دبلي تري باي هيلتون روتردام سنتر

منشأة فندقية مصنفة بـ 4.0 نجوم

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

8.0 من 10
جيد جدًا

وسائل راحة رائجة

  • حمام سباحة
  • سبا
  • أماكن تسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
  • تكييف
السعر الحالي هو SAR 336
الإجمالي: SAR 428
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/05/25 إلى 2026/05/26

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 24 من 24 غرفةً

Queen Room

  • يتّسع لـ 2

غرفة عائلية - سرير كبير - بغرف متصلة

  • يتّسع لـ 4
  • سرير كبير

غرفة ديلوكس - سرير ملكي

8.8 من 10
ممتاز
(6 تقييمات)
  • 24 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سرير ملكي

جناح جونيور - سرير ملكي

  • 35 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سرير ملكي

جناح - سرير ملكي - تجهيزات لذوي الاحتياجات الخاصة

10.0 من 10
استثنائي
(تقييمان (2))
  • 35 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سرير ملكي

غرفة - سرير كبير

8.6 من 10
ممتاز
(19 تقييمًا)
  • 18 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سرير كبير

غرفة ديلوكس - سريران فرديان منفصلان

7.6 من 10
جيد
(4 تقييمات)
  • 24 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سريران فرديان

غرفة - سريران فرديان منفصلان

9.0 من 10
رائع
(تقييمان (2))
  • 18 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سريران فرديان

Family Room

  • يتّسع لـ 4

River View Superior Twin Room

  • يتّسع لـ 2

City View Superior Twin Room

  • يتّسع لـ 2

River View Deluxe Corner King Room

  • يتّسع لـ 3

Harbour View Queen Room

  • يتّسع لـ 2

River View Deluxe Twin Room

  • يتّسع لـ 2

City View Deluxe Twin Room

  • يتّسع لـ 2

River View Superior Queen Room

  • يتّسع لـ 2

City View Queen Room

  • يتّسع لـ 2

River View Deluxe King Room

  • يتّسع لـ 2

Deluxe King Room

  • يتّسع لـ 2

Deluxe Twin Room

  • يتّسع لـ 2

Junior Suite

  • يتّسع لـ 2

Twin Room

  • يتّسع لـ 2

Junior Suite Accessible

  • يتّسع لـ 2

Connecting Queen Family Room

  • يتّسع لـ 4

خيارات أخرى قد تنال إعجابك

نبذة عن الحيّ

تقع دبلي تري باي هيلتون روتردام سنتر في حي سنتروم بمدينة روتردام في الحي الترفيهي وعلى الواجهة المائية. يستحق كل من أودي هافين وسبيدور الزيارة في حال وجود نشاط على جدول الأعمال، بينما يُمكن زيارة كل من Mill Network at Kinderdijk-Elshout ومتنزه هيت لمن يرغبون في الاستمتاع بالجمال الطبيعي للمنطقة.لا تفوت زيارة كل من المتحف البحري وذا نيو إنستتيوت أيضًا. اكتشف المغامرات المائية في المنطقة من خلال جولات بالقارب القريبة، أو يُمكنك الاستمتاع بأنشطة الهواء الطلق الرائعة من خلال مضمار للمشي/ للدراجات.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى روتردام
الخريطة
Leuvehaven 80, Rotterdam, 3011 EA

الأماكن المجاورة

  • كوبري إيرازموس
    كوبري إيرازموس
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.3 كم
  • المتحف البحري
    المتحف البحري
    6 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.5 كم
  • متحف بويمانز فان بويننغن
    متحف بويمانز فان بويننغن
    10 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.9 كم
  • ماركثال روتردام
    ماركثال روتردام
    10 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.9 كم
  • فيتي دي وزاشترات
    6 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.5 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة روتردام، ماشهافه - على بُعد 8 من الدقائق بالسيارة
  • محطة روتردام بلاك - على بُعد 14 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • Hotel-Restaurant Bazar
    7 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Kyatcha
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Supermercado
    6 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Prachtig
    4 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Guliano
    4 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

