التخطّي إلى المحتوى الرئيسي

نيسيكو إن أوف يوتي راكو سويسان

تصنيف المنشأة الفندقية: 4

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

٩٫٢ من 10
رائع

وسائل راحة رائجة

  • سبا
  • مواقف السيارات مشمولة
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
  • مكيّف هواء
  • صالة الألعاب الرياضية
السعر الحالي هو SAR 2,100
السعر النهائي: SAR 2,387
من 2026/09/16 إلى 2026/09/17

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 5 من 5 غرف

استعراض جميع صور Suite Suite room, Mountain view, Non-smoking (Between mountains)

المنشأة من الداخل

Suite Suite room, Mountain view, Non-smoking (Between mountains)

  • يتّسع لـ 3
  • سرير مزدوج
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور Luxury Suite, Mountain View, Non-smoking, Water Room

منطقة المعيشة | تلفزيون إل سي دي بحجم 55-بوصة يعرض قنوات تلفزيونية رقمية، أرضيات مدفأة

Luxury Suite, Mountain View, Non-smoking, Water Room

  • يتّسع لـ 4
  • سرير مزدوج‫‬ وفوتون (مزدوج)
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور Suite Twin Room

منطقة المعيشة | تلفزيون إل سي دي بحجم 55-بوصة يعرض قنوات تلفزيونية رقمية، أرضيات مدفأة

Suite Twin Room

  • يتّسع لـ 2
  • سريران فرديان
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور جناح فاخر - غرفة نوم واحدة - لغير المدخنين - بحمام خاص (DetachedVillaStyle,PrivateInRoomOnsen)

أحواض استحمام وحجيرات دش منفصلة، حمامات مياه الينابيع، دُش غزير

جناح فاخر - غرفة نوم واحدة - لغير المدخنين - بحمام خاص (DetachedVillaStyle,PrivateInRoomOnsen)

١٠٫٠ من 10
استثنائي
(تقييمان (2))
  • إطلالة على الجبل
  • 75 متر مربع
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 4
  • سريران مزدوجان
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور جناح - غرفتا نوم - لغير المدخنين - بحمام خاص (DetachedVillaStyle,Tatami,InRoomOnsen)

جناح - غرفتا نوم - لغير المدخنين - بحمام خاص (DetachedVillaStyle,Tatami,InRoomOnsen) | ألحفة محشوة بالريش وأسرّة بطبقة علوية مريحة

جناح - غرفتا نوم - لغير المدخنين - بحمام خاص (DetachedVillaStyle,Tatami,InRoomOnsen)

١٠٫٠ من 10
استثنائي
(تقييم واحد (1))
  • إطلالة على الجبل
  • 95 متر مربع
  • 2 من غرف النوم
  • يتّسع لـ 6
  • سريران مزدوجان‫‬ وسريران فوتون (فرديان)
  • واي فاي مجاني

نبذة عن الحيّ

تقع نيسيكو إن أوف يوتي راكو سويسان في كوتشان. لا تفوت زيارة كل من منتجع نيسيكو ماونتن غراند هيرافو ومنطقة كوتشانتشو أساهيجاوكا للتزلج في حال كنت تخطط لممارسة نشاط ما، بينما يُمكن لإولئك الذين يرغبون في الاستمتاع بمشاهدة الجمال الطبيعي للمنطقة استكشاف حديقة شيكوتسو تويا الوطنية وأنوبوري.لا تفوت زيارة Niseko Takahashi Dairy Farm.خصص بعض الوقت لاستكشاف أنشطة المنطقة، بما في ذلك بتجهيزات للتزلج على الجليد.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى كوتشان
الخريطة
Abuta-gun Aza-Kabayama 119-1, Kutchan, Hokkaido, 044-0078

الأماكن المجاورة

  • منتجع نيسيكو ماونتن غراند هيرافو
    منتجع نيسيكو ماونتن غراند هيرافو
    8 من الدقائق بالسيارة - 2.1 كم
  • منطقة نيسيكو أنوبوري الدولية للتزلج
    13 من الدقائق بالسيارة - 9.8 كم
  • Niseko Moiwa Ski Resort
    15 من الدقائق بالسيارة - 16.2 كم
  • منطقة كوتشانتشو أساهيجاوكا للتزلج
    17 من الدقائق بالسيارة - 13.3 كم
  • منتجع نيسيكو هانازونو
    24 من الدقائق بالسيارة - 16.5 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة قطارات نيسيكو - على بُعد 10 من الدقائق بالسيارة
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • バー & グリル メルト
    7 من الدقائق بالسيارة
  • バー&ラウンジ「ザ・フレイム」
    7 من الدقائق بالسيارة
  • Bar Gyu + (The Fridge Bar)
    3 من الدقائق بالسيارة
  • yamanchu
    3 من الدقائق بالسيارة
  • La villa LUPICIA
    12 من الدقائق سيرًا على الأقدام

