ุงู„ุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ุจุชุตู†ูŠู 3 Star ููŠ ุฏูˆู†ุฌุดูŠ ู…ู† SAR 198

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…
ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/04/17 - 2026/04/18
ุบุฏู‹ุง
2026/04/18 - 2026/04/19
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2026/04/17 - 2026/04/19
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/04/24 - 2026/04/26

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ุฏูˆู†ุฌุดูŠ ุจุชุตู†ูŠู 3 ู†ุฌูˆู…

ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ

ู‡ุงู„ุณูŠูˆู† ุจุงูˆุฑ ุฅู†ุชุฑู†ุงุดูˆู†ุงู„ ู‡ูˆุชู„

ู‡ุงู„ุณูŠูˆู† ุจุงูˆุฑ ุฅู†ุชุฑู†ุงุดูˆู†ุงู„ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุญูŠู‘ ููŠู†ุบุฒ
10.0 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ุชู‚ูŠูŠู… ูˆุงุญุฏ (1))
ู‡ุงู„ุณูŠูˆู† ุจุงูˆุฑ ุฅู†ุชุฑู†ุงุดูˆู†ุงู„ ู‡ูˆุชู„
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„

ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ุฅู† ุฅูƒุณุจุฑุณ ูƒูˆุงู†ุชุดูˆ ุณูŠุชูŠ ุณู†ุชุฑ ุจูŠ ุขูŠุชุด ุฌูŠ

ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ุฅู† ุฅูƒุณุจุฑุณ ูƒูˆุงู†ุชุดูˆ ุณูŠุชูŠ ุณู†ุชุฑ ุจูŠ ุขูŠุชุด ุฌูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุญูŠู‘ ููŠู†ุบุฒ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (34 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Clean room and great staff."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Victor
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 181
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 212
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/22 ุฅู„ู‰ 2026/04/23
ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ุฅู† ุฅูƒุณุจุฑุณ ูƒูˆุงู†ุชุดูˆ ุณูŠุชูŠ ุณู†ุชุฑ ุจูŠ ุขูŠุชุด ุฌูŠ
2 ู…ู† ุงู„ู…ุทุงุนู…ุŒ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฅูุทุงุฑุŒ ุฎูŠุงุฑุช ุงู„ุทุจุฎ ุงู„ู…ุญู„ูŠ ูˆุงู„ุนุงู„ู…ูŠ

ูŠูŠู‡ูˆ ู‡ูˆุชู„ ุดูŠุงู†ุฌุงู† ุดูŠุงู…ูŠู†

ูŠูŠู‡ูˆ ู‡ูˆุชู„ ุดูŠุงู†ุฌุงู† ุดูŠุงู…ูŠู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู…ู‚ุงุทุนุฉ ุดูŠุงู†ุฌุงู†
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (7 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"The front desk staff were all very helpful and kind. Not having a cellphone or the English/Chinese language, we still managed to communicate effectively. "
ูƒู†ุฏุง
ู…ุณุงูุฑ ู…ุฌู‡ูˆู„
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 286
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 303
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/18 ุฅู„ู‰ 2026/04/19
ูŠูŠู‡ูˆ ู‡ูˆุชู„ ุดูŠุงู†ุฌุงู† ุดูŠุงู…ูŠู†
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ุฅู† ุฅูƒุณุจุฑุณ ูƒูˆุงู†ุชุดูˆ ููˆุชูƒูŠุงูˆ ุจุงูŠ ุขูŠุชุด ุฌูŠ

ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ุฅู† ุฅูƒุณุจุฑุณ ูƒูˆุงู†ุชุดูˆ ููˆุชูƒูŠุงูˆ ุจุงูŠ ุขูŠุชุด ุฌูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู…ู‚ุงุทุนุฉ ู„ูŠุชุดูŠู†ุฌุŒ ุดูŠู†ุดูˆ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 170
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 198
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/23 ุฅู„ู‰ 2026/04/24
ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ุฅู† ุฅูƒุณุจุฑุณ ูƒูˆุงู†ุชุดูˆ ููˆุชูƒูŠุงูˆ ุจุงูŠ ุขูŠุชุด ุฌูŠ
ู…ุทุนู…

