التخطّي إلى المحتوى الرئيسي

هوتل روت إن ناباري

تصنيف المنشأة الفندقية: 3

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

٨٫٦ من 10
ممتاز

وسائل راحة رائجة

  • خدمة صف السيارات مُضمنة
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
  • تكييف
  • غسيل الملابس
  • خدمة تنظيف الغرف

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 26 من 26 غرفةً

استعراض جميع صور غرفة فردية - للمدخنين

مكتب وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

غرفة فردية - للمدخنين

٨٫٨ من 10
ممتاز
(10 تقييمات)
  • 13 متر مربع
  • غرفة نوم واحدة
  • تتّسع لـِ 1
  • سرير مزدوج

استعراض جميع صور غرفة مريحة للاستخدام الفردي - للمدخنين

مكتب وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

غرفة مريحة للاستخدام الفردي - للمدخنين

٩٫٠ من 10
رائع
(تقييمان (2))
  • 13 متر مربع
  • غرفة نوم واحدة
  • تتّسع لـِ 1
  • سرير مزدوج

استعراض جميع صور غرفة عادية

مكتب وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

غرفة عادية

٧٫٦ من 10
جيد
(4 تقييمات)
  • 13 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سرير مزدوج

استعراض جميع صور غرفة عادية

مكتب وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

غرفة عادية

  • يتّسع لـ 2
  • سرير مزدوج

استعراض جميع صور غرفة لفردين - عدة أسرّة - للمدخنين

مكتب وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

غرفة لفردين - عدة أسرّة - للمدخنين

١٠٫٠ من 10
استثنائي
(تقييمان (2))
  • 18 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سريران فرديان كبيران

استعراض جميع صور غرفة مريحة بسريرين منفصلين - عدة أسرّة - للمدخنين

مكتب وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

غرفة مريحة بسريرين منفصلين - عدة أسرّة - للمدخنين

  • يتّسع لـ 2
  • سريران فرديان كبيران

استعراض جميع صور غرفة فردية - لغير المدخنين

مكتب وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

غرفة فردية - لغير المدخنين

٨٫٤ من 10
جيد جدًا
(16 تقييمًا)
  • غرفة نوم واحدة
  • تتّسع لـِ 1
  • سرير مزدوج

استعراض جميع صور غرفة مريحة للاستخدام الفردي - لغير المدخنين

مكتب وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

غرفة مريحة للاستخدام الفردي - لغير المدخنين

٨٫٨ من 10
ممتاز
(3 تقييمات)
  • 13 متر مربع
  • غرفة نوم واحدة
  • تتّسع لـِ 1
  • سرير مزدوج

استعراض جميع صور غرفة عادية

مكتب وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

غرفة عادية

٨٫٠ من 10
جيد جدًا
(تقييمان (2))
  • 13 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سرير مزدوج