تفاصيل مكان الإقامة

نيسيكو إن أوف يوتي راكو سويسان

  • منشأة فندقية أربع نجوم على مقربة من منتجع نيسيكو ماونتن غراند هيرافو
  • توفر منشأة نيسيكو إن أوف يوتي راكو سويسان، الموجودة بالقرب من Niseko Takahashi Dairy Farm ومنطقة نيسيكو أنوبوري الدولية للتزلج، شرفة، ومعرض فني في المنشأة، والتسوق داخل المنشأة. متّع نفسك بجلسات التدليك في السبا الموجودة في المنشأة.في الـ 3 من المطاعم الموجودة في داخل المنشأة، استمتع بالإفطار، والعشاء، وخيارات من الأطعمة المحببة للأطفال، وأطباق من المزرعة إلى المائدة.ابقَ على اتصال من خلال واي فاي مجاني داخل الغرفة، ويمكن للنزلاء العثور على وسائل الراحة الأخرى مثل حديقة ومرافق غسل الملابس.
  • تشمل الامتيازات الإضافية:
    • صف السيارة مجانًا بمعرفة الفندق مجانًا
    • حافلة للتوصيل المجاني من وإلى الأماكن القريبة، وينابيع ساخنة داخل الموقع، وقهوة/شاي في الردهة
    • فريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات، وقاعة اجتماعات، وأثاث خارجي
  • سمات الغرفة
  • توفر جميع غرف النزلاء في منشأة نيسيكو إن أوف يوتي راكو سويسان وسائل راحة مثل أحواض استحمام داخلية خاصة بالماء الساخن وشرفات مسقوفة مفروشة، إلى جانب أدق اللمسات المدروسة مثل أرضيات مدفأة ومساحات عمل مناسبة للكمبيوتر المحمول.
  • تتضمن اللوازم المتوفرة في جميع الغرفة الأخرى:
    • مصافٍ للقهوة/للشاي قابلة للاستعمال مجددًا ومصابيح إضاءة LED
    • حمامات مزودة بحمامات مياه الينابيع ودُش غزير
    • تلفزيونات إل سي دي 55-بوصة مزودة بقنوات تلفزيونية رقمية
    • دواليب/خزائن ملابس، وأرضيات مدفأة، ومطاحن قهوة

أماكن الإقامة المشابهة

بوفيه
هيلتون نيسيكو فيليدج
Niseko
  • الحيوانات الأليفة مرحّب بها
  • مواقف السيارات مشمولة
  • مطعم
  • مكيّف هواء
8.4 من 10، جيد جدًا، ١٬٠٠٠ تقييم
السعر الحالي هو SAR 256
السعر النهائي: SAR 333
من 2026/09/13 إلى 2026/09/14
هيلتون نيسيكو فيليدج
مقارنة أماكن الإقامة المماثلة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • تتوفر حافلة توصيل من الأماكن القريبة وإليها مجانًا لمسافة تصل إلى 5 كيلومترات
  • تتوفر حافلة نقل من محطة القطار مجانية من الساعة 8:00 صباحًا حتى الساعة 7 مساءً
  • تتوفر حافلة نقل من محطة القطار وإليها عند الطلب
  • تتوفر حافلة نقل من محطة الحافلات وإليها مجانًا
  • تتوفر حافلة نقل من موقع التزلج وإليه بالجوار
  • خدمة نقل إلى محطة القطار مجانًا
  • خدمة ركن السيارات داخل المنشأة فقط عند الطلب
  • خدمة ركن السيارة بواسطة عامل مجانًا في موقف سيارات مغطى داخل المنشأة
  • تتوفر أماكن محدودة لركن السيارة بواسطة عامل داخل المنشأة
  • تشمل خيارات خدمة ركن السيارات داخل المنشأة وجود مرآب

الطعام والشراب

  • 3 مطاعم
  • بار واحد/استراحة واحدة
  • تناول طعام لزوجين/في مكان خاص
  • خدمة تقديم الشاي
  • قهوة وشاي في الأماكن العامة
  • وجبة كايسيكي