ู…ุงู†ู‡ุงุชู† ูƒูŠู†ู„ูŠู† ู‡ูˆุชู„ - ุดูŠุดูŠ

ู…ุงู†ู‡ุงุชู† ูƒูŠู†ู„ูŠู† ู‡ูˆุชู„ - ุดูŠุดูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
Quanzhou
4.4 ู…ู† 10ุŒ (5 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
ู…ุงู†ู‡ุงุชู† ูƒูŠู†ู„ูŠู† ู‡ูˆุชู„ - ุดูŠุดูŠ
ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู…

ูƒุงูŠุจูˆ ุจูŠู„ูุฑูŠ

ูƒุงูŠุจูˆ ุจูŠู„ูุฑูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ู…ู‚ุงุทุนุฉ ู„ูŠุชุดูŠู†ุฌุŒ ุดูŠู†ุดูˆ
ูƒุงูŠุจูˆ ุจูŠู„ูุฑูŠ
ู…ูƒุชุจ ูˆู…ุณุงุญุฉ ุนู…ู„ ู„ู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ ุงู„ู…ุญู…ูˆู„ ูˆุณุชุงุฆุฑ ุชุนุชูŠู… ูˆู…ูƒูˆุงุฉ/ู„ูˆุญ ูƒูŠ

ูŠูˆุซ ุณู† ุดุงูŠู† ู‡ูˆุชู„

ูŠูˆุซ ุณู† ุดุงูŠู† ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ู…ู‚ุงุทุนุฉ ุดูŠุงู†ุฌุงู†
ูŠูˆุซ ุณู† ุดุงูŠู† ู‡ูˆุชู„
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุฅูŠุณุชุฑู† ูุงูŠู ูƒูˆู†ุชูŠู†ู†ุชุณ ู‡ูˆุชู„

ุฅูŠุณุชุฑู† ูุงูŠู ูƒูˆู†ุชูŠู†ู†ุชุณ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
Quanzhou
ุฅูŠุณุชุฑู† ูุงูŠู ูƒูˆู†ุชูŠู†ู†ุชุณ ู‡ูˆุชู„
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ

ู‡ุงู…ุจุชูˆู† ุจุงูŠ ู‡ูŠู„ุชูˆู† ุฌูŠู†ุฌูŠุงู†ุบ ุฃูŠุฑุจูˆุฑุช

ู‡ุงู…ุจุชูˆู† ุจุงูŠ ู‡ูŠู„ุชูˆู† ุฌูŠู†ุฌูŠุงู†ุบ ุฃูŠุฑุจูˆุฑุช
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
Quanzhou
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 227
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 264
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/23 ุฅู„ู‰ 2026/04/24
ู‡ุงู…ุจุชูˆู† ุจุงูŠ ู‡ูŠู„ุชูˆู† ุฌูŠู†ุฌูŠุงู†ุบ ุฃูŠุฑุจูˆุฑุช
ุดุงุทุฆ

ูƒุงูŠุจูˆ ุฃูˆู† ุฐุง ุฑูŠู

ูƒุงูŠุจูˆ ุฃูˆู† ุฐุง ุฑูŠู
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
Quanzhou
ูƒุงูŠุจูˆ ุฃูˆู† ุฐุง ุฑูŠู
ู…ุฏุฎู„ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ู…ุชุฑูˆุจูˆู„ูˆ ุฌูŠู†ุฌูŠุงู†ุฌ ูˆุงู†ุฏุง ุจู„ุงุฒุง ู‡ูˆุชู„

