البحث عن فنادق في كيورشيما من SAR 116

"チェックイン時にスタッフ不在だったので、フロントに記載してある電話番号に連絡しましたが、隣の部屋で呼び出しが鳴っており、繋がらずでした。荷物預かりなどまあ分かりましたが、慣れてない方は不安かと思います。"

"The staff people were very helpful."

"部屋からの景色、部屋の使いやすさ、センス素晴らしかったです。 バルコニー風呂も良かった。"

"Si je pouvais, je mettrai 20/10 comme note de satisfaction. Les petits dejeuners etaient excellents et préparé avec amour et detail. Grande chambre spacieuse et propre. Et le personnel, je serais toujours reconnaissante de leur acceuil et de leur support. Nous avons eu un accident avec notre auto de location et comme nous ne parlions pas japonais, cetait tres difficile. Le personnel sur place nous a aide tout au long du processus et sest assuré que nous soyons rassuré et en securite. "

"大変いいと思います。この時期だからかもしれませんけれども、朝フロントは不在です。それでも特に問題はありませんでした。"

"部屋置きのハンドタオルが使用済みの様に臭かったのと、館内着の上も部屋干しの様なあの独特の匂い（わきがの様な）がしたのは流石に閉口しました。 もっとグレードの高いホテルは石垣島に五万とありますが、こう言うのが「差」なのかと実感。 このホテルの立地、ロケーション、美ら海は見事なのに、ちょっとした管理が行き届いてなかったのは残念でした。"

"清潔感があってよかったです。"

"快適なホテルでした"

"員工都非常親切 整體感覺溫馨舒適"

"気持ちの良いホテルです"

"This was my second time staying here. The first time I stayed on the 4th floor and had no problems; it was comfortable. This time I stayed on the 1st floor, and there were insects and small cockroaches in the room, a foul odor in the bathroom, and the water smelled strange. The spare lock on the door was also broken. I will not be staying here a third time."

"海遊びに便利"

"全てのサービスがよく、とても楽しく快適に過ごせました。"

"Schöne, kleine und familiengeführte Unterkunft — mit exzellentem Frühstück!"

"石垣島トライアスロン 参加の際、毎年宿泊しています。受付、ゴール会場からも近く、ホテル設備も大浴場付き。シャーベットやコーヒーなどのサービスも気に入っています。 ありがとうございます目"

"Great place to stay in Ishigaki. The pool, spa, and shop were all quite convenient and the hotel is walking distance to the port, shops, and restaurants. My only complaint is that the hotel brings in very large tour groups and so it was always quite busy in common areas."

"朝食はバリエーション豊かで美味しかったです。"

"おそらく他の施設も予約無し、 周りの街灯も無し、 自分の棟の灯りを消したら、 最高の川平の星空を堪能できました！ 石垣では珍しくシャワーだけでなく、 湯船につかれるのも嬉しい♪ 干潮だった為、 強引なシュノーケリングでしたが、 非常に楽しめました！ ここは1泊ではもったいない。 いずれ母連れて来たいと思います。"

"離島ターミナルから近く、コンビニも歩いていける距離にあり、便利でした。朝食バイキングが無料だったのが、子どもとの家族旅にとって、大変ありがたかったです。室内のタバコ匂いが残っていたので、星ひとつさげています。 ありがとうございました。"