تتوفر مطاعم داخل المنشأة

  • バー
  • 創作コース　ゆきあい亭
  • 日本料理　入舟
  • 鉄板焼き 海王

أشياء قد تحب القيام بها

  • تخزين معدّات التزلج
  • تسوق
  • خدمات سبا متكاملة
  • صالة الألعاب الرياضية
  • معرض فني
  • ينابيع ساخنة

مناسب للعائلات

  • حافلة توصيل مجانية من الأماكن القريبة وإليها
  • غرف بتجهيزات عازلة للصوت
  • غسالات بمجففات
  • مرافق غسيل الملابس

وسائل الراحة

  • تخزين الأمتعة
  • خزانات صغيرة
  • خزنة في مكتب الاستقبال
  • مرافق غسيل الملابس
  • مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة

خدمات النزلاء

  • حمّال أمتعة
  • خدمة ترتيب الأسرّة
  • خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)
  • فريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات

خدمات رجال الأعمال

  • قاعة اجتماعات واحدة

الهواء الطلق

  • أثاث خارجي
  • تراس
  • حديقة

خدمات سبا متكاملة

  • اليوكاتا (رداء ياباني)
  • جلسات التدليك
  • سبا مفتوح يوميًا
  • غرف علاج للأزواج
  • غرفة واحدة للعلاجات الصحية
  • ينابيع ساخنة

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • أرضية من البلاط في المناطق العامة
  • أرضية من الخشب الصلب في الغرفة
  • تتوفر لافتات بارزة/مكتوبة بطريقة برايل
  • تسهيلات للدخول بالكراسي المتحركة (قد تُفرض قيود)
  • تنبيه لجرس الباب والهاتف
  • حمام عام يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة
  • سجاد رفيع مسطح لأرضيات المناطق العامة
  • صالة يسهل الوصول إليها بالكراسي المتحركة
  • كراسي متحركة بالموقع
  • لا يتوفر مصعد (منشأة فندقية من طابق واحد)
  • مطعم يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة
  • مقابض أبواب على شكل روافع
  • ممر بلا سلالم إلى المدخل
  • ممر تنقل مجهز بتسهيلات لدخول الكراسي المتحركة
  • ممر جيد الإضاءة إلى المدخل
  • يتوفر بالحمام حبل لسحبه في حالة الطوارئ

المزيد

  • بُنيت عام 2020
  • تُعطى الأولوية للأطعمة من مصادر محلية
  • جينكان (مدخل)
  • خدمة تقديم وجبة الإفطار للنباتيين متوفرة
  • خيارات الطعام النباتي
  • خيارات الطعام النباتي
  • طابق واحد (1)
  • مبنى واحد (1)
  • مدفأة في البهو
  • مصابيح LED مستخدمة جزئيًا
  • معرض للفنون المحلية
  • مناطق مخصصة للمدخنين (تُفرض غرامات)
  • نوافذ زجاجية مزدوجة

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • تتوفر ملاءات أسرّة
  • ستائر حاجبة للضوء
  • لحاف محشو بالريش
  • مرتبة بطبقة علوية مريحة

الحمام

  • أردية حمّام
  • تم توفير المناشف
  • حمام خاص
  • حوض استحمام بمياه الينابيع
  • خف للقدمين
  • خف للقدمين للأطفال
  • دُش غزير
  • دُش وحوض استحمام منفصلان
  • شامبو
  • شطافة
  • صابون
  • فرشاة أسنان ومعجون أسنان
  • مجفف شعر
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية
  • مناديل حمّام

الترفيه

  • تلفزيون LCD بحجم 55-بوصة ذو قنوات بث رقمية
  • مشغّل CD

الطعام والشراب

  • غلاية كهربائية
  • ماكينة صنع القهوة/الشاي
  • مطحنة قهوة
  • مياه معبأة مجانية
  • وحدة ميني بار معبأة بمنتجات مجانية

المزيد

  • أرضيات مزودة بنظام تدفئة
  • أغطية حماية للنوافذ
  • جيتا (صندل خشبي)
  • خزنة
  • غرف مزودة بميزة عزل الصوت
  • غسالة بمجفف
  • مدفأة (مع نظام التحكّم بدرجات الحرارة)
  • مساحة عمل مناسبة للكمبيوتر المحمول
  • مسحوق غسيل ملابس
  • مصابيح LED
  • مصافٍ للقهوة/للشاي قابلة لإعادة الاستخدام
  • مكتب
  • مكواة/طاولة كي عند الطلب
  • مكيّف هواء (مع نظام التحكّم بدرجات الحرارة)
  • هاتف

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 7 مساءً
يخضع تسجيل الوصول المُبكر لمدى التوفر
خدمة تسجيل الوصول المبكر متوفرة مقابل رسم
يتاح تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة عن بعد دون تلامس
يخضع تسجيل الوصول المتأخر لمدى التوفر

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 11 صباحاً
تتوفر إمكانية تسجيل المغادرة عن بُعد دون تلامس
يخضع تسجيل المغادرة المُتأخر لمدى التوفر
سيُفرض رسم على تسجيل المغادرة المتأخر

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

توفر هذه المنشأة الفندقية خدمة النقل من محطة القطار ومحطة الحافلات. يجب على النزلاء الاتصال بالمنشأة الفندقية لإخطارها بتفاصيل الوصول قبل السفر، وذلك باستخدام معلومات الاتصال الواردة في تأكيد الحجز.
سيستقبلك موظفو مكتب الاستقبال عند وصولك إلى مكان الإقامة
إذا كنت تخطط للوصول بعد 7 مساءً، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل موعد الوصول، وذلك باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
للعلم قد تتم ترجمة المعلومات التي يوفرها مكان الإقامة باستخدام أدوات الترجمة الآلية مما قد يؤثر على صحة المعلومة.
يجب على النزلاء الذين حجزوا في خطط أسعار "شاملة الإفطار" و"غرفة فقط" التواصل مع المنشأة الفندقية قبل أسبوع واحد على الأقل لطلب وجبة العشاء.
يجب على النزلاء التواصل مع هذه المنشأة الفندقية قبل أسبوع واحد على الأقل لتحديد وقت العشاء المفضل لهم. تتوفر وجبة العشاء في الساعة 5:30 مساءً أو الساعة 7:30 مساءً.
توفر هذه المنشأة الفندقية خدمة النقل ذهابًا وإيابًا من محطة كوتشان وإليها. يجب على النزلاء التواصل مع هذه المنشأة الفندقية قبل أسبوع واحد على الأقل.
على النزلاء الذين لديهم قيود على المأكولات والمشروبات أو يعانون من حساسية تجاه بعض الأطعمة التواصل مع هذه المنشأة الفندقية مسبقًا.
يجب على النزلاء التواصل مع المنشأة الفندقية قبل 7 أيام من الوصول لحجز خدمات النقل بالحافلة المكوكية (مقابل تكلفة إضافية) إلى/من "مطار نيو شيتوس (CTS)".
لا تشتمل جميع خطط الأسعار على الوجبات والأسرّة الإضافية للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين عمر الولادة و5 أعوام.

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال به موظفون

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
يُمكن لطفل واحد لكل شخص بالغ مُسجَّل، حتى عمر 5 من السنوات، الإقامة مجانًا في حالة استخدام الأسرّة الموجودة في غرفة ولي الأمر أو الوصي القانوني

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

الرسوم

سيُطلب منك دفع الرسوم التالية لدى مكان الإقامة. وقد تشمل هذه الرسوم الضرائب المطبقة:

  • قد يتم تحصيل ضريبة تفرضها المدينة في المنشأة الفندقية. وتتراوح قيمة ضريبة المدينة بين 100 و10000 ين ياباني للشخص الواحد في الليلة حسب سعر الغرفة في الليلة. يُرجى ملاحظة أنه قد تُطبَّق إعفاءات إضافية. لمزيد من التفاصيل، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تم تلقيها بعد إجراء الحجز.
  • تفرض المدينة ضريبة تبلغ قيمتها: 150.00 JPY للشخص في الليلة
  • سيتم فرض ضريبة مدينة/ضريبة محلية بنسبة 3.00 في المائة

تشمل هذه القائمة جميع الرسوم التي أبلغنا بها مكان الإقامة.

إضافات اختيارية

  • خدمة تسجيل الوصول المُبكّر متوفرة مقابل رسم (تخضع الخدمة لمدى التوفر)
  • خدمة تسجيل الوصول المُتأخّر متوفرة مقابل رسم (تخضع الخدمة لمدى التوفر)

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
قد يلزم تقديم إثبات شخصية به صورة وصادر عن جهة حكومية، وبطاقة ائتمان أو مبلغ تأمين نقدي عند تسجيل الوصول، وذلك لتغطية أي رسوم نثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
يجب على النزلاء التواصل مع هذه المنشأة مُسبقا لحجز أسرّة أطفال/رُضّع ومواقف سيارات ضمن المنشأة وكرسي مرتفع
تقبل هذه المنشأة الفندقية السداد باستخدام بطاقات الائتمان والدفع النقدي
تحتفظ هذه المنشأة بالحق في احتجاز مبلغ من بطاقة ائتمان النزيل قبل الوصول.
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق، وكاشف دخان، وحقيبة إسعافات أولية
تتوفر في هذه المنشأة الفندقية مساحات خارجية، مثل البلكونات، والباحات، والشرفات، التي قد لا تكون مناسبة للأطفال؛ إذا كانت لديك أي مخاوف بشأن ذلك، نُوصيك بالتواصل مع المنشأة الفندقية قبل وصولك للتأكد مما إذا كان بإمكانها توفير غرفة مناسبة لك
يُرجى الانتباه إلى أن المعايير الثقافية وسياسات النزلاء قد تختلف باختلاف الدولة وباختلاف المنشأة. وقد تمّ تقديم السياسات المُدرجة من قِبَل المنشأة

أمور يجب علينا توضيحها

لا تتوفر مصاعد في هذه المنشأة الفندقية
يكون الحجز مطلوبًا لما يلي: خدمات التدليك وعلاجات النادي الصحي؛ ويمكن إجراء الحجز عن طريق التواصل مع المنشأة الفندقية قبل الوصول، باستخدام معلومات التواصل الواردة في تأكيد الحجز.
لا يسمح بتواجد أشخاص آخرين في الغرف بخلاف النزلاء المسجلين لدى المنشأة الفندقية.
تطلب وزارة الصحة والعمل والرفاهية في اليابان من جميع الزوار الأجانب تقديم رقم جواز سفرهم وجنسيتهم عند التسجيل في أية منشأة للضيافة (نُزل للإقامة، فندق، موتيل، وما إلى ذلك)؛ كما يكون مطلوباً من المسؤولين عن إدارة منشآت الضيافة تصوير نسخ من جوازات سفر جميع النزلاء الذين يقومون بالتسجيل، فضلاً عن الاحتفاظ بهذه النسخ في السجلات
لا يسمح بوجود المشروبات الكحولية في هذه المنشأة الفندقية.
هناك حاجة لاستخدام سيارة للانتقال من وإلى هذه المنشأة الفندقية

أسئلة متكررة

هل نيسيكو إن أوف يوتي راكو سويسان مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

ما تكلفة الإقامة في نيسيكو إن أوف يوتي راكو سويسان؟

اعتبارًا من ٥ رمضان ٢٠٢٦، ستبدأ الأسعار الخاصة بإقامة ليلة واحدة لشخصين بالغين في نيسيكو إن أوف يوتي راكو سويسان بتاريخ ١٦ رمضان ٢٠٢٦ من SAR 2,100، ولا تشمل هذه الأسعار الضرائب والرسوم. يستند هذا السعر إلى أقل سعر لليلة في آخر 24 ساعة للإقامات خلال الـ 30 يومًا المقبلة. تخضع الأسعار للتغيير. اختر تواريخك لأسعار أكثر دقة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في نيسيكو إن أوف يوتي راكو سويسان؟

يتوفر صف السيارة مجانًا بمعرفة الفندق بصورة مجانية في هذه المنشأة الفندقية.

ما وقت تسجيل الوصول في نيسيكو إن أوف يوتي راكو سويسان؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 7 مساءً. يُطبق رسم على خدمة تسجيل الوصول المبكّر (يخضع لمدى التوفر).تتوفر خدمة تسجيل الوصول المتأخر في ساعات محدودة.

ما وقت تسجيل المغادرة في نيسيكو إن أوف يوتي راكو سويسان؟

وقت تسجيل المغادرة في 11 صباحاً.سيتم احتساب رسم على إتمام إجراءات المغادرة المتأخرة (حسب التوفر).

أين تقع منشأة نيسيكو إن أوف يوتي راكو سويسان؟

إقامة الفندق هذه تشمل منتجعا صحيّا وتوجد في كوتشان، على بُعد ١٫٢ من الأميال (١٫٩ كم) من منتجع نيسيكو ماونتن غراند هيرافو و٢٫٤ من الأميال (٣٫٩ كم) من Niseko Takahashi Dairy Farm.حديقة شيكوتسو تويا الوطنية ومنطقة كوتشانتشو أساهيجاوكا للتزلج أيضًا على بُعد 6 أميال (10 كم).