استعراض جميع صور غرفة عادية

مكتب وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

غرفة عادية

١٠٫٠ من 10
استثنائي
(تقييم واحد (1))
  • يتّسع لـ 2
  • سرير مزدوج

استعراض جميع صور غرفة لفردين - عدة أسرّة - لغير المدخنين

مكتب وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

غرفة لفردين - عدة أسرّة - لغير المدخنين

  • 18 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سريران فرديان كبيران

استعراض جميع صور غرفة مريحة بسريرين منفصلين - عدة أسرّة - لغير المدخنين

مكتب وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

غرفة مريحة بسريرين منفصلين - عدة أسرّة - لغير المدخنين

  • 18 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سريران فرديان كبيران

Twin Room Non smoking

  • يتّسع لـ 2

Comfort Single Room Non Smoking

  • تتّسع لـِ 1

Twin Room Smoking

  • يتّسع لـ 2

Comfort Double Room Non smoking

  • يتّسع لـ 2

Comfort Single Room Smoking

  • تتّسع لـِ 1

Standard Double Room Non smoking

  • يتّسع لـ 2

استعراض جميع صور Single Room Non Smoking

حمام | وحدات دش مع أحواض استحمام، مستلزمات مجانية للعناية الشخصية، مجففات شعر

Single Room Non Smoking

  • تتّسع لـِ 1

استعراض جميع صور Comfort Twin Room Non smoking

مكتب وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

Comfort Twin Room Non smoking

  • يتّسع لـ 2

Comfort Double Room Smoking

  • يتّسع لـ 2

استعراض جميع صور Single Room Smoking

مكتب وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

Single Room Smoking

  • تتّسع لـِ 1

استعراض جميع صور Comfort Twin Room Smoking

مكتب وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

Comfort Twin Room Smoking

  • يتّسع لـ 2

Comfort Semi Double Room Non Smoking

  • يتّسع لـ 2

Standard Double Room Smoking

  • يتّسع لـ 2

استعراض جميع صور Comfort Semi Double Room Smoking

مكتب وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة

Comfort Semi Double Room Smoking

  • يتّسع لـ 2

نبذة عن الحيّ

تقع هوتل روت إن ناباري في ناباري. يُعد كل من قلعة أوينو ومسقط رأس باشو من المعالم البارزة، كما يُمكن الاستمتاع بمشاهدة الجمال الطبيعي للمنطقة في شلالات أكامي شيجوهاتشيتاكي ومتنزه غابة ميكين أوينو.يُعد كل من Udajimuro Road Station ومتحف نينجا إيغا مكانين آخرين موصى بهما للزيارة.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى ناباري
الخريطة
1345-1 Harade, Kuramochi-cho, Nabari, Mie-ken, 518-0752

الأماكن المجاورة

  • مرتفعات سوني هايلاندس
    مرتفعات سوني هايلاندس
    40 من الدقائق بالسيارة - 28.5 كم
  • حديقة نارا
    حديقة نارا
    50 من الدقائق بالسيارة - 36.5 كم
  • معبد ضريح ناتسيوميهايجي
    4 من الدقائق بالسيارة - 2.3 كم
  • شلالات أكامي شيجوهاتشيتاكي
    17 من الدقائق بالسيارة - 14.2 كم
  • معبد موروجي
    32 من الدقائق بالسيارة - 24.0 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة أكاميجوتشي - على بُعد 23 من الدقائق بالسيارة
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • 餃子の王将 名張店
    2 من الدقائق بالسيارة
  • マクドナルド 桔梗が丘店
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • 天理スタミナラーメン名張店
    6 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • コメダ珈琲 名張店
    19 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • 歌行燈名張店
    7 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

هوتل روت إن ناباري

منشأة فندقية تقع على مقربة من Udajimuro Road Station
توفر منشأة هوتل روت إن ناباري، الموجودة بالقرب من شلالات أكامي شيجوهاتشيتاكي، خدمة الغسيل/التنظيف الجاف ومطعم. ابقَ على اتصال من خلال واي فاي مجاني داخل الغرفة.
ستستمتع أيضًا بالامتيازات التالية في أثناء إقامتك:
  • صف السيارة بمعرفة النزيل مجانًا
  • خدمة التوصيل من محطة القطار مجانًا، ومحطة شحن السيارات الكهربائية، ومصعد
  • خدمة تخزين الأمتعة، ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة، وخزانة للأمانات في مكتب الاستقبال
سمات الغرفة
تقدم جميع الغرف الـ 207 وسائل راحة مثل تكييف، بالإضافة إلى وسائل راحة مثل إنترنت لاسلكي مجاناً.
تشمل وسائل الراحة الأخرى:
  • حمامات مزودة بدورات مياه مع بيديه إلكترونية ووحدات دش مع أحواض استحمام
  • تلفزيونات إل سي دي 32-بوصة مزودة بقنوات تلفزيونية رقمية
  • ماكينات صنع القهوة/الشاي، وخدمة تنظيف الغرف يوميًا، ومكاتب

المنشآت الفندقية المشابهة

منطقة الاستقبال
سمايل هوتل ناباري
Nabari
  • واي فاي مجاني
  • تكييف
  • تتوفر وجبة إفطار
  • تتوفر أماكن لصف السيارات
7.6 من 10، جيد، ٨٣ تقييمًا
السعر الحالي هو SAR 166
الإجمالي: SAR 183
من 2026/05/10 إلى 2026/05/11
سمايل هوتل ناباري
مقارنة المنشآت المماثلة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية وخدمة اتصال سلكي بالإنترنت
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية وخدمة اتصال سلكي بالإنترنت

