ุงู„ุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ุจุชุตู†ูŠู 4 Star ููŠ ุจูŠูƒูˆู† ููˆู„ุฒ ู…ู† SAR 657

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…
ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/04/08 - 2026/04/09
ุบุฏู‹ุง
2026/04/09 - 2026/04/10
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2026/04/10 - 2026/04/12
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/04/17 - 2026/04/19

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ุจูŠูƒูˆู† ููˆู„ุฒ ุจุชุตู†ูŠู 4 ู†ุฌูˆู…

ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฅูุทุงุฑ ูˆุงู„ุฅูุทุงุฑ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑ

ุฃูˆู…ู†ูŠ ู†ูŠูˆ ู‡ุงูู† ู‡ูˆุชู„ ุขุช ูŠูŠู„

ุฃูˆู…ู†ูŠ ู†ูŠูˆ ู‡ุงูู† ู‡ูˆุชู„ ุขุช ูŠูŠู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ูˆุณุท ู…ุฏูŠู†ุฉ ู†ูŠูˆ ู‡ูŠูู†
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1,004 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"Awesome! "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Nannette
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 571
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 657
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/12 ุฅู„ู‰ 2026/04/13
ุฃูˆู…ู†ูŠ ู†ูŠูˆ ู‡ุงูู† ู‡ูˆุชู„ ุขุช ูŠูŠู„
2 ู…ู† ุงู„ู…ุทุงุนู…ุŒ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฅูุทุงุฑ

ุฐุง ุจู„ูŠูƒ ู‡ูˆุชู„

ุฐุง ุจู„ูŠูƒ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ูˆุณุท ู…ุฏูŠู†ุฉ ู†ูŠูˆ ู‡ูŠูู†
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (1,000 ุชู‚ูŠูŠู…)
"This was one of the best work travel stays I've had. Great room and staff. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Gerardo
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 882
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,015
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/26 ุฅู„ู‰ 2026/04/27
ุฐุง ุจู„ูŠูƒ ู‡ูˆุชู„
ุจุงุฑ

ุฌุฑุงุฏูˆูŠุช ุจุงูŠ ู‡ูŠู„ุชูˆู† ู†ูŠูˆ ู‡ุงูู†

ุฌุฑุงุฏูˆูŠุช ุจุงูŠ ู‡ูŠู„ุชูˆู† ู†ูŠูˆ ู‡ุงูู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ูˆุณุท ู…ุฏูŠู†ุฉ ู†ูŠูˆ ู‡ูŠูู†
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (970 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Amazing vibe, clean friendly staff."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Mariana
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 706
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 812
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/26 ุฅู„ู‰ 2026/04/27
ุฌุฑุงุฏูˆูŠุช ุจุงูŠ ู‡ูŠู„ุชูˆู† ู†ูŠูˆ ู‡ุงูู†
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู‡ูˆุชู„ ู…ุงุฑุณูŠู„ ู†ูŠูˆ ู‡ุงูู†ุŒ ุชุงุจูŠุณุชุฑูŠ ูƒูˆู„ูŠูƒุดู† ุจุงูŠ ู‡ูŠู„ุชูˆู†

ู‡ูˆุชู„ ู…ุงุฑุณูŠู„ ู†ูŠูˆ ู‡ุงูู†ุŒ ุชุงุจูŠุณุชุฑูŠ ูƒูˆู„ูŠูƒุดู† ุจุงูŠ ู‡ูŠู„ุชูˆู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ู„ูˆู†ุฌ ูˆุงุฑู
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (941 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Great staff. Little things can be improved with rooms. Overall good "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Matt
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 610
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 701
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/22 ุฅู„ู‰ 2026/04/23
ู‡ูˆุชู„ ู…ุงุฑุณูŠู„ ู†ูŠูˆ ู‡ุงูู†ุŒ ุชุงุจูŠุณุชุฑูŠ ูƒูˆู„ูŠูƒุดู† ุจุงูŠ ู‡ูŠู„ุชูˆู†
ุดุฑูุฉ/ุฑูˆุงู‚

ุฏุจู„ ุชุฑูŠ ุจุงูŠ ู‡ูŠู„ุชูˆู† ู‡ูˆุชู„ ุจุฑุณุชูˆู„ุŒ ูƒูˆู†ูŠุชูŠูƒุช

ุฏุจู„ ุชุฑูŠ ุจุงูŠ ู‡ูŠู„ุชูˆู† ู‡ูˆุชู„ ุจุฑุณุชูˆู„ุŒ ูƒูˆู†ูŠุชูŠูƒุช
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Bristol
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,001 ุชู‚ูŠูŠู…)
"Yes"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Marie-Aimee
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 600
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 691
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/26 ุฅู„ู‰ 2026/04/27
ุฏุจู„ ุชุฑูŠ ุจุงูŠ ู‡ูŠู„ุชูˆู† ู‡ูˆุชู„ ุจุฑุณุชูˆู„ุŒ ูƒูˆู†ูŠุชูŠูƒุช
ุดุฑูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุทุญ

ูŠุงุชูˆุณ ู„ุงูƒุดุฑูŠ ุฑูŠุฒูŠุฏู†ุณูŠุฒ ุณูŠุชูŠ ูƒุฑูˆุณูŠู†ุฌ

ูŠุงุชูˆุณ ู„ุงูƒุดุฑูŠ ุฑูŠุฒูŠุฏู†ุณูŠุฒ ุณูŠุชูŠ ูƒุฑูˆุณูŠู†ุฌ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุฐุง ู‡ูŠู„
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (31 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Great stay with many amenities to enjoy within the building! "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
James
ูŠุงุชูˆุณ ู„ุงูƒุดุฑูŠ ุฑูŠุฒูŠุฏู†ุณูŠุฒ ุณูŠุชูŠ ูƒุฑูˆุณูŠู†ุฌ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุฌุงูŠุฒ ุฑุงู†ุด

