Default HTG hotel image

ุงู„ุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ููŠ CyprianุŒ ููŠ ู„ูŠูˆู† ู…ู† SAR 251

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/06/12 - 2026/06/13
ุบุฏู‹ุง
2026/06/13 - 2026/06/14
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2026/06/12 - 2026/06/14
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/06/19 - 2026/06/21

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ Cyprian

ุงู„ุฅุทู„ุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ููˆุฑููŠุฑ ุฃูˆุชู„ ู„ูŠูˆู†

ููˆุฑููŠุฑ ุฃูˆุชู„ ู„ูŠูˆู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.8 ูƒู… ู…ู† Cyprian
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,002 ุชู‚ูŠูŠู…)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 598
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 683
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/06/14 ุฅู„ู‰ 2026/06/15
ููˆุฑููŠุฑ ุฃูˆุชู„ ู„ูŠูˆู†
ู…ุบุทุณ ุณุจุง ุฏุงุฎู„ูŠ

ููŠู„ุง ู…ุงูŠุง

ููŠู„ุง ู…ุงูŠุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 5.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.3 ูƒู… ู…ู† Cyprian
9.8 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (140 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,740
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,948
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/06/23 ุฅู„ู‰ 2026/06/24
ููŠู„ุง ู…ุงูŠุง
ุฅุทู„ุงู„ุฉ ุงู„ุบุฑูุฉ

ูƒุงุฑู„ุชูˆู† ู‡ูˆุชู„ ู„ูŠูˆู† - ุฅู… ุฌุงู„ูŠุฑูŠ ูƒูˆู„ูŠูƒุดู†

ูƒุงุฑู„ุชูˆู† ู‡ูˆุชู„ ู„ูŠูˆู† - ุฅู… ุฌุงู„ูŠุฑูŠ ูƒูˆู„ูŠูƒุดู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 5.3 ูƒู… ู…ู† Cyprian
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (1,007 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"Centrally located in the best part of old Lyon. Staff was very helpful including when my phone charging cube fried and tripped the outlet breaker in our room. They got right on it and fixed the problem quickly. Some rooms are larger than others so ask for one of the larger ones when you check in."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Richard
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 859
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 970
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/07/06 ุฅู„ู‰ 2026/07/07
ูƒุงุฑู„ุชูˆู† ู‡ูˆุชู„ ู„ูŠูˆู† - ุฅู… ุฌุงู„ูŠุฑูŠ ูƒูˆู„ูŠูƒุดู†
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุฐุง ุฑุงูƒ ู‡ูˆุชู„

ุฐุง ุฑุงูƒ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.4 ูƒู… ู…ู† Cyprian
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (257 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"On site parking was convenient"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
mark
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 397
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 462
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/07/10 ุฅู„ู‰ 2026/07/11
ุฐุง ุฑุงูƒ ู‡ูˆุชู„
ุจุงุฑ (ููŠ ุงู„ู…ู†ุดุงุฉ)

ุฅู†ุชุฑูƒูˆู†ุชูŠู†ู†ุชุงู„ ู„ูŠูˆู† ู‡ูˆุชู„ ุฏูŠ ุจุงูŠ ุงูŠุชุด ุฌูŠ

ุฅู†ุชุฑูƒูˆู†ุชูŠู†ู†ุชุงู„ ู„ูŠูˆู† ู‡ูˆุชู„ ุฏูŠ ุจุงูŠ ุงูŠุชุด ุฌูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 5.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 5.2 ูƒู… ู…ู† Cyprian
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (555 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Very well located, rooms are very nice and staff very amicable"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
JORGE
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,100
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,244
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/07/05 ุฅู„ู‰ 2026/07/06
ุฅู†ุชุฑูƒูˆู†ุชูŠู†ู†ุชุงู„ ู„ูŠูˆู† ู‡ูˆุชู„ ุฏูŠ ุจุงูŠ ุงูŠุชุด ุฌูŠ
ู…ูƒุชุจ ูˆู…ูƒูˆุงุฉ/ู„ูˆุญ ูƒูŠ ูˆ�ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ

ุดู‚ู‚ ุณุชุงูŠ ุณูŠุชูŠ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉุŒ ุทุฑูŠู‚ ุบุงุฑูŠุจุงู„ุฏูŠ ููŠ ู„ูŠูˆู†

