البحث عن فنادق في ساغا

"露天風呂"

"予約日を間違えていたにも関わらず、幸運にも空き部屋があったため、予約通りの対応を丁寧にして頂け大変助かりました。 客室の温泉の湯質も最高で、夫婦交代で4回ずつ入りました。また、素敵なバーもあり、久しぶりに夫婦で美味しいカクテルを傾けました。 スタッフも親切で、夕食時の観光の質問に丁寧に答えてくれたにも関わらず、翌日の朝食スタッフに追加資料を引き継ぎされていて感激しました。 また、泊まりに行きたいです。"

"The property is well maintained and appears to have been recently renovated. The rooms are spacious and clean, making for a comfortable stay. We particularly enjoyed the buffet dinner, especially the locally sourced beef. The onsen was also nice, although it was smaller than those at some other onsen hotels. There is one indoor pool and one outdoor pool, so the facilities are relatively limited in size. The staff were friendly and helpful throughout our stay. Overall, a comfortable stay with...

"バルーンフェスティバルの際利用しました。陽が沈んでいるころしかホテルに滞在できなかったのですがお部屋は清潔で広々してます。壁紙が水色で可愛らしく窓からライトアップされたお堀が見れたり、バルーンが描かれたコーヒーカップにほっこりしました。スタッフの方も感じがよくとてもいいホテルでした。"

"Clear room"

"夜間のフロントの方はとても丁寧で良かったが、 ホテル内の案内等がQRコードだけで、読み取れないコードもあった。紙でも案内等々を書いたものを置いとくべきではないか。 大浴場も入口のプッシュボタンの使い方も聞いておらず非常に困った。 次からは他のホテルにしようと強く思いました。"

"The breakfast was delicious, and I especially recommend the curry. That said, I wish it had a bit more local character, and the menu was almost the same every day. The refrigerator doesn't cool at all. I assume it's to save on electricity, but it's practically unusable. Every three days, guests are made to leave the room for cleaning. If you have nowhere to go, you're left at a loss. Toyoko Inn cleans every four days, but for extended stays I think once a week would be fine. I'd like them to let...

"食事と温泉はよかった あとは普通"

"OK"

"客房整潔乾淨，泊車方便"

"The room and the food were good. But the spa was just so so."

"der Onsen war sehr schön und angenehm. Die Zimmer waren geräumig"