 2023
مُتحقَّق منه
8/10 جيد
Robbert d.
١ سبتمبر ٢٠٢١
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وتسجيل الوصول، وجهة التواصل مع المنشأة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
Heerlijk
Helemaal prima
Robbert d.
أقام 8 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2021
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Andrea K.
٨ أغسطس ٢٠٢١
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
Super!
War ein wirklich schöner Aufenthalt am Lago Maggiore! Super sauber, sehr freundlich und alles da, was man braucht.
Andrea K.
أقام 11 ليلةً في شهر يوليو عام 2021
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Marta G.
٢٨ يوليو ٢٠٢٠
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وتسجيل الوصول، وجهة التواصل مع المنشأة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
Verblijf
prima verblijf, heel vriendelijk eigenaar.
Marta G.
مُتحقَّق منه
4/10 سيّئ
Beate J.
٣ أكتوبر ٢٠١٩
عناصر نالت الإعجاب: النظافة
عناصر لم تنل الإعجاب: تسجيل الوصول، وجهة التواصل مع المنشأة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
Italienischkenntnisse empfehlenswert
Große aber recht einfach bestückte Wohnung, kein Seeblick. Anders als angegeben spricht die Vermieterin nur italienisch, Kommunikation daher ohne Italienischkenntnisse schwierig und bei uns nur per e-mail möglich, da sie selten anwesend war. Frische Handtücher gab es nach 1 Woche erst auf Anfrage, kleine Probleme wie Stromausfall oder Heizung anstellen wurden allerdings prompt erledigt.
Mit größeren Autos hat man ein Wendeproblem auf dem Grundstück, es gab aber an der Straße einige wenige Parkplätze.
Das angekündigte Hundegebell hielt sich bei uns in Grenzen.
Gute Ausgangslage für schöne Wanderungen.
Beate J.
مُتحقَّق منه
8/10 جيد
Ulrich G.
٣ سبتمبر ٢٠١٩
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وتسجيل الوصول، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
Gut
Dieses Jahr hatte es leider viele Stechmücken am See, so dass wir leider den Aussenbereich nicht nutzen konnten. Am Anfang war aufgrund eines Unwetters die Antenne kaputt. Auf unsern Hinweis wurde es aber nach 3 Tagen repariert.
Ulrich G.
أقام 14 ليلةً في شهر أغسطس عام 2019
مُتحقَّق منه
8/10 جيد
Catherine L.
٦ أغسطس ٢٠١٩
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وتسجيل الوصول، وجهة التواصل مع المنشأة، والموقع، ودقة إعلان المنشأة الفندقية
Bon endroit pour séjourner
Bien placé à 30 minutes de Stressa et avec une plage publique super à 8 minutes en voiture.
Équipement complet. Il manque juste quelques condiments et savons bien pratiques quand on fait un séjour à l'étranger.
Catherine L.
أقام 5 ليالٍ في شهر يوليو عام 2019
مُتحقَّق منه
8/10 جيد
Frank G.
١٤ أبريل ٢٠١٩
Osterferien in Carpiano
Wir genossen die Zeit in Carpiano sehr, auch wenn es am ersten Tag etwas kalt in der Wohnung war. Doch die Heizung funktionierte dann tadellos. Geräumige Wohnung. In der Natur und doch nahe beim See und dem Zentrum Intra. Auch unseren Kindern gefiel es sehr.
Danke Lucia für all die kleinen Hilfen.
Frank G.
أقام 7 ليالٍ في شهر أبريل عام 2019
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Peter G.
٧ أبريل ٢٠١٨
Tutto bene!
Tutto bene!
Peter G.
أقام 5 ليالٍ في شهر مارس عام 2018
مؤرشَف
8/10 جيد
sylvie c.
٢٢ أغسطس ٢٠١٧
Propriétaire super sympa
Jolie maison !
sylvie c.
أقام 7 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2017
مؤرشَف
10/10 ممتاز
Barbara B.
١ أغسطس ٢٠١٧
Groß und sauber in schöner Umgebung
Diese große, sehr saubere Ferienwohnung mit bequemen Betten können wir weiterempfehlen. Die Verständigung mit den Vermietern funktionierte trotz fehlender italienischkenntnisse ganz prima.
Barbara B.
أقام ليلتين (2) في شهر يوليو عام 2017
مؤرشَف
8/10 جيد
Jo M.
١٤ يوليو ٢٠١٧
Lovely house, very accommodating host.
We enjoyed an excellent stay at Maria Lucia's, which constitutes the ground floor of her two-storey house. It is within convenient distance of Verbania Intra in a relatively quiet neighbourhood, though there are the seemingly ubiquitous Italian Morning Dogs. The house is reasonably well equipped (washing machine, shower, bath, travel cot, fan, wifi, good shutters...), but if you are intent on doing ambitious self-catering you might have to be imaginative with your use of kitchen implements! Maria Lucia is a kind and gracious host.
Jo M.
أقام 7 ليالٍ في شهر يونيو عام 2017
مؤرشَف
10/10 ممتاز
Andrea B.
٧ يونيو ٢٠١٧
Très bel endroit!
La maison est fidèle aux descriptions, elle est spacieuse, il y a de la place pour 6 personnes, l'endroit est calme, entouré de vert, mais tout proche des centres touristiques. Situation idéale! Lucia est très gentille et nous a très bien accueilli. Un grand merci encore pour les fleurs!
Andrea B.
مؤرشَف
8/10 جيد
Davide L.
٢٤ سبتمبر ٢٠١٦
Ottima impressione
L'appartamento era molto grande, con tante stanze e fornito di tutti i confort.
La Sig.ra Lucia è stata molto ospitale e disponibile.
Rifarei la scelta di prenotare la vacanza in quell'appartamento.