ุดู‚ู‚ ุณุชุงูŠ ุณูŠุชูŠ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉุŒ ุทุฑูŠู‚ ุบุงุฑูŠุจุงู„ุฏูŠ ููŠ ู„ูŠูˆู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 4.3 ูƒู… ู…ู† Cyprian
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (751 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 279
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 323
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/07/12 ุฅู„ู‰ 2026/07/13
ุดู‚ู‚ ุณุชุงูŠ ุณูŠุชูŠ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉุŒ ุทุฑูŠู‚ ุบุงุฑูŠุจุงู„ุฏูŠ ููŠ ู„ูŠูˆู†
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู„ูˆ ุฑูˆูŠุงู„ ู‡ูˆุชู„ ู„ูŠูˆู† - ุฅู… ุฌุงู„ูŠุฑูŠ ูƒูˆู„ูŠูƒุดู†

ู„ูˆ ุฑูˆูŠุงู„ ู‡ูˆุชู„ ู„ูŠูˆู† - ุฅู… ุฌุงู„ูŠุฑูŠ ูƒูˆู„ูŠูƒุดู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 5.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 5.5 ูƒู… ู…ู† Cyprian
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,007 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"ูŠุณุชุญู‚ 3 ู†ุฌูˆู… ุนู„ู‰ ุฃุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ 5 ู†ุฌูˆู… ุบูŠุฑ ูˆุงู‚ุนูŠ"
ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ
ู…ุดุนู„
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 814
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 930
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/07/12 ุฅู„ู‰ 2026/07/13
ู„ูˆ ุฑูˆูŠุงู„ ู‡ูˆุชู„ ู„ูŠูˆู† - ุฅู… ุฌุงู„ูŠุฑูŠ ูƒูˆู„ูŠูƒุดู†
ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู… ุฏุงุฎู„ ุงู„ุบุฑูุฉ

ุจูˆุณูƒูˆู„ูˆ ู„ูŠูˆู† ุฃูˆุชู„ ุฅูŠู‡ ุณุจุง

ุจูˆุณูƒูˆู„ูˆ ู„ูŠูˆู† ุฃูˆุชู„ ุฅูŠู‡ ุณุจุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 5.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 5.2 ูƒู… ู…ู† Cyprian
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (747 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ุงูƒุซุฑ. ู…ู† ุฑุงุฆุน ูˆุฎุฏู…ุฉ ุฑุงู‚ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคูƒุฏ ุณูŠูƒูˆู† ุงู„ูู†ุฏู‚ ุงุฎุชูŠุงุฑูŠ ุงู„ุงูˆู„ ููŠ ู„ูŠูˆู† ูˆุงุดูƒุฑ ุงู„ุทุงู‚ู… ู…ู† ู…ู„ ู‚ู„ุจูŠ "
ุงู„ุฅู…ุงุฑุงุช ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Ali
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 957
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,087
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/07/05 ุฅู„ู‰ 2026/07/06
ุจูˆุณูƒูˆู„ูˆ ู„ูŠูˆู† ุฃูˆุชู„ ุฅูŠู‡ ุณุจุง
ุญู…ู‘ุงู… ุณุจุงุญุฉ ุฎุงุฑุฌูŠุŒ ู…ุธู„ุงุช ุนู„ู‰ ุญู…ู‘ุงู… ุงู„ุณุจุงุญุฉุŒ ู…ู‚ุงุนุฏ ู„ู„ุชุดู…ุณ

ุจูŠูˆูุงู„ูˆู† ูƒูˆู„ูŠูƒุดู†

ุจูŠูˆูุงู„ูˆู† ูƒูˆู„ูŠูƒุดู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 5.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.1 ูƒู… ู…ู† Cyprian
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (475 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Loves the location- views of Lyon spectacular from the terrace and pool! Staff were very attentive to our every need! Would definitely stay here again!"
ูƒู†ุฏุง
Barry
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,450
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,630
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/06/29 ุฅู„ู‰ 2026/06/30
ุจูŠูˆูุงู„ูˆู† ูƒูˆู„ูŠูƒุดู†
ุจูˆููŠู‡ ูุทูˆุฑ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ุฅูŠุจูŠุณ ุณุชูŠู„ ู„ูŠูˆู† ุณู†ุชุฑ - ุบุงุฑ ุจุงุฑุช ุฏูŠูˆ ู‡ูˆุชู„