دبلي تري باي هيلتون روتردام سنتر

منشأة فندقية أربع نجوم على مقربة من أهوي روتردام
في منشأة دبلي تري باي هيلتون روتردام سنتر، يُمكنك التطلع إلى الاستمتاع بمرفأ قوارب، ومركز تسوق في المنشأة، وكافيتيريا/مقهى.يمكنك الاستمتاع ببعض الراحة والاسترخاء في السبا الموجودة في المنشأة Spa Haven (paid).يوفر مطعم dō cafe bar bistro الموجود في داخل المنشأة فطور، وفطور متأخر، وغداء، وعشاء، ويتميز بإطلالات على المحيط.بالإضافة إلى خدمة الغسيل/التنظيف الجاف وبار، يُمكن للنزلاء الاتصال بواي فاي مجاني داخل الغرفة.
ستستمتع أيضًا بالامتيازات التالية في أثناء إقامتك:
  • حمام سباحة مغطى
  • بوفيه فطور (برسوم إضافية)، والدراجات المخصصة للإيجار، وسرعة إنهاء إجراءات المغادرة
  • مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة، ومصعد، وفريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات
  • خدمة تخزين الأمتعة، ومكتب كمبيوتر، وقهوة/شاي في الردهة
  • تُشير تقييمات النزلاء إلى وجود نظرة إيجابية لكل من طاقم العمل المُساعد والحالة العامة للمنشأة
سمات الغرفة
توفر جميع الغرف الـ 265 وسائل راحة مثل أغطية فراش متميزة ومساحات عمل مناسبة للكمبيوتر المحمول، إلى جانب مزايا مثل وجبة ليلية خفيفة وإنترنت لاسلكي مجاناً.
تتضمن اللوازم المتوفرة في جميع الغرفة الأخرى:
  • تجهيزات دش، ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية، ومجففات شعر
  • تلفزيونات بشاشة مسطحة 26-بوصة مزودة بقنوات فضائية
  • دواليب/خزائن ملابس، وأسرّة أطفال مجانية، وغلايات كهربائية

المنشآت الفندقية المشابهة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارات خارج المنشأة على مدار 24 ساعة (EUR 37 في اليوم)، وتتوفر تخفيضات عليها

الطعام والشراب

  • يتوفر بوفيه الإفطار نظير رسوم من 6:30 صباحا إلى 10:30 صباحًا في أيام الأسبوع ومن 7:00 صباحًا إلى 11 صباحاً في عطلات نهاية الأسبوع؛ وتبلغ الرسوم 29 EUR للشخص
  • بار واحد/استراحة واحدة
  • قهوة وشاي في الأماكن العامة
  • متجر أطعمة فاخرة/بار وجبات خفيفة
  • مطعم واحد
  • مقهى واحد/كافيتيريا واحدة

تتوفر مطاعم داخل المنشأة

  • Bar Calan
  • dō cafe bar bistro
  • Loef Living Room & Cafe

أشياء قد تحب القيام بها

  • حمام سباحة واحد مغطى
  • خدمات سبا متكاملة
  • خدمة استئجار دراجات
  • ساونا
  • صالة ألعاب رياضية مفتوحة على مدار الساعة
  • غرفة بخار
  • مركز تسوق

مناسب للعائلات

  • حمام سباحة مغطى
  • سرير أطفال داخل الغرفة
  • غرف بتجهيزات عازلة للصوت
  • متجر أطعمة فاخرة/بار وجبات خفيفة
  • مرافق غسيل الملابس

وسائل الراحة

  • تخزين الأمتعة
  • ماكينة بيع آلية
  • مرافق غسيل الملابس
  • مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة

خدمات النزلاء

  • خدمة الغسيل/التنظيف الجاف للملابس
  • خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)
  • فريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات

خدمات رجال الأعمال

  • تبلغ مساحة قاعة المؤتمرات 692 مترًا مربعًا
  • قاعات اجتماعات
  • مكتب كمبيوتر

الهواء الطلق

  • على النهر
  • مرفأ قوارب

خدمات سبا متكاملة

  • ساونا
  • سبا مفتوح يوميًا
  • غرفة بخار

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • أرضية من الخشب الصلب في الغرفة
  • ممر إلى المصعد يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة
  • منحدر عند المدخل الأمامي
  • يتوفر مصعد (يبلغ عرض بابه 100 سم)

