شقة كاملة

Serenity awaits - located just steps from beautiful Poipu beach with A/C!

شقة كوندو مزودة بمطبخ، على مقربة من شاطئ بويبيو

معرض صور Serenity awaits - located just steps from beautiful Poipu beach with A/C!

بالقرب من الشاطئ، كراسي للتشمس، مناشف للشاطئ
1 غرفة نوم ومكتب وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة
حمّام سباحة خارجي
المنطقة المحيطة بالمنشأة
تناول الطعام بالخارج

التقييمات

١٠ من 10
استثنائي

شقة كاملة

غرفة نوم واحدةحمام واحد60 متر مربع

وسائل راحة رائجة

  • إطلالة على الشاطئ
  • حمام سباحة
  • يتوفر موقف سيارات
  • مجفف ملابس
  • غسّالة ملابس
  • مغطس ساخن

إضافة التواريخ لمعرفة الأسعار

نبذة عن هذه المنشأة

المكان بالكامل

ستكون الشقة بأكملها لك وسيمكنك مشاركتها مع النزلاء الآخرين القادمين برفقتك فقط.

Serenity awaits - located just steps from beautiful Poipu beach with A/C!

Kiahuna Plantation Resort is all you dreamed Kauai would be, and our beautiful condominium is located in the lush gardens of this vacationer's paradise. Take in partial ocean views in the dining area and on on our very private Lanai. Our inviting beach is yours to enjoy-- just a few steps from our beautiful condo.

Our unit has been updated (Unit #168 in bldg. 26), making it a more desirable unit at Kiahuna Plantation. We have one of the most private Lanais in the resort. We also now have A/C! The bedroom features a brand new Cal king bed (April 2022). Our beautiful living room also has a new queen size pull-out mattress in the sofa. Our kitchen is fully appointed for your convenience. Lounge comfortably on the private patio/lanai. Take advantage of our in-condo washer and dryer. High speed Internet and TV both in living room and bedroom. Most recently we have updated some of the decor which you will see in the pictures of the bedroom and dining areas. Our video still reflects the old decor in these two spaces but still gives you a great view and vantage point of all that our condo offers.

To make your beach time more fun, grab complimentary towels and beach chairs at the Beach Hut 'shack' near the water. A child friendly pool with slide, a gym and tennis courts are offered directly across from the resort at the Poipu Beach Athletic Club. Two golf courses, Poipu Bay and Kiahuna, are just down the road.

We are happy to provide our client references at your request. Should you find that our condo is booked during your requested dates, let us refer you to another of our partnering condos in the resort.

Kiahuna Plantation Resort is the jewel of Poipu's sunny south shore on Kauai. Nothing compares to our beautiful gardens and location. This is a fun destination for families, a romantic getaway for honeymooners, and a memorable place to celebrate special occasions.

This beautiful condo is under new ownership but has the same beautiful appointments and service you have been used to if you are a return guest.

Have a wonderful time on Kauai!
Chris and Karin Cahill


LOCAL ACTIVITIES
There is much to do if you have any time left after enjoying the beach and the amazing snorkeling right out in front of the Kiahuna Plantation. World-class golf is minutes away at Kiahuna Golf Club, or at the nearby Poipu Bay Golf Club. Make sure to explore Historic Koloa Town during your visit. Another interesting stop is the Spouting Horn, found just west of Kiahuna Plantation. Be sure to check out the free hula shows across the street in the Poipu Shopping Village. There are so many restaurants with amazing happy hours within walking distance for you to enjoy as well.

Below is the exact location our condo is on the property:

https://www.google.com/maps/place/2253+Poipu+Rd+%23168,+Koloa,+HI+96756/@21.8767518,-159.4614324,17z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x7c071abc2309b737:0x8f55d1723fda5b35!8m2!3d21.8767518!4d-159.4588575!16s%2Fg%2F11gfp0bgnv?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDYyNi4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D

CHECK-IN / CHECK-OUT POLICY
• Check-in time is 3:00 PM / Check-out time is 11:00 AM

HOUSEKEEPING SERVICES:
CLEANING FEES ARE IN ADDITION to all other fees paid through VRBO/HomeAway. These are resort charges and these cleaning fees do not go to owners. Cleaning fees are collected at check-in and go directly to Castle Resorts.
Current check-out cleaning fee for bookings after 12/1/2024 is $268. + HI Taxes = $316.14
A mid-stay replenishment of all amenities, linens and towels etc. is available for $62.00.
A mid-stay full clean is available to guests for $110.00.