ู…ุชุฑูˆุจูˆู„ูˆ ุฌูŠู†ุฌูŠุงู†ุฌ ูˆุงู†ุฏุง ุจู„ุงุฒุง ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
Quanzhou
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (6 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"ๅ‡บๅผตๆ™‚ใซๅฎฟๆณŠใ—ใพใ—ใŸใ€‚ ใƒขใƒผใƒซๆ•ทๅœฐๅ†…ใซใ‚ใ‚Šใ€ๅฟซ้ฉใซ้Žใ”ใ™ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ู…ุณุงูุฑ ู…ุฌู‡ูˆู„
ู…ุชุฑูˆุจูˆู„ูˆ ุฌูŠู†ุฌูŠุงู†ุฌ ูˆุงู†ุฏุง ุจู„ุงุฒุง ู‡ูˆุชู„
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ

ุฌูŠู†ุฌูŠุงู†ุบ ุฅู† ูƒูˆุงู†ุชุดูˆ ูƒุงูŠูˆุงู† ุชูŠู…ุจู„

ุฌูŠู†ุฌูŠุงู†ุบ ุฅู† ูƒูˆุงู†ุชุดูˆ ูƒุงูŠูˆุงู† ุชูŠู…ุจู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ู…ู‚ุงุทุนุฉ ู„ูŠุชุดูŠู†ุฌุŒ ุดูŠู†ุดูˆ
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (21 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"We arrived at the JinJiang Inn at 8pm on the 9th of September. 3/4 of our party were not Chinese nationals. We proceeded to wait for 3 hours while the hotel checked with their local neighbourhood committee whether or not we would be permitted to stay. Ultimately we were not allowed to stay, at which point i contacted hotel.com Gold Team and they informed me they could not find nearby accomodation, despite options being available on the hotels.com app. The decision of the Jinjiang inn not to...
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Patrick
ุฌูŠู†ุฌูŠุงู†ุบ ุฅู† ูƒูˆุงู†ุชุดูˆ ูƒุงูŠูˆุงู† ุชูŠู…ุจู„
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ

ุฒูŠู†ุฌู‡ูŠู†ุฌ ู‡ูˆุชู„

ุฒูŠู†ุฌู‡ูŠู†ุฌ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ู…ู‚ุงุทุนุฉ ุดูŠุงู†ุฌุงู†
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (ุชู‚ูŠูŠู…ุงู† (2))
"้š”้Ÿณๆ•ˆๆžœ็จๅพฎไธๅฅฝไบ†ไธ€ไบ›๏ผŒๅฆๅค–่“ฎ่“ฌ้ ญ็š„ๅ‡บๆฐดๅฃ“ๅŠ›ไนŸๅทฎไบ†ไธ€ไบ›๏ผŒๅ…ถไป–ไพ†่ชช้ƒฝ้‚„ๆ˜ฏไธ้Œฏ็š„๏ผ"
ุชุงูŠูˆุงู†
Depp
ุฒูŠู†ุฌู‡ูŠู†ุฌ ู‡ูˆุชู„
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„

Xiang'an Yihao Hotel

Xiang'an Yihao Hotel
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ู…ู‚ุงุทุนุฉ ุดูŠุงู†ุฌุงู†
Xiang'an Yihao Hotel
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ููŠ ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ

ุชุดูˆุงู† ุชุดูˆ ุณูŠุชูŠ ุฌุงุฑุฏู† ู‡ูˆุชู„

ุชุดูˆุงู† ุชุดูˆ ุณูŠุชูŠ ุฌุงุฑุฏู† ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุญูŠู‘ ููŠู†ุบุฒ
6.0 ู…ู† 10ุŒ (ุชู‚ูŠูŠู… ูˆุงุญุฏ (1))
ุชุดูˆุงู† ุชุดูˆ ุณูŠุชูŠ ุฌุงุฑุฏู† ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„

ุฏุงูŠุฒ ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุณูˆูŠุชุณ ุดูŠุดูŠ