ุฅูŠุจูŠุณ ุณุชูŠู„ ู„ูŠูˆู† ุณู†ุชุฑ - ุบุงุฑ ุจุงุฑุช ุฏูŠูˆ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.3 ูƒู… ู…ู† Cyprian
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1,003 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"Best value our 3 week trip. Room was well equipped and soundproofed (we were right beside train station and didnโ€™t hear a thing). Excellent breakfast included in price"
ูƒู†ุฏุง
Gordon
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 404
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 460
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/07/10 ุฅู„ู‰ 2026/07/11
ุฅูŠุจูŠุณ ุณุชูŠู„ ู„ูŠูˆู† ุณู†ุชุฑ - ุบุงุฑ ุจุงุฑุช ุฏูŠูˆ ู‡ูˆุชู„
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„

ู‡ูˆุชู„ ุฏูˆ ู„ุงุจุงูŠ

ู‡ูˆุชู„ ุฏูˆ ู„ุงุจุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6 ูƒู… ู…ู† Cyprian
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (145 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Absolutely wonderful place to stay in Lion. Look no further."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Victor
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 908
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,024
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/07/12 ุฅู„ู‰ 2026/07/13
ู‡ูˆุชู„ ุฏูˆ ู„ุงุจุงูŠ
2 ู…ู† ุงู„ู…ุทุงุนู…ุ› ูŠุชู… ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุบุฏุงุก ูˆุงู„ุนุดุงุก

ูƒูˆุฑ ุฏูŠู‡ ู„ูˆุฌูŠุฒ ู„ูŠู†ุŒ ุฅูŠู‡ ุฑุงุฏูŠุณูˆู† ูƒูˆู„ูŠูƒุดู† ู‡ูˆุชู„

ูƒูˆุฑ ุฏูŠู‡ ู„ูˆุฌูŠุฒ ู„ูŠู†ุŒ ุฅูŠู‡ ุฑุงุฏูŠุณูˆู† ูƒูˆู„ูŠูƒุดู† ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 5.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6 ูƒู… ู…ู† Cyprian
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (621 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Hotel itself is beautiful. Pool and amenities as advertised. Staff are well trained, professional, and very friendly. The room fit and fondue do not reflect the price - layouts are quite strange, ie. no sink on the same floor as the toilet and shower. And Bring your own mattress because the beds are exceptionally uncomfortable. Location would be the main reason to stay "
ูƒู†ุฏุง
Michael
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 866
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 986
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/06/28 ุฅู„ู‰ 2026/06/29
ูƒูˆุฑ ุฏูŠู‡ ู„ูˆุฌูŠุฒ ู„ูŠู†ุŒ ุฅูŠู‡ ุฑุงุฏูŠุณูˆู† ูƒูˆู„ูŠูƒุดู† ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„

ู‡ูˆุชู„ ู…ูŠุฑูƒูŠูˆุฑ ู„ูŠูˆู† ุณู†ุชุฑ - ุฌูŠุฑ ุจุงุฑุช ุฏูŠูˆ

ู‡ูˆุชู„ ู…ูŠุฑูƒูŠูˆุฑ ู„ูŠูˆู† ุณู†ุชุฑ - ุฌูŠุฑ ุจุงุฑุช ุฏูŠูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.3 ูƒู… ู…ู† Cyprian
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (1,005 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"Great"
ุฃุณุชุฑุงู„ูŠุง
Peter
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 418
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 485
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/07/03 ุฅู„ู‰ 2026/07/04
ู‡ูˆุชู„ ู…ูŠุฑูƒูŠูˆุฑ ู„ูŠูˆู† ุณู†ุชุฑ - ุฌูŠุฑ ุจุงุฑุช ุฏูŠูˆ
ุจูˆููŠู‡ ูุทูˆุฑ ูŠูˆู…ูŠู‹ุง ู…ู‚ุงุจู„ ุฑุณูˆู…

ุจุฑูŠู…ูŠูŠุฑ ูƒู„ุงุณ ู„ูŠูˆู† ุณู†ุชุฑ - ุฌูŠุฑ ุจุงุฑ ุฏูŠูˆ

ุจุฑูŠู…ูŠูŠุฑ ูƒู„ุงุณ ู„ูŠูˆู† ุณู†ุชุฑ - ุฌูŠุฑ ุจุงุฑ ุฏูŠูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.5 ูƒู… ู…ู† Cyprian
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (1,006 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"Clean and close to SNCF"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Tanya
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 220
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 251
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/07/05 ุฅู„ู‰ 2026/07/06
ุจุฑูŠู…ูŠูŠุฑ ูƒู„ุงุณ ู„ูŠูˆู† ุณู†ุชุฑ - ุฌูŠุฑ ุจุงุฑ ุฏูŠูˆ
ุจูˆููŠู‡ ูุทูˆุฑ ูŠูˆู…ูŠู‹ุง ู…ู‚ุงุจู„ ุฑุณูˆู…