VRBO BOOKING FEE: VRBO/HomeAway charges a booking fee to all Guests booking through their sites. This fee is shown as “Service Fee” in the Quote and goes directly to VRBO/HomeAway.

CANCELLATION POLICY: Travelers who cancel at least 30 days before check-in will get back 100% of the amount they've paid. If they cancel between 14 and 30 days before check-in, they will get back 50% of the full booking amount. Otherwise, 14 days or less before check in will not be refunded including early departure prior to the end date of the reservation. Failure to pay second rental payment by due date will result in cancellation of booking and forfeiture of the first payment.

وسائل الراحة في المنشأة

شاطئ

  • شاطئ بالجوار
  • الأسرّة الشاطئية
  • مناشف الشاطئ

حمام سباحة/سبا

  • حمام سباحة مشترك
  • حمام سباحة مكشوف
  • مغطس ساخن

الاتصال بالإنترنت

  • متوفر في الشقة الخاصة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • محطة لشحن السيارات الكهربائية داخل المنشأة
  • موقف سيارات مجهز بتسهيلات لدخول الكراسي المتحركة

مطبخ

  • آلة صنع الثلج
  • أدوات وتجهيزات طهي وأوانٍ للمائدة
  • خلاط
  • غسالة أطباق
  • غلاية كهربائية
  • فرن
  • ماكينة صنع القهوة/الشاي
  • محمصة خبز
  • مطحنة قهوة
  • مناديل ورقية
  • موقد مسطح
  • ميكروويف

تناول الطعام

  • مائدة لتناول الطعام

غرف النوم

  • تتوفر ملاءات أسرّة
  • غرفة نوم

الحمام

  • تتوفر المناشف
  • حجرة دُش
  • حمام 1
  • شامبو
  • صابون
  • مجفف شعر
  • مناديل حمّام

غرف معيشة

  • مائدة لتناول الطعام

الترفيه

  • تلفزيون ذكي ذا قنوات بث مدفوعة الاشتراك/فضائية

المناطق الخارجية

  • أثاث خارجي
  • حديقة
  • رواق/شرفة مسقوفة
  • موقد شواء

خدمة غسيل الملابس

  • غسالة ملابس
  • مرافق غسيل الملابس

مساحات مخصصة للعمل

  • كرسي مكتب
  • مكتب

وسائل راحة

  • مكيّف هواء

الحيوانات الأليفة

  • لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الملاءمة/تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • 3 أماكن لانتظار السيارات المخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة
  • أرضية من البلاط في المناطق العامة
  • حمام سباحة يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة
  • سجادات لأرضيات المناطق العامة
  • لا يتوفر مصعد
  • ممر جيد الإضاءة إلى المدخل
  • موقف سيارات يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة
  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية

الخدمات والتسهيلات

  • هاتف

المعالم البارزة في الموقع

  • قرب مستشفى

أنشطة متوفرة

  • التنس
  • صالة الألعاب الرياضية
  • ألواح ركوب الموج/ التزلج على اللوح بالجوار
  • أماكن للسباحة بالجوار
  • رحلات لصيد الأسماك بالجوار
  • ساحة لركوب قوارب الكاياك بالجوار
  • ساحة للتمتع بمشاهدة الحيتان بالجوار
  • ساحة للعب الجولف بالجوار
  • ساحة لممارسة رياضة الغوص بالمعدات بالجوار
  • مسارات مشي/دراجات بالجوار
  • مكان لممارسة رياضة الغوص الحر بالجوار
  • ملعب كرة سلة بالحوار

سمات الأمان

  • لا يوجد كاشف لغاز أول أكسيد الكربون أو الأجهزة التي تعمل بالغاز (لقد أشار المُضيف إلى عدم وجود كاشف لغاز أول أكسيد الكربون أو الأجهزة التي تعمل بالغاز في المنشأة الفندقية)
  • كاشف الدخان (لقد أشار المُضيف إلى وجود كاشف للدخان في المنشأة الفندقية)
  • طفّاية حريق

عام

  • تتوفر محطة لشحن السيارات الكهربائية
  • حجم الوحدة: 60 مترًا مربعًا
  • حديقة

المنشآت الفندقية المشابهة

السياسات

تسجيل الوصول

يبدأ وقت تسجيل الوصول في 3 عصراً
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 21

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 11 صباحاً

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

ستتلقى رسالةً عبر البريد الإلكتروني من المضيف تتضمّن تعليمات تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة

تعليمات تسجيل المغادرة

يتطلب المضيف منك إكمال ما يلي قبل تسجيل المغادرة:
وضع الأطباق في غسالة الأطباق
قد يؤدي عدم الالتزام بهذه التعليمات إلى الحصول على تقييم سلبي من المضيف.

قواعد المنشأة

Smoking and Vaping is strictly prohibited in the unit and on the property.

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.

الفعاليات

No events allowed

التدخين

Smoking is not permitted

معلومات مهمة

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تُحظَر إقامة أي حفلات أو فعاليات جماعية في موقع المنشأة
أشار المضيف إلى عدم وجود أي أجهزة لكشف أول أكسيد الكربون أو أجهزة تعمل بالغاز في المنشأة الفندقية
أشار المضيف إلى وجود كاشف دخان في المنشأة الفندقية
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق
يدير هذه المنشأة الفندقية شريكنا، Vrbo. ستتلقى رسالة بريد إلكتروني من موقع Vrbo بها رابط إلى حساب على Vrbo، حيث يمكنك تغيير حجزك أو إلغائه.

أمور يجب علينا توضيحها

لا تتوفر مصاعد في هذه المنشأة الفندقية

نبذة عن الحيّ

تقع شقة الكوندو هذه ‏بالقرب من الشاطئ في حي بويبو بمدينة كولوا.يستحق كل من مرسى ناويليويلي وملعب الغولف في الزيارة في حال وجود نشاط على جدول الأعمال، بينما يُمكن زيارة كل من قرية تسوق بوابو ومتاجر كوكويولا لمن يرغبون التسوق.هل تطلع إلى الاستمتاع بحضور حدث أو مباراة في أثناء تواجدك في المدينة؟ احظ بمشاهدة ما يُحدث في Poipu Kai Tennis Center أو إستاد فيدينها.اكتشف المغامرات المائية في المنطقة من خلال ركوب قوارب التجديف، والغوص باستخدام المعدات، والغوص بأنبوب التنفس القريبة، أو يُمكنك الاستمتاع بأنشطة الهواء الطلق الرائعة من خلال إمكانية ممارسة التنزه سيرا في مكان قريب.
الخريطة
Koloa, HI

الأماكن المجاورة

  • قرية تسوق بوابو - 2 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.2 كم
  • شاطئ بويبيو - 10 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.9 كم
  • شاطئ بيبي - 3 من الدقائق بالسيارة - 1.5 كم
  • شاطئ لاواي - 4 من الدقائق بالسيارة - 1.9 كم
  • شاطئ شيبريك - 7 من الدقائق بالسيارة - 3.8 كم

التنقّل في المنطقة

  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • ‏Brennecke's Beach Broiler - ‬14 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Lappert's Hawaii - ‬19 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Starbucks - ‬6 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Puka Dog - ‬14 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Bubba Burgers - ‬19 من الدقائق سيرًا على الأقدام

أسئلة متكررة

هل يوجد حمام سباحة في Serenity awaits - located just steps from beautiful Poipu beach with A/C!؟

نعم، يتوفر في هذه المنشأة الفندقية حمام سباحة مكشوف.

هل Serenity awaits - located just steps from beautiful Poipu beach with A/C! مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

ما وقت تسجيل الوصول في Serenity awaits - located just steps from beautiful Poipu beach with A/C!؟

يبدأ تسجيل الوصول في 3 عصراً.

ما وقت تسجيل المغادرة في Serenity awaits - located just steps from beautiful Poipu beach with A/C!؟

وقت تسجيل المغادرة في 11 صباحاً.

أين تقع منشأة Serenity awaits - located just steps from beautiful Poipu beach with A/C!؟

توجد شقة الكوندو هذه في بويبو، على بُعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من Kiahuna Beach وشاطئ بويبيو.ʻAuliʻi Lūʻau وموير غاردينز على بُعد خطوات فقط.

تقييمات ⁦Serenity awaits - located just steps from beautiful Poipu beach with A/C!⁩

التقييمات

10

استثنائي

درجة التصنيف 10 - ممتاز. 86 من أصل 91 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 4 من أصل 91 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 0 من أصل 91 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 1 من أصل 91 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 0 من أصل 91 من تقييمات النزلاء

10/10

النظافة

التقييمات

10/10 ممتاز

Julie B.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة
Loved our stay in Poipu, will definitely return and would select the same unit. Could not have been more comfortable plus a beautiful location with view.
أقام 8 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2025

8/10 جيد

Anita B.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة
clean, staff @ Castle was very helpful
أقام 12 ليلةً في شهر سبتمبر عام 2025

10/10 ممتاز

Tiffany M.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة
My husband and I celebrated our 10 year wedding anniversary and Karin sent us a beautiful island bouquet of flowers and a really nice note. It was a very thoughtful touch. The location of this unit is great. It’s approximately 200 yards from the beach and the patio is very private which we enjoyed our morning coffee daily and cocktails in the evening. If you’re looking for a condo that’s well maintained, with a great location we highly recommend this unit. The only recommendation I would make is since the AC unit is located in the living room area of the condo, I would purchase a box fan for the condo so the cool air can be pulled into the bedroom. The fans that are in condo don’t pull the cool air from the living room to the bedroom. The bedroom is a little warm for sleeping.All in all we had a wonderful time!
أقام 8 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2025

10/10 ممتاز

Joshua B.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة
We had a wonderful stay in this condo at Kiahuna!
أقام 14 ليلةً في شهر يوليو عام 2025

10/10 ممتاز

Kelly S.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة
What a dream this unit is! It had everything we needed - sand toys, beach chairs, a pack n play - plus the location is perfect, with the beach, pool, and shops all within walking distance. Our family of 4 loved every minute. Thank you!!!
أقام 7 ليالٍ في شهر يوليو عام 2025

10/10 ممتاز

Emily R.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Truly paradise!

I wish you could leave 10 stars - we had an amazing stay! The property was even more beautiful that the photos. The lanai extends to a grassy yard, perfect for our daughter to run around. The beach is maybe 50 steps away but the property feels very private. Easy to walk to and set up for the beach. They even had an umbrella, Tommy Bahama beach chairs, sand toys and coolers to use. Loved the AC and laundry in unit! A huge plus when traveling with a family. The kitchen is fully stocked and we ate most meals in. Walking distance to the pool (5-10 min depending) and was a nice to enjoy. We felt very safe at the property and walking around at night. Quick drive to shopping centers and exploring the island. We had great communication and loved our stay. Would highly recommend!
أقام 6 ليالٍ في شهر يونيو عام 2025

10/10 ممتاز

kFnB2HrvAibpxWzg2UCuWjLuHArhULuH2JOwEMkRSx+AgV6p1O5zsR5brzAAAAcDBuBgkqhkiG9w0BBwagYTBfAgEAMFoGCSqGSI 2.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Beautiful space and well stocked with everything we needed!

The owners were easy to communicate with and very friendly.We were a family of 4 (2 adults and two kids, 8 and 10) and fit very comfortably in the space. The condo was very well stocked with everything we needed (even had two beach chairs, umbrella, cooler and sand toys). Kitchen had all appliances and utensils we needed too. Our lanai opened to a grassy space that was nice and quiet. Unit had air conditioning and a washer and dryer which are not in every condo so definitely an added bonus. They also had some guide books and summer reads too. We would highly recommend this unit and would definitely stay again.
أقام 7 ليالٍ في شهر يونيو عام 2025

10/10 ممتاز

Wendy G.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Perfection

This was the perfect property and condo for a wonderful family vacation! We will be back!
أقام 5 ليالٍ في شهر يونيو عام 2025

10/10 ممتاز

Kyle C.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة
Wonderful experience!
أقام 6 ليالٍ في شهر مايو عام 2025

10/10 ممتاز

JoAnn B.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Aloha !!

The condo was clean and comfortable. We have stayed on this property for the past 5 years in different condos and this one was by far great!! The bed was very comfortable, kitchen was stocked well, and the upgrades were nice. Walking distant to everything you need. It was nice to have a washer and dryer in the unit. Would recommend!!
أقام 8 ليالٍ في شهر أبريل عام 2025

10/10 ممتاز

Julie R.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة
أقام 10 ليالٍ في شهر مارس عام 2025

10/10 ممتاز

Julie S.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

2

Stayed two weeks. Very nice. Definitely the area to stay in if you want to be close to anything.
أقام 11 ليلةً في شهر مارس عام 2025

10/10 ممتاز

Scott M.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Great time in Poipu

We really enjoyed this condo. It had everything we needed and is very convenient to the beach and restaurants.
أقام 8 ليالٍ في شهر فبراير عام 2025

4/10 سيّئ

nancy w.

عناصر لم تنل الإعجاب: النظافة

Cluttered

Too much personal stuff. Felt like the owners just walked out. Check in man was dismissive and frankly seemed bored of his job. No parking near unit. The “beach towels” were awful..really bath towels and you could only get one per person. Beach is small but nice.
أقام 5 ليالٍ في شهر فبراير عام 2025

10/10 ممتاز

Jean W.، MERCER ISLAND

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Hawaii, revisited

This was our third stay at this property. It is in a great location and is well maintained. It is also quiet and private. What a wonderful place to spend time in Hawaii!
أقام 8 ليالٍ في شهر فبراير عام 2025

10/10 ممتاز

mike b.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Stay again

Great place!
أقام 8 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2024

10/10 ممتاز

Stephanie H.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

G

أقام 5 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2024

10/10 ممتاز

Tyler K.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Excellent Condo

We had an amazing time at this condo. Entire property is very nice and the condo is in great shape with everything you need. Kiahuna Beach is a 1-2 minute easy walk with a beach hut that has towels, surfboards, surf lessons, snorkel gear, etc. The whole Poipu area was wonderful with lots of food and some shopping close and Kōloa was a 10 minute drive as well. Don’t hesitate to book here, wonderful place!
أقام 5 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2024

10/10 ممتاز

Kathy M.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Sisters Trip

Cute little condo located near a nice beach. Great location for dining, shopping, or just relaxing in the sun. Super comfortable bed! Owners were available for questions and their unit provided us with everything we needed for an amazing stay on the Garden Island!
أقام 7 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2024

10/10 ممتاز

Sanjiv T.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Kiahuna plantation

Fantastic location. Really enjoyed our stay.
أقام 5 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2024

10/10 ممتاز

Steven G.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Another Experience in Paradise!

We have stayed on this overall property 4 times and at this specific unit twice. We always love coming here. The unit is wonderful and has air-conditioning. Well appointed and comfortable with a nice lawn view and can see a setting sun and waves crashing in the distance. The owners are very responsive with great communication. The Plantation property is alway kept immaculate. Highly recommended. Thanks so much!
أقام 9 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2024

10/10 ممتاز

Jay W.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Great condo on Kauai

Excellent location for anyone visiting Poipu area. Very nice condo with everything needed for a comfortable stay.
أقام 7 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2024

10/10 ممتاز

Mary Ann C.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Best Stay Ever at Kiahuna

This one bedroom has everything and more. Let me start with location it is near the beach. You even have a bit of an ocean view. It is very private with a nice lanai and a nice yard. This unit even has a wonderful efficient air conditioner, perfect when it’s hot. The entire unit is decorated beautifully. Everything is high quality and there are a wonderful assortment kitchen equipment. A person could actually cook and serve guests a gourmet meal with no problem. The bedroom has the most amazingly comfortable bed. I’ve never slept better. The bathroom has lots of extra lotions, shampoo & conditioners. There is even and extra hairdryer and curling iron. There is a washer & dryer, a drying rack which we found very helpful. But wait there more. They also included beach chairs and an umbrella to use for shade. They even had beach toys for children. One more thing this unit is close to parking another plus when bringing in luggage and groceries. I can’t recommend unit 168 enough. It was fantastic. A big thank you to the owners for providing such an outstanding high quantity place to stay. A very satisfied customer, Mary Ann Clare
أقام 7 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2024

10/10 ممتاز

Julie P.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة
أقام 5 ليالٍ في شهر يوليو عام 2024

10/10 ممتاز

Kenneth B.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Our stay

We had a wonderful time at our stay here and would recommend it to others.Thank you .
أقام 5 ليالٍ في شهر يوليو عام 2024