ุฏุงูŠุฒ ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุณูˆูŠุชุณ ุดูŠุดูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
Quanzhou
ุฏุงูŠุฒ ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุณูˆูŠุชุณ ุดูŠุดูŠ
ู…ุทุนู…

ุฌูŠู†ุฌูŠุงู†ุบ ุฅู† ูƒูˆุงู†ุชุดูˆ ูˆูŠู†ู„ูŠู†ุบ ู†ูˆุฑุซ ุฑูˆุฏ

ุฌูŠู†ุฌูŠุงู†ุบ ุฅู† ูƒูˆุงู†ุชุดูˆ ูˆูŠู†ู„ูŠู†ุบ ู†ูˆุฑุซ ุฑูˆุฏ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ู…ู‚ุงุทุนุฉ ู„ูŠุชุดูŠู†ุฌุŒ ุดูŠู†ุดูˆ
7.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (24 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุฌูŠู†ุฌูŠุงู†ุบ ุฅู† ูƒูˆุงู†ุชุดูˆ ูˆูŠู†ู„ูŠู†ุบ ู†ูˆุฑุซ ุฑูˆุฏ
ุงู„ุบุฑูุฉ

ููŠูŠู†ุง ู‡ูˆุชู„

ููŠูŠู†ุง ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุญูŠู‘ ููŠู†ุบุฒ
ููŠูŠู†ุง ู‡ูˆุชู„
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ

ุฌูŠุงู† ู…ู†ุฌ ุฅู†ุชุฑู†ุงุดูˆู†ุงู„ ู‡ูˆุชู„ - ุดูŠุดูŠ

ุฌูŠุงู† ู…ู†ุฌ ุฅู†ุชุฑู†ุงุดูˆู†ุงู„ ู‡ูˆุชู„ - ุดูŠุดูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
Quanzhou
ุฌูŠุงู† ู…ู†ุฌ ุฅู†ุชุฑู†ุงุดูˆู†ุงู„ ู‡ูˆุชู„ - ุดูŠุดูŠ
ูˆูู‘ูุฑ ู…ุง ู…ุชูˆุณุทู‡ โฆ15โฉ% ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุนู†ุฏ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุณุฌู‘ู„ ุงุดุชุฑุงูƒูƒุŒ ูุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ู…ุฌู‘ุงู†ูŠ

ุงุณุชูƒุดู ูู†ุงุฏู‚ ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุจุชุตู†ูŠู 4-ู†ุฌูˆู…

ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 4-ู†ุฌูˆู… ุจู‡ุง ุงู„ุฎุฏู…ุงุช ุฐุงุชู‡ุง ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 3-ู†ุฌูˆู…. ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 4-ู†ุฌูˆู… ููŠ โฆุฏูˆู†ุฌุดูŠโฉ.
Marco Polo Jinjiang

Marco Polo Jinjiang

Sunshine East Road, Qingyang Town Quanzhou Fujian
ุงู„ุณุนุฑ ู‡ูˆ โฆSAR 241โฉ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† โฆ6 ู…ุงูŠูˆโฉ ุฅู„ู‰ โฆ7 ู…ุงูŠูˆโฉ
SAR 241
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 281
ู…ู† 2026/05/06 ุฅู„ู‰ 2026/05/07
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
9/10 Wonderful! (โฆ237โฉ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุฃู„ู… ุชุฌุฏ ู…ุง ุชุจุญุซ ุนู†ู‡ ุจุนุฏุŸ
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช ููŠ โฆุฏูˆู†ุฌุดูŠโฉ.
ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุณุชุฎุฏุงู… ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุชุตููŠุฉ ู„ุชุถูŠูŠู‚ ู†ุทุงู‚ ุจุญุซูƒ.
ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉู…ู†ุชุฌุน ุตุญูŠู…ุบุทุณ ุณุงุฎู†ุดุงู…ู„ ุงู„ุฅูุทุงุฑู…ุชู†ุฒู‡ ู…ุงุฆูŠ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.