ุฅุจูŠุณ ุจุฏุฌูŠุช ู„ูŠูˆู† ูƒูˆู†ูู„ูˆูŠู†ุณ

ุฅุจูŠุณ ุจุฏุฌูŠุช ู„ูŠูˆู† ูƒูˆู†ูู„ูˆูŠู†ุณ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.1 ูƒู… ู…ู† Cyprian
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (23 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 230
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 263
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/07/05 ุฅู„ู‰ 2026/07/06
ุฅุจูŠุณ ุจุฏุฌูŠุช ู„ูŠูˆู† ูƒูˆู†ูู„ูˆูŠู†ุณ
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุนูŠุดุฉ

ุฃูƒุงุฏูŠู…ูŠ ุฃูˆุชู„ ู„ูŠูˆู†

ุฃูƒุงุฏูŠู…ูŠ ุฃูˆุชู„ ู„ูŠูˆู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6 ูƒู… ู…ู† Cyprian
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (239 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Great location to walk all of old town and city center. Room was extremely cozy with ice layout and plenty of space. Very comfortable bedding."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Mary
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 587
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 671
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/07/12 ุฅู„ู‰ 2026/07/13
ุฃูƒุงุฏูŠู…ูŠ ุฃูˆุชู„ ู„ูŠูˆู†
ูŠุชู… ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุบุฏุงุก ูˆุงู„ุนุดุงุก

ุณูˆููŠุชูŠู„ ู„ูŠูˆู† ุจูŠู„ูŠูƒูˆุฑ

ุณูˆููŠุชูŠู„ ู„ูŠูˆู† ุจูŠู„ูŠูƒูˆุฑ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 5.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 5.4 ูƒู… ู…ู† Cyprian
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1,006 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"ู„ุงุจุฃุณ ูˆุงู„ุฎูŠุงุฑุงุช ู…ุญุฏูˆุฏุฉ ููŠ ู„ูŠูˆู† ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงูุถู„ู‡ุง"
ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ
MESHAL A A
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 687
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 790
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/07/05 ุฅู„ู‰ 2026/07/06
ุณูˆููŠุชูŠู„ ู„ูŠูˆู† ุจูŠู„ูŠูƒูˆุฑ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู„ูˆ ู„ูˆู…ูŠุฑ

ู„ูˆ ู„ูˆู…ูŠุฑ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.1 ูƒู… ู…ู† Cyprian
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (104 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"Great location, local neighbourhood with lots of excellent bakeries, cheese shops and butchers. Fruit and veg market on Tuesdays."
ูƒู†ุฏุง
Mark
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 251
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 292
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/07/12 ุฅู„ู‰ 2026/07/13
ู„ูˆ ู„ูˆู…ูŠุฑ
ุจูˆููŠู‡ ูุทูˆุฑ ูŠูˆู…ูŠู‹ุง ู…ู‚ุงุจู„ ุฑุณูˆู…

ุฃูˆูƒูˆ ู‡ูˆุชู„ุฒ ู„ูŠู† ุณูˆู†ุชุฑ

ุฃูˆูƒูˆ ู‡ูˆุชู„ุฒ ู„ูŠู† ุณูˆู†ุชุฑ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 5 ูƒู… ู…ู† Cyprian
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,018 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Great location in central Lyon and a very welcoming concept hotel."
ุฅูŠุทุงู„ูŠุง
Haluk
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 490
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 564
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/07/03 ุฅู„ู‰ 2026/07/04
ุฃูˆูƒูˆ ู‡ูˆุชู„ุฒ ู„ูŠู† ุณูˆู†ุชุฑ
ู…ูŠู†ูŠ ุจุงุฑ ูˆุฎุฒู†ุฉ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุบุฑูุฉ ูˆู…ูƒุชุจ ูˆู…ุณุงุญุฉ ุนู…ู„ ู„ู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ ุงู„ู…ุญู…ูˆู„

ุฌุฑุงู†ุฏ ู‡ูˆุชู„ ุฏูŠู‡ ุจุฑูˆุชูˆ ู„ูŠู† ุณุชุฑ - ู‡ุงู†ุฏูˆุฑูŠุชูŠู† ูƒูˆู„ูŠูƒุดู†