المزيد

  • 1 من المباني
  • بُنيت عام 1989
  • صالة استقبال
  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • أغطية سرير متميزة
  • سرير أطفال مجاني

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • دُش
  • شامبو
  • صابون
  • مجفف شعر
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية
  • مناديل حمّام

الترفيه

  • تلفزيون بشاشة مسطحة 26-بوصة ذو قنوات بث فضائية

الطعام والشراب

  • خدمة الغرف في وقت متأخر من الليل
  • غلاية كهربائية
  • ماكينة صنع القهوة/الشاي

المزيد

  • خزنة
  • غرف مزودة بميزة عزل الصوت
  • كرسي مكتب
  • مساحة عمل مناسبة للكمبيوتر المحمول
  • مكتب
  • مكيّف هواء (مع نظام التحكّم بدرجات الحرارة)

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصراً؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: منتصف الليل

يخضع تسجيل الوصول المُبكر لمدى التوفر

يخضع تسجيل الوصول المتأخر لمدى التوفر

الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 11 صباحاً

يخضع تسجيل المغادرة المُتأخر لمدى التوفر

سيُفرض رسم على تسجيل المغادرة المتأخر

سرعة إنهاء إجراءات المغادرة

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

سيرحب موظفو مكتب الاستقبال بالنزلاء عند وصولهم المنشأة الفندقية

ينبغي للنزلاء الذين يقودون سياراتهم إلى هذه المنشأة الفندقية التواصل معها مسبقًا (على سبيل المثال، لمعرفة مسارات الوصول)

لأي استفسارات، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.

قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية

يجب على النزلاء الذين سيصلون إلى المنشأة بسياراتهم الاتصال بالمنشأة الفندقية مقدمًا. يجب على النزلاء الذين يستخدمون نظام GPS للذهاب إلى المنشأة استخدام العنوان التالي: Schiedamsedijk 140.

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال به موظفون

الحيوانات الأليفة

يُسمَح بالحيوانات الأليفة مقابل رسم إضافي قدره EUR 45 للحيوان الأليف الواحد، لكل إقامة

يُسمح باصطحاب حيوانات الخدمة دون الحاجة لدفع أي رسوم.

يُمكن اصطحاب الكلاب والقطط فقط

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.

يُمكن للأطفال حتى عمر 4 من السنوات الإقامة مجانًا في حالة استخدام الأسرّة الموجودة في غرفة ولي الأمر أو الوصي القانوني

يتناول الأطفال بعمر 11 فأقل وجبة إفطار مجانية

لا تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية

تتوفر أسرّة رضّع مجانية حسب الطلب في المنشأة الفندقية

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

الرسوم

ستطلب منك المنشأة الفندقية دفع الرسوم التالية. قد تتضمن هذه الرسوم الضرائب المطبقة:

  • مبلغ تأميني: 150 EUR لكل مكان إقامة، لكل إقامة
  • سيتم فرض ضريبة مدينة/ضريبة محلية بنسبة 6.50 في المائة

لقد قمنا بتضمين جميع الرسوم التي قدمتها إلينا المنشأة الفندقية.

إضافات اختيارية

  • رسوم فطور بوفيه: تبلغ تقريبًا 29 EUR للفرد
  • رسم موقف سيارات قريب: 37 EUR في اليوم على بُعد (400 متر؛ مفتوح 24 ساعة)
  • رسم اصطحاب الحيوانات الأليفة: 45 EUR للحيوان الأليف الواحد لكل إقامة
  • يتم إعفاء حيوانات الخدمة من الرسوم
  • خدمة تسجيل الوصول المُتأخّر متوفرة مقابل رسم (تخضع الخدمة لمدى التوفر)
  • رسم السبا: EUR 15 للشخص في اليوم