ุฌุงูŠุฒ ุฑุงู†ุด
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Hamden
7.6 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (47 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุฌุงูŠุฒ ุฑุงู†ุด
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„

ูˆูˆูƒ ุชูˆ ู…ูˆู…ูˆุฑูŠุงู„ ุจุงุฑูƒ ุจูŠุช ูุฑูŠู†ุฏู„ูŠ ุจูŠุซู„ูŠู‡ูŠู… ู‡ูˆู…

ูˆูˆูƒ ุชูˆ ู…ูˆู…ูˆุฑูŠุงู„ ุจุงุฑูƒ ุจูŠุช ูุฑูŠู†ุฏู„ูŠ ุจูŠุซู„ูŠู‡ูŠู… ู‡ูˆู…
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Bethlehem
10.0 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ุชู‚ูŠูŠู… ูˆุงุญุฏ (1))
"Loved our stay. Property was so clean and cozy. Communication with the host was excellent. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Dana Power-Lewis
ูˆูˆูƒ ุชูˆ ู…ูˆู…ูˆุฑูŠุงู„ ุจุงุฑูƒ ุจูŠุช ูุฑูŠู†ุฏู„ูŠ ุจูŠุซู„ูŠู‡ูŠู… ู‡ูˆู…
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„

ูƒูˆู†ูŠูƒุชูŠูƒูˆุช ุฑูŠุชุฑูŠุช- ุณุชูŠุจุณ ุชูˆ ู‡ูŠุณุชูˆุฑูŠูƒ ุฏุงูˆู† ุชุงูˆู†!

ูƒูˆู†ูŠูƒุชูŠูƒูˆุช ุฑูŠุชุฑูŠุช- ุณุชูŠุจุณ ุชูˆ ู‡ูŠุณุชูˆุฑูŠูƒ ุฏุงูˆู† ุชุงูˆู†!
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Morris
10.0 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ุชู‚ูŠูŠู… ูˆุงุญุฏ (1))
"Clean and setup for short-term rentals with spare towels, sheets, etc (unlike many other places I've seen)."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Michael
ูƒูˆู†ูŠูƒุชูŠูƒูˆุช ุฑูŠุชุฑูŠุช- ุณุชูŠุจุณ ุชูˆ ู‡ูŠุณุชูˆุฑูŠูƒ ุฏุงูˆู† ุชุงูˆู†!
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ุฅู† ุจุฑูŠุฏุฌุจูˆุฑุช-ุชุฑู…ุจู„-ููŠุฑููŠู„ุฏุŒ ุขู† ุขูŠ ุขูŠุชุด ุฌูŠ ู‡ูˆุชู„

ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ุฅู† ุจุฑูŠุฏุฌุจูˆุฑุช-ุชุฑู…ุจู„-ููŠุฑููŠู„ุฏุŒ ุขู† ุขูŠ ุขูŠุชุด ุฌูŠ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Downtown Bridgeport
8.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (1,000 ุชู‚ูŠูŠู…)
"Love this property. Walking distance to MetroNorth, and surrounded by much of what u may need. The only disappointment was that the pool was closed, but in the midst of a pandemic surge what can you do. Perfect fo a weekend getaway if you dont drive."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Damaris
ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ุฅู† ุจุฑูŠุฏุฌุจูˆุฑุช-ุชุฑู…ุจู„-ููŠุฑููŠู„ุฏุŒ ุขู† ุขูŠ ุขูŠุชุด ุฌูŠ ู‡ูˆุชู„
ูˆูู‘ูุฑ ู…ุง ู…ุชูˆุณุทู‡ โฆ15โฉ% ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุนู†ุฏ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุณุฌู‘ู„ ุงุดุชุฑุงูƒูƒุŒ ูุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ู…ุฌู‘ุงู†ูŠ

ุงุณุชูƒุดู ูู†ุงุฏู‚ ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุจุชุตู†ูŠู 5-ู†ุฌูˆู…

ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 5-ู†ุฌูˆู… ุจู‡ุง ุงู„ุฎุฏู…ุงุช ุฐุงุชู‡ุง ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 4-ู†ุฌูˆู…. ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุฐุงุช ุชุตู†ูŠู 5-ู†ุฌูˆู… ููŠ โฆุจูŠูƒูˆู† ููˆู„ุฒโฉ.
Mayflower Inn & Spa, Auberge Collection

Mayflower Inn & Spa, Auberge Collection

118 Woodbury Rd. Washington CT
ุงู„ุณุนุฑ ู‡ูˆ โฆSAR 3,410โฉ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† โฆ6 ู…ุงูŠูˆโฉ ุฅู„ู‰ โฆ7 ู…ุงูŠูˆโฉ
SAR 3,410
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 4,139
ู…ู† 2026/05/06 ุฅู„ู‰ 2026/05/07
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
9.4/10 Exceptional! (โฆ59โฉ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุฃู„ู… ุชุฌุฏ ู…ุง ุชุจุญุซ ุนู†ู‡ ุจุนุฏุŸ
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช ููŠ โฆุจูŠูƒูˆู† ููˆู„ุฒโฉ.
ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุณุชุฎุฏุงู… ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุชุตููŠุฉ ู„ุชุถูŠูŠู‚ ู†ุทุงู‚ ุจุญุซูƒ.
ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉู…ู†ุชุฌุน ุตุญูŠู…ุบุทุณ ุณุงุฎู†ุดุงู…ู„ ุงู„ุฅูุทุงุฑู…ุชู†