ุฌุฑุงู†ุฏ ู‡ูˆุชู„ ุฏูŠู‡ ุจุฑูˆุชูˆ ู„ูŠู† ุณุชุฑ - ู‡ุงู†ุฏูˆุฑูŠุชูŠู† ูƒูˆู„ูŠูƒุดู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.9 ูƒู… ู…ู† Cyprian
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (23 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Mooi hotel"
ุจู„ุฌูŠูƒุง
Rosa
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 422
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 489
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/06/19 ุฅู„ู‰ 2026/06/20
ุฌุฑุงู†ุฏ ู‡ูˆุชู„ ุฏูŠู‡ ุจุฑูˆุชูˆ ู„ูŠู† ุณุชุฑ - ู‡ุงู†ุฏูˆุฑูŠุชูŠู† ูƒูˆู„ูŠูƒุดู†
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ุฃู…ุงูƒู† ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠ Cyprian

ุงุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ูˆุงู„ุฃุญูŠุงุก ููŠ Cyprian ู„ู„ู‚ูŠุงู… ุจุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณุชู…ุชุน ุจู‡ุง ุฃูƒุซุฑ. ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุนู† Cyprian
ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุนู† Cyprian

ู„ูŠูˆู† ุณูŠุชูŠ ุณู†ุชุฑ

ุชุดุชู‡ุฑ ู„ูŠูˆู† ุณูŠุชูŠ ุณู†ุชุฑ ุนู„ู‰ ู†ุทุงู‚ ูƒุจูŠุฑ ุจุงู„ู…ุญู„ุงุช ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฑูˆู‚ ู„ูƒ ุฒูŠุงุฑุฉ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุซู„ ู…ูŠุฏุงู† ุจู„ูŠูƒูˆุฑ ูˆู…ูŠุฏุงู† ูƒุงุฑู†ูˆ. ุชุนุฑู ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ู„ูŠูˆู† ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุชุฑุงู… ุณุงู†ุช ุฃู†ุฏุฑูŠ ุฃูˆ ู…ูˆู‚ู ุชุฑุงู… ุฑูˆ ุฏูˆ ู„ูˆู†ูŠููŠุฑุณูŠุช.

ู„ูŠูˆู† ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ

ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุณุชู‚ุถูŠ ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ู„ูŠูˆู† ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุชุณุชู…ุชุน ุจุฒูŠุงุฑุฉ ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฌุฐุจ ุงู„ุณูŠุงุญูŠ ู…ุซู„ ูƒุงุชุฏุฑุงุฆูŠุฉ ู„ูŠูˆู† ูƒุงุชูŠุฏุฑุงู„ ูˆู…ุญูƒู…ุฉ ุจุงู„ูŠู‡ ุฏูˆ ุฌูˆุณุชูŠุณ ุฏูˆ ู„ูŠูˆู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ุชุณุชู…ุชุน ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฒูŠุงุฑุฉ ุฎูŠุงุฑุงุช ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ ููŠ ุงู„ุญูŠุŒ ู‚ุจู„ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ููŠูˆ ู„ูŠูˆู† ู„ู„ุชุนุฑู ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

ุงู„ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ

ุชุชูˆูุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุชูŠ ูŠูู…ูƒู†ูƒ ุงุณุชูƒุดุงูู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุชุดุชู‡ุฑ ุจูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุชุณูˆู‚ ูˆุงู„ุฅุทู„ุงู„ุงุช ุงู„ู†ู‡ุฑูŠุฉ. ูƒู…ุง ุณุชุฌุฐุจูƒ ููŠู‡ุง ุฃูุถู„ ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฌุฐุจ ุงู„ุณูŠุงุญูŠ ู…ุซู„ ู…ุฑูƒุฒ ุจุงุฑุช ุฏูŠูˆ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠ ูˆHalles de Lyon - Paul BocuseุŒ ูˆูŠูู…ูƒู†ูƒ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ูˆู‚ู ุชุฑุงู… ุฏูˆููŠู† - ู„ุงูƒุงุณุงู†ูŠ ุฃูˆ Archives Dรฉpartementales Tram Stop ู„ู„ุชุนุฑู ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

ู„ุง ุจุฑูŠุณูƒูŠู„

ุงุณุชู…ุชุน ุจุงู„ู…ุญู„ุงุช ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ ููŠ ู„ุง ุจุฑูŠุณูƒูŠู„. ู…ูŠุฏุงู† ูƒุงุฑู†ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุจูุฏ ู…ู† ุฒูŠุงุฑุชู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠูู…ูƒู†ูƒ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุฃู…ุจูŠุฑ - ููŠูƒุชูˆุฑ ู‡ูˆุฌูˆ ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ุจูŠู„ูŠูƒูˆุฑ ู„ู„ุชุนุฑู ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ู„ูŠูˆู†.