موقف السيارات والنقل

  • محطة لشحن السيارات الكهربائية داخل المنشأة
  • تتوفر حافلة نقل من محطة القطار مجانية من الساعة 7:00 صباحًا حتى الساعة 9:30 مساءً
  • تتوفر حافلة نقل من محطة القطار وإليها في مواعيد مقررة، وعند الطلب
  • خدمة نقل إلى محطة القطار مجانًا
  • خدمة ركن السيارة بمعرفة النزيل مجانًا في موقف سيارات داخل المنشأة
  • تتوفر أماكن محدودة لركن السيارة بمعرفة النزيل داخل المنشأة

الطعام والشراب

  • مطعم واحد

مناسب للعائلات

  • مرافق غسيل الملابس

وسائل الراحة

  • تخزين الأمتعة
  • خزنة في مكتب الاستقبال
  • ماكينة بيع آلية
  • مرافق غسيل الملابس
  • مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة

خدمات النزلاء

  • خدمة الغسيل/التنظيف الجاف للملابس
  • خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • المصعد
  • تسهيلات للدخول بالكراسي المتحركة (قد تُفرض قيود)
  • مكتب تسجيل يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة

المزيد

  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • تتوفر ملاءات أسرّة

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • حمام خاص
  • حمّام مجهز بدُش وحوض استحمام
  • خف للقدمين
  • دورة مياه مع شطافة إلكترونية
  • مجفف شعر
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية

الترفيه

  • أفلام يلزم دفع رسوم لمشاهدتها
  • تلفزيون LCD بحجم 32-بوصة ذو قنوات بث رقمية

الطعام والشراب

  • ماكينة صنع القهوة/الشاي

المزيد

  • مكتب
  • مكيّف هواء
  • هاتف

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: منتصف الليل
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 10 صباحًا

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

سيرحب موظفو مكتب الاستقبال بالنزلاء عند وصولهم المنشأة الفندقية
لا توفر هذه المنشأة الفندقية خدمة تسجيل الوصول بعد أوقات العمل المُحددة
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال به موظفون

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة (يُسمح بكلاب الخدمة فقط، دون أي رسوم)

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
لا تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة السداد باستخدام البطاقات المدينة والدفع النقدي

أمور يجب علينا توضيحها

تطلب وزارة الصحة والعمل والرفاهية في اليابان من جميع الزوار الأجانب تقديم رقم جواز سفرهم وجنسيتهم عند التسجيل في أية منشأة للضيافة (نُزل للإقامة، فندق، موتيل، وما إلى ذلك)؛ كما يكون مطلوباً من المسؤولين عن إدارة منشآت الضيافة تصوير نسخ من جوازات سفر جميع النزلاء الذين يقومون بالتسجيل، فضلاً عن الاحتفاظ بهذه النسخ في السجلات
لا يلزم استخدام سيارة للانتقال من وإلى هذه المنشأة الفندقية

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

Hotel Route-Inn Nabari
Route-Inn Nabari
Hotel Route Inn Nabari
Hotel Route Inn Nabari Hotel
Hotel Route Inn Nabari Nabari
Hotel Route Inn Nabari Hotel Nabari

أسئلة متكررة

هل هوتل روت إن ناباري مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، يُسمح باصطحاب حيوانات الخدمة فقط في المنشأة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في هوتل روت إن ناباري؟

يتوفر إمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا بصورة مجانية في هذه المنشأة الفندقية.

ما وقت تسجيل الوصول في هوتل روت إن ناباري؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: منتصف الليل. لا تتوفر خدمة تسجيل الوصول بعد أوقات العمل.

ما وقت تسجيل المغادرة في هوتل روت إن ناباري؟

وقت تسجيل المغادرة في 10 صباحًا.

أين تقع منشأة هوتل روت إن ناباري؟

توجد إقامة الفندق هذه في ناباري، على بُعد 12 ميلًا (20 كم) من شلالات أكامي شيجوهاتشيتاكي، وUdajimuro Road Station، ومتنزه غابة ميكين أوينو.حديقة أوينو وقلعة أوينو أيضًا على بُعد 12 ميلًا (20 كم).

