التخطّي إلى المحتوى الرئيسي
شقق فندقية

أورتاكوي سويتس

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

7.6 من 10
جيد

وسائل راحة رائجة

  • مطبخ
  • أماكن تسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
  • واي فاي مجاني
  • تكييف
  • غسيل الملابس
  • تتوفر وجبة إفطار
السعر الحالي هو SAR 143
الإجمالي: SAR 159
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/08/17 إلى 2026/08/18

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 3 من 3 غرف

استعراض جميع صور Tek Yatakli, Cift Kisilik Oda

أغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب وتجهيزات عازلة للصوت

Tek Yatakli, Cift Kisilik Oda

  • إطلالة على المدينة
  • 25 متر مربع
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 2
  • سرير كبير
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور جناح إستديو عادي - عدة أسرّة

أغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب وتجهيزات عازلة للصوت

جناح إستديو عادي - عدة أسرّة

  • إطلالة على المدينة
  • 40 متر مربع
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 3
  • سرير كبير‫‬ وسرير فردي
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور غرفة سوبريور رباعية - عدة أسرّة

أغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب وتجهيزات عازلة للصوت

غرفة سوبريور رباعية - عدة أسرّة

  • إطلالة على المدينة
  • 40 متر مربع
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 5
  • سرير كبير‫‬ وسرير فردي‫‬ وأريكتان تصبحان سريرين (فرديتان)
  • واي فاي مجاني

خيارات أخرى قد تنال إعجابك

إعلان
ردهة الانتظار

ذا جي هوتلز إسطنبول

باجيلار
  • حمام سباحة
  • سبا
  • خدمة صف السيارات مُضمنة
  • واي فاي مجاني
8.2 من 10، جيد جدًا، 956 تقييمًا
السعر الحالي هو SAR 197
الإجمالي: SAR 219
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/07/28 إلى 2026/07/29
ذا جي هوتلز إسطنبول

نبذة عن الحيّ

تقع أورتاكوي سويتس في حي بشكتاش بمدينة إسطنبول في الحي الترفيهي وعلى الواجهة المائية. يُعد كل من قصر الباب العالي وآيا صوفيا من المعالم الثقافية البارزة، كما تشمل بعض مناطق المعالم البارزة في المنطقة جسر البوسفور وقصر دولما بهجة.يُعد كل من ميدان تقسيم وبرج جالاتا مكانين آخرين موصى بهما للزيارة.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى إسطنبول
الخريطة
Muvakkit Sok No 19 Ortakoy, Besiktas, Istanbul, 34000

الأماكن المجاورة

  • يلديز
    يلديز
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام - 0.0 كم
  • بوسفوروس
    بوسفوروس
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.2 كم
  • مسجد أورتاكوي
    مسجد أورتاكوي
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.2 كم
  • جسر البوسفور
    جسر البوسفور
    5 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.5 كم
  • ميدان أورتاكوي
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.2 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة مترو تيليفريك ماتشكا - على بُعد 3 من الدقائق بالسيارة
  • Mecidiyekoy Station - على بُعد 6 من الدقائق بالسيارة
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • Puufu
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام
  • Fıstık Kebap & Lahmacun Salonu
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام
  • Dalyan Balık Izgara
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام
  • Mekan
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام
  • Sefarad Meyhanesi
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

أورتاكوي سويتس

  • شقق فندقية أربع نجوم على مقربة من جسر البوسفور
  • توجد منشأة أورتاكوي سويتس بالقرب من قصر دولما بهجة وميدان تقسيم، كما توفر متاجر للمصممين في المنشأة وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف.يُمكن للنزلاء الاتصال بواي فاي مجاني داخل الغرفة.
  • ستستمتع أيضًا بالامتيازات التالية في أثناء إقامتك:
    • فطور من الأطباق المحلية (برسوم إضافية)، وحافلة للتوصيل من وإلى المطار (بتكلفة إضافية)، وآلة بيع ذاتي
    • المساعدة في تنظيم الجولات وحجز التذاكر، ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة، وتخزين الأمتعة
  • سمات الغرفة
  • تقدم جميع غرف النزلاء في منشأة أورتاكوي سويتس مزايا مثل أغطية فراش متميزة وتكييف، إلى جانب وسائل راحة مثل إنترنت لاسلكي مجاناً وخزنات.
  • تتضمن اللوازم المتوفرة في جميع الغرفة الأخرى:
    • تجهيزات دش ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية
    • تلفزيونات بشاشة مسطحة مزودة بقنوات بريميوم
    • دواليب/خزائن ملابس، ومطابخ مُصغّرة، وثلاجات

المنشآت الفندقية المشابهة

المنشأة من الخارج
ميدل فيليدج
بشكتاش
  • مطبخ
  • خدمة صف السيارات مُضمنة
  • واي فاي مجاني
  • تكييف
8.0 من 10، جيد جدًا، 53 تقييمًا
السعر الحالي هو SAR 152
الإجمالي: SAR 168
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/08/17 إلى 2026/08/18
ميدل فيليدج
مقارنة أماكن الإقامة المماثلة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • متوفر في الشقة: خدمة واي فاي مجانية
  • متوفر في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارات داخل المنشأة
  • تتوفر خدمة ركن السيارات خارج المنشأة؛ وتوجد تخفيضات عليها
  • خدمة ركن السيارات في الشارع
  • تتوفر حافلة للتوصيل من المطار وإليه على مدار 24 ساعة عند الطلب مقابل تكلفة إضافية

مطبخ صغير

  • أدوات وتجهيزات طهي وأوانٍ للمائدة
  • ثلاجة
  • غلاية كهربائية
  • ماكينة صنع القهوة/الشاي
  • مناديل ورقية
  • مواد تنظيف

تناول الطعام

  • يتوفر يوميًا إفطار من المطبخ المحلي نظير رسوم من 8:00 صباحًا إلى ظهرًا: و10 EUR للبالغين، و10 EUR للأطفال
  • خدمة الغرف (ساعات محدودة)

غرف النوم

  • أغطية سرير متميزة
  • سرير قابل للطي/سرير إضافي: EUR 20 في الليلة

الحمام

  • تتوفر المناشف
  • حجرة دُش
  • خف للقدمين
  • شامبو
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية

الترفيه

  • تلفزيون بشاشة مسطحة ذا قنوات بث فضائية مميزة

خدمة غسيل الملابس

  • خدمة الغسيل/التنظيف الجاف للملابس
  • مرافق غسيل الملابس

مساحات مخصصة للعمل

  • مكتب

التحكم في ظروف الطقس

  • تدفئة
  • مكيّف هواء

الحيوانات الأليفة

  • مسموح باصطحاب الحيوانات الأليفة
  • إقامة الحيوانات الأليفة مجانية

الملاءمة/تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • يمكن الوصول إلى الطوابق العلوية عبر السلالم فقط

الخدمات والتسهيلات

  • تتوفر باقات حجوزات رومانسية/لعروض الزواج
  • تخزين الأمتعة
  • خدمة تنظيف الغرف يوميًا
  • خدمة للمساعدة في حجز التذاكر والرحلات
  • خزنة
  • ماكينة بيع آلية
  • مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة
  • مكواة/طاولة كي عند الطلب
  • مياه معبأة مجانية

المعالم البارزة في الموقع

  • بالقرب من البحر
  • بالقرب من الخليج
  • بالقرب من الممشى الخشبي/الكورنيش
  • بالقرب من سبا صحي/تجميلي
  • في حديقة محليّة
  • في حي ترفيهي
  • في وسط المدينة
  • قرب مستشفى
  • يطل على واجهة مائية

أنشطة متوفرة

  • متاجر أزياء مشهورة

سمات الأمان

  • لم يتم الإبلاغ عن وجود كاشف لغاز أول أكسيد الكربون (لم يشِر المُضيف إلى ما إذا كان هناك كاشف لغاز أول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول)
  • كاشف الدخان (لقد أشار المُضيف إلى وجود كاشف للدخان في المنشأة الفندقية)
  • حقيبة إسعافات أولية
  • طفّاية حريق

عام

  • 11 وحدة
  • 4 طوابق
  • مبنى واحد (1)
  • ميزة عزل الصوت

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: أي وقت
يتاح تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة عن بعد دون تلامس
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل ظهرا
تتوفر إمكانية تسجيل المغادرة عن بُعد دون تلامس

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

توفر هذه المنشأة الفندقية خدمة النقل من المطار (قد يتم فرض رسوم إضافية). يجب على النزلاء الاتصال بالمنشأة الفندقية لإخطارها بتفاصيل الوصول قبل السفر، وذلك باستخدام معلومات الاتصال الواردة في تأكيد الحجز.
يعمل مكتب الاستقبال يوميًا من الساعة 8 صباحًا حتى الساعة 10 مساءً
سيتلقى النزلاء رسالةً عبر البريد الإلكتروني خلال 24 ساعة قبل موعد الوصول تتضمّن تعليمات تسجيل الوصول؛ وسيتم الترحيب بالنزلاء عند وصولهم المنشأة الفندقية من قِبَل طاقم مكتب الاستقبال
سيُطلب منكم إمداد المنشأة الفندقية بنسخة من جواز السفر بعد الحجز
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال به موظفون

الحيوانات الأليفة

إقامة الحيوانات الأليفة مجانية
يُسمح باصطحاب حيوانات الخدمة دون الحاجة لدفع أي رسوم.

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية مقابل EUR 20.0 في الليلة
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

إضافات اختيارية

  • رسوم فطور محلّي: تبلغ تقريبًا EUR 10 للبالغين، وEUR 10 للأطفال
  • رسوم التوصيل من وإلى المطار: 30 EUR للشخص (ذهاب)
  • رسوم السرير القابل للطي: 20.0 EUR في الليلة

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة السداد باستخدام البطاقات المدينة والدفع النقدي
لم يقدم المضيف أي معلومات عن توفر كاشف لأول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول معك في أثناء الرحلة
أشار المضيف إلى وجود كاشف دخان في المنشأة الفندقية
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق وحقيبة إسعافات أولية
تتم إجراءات التنظيف على يد مختصين في هذه المنشأة
رقم تسجيل المنشأة ⁦1234⁩

أمور يجب علينا توضيحها

لا تتوفر مصاعد في هذه المنشأة الفندقية

أسئلة متكررة

هل أورتاكوي سويتس مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

نعم، يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة الفندقية.

ما تكلفة الإقامة في أورتاكوي سويتس؟

اعتبارًا من ١٧ رجب ٢٠٢٦، ستبدأ الأسعار الخاصة بإقامة ليلة واحدة لشخصين بالغين في أورتاكوي سويتس بتاريخ ١٧ شعبان ٢٠٢٦ من SAR 143، ولا تشمل هذه الأسعار الضرائب والرسوم. يستند هذا السعر إلى أقل سعر لليلة في آخر 24 ساعة للإقامات خلال الـ 30 يومًا المقبلة. تخضع الأسعار للتغيير. اختر تواريخك لأسعار أكثر دقة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في أورتاكوي سويتس؟

لا توفر هذه المنشأة الفندقية أماكن لصف السيارات.

ما وقت تسجيل الوصول في أورتاكوي سويتس؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: أي وقت.

ما وقت تسجيل المغادرة في أورتاكوي سويتس؟

وقت تسجيل المغادرة في ظهرا.

هل يتم توفير خدمة توصيل مكوكية إلى المطار من قبل أورتاكوي سويتس؟

نعم، تتوفر حافلة للتوصيل من وإلى المطار تعمل حسب الطلب.يُطبّق رسم قدره EUR 30 للشخص.

أين تقع منشأة أورتاكوي سويتس؟

توجد هذه الشقة الفندقية في بشكتاش، على بُعد ٠٫٢ من الأميال (٠٫٤ كم) من جسر البوسفور و3 أميال (5 كم) من قصر دولما بهجة وميدان تقسيم.برج جالاتا والبازار الكبير أيضًا على بُعد 6 أميال (10 كم).

هل يُمكنني إلغاء حجزي دون تكلفة واسترداد أموالي بالكامل؟

نعم، تسمح هذه المنشأة الفندقية بإلغاء الحجز دون تكلفة على مجموعة مختارة من أسعار الغرف، وذلك حرصًا منها على توفير المرونة لعملائها! يُرجى الرجوع إلى سياسة الإلغاء الخاصة بالمنشأة الفندقية على موقعنا لمعرفة المزيد من التفاصيل بشأن أي استثناءات أو متطلبات.

التقييمات

تقييمات ⁦أورتاكوي سويتس⁩

7.6

جيد

8.0

النظافة

9.0

وسائل الراحة

2.0

العاملون ومستوى الخدمة

8.6

حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 15 من أصل 29 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 5 من أصل 29 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 2 من أصل 29 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 1 من أصل 29 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 6 من أصل 29 من تقييمات النزلاء

التقييمات

مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Mohamad

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩
الفندق موقعو رائع والغرفه نضيفه
أقام ليلتين (2) في شهر أغسطس عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Rim

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩
La chambre est spacieuse et implacable les personnel souriant merci bcq
أقام 6 ليالٍ في شهر يناير عام 2026
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

hamid

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩
Everything was perfect and I really enjoyed my stay.
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

akbar

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Very friendly special hotel manager Samee very clean good customer service I recommended this hotel
أقام 17 ليلةً في شهر مايو عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Syed waleed

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩
Temiz oda, çok kolay giriş, hiç rahatsizlik gormedim. ThankYou
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2026
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Handan

عناصر نالت الإعجاب: ⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩ و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩
Banyo biraz daha temiz olabilirdi ama oda gayet güzel ferahtı. Arkadaşların da ilgisini beğendik. Ortaköyde konaklamak isteyenler içim tavsiye ederiz :) Teşekkürler her şey için
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مايو عام 2024
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Handan

عناصر نالت الإعجاب: جهة التواصل مع المنشأة
عناصر لم تنل الإعجاب: مستوى الراحة في الغرفة
İki kişilik odalara tek kişilik bazalar birleştirmişler, hem de rahatsızdı. Banyo da kirliydi. Çalışanlar ilgiliydi bir tek onlar için puan veriyorum
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2024
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Lorenzo

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩
Everything was good. Recommended
أقام 15 ليلةً في شهر أكتوبر عام 2022
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Minawar

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩
friendly, clean, beautiful place
أقام 7 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2022
مُتحقَّق منه

4/10 سيّئ

Hatice

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩
Temiz değil, çok ses vardı uyuyamadık
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2020
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Steve

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩
Great location. Nice rooms, highly recommended! I was pleasantly surprised, the accommodation was great. Renewed rooms. Perfect choice, everything was clean, with good public access to the city center. Very spacious rooms and very attentive staff. The hotel is located near the bus station (3 minutes walk) and to Bosphorus (5 minutes walk). There are several cafés in this area as well as restaurants. If I come to Istanbul another time, I like to stay here again.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2020
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Jessica

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩
The hotel was very clean. The room is spacious and well designed. The staff was polite and helpful. Great location. I would highly recommend staying there.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2020
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Ahmed

عناصر نالت الإعجاب: تسجيل الوصول
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مارس عام 2026
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Majid

أقام 3 ليالٍ في شهر يناير عام 2026
مُتحقَّق منه

2/10 سيّئ للغاية

Mehmet

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Marion

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2024
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Evren

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أبريل عام 2024
مُتحقَّق منه

2/10 سيّئ للغاية

Shalyn

أقام 3 ليالٍ في شهر مايو عام 2024
مُتحقَّق منه

6/10 مقبول

Mia

أقام 8 ليالٍ في شهر مايو عام 2024
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Radia

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩
أقام 6 ليالٍ في شهر أبريل عام 2024
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Murat

أقام ليلة واحدة (1) في شهر مارس عام 2024
مُتحقَّق منه

2/10 سيّئ للغاية

Mahfuz

أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2023
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

AAE travel

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2023
مُتحقَّق منه

6/10 مقبول

Elvin

أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2023
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

oday

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩
أقام 5 ليالٍ في شهر أبريل عام 2023