ุจูŠู„ูƒูˆุฑ - ุฃูˆุชู„ ุฏูŠูˆ

ุฎู„ุงู„ ูˆุฌูˆุฏูƒ ููŠ ุจูŠู„ูƒูˆุฑ - ุฃูˆุชู„ ุฏูŠูˆุŒ ุงุณุชู…ุชุน ุจู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุซู„ ู…ูŠุฏุงู† ุจู„ูŠูƒูˆุฑุŒ ูˆุงุฑูƒุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุจูŠู„ูŠูƒูˆุฑ ู„ู„ุชุนุฑู ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุณูุฑ ู…ุน Expedia

ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ุฃุฌูˆุงุก ููŠ CyprianุŸ
ุณูŠุณุชู…ุชุน ุงู„ู…ุณุงูุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุญูŠ Cyprian ุจู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠู„ูŠูˆุฑุจุงู† ุจุฅู‚ุงู…ุชู‡ู… ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ.
ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ุชูŠ ุณุฃุฌุฏู‡ุง ููŠ ููŠ CyprianุŸ
ุงุญุฌุฒ ุฅู‚ุงู…ุชูƒ ู…ู† ุจูŠู† ุนุฏุฏ 5 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุชูˆูุฑู‡ุง Expedia ููŠ Cyprian ูˆุงุจุฏุฃ ููŠ ุงุณุชูƒุดุงู ูƒู„ ู…ุง ุชู‚ุฏู…ู‡ ููŠู„ูŠูˆุฑุจุงู†.
ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู„ุบุงุก ุญุฌุฒูŠ ููŠ ุฃุญุฏ ูู†ุงุฏู‚ CyprianุŒ ูู‡ู„ ุณุฃุณุชุฑุฏ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ุฏููˆุนุŸ
ู†ุนู…. ุณุชุฌุฏ ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุนุธู… ู…ุจุงู„ุบ ุญุฌุฒ ุงู„ุบุฑู ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ุทุงู„ู…ุง ุณุชู‚ูˆู… ุจุฅู„ุบุงุก ุงู„ุญุฌุฒ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ู„ุฅู„ุบุงุก ุงู„ุญุฌุฒ ููŠ ุงู„ูู†ุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุนุงุฏุฉ ู…ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ุบุถูˆู† ู…ู† 24 ุญุชู‰ 48 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ุชุณุฌูŠู„ูƒ ุงู„ูˆุตูˆู„ ููŠ ุงู„ูู†ุฏู‚. ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุจู„ุบ ุญุฌุฒูƒ ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏุŒ ูู„ุง ูŠุฒุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฅู„ุบุงุคู‡ ูˆุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ูุณุชุฑุฏ ุฎู„ุงู„ 24 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฌุฒ. ุฃุฏุฎู„ ุชูˆุงุฑูŠุฎูƒุŒ ูˆุงู†ู‚ุฑ ุนู„ู‰ "ุจุญุซ"ุŒ ุซู… ู‚ู… ุจุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ "ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุจุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุฑุคูŠุฉ ุฃูุถู„ ุงู„ุนุฑูˆุถ ุงู„ู…ุชูˆูุฑุฉ ููŠ Cyprian.
ู…ุง ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠูู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ููŠ ุญูŠ ููŠู„ูŠูˆุฑุจุงู† ู‡ุฐุงุŸ
ุจู„ุงุณ ุฌุฑุงู†ุฏ ูƒู„ูŠู…ู†ุช ูˆTheatre du Guignol de Lyon ูˆุฃุณุชุฑูˆุจุงู„ ู‡ูŠ ู…ุฌุฑุฏ ู†ู…ุงุฐุฌ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ููŠ Cyprian ูˆู…ุญูŠุทู‡ุง.ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ุงู„ุฅุถุงููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ููŠ ููŠู„ูŠูˆุฑุจุงู† ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงุณุชูƒุดุงููƒ ู…ุนุงู„ู…ู‡ุง ูƒุงุฑ ุฏูˆ ุณูˆูŠ ูˆู…ุถู…ุงุฑ ุณุจุงู‚ุงุช ู„ูŠูˆู† ุฅูŠุจูˆุฏุฑูˆู… - ูƒุงุฑูŠู‡ ุฏูˆ ุณูˆุง.