هل يُمكنني إلغاء حجزي دون تكلفة واسترداد أموالي بالكامل؟

نعم، تسمح هذه المنشأة الفندقية بإلغاء الحجز دون تكلفة على مجموعة مختارة من أسعار الغرف، وذلك حرصًا منها على توفير المرونة لعملائها! يُرجى الرجوع إلى سياسة الإلغاء الخاصة بالمنشأة الفندقية على موقعنا لمعرفة المزيد من التفاصيل بشأن أي استثناءات أو متطلبات.

التقييمات

تقييمات ⁦هوتل روت إن ناباري⁩

٨٫٦

ممتاز

٨٫٦

النظافة

٦٫٦

الموقع

٨٫٦

العاملون ومستوى الخدمة

٨٫٢

حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 125 من أصل 303 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 127 من أصل 303 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 42 من أصل 303 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 5 من أصل 303 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 4 من أصل 303 من تقييمات النزلاء

التقييمات

8/10 جيد

Hideka

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
お部屋も大浴場も清潔で良かった。朝食も美味しかったです！
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2026

8/10 جيد

Norihisa

客室は綺麗でした。大浴場を利用しました。湯加減も良く、リラックス出来ました。スタッフの対応も良かったです。また、利用させていただきます。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2026

2/10 سيّئ للغاية

kazuki

أقام 4 ليالٍ في شهر يناير عام 2026

8/10 جيد

Shirou

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2025

10/10 ممتاز

Noriyuki

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
お風呂がとても気持ち良かったです。 又、リラクゼーションをお願いした所、マッサージと言うか本気の整体の先生が来て下さり40分間一生懸命私の身体と向き合って下さりました。延長したかったのですがお忙しいのか終わったら直ぐに帰られてしまい頼めませんでした。次回は最初から60分で頼もうと思います。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2025

10/10 ممتاز

YOSHIE

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩
滞在客が静かなこと
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2025

10/10 ممتاز

YOSHIE

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩
お部屋も綺麗で、ゆったり過ごせました。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2025

10/10 ممتاز

takashi

أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2025

10/10 ممتاز

MICHIO

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦وسائل الراحة⁩
スタッフの対応はとてもよかった。 気になったことを二点ほど。 ・部屋の洗面台の蛇口高さが足りず、部屋備え付けのポットに水を入れるのがとても大変だった。 ・男子浴場入って右列の一番右の洗い場のシャワーが、一定間隔で冷たい水になった。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2025

8/10 جيد

Kondo

مسافر برفقة شريك
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
セミダブルのツインルームは良かった。 ユニットバスの風呂が大きいとさらに良い。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2025

6/10 مقبول

Maki

مسافر برفقة العائلة
大浴場があり身体が温まり良かったです。脱衣所の床に髪の毛が散乱していたのでそこは残念でした。モップ等があれば良かったなと思いました。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2025

10/10 ممتاز

Norikazu

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2025

8/10 جيد

Kazuaki

أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2025

8/10 جيد

Masahiro

عناصر نالت الإعجاب: ⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2025

10/10 ممتاز

yuki hiro

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2025

10/10 ممتاز

naoya

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2025

8/10 جيد

masaki

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام 3 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2025

8/10 جيد

Tetsuya

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
朝食バイキングが美味しい。
أقام ليلتين (2) في شهر أغسطس عام 2025

8/10 جيد

??

مسافر لغرض العمل
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
近鉄名張駅へ夕食に行くとき行き帰りとも送迎バスが便利でした
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2025

10/10 ممتاز

masamichi

مسافر لغرض العمل
أقام 3 ليالٍ في شهر يوليو عام 2025

6/10 مقبول

Tuguji

أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2025

8/10 جيد

HIROTO

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
施設やスタッフの対応も良く安心して宿泊する事が出来た。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2025

8/10 جيد

Toshihiro

مسافر لغرض العمل
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
朝食がとても美味しかった。設備の清潔さやコスパはとても良かった。
أقام ليلتين (2) في شهر يونيو عام 2025

8/10 جيد

hirnoyasu

أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2025

10/10 ممتاز

Takahiro

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2025