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
قد يلزم تقديم إثبات شخصية به صورة وصادر عن جهة حكومية، بالإضافة إلى تقديم بطاقة ائتمان عند تسجيل الوصول لتغطية أي رسوم نثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
يجب أن يكون الاسم الموجود على بطاقة الائتمان المستخدمة في تسجيل الوصول لسداد النفقات النثرية هو الاسم الرئيسي المستخدم في حجز الغرفة
قد تطبق بعض رسوم أو سياسات الإلغاء على حجوزات الأفواج (حجز أكثر من 8 غرف في نفس المنشأة/ نفس مواعيد الإقامة)
تقبل هذه المنشأة بطاقات الائتمان، ولا يُقبل السداد نقدًا
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق وكاشف دخان
يُرجى الانتباه إلى أن المعايير الثقافية وسياسات النزلاء قد تختلف باختلاف الدولة وباختلاف المنشأة. وقد تمّ تقديم السياسات المُدرجة من قِبَل المنشأة

أمور يجب علينا توضيحها

يرحب مكان الإقامة هذا بالضيوف من جميع التوجهات الجنسية والهويات الجنسية (مناسب لمجتمع LGBTQ+)

التصنيف الوطني

ليس لدى هذه المنشأة تصنيف من مكتب شؤون السياح من هولندا. لصالح عملائنا، فقد قدمنا تصنيفًا بحسب نظام التصنيف الخاص بنا.

أسئلة متكررة

هل يوجد حمام سباحة في دبلي تري باي هيلتون روتردام سنتر؟

نعم، يتوفر في هذه المنشأة الفندقية حمام سباحة مغطى.

ما تكلفة الإقامة في دبلي تري باي هيلتون روتردام سنتر؟

اعتبارًا من ١٧ جمادى الأولى ٢٠٢٦، ستبدأ الأسعار الخاصة بإقامة ليلة واحدة لشخصين بالغين في دبلي تري باي هيلتون روتردام سنتر بتاريخ ٢٥ جمادى الأولى ٢٠٢٦ من SAR 336، ولا تشمل هذه الأسعار الضرائب والرسوم. يستند هذا السعر إلى أقل سعر لليلة في آخر 24 ساعة للإقامات خلال الـ 30 يومًا المقبلة. تخضع الأسعار للتغيير. اختر تواريخك لأسعار أكثر دقة.

هل دبلي تري باي هيلتون روتردام سنتر مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

نعم، يُسمح باصطحاب القطط والكلاب في هذه المنشأة الفندقية. يُدفع مبلغ تأمين قدره EUR 45 للحيوان الأليف الواحد، لكل إقامة. تُعفى حيوانات الخدمة من الرسوم.

ما وقت تسجيل الوصول في دبلي تري باي هيلتون روتردام سنتر؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصراً؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: منتصف الليل. تتوفر خدمة تسجيل الوصول المتأخر في ساعات محدودة.

ما وقت تسجيل المغادرة في دبلي تري باي هيلتون روتردام سنتر؟

وقت تسجيل المغادرة في 11 صباحاً.سيتم احتساب رسم على إتمام إجراءات المغادرة المتأخرة (حسب التوفر).

أين تقع منشأة دبلي تري باي هيلتون روتردام سنتر؟

إقامة الفندق هذه تشمل منتجعا صحيّا وتوجد في سنتروم، على بعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام من Mill Network at Kinderdijk-Elshout، وروتردام ووك أوف فايم، وكوبري إيرازموس.سبيدور والمتحف البحري أيضًا على بُعد 10 دقائق.محطة روتردام، ماشهافه على بُعد 28 من الدقائق سيرًا على الأقدام ومحطة روتردام بلاك على بُعد 14 من الدقائق.

هل يُمكنني إلغاء حجزي دون تكلفة واسترداد أموالي بالكامل؟

نعم، تسمح هذه المنشأة الفندقية بإلغاء الحجز دون تكلفة على مجموعة مختارة من أسعار الغرف، وذلك حرصًا منها على توفير المرونة لعملائها! يُرجى الرجوع إلى سياسة الإلغاء الخاصة بالمنشأة الفندقية على موقعنا لمعرفة المزيد من التفاصيل بشأن أي استثناءات أو متطلبات.

