ابحث عن فنادق بالقرب من مركز المراقبة الفلكية، في أوتسو من SAR 140

"全体的に良かった。特にキッチン周りの充実(ホームベーカリーやバリスタ、冷蔵庫のデカさ、食器の清潔さ、などなど)や本格的なバレルサウナ、家具などは満足。 一方、チェックイン16時からなので、1泊2日の場合初日は十分にサウナを満喫できず、15時だと嬉しいところ。チェックアウトが11時なので翌日に楽しめたが、できれば時間を気にせず初日に楽しみたい。"

"It's a great location away from the busy life of the city. The lake is crystal clear and great to swim in though we did not see other swimmers. The rooms are small, yet suffice. I'll probably come back again. "

"レイクサイドで景色が良かった"

"We had a wonderful experience here, with the opportunity to stay in both the Kaede and Ochai rooms. The grounds were absolutely beautiful and the staff was kind and attentive to every detail of our stay. This was the best experience in lodging that we’ve ever had the pleasure to be apart of. "

"This is a very local non touristy village. We enjoyed the hospitality (even if we couldn’t communicate) The owner helped accomadate my sea food allergy. We really liked the hot bath available in the beautiful water. The only thing I would say is that it isn’t close to anything and you have to walk about 22 minutes to the train "

"旅館の窓から朝日が見えます。湖畔に反射してとてもきれいです。夕食も朝食も上品でとても美味しかったです。スタッフの皆さんも感じ良くて快適に過ごせました。"

"Amazing"

"Lovely hostess. Very helpful and kind. Onsen was great. "

"房間很大，湖景很美，酒店的hot spring也乾淨舒服，唯一不足是房內燈光在晚上有點不足，還有過了晚上8、9點後，酒店附近沒什麼餐廳可吃。"

"This was me and my friend’s first time at a ryokan and this one was amazing! It surpassed our expectations from the onsen, breakfast, amenities in the room, even the massage we booked last minute was great."

"Clean and luxury room decoration. Helpful staff made my stay feeling relax."

"ちょうど琵琶湖マラソンの日で、ホテル近くで車の規制があり、近くのお店を探したりはできなかった。客室は広くて良かったです。"

"clean"

"スタッフの方の対応も良く24時間入れる温泉は魅力的だった。朝食のバイキングも種類が豊富でまた行きたいと思う。"

"泉質が肌にあいました。 何度か浸かっていると、お肌がモチモチになりました。"

"Lovely setting, very authentic. The hotel wasn't very full, which was lucky as I can imagine the facilities being stretched if full occupancy."

"駅に近くて交通便利で、滞在が快適でした。部屋もゆったりしていました。"