Reviews

تقييمات ⁦دبلي تري باي هيلتون روتردام سنتر⁩

8.0

Very Good

8.6

Cleanliness

8.6

Location

8.2

Staff & service

8.2

Property conditions & facilities
Rating 10 - Excellent. 392 out of 1002 reviews
Rating 8 - Good. 362 out of 1002 reviews
Rating 6 - Okay. 145 out of 1002 reviews
Rating 4 - Poor. 54 out of 1002 reviews
Rating 2 - Terrible. 49 out of 1002 reviews

Reviews

10/10 Excellent

Donald, San Francisco

Traveled with family
Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
Nice accommodations, reasonably priced.
Stayed 1 night in May 2026

10/10 Excellent

GAMAL

Liked: Staff & service, amenities, property conditions & facilities
Good
Stayed 2 nights in May 2026

8/10 Good

Tom

Traveled with group, Traveled with partner
Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
Great location
Stayed 3 nights in Apr 2026

2/10 Terrible

Rafael

Traveled with family
Disliked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
Bathroom : Very Strange style. No curtains and floor get wet near the stupid glass door with an opening. You seat in the toilet and the door glass make you feel uncomfortable. A crazy design for crazy people. I hate that place. A lot noise outside. Room was near the main entrance. I really need my money back
Stayed 2 nights in Apr 2026

10/10 Excellent

Yuriy, Santa Clara

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities
Stayed 1 night in Apr 2026

10/10 Excellent

Yvonne

Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
Bright and cheerful, both the hotel and the staff. Good food selection for breakfast.
Stayed 3 nights in Apr 2026

10/10 Excellent

Carmen

Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
Stayed 2 nights in Apr 2026

8/10 Good

Michael

Traveled with partner
Friendly staff . Good loaction . Decent room
Stayed 2 nights in Mar 2026

10/10 Excellent

Artem, Miami

Stayed 1 night in Mar 2026

8/10 Good

Ioanna

Stayed 4 nights in Feb 2026

10/10 Excellent

Thomas, Hannover

Liked: Cleanliness, amenities
Alles top.
Stayed 2 nights in Jan 2026

8/10 Good

Marco

Stayed 1 night in Feb 2026

10/10 Excellent

Elizabeth

Stayed 5 nights in Jan 2026

10/10 Excellent

Davina

Das Zimmer , sehr sauber , das Personal hilfsbereit und sehr freundlich
Stayed 1 night in Oct 2025

8/10 Good

Steven

Business traveler
Liked: Cleanliness, staff & service, amenities
Clean room and facilities
Stayed 2 nights in Jan 2026

10/10 Excellent

Nora

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 1 night in Jan 2026

10/10 Excellent

Sandra

Liked: Cleanliness, amenities, property conditions & facilities
Super goed en vriendelijk geholpen bij aankomst. We konden gelijk onze kamer in en die is geweldig. Top uitzicht vanaf de 13e over de haven en Erasmusbrug. Zelfs uit de badkamer uitzicht. Heerlijke douche.
Stayed 1 night in Jan 2026

10/10 Excellent

Nora

Stayed 1 night in Jan 2026

10/10 Excellent

SORINA

Traveled with group
Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Nice sized room, perfect location for going all over the central area of Rotterdam. The beds and shower were the best!!
Stayed 7 nights in Jan 2026

10/10 Excellent

Raymond

Liked: Cleanliness, amenities, property conditions & facilities
Great room, excellent facilities and staff.
Stayed 1 night in Nov 2025

10/10 Excellent

Alan

Business traveler
Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 5 nights in Nov 2025

8/10 Good

Wouter

Traveled with family
Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
De kamer was goed en proper. Personeel ook heel vriendelijk. Ze bieden zelfs oliebollen aan bij receptie. Ontbijt was vrij 'donker' en andere gasten werden in pyama (met hoodie over hoofd, op hotel badslippers) toegelaten. Dat zou volgens de Hilton standaarden toegelaten zijn. Vonden we wat minder.
Stayed 1 night in Dec 2025

10/10 Excellent

Nordin

Business traveler
Liked: Cleanliness, staff & service, amenities
Schone kamer en behulpzaam personeel. Hotel is ook erg mooi en smaakvol ingericht. Er is een ondergrondse parkeergarage op 2 minuten wandelen, die bij de receptie kan worden afgerekend. Ideaal voor een avondwandeling langs het water.
Stayed 1 night in Dec 2025

8/10 Good

Derk Jan

Traveled with group
Liked: Cleanliness, amenities, property conditions & facilities
fijn ontbijt
Stayed 1 night in Dec 2025

8/10 Good

Morten

Stayed 1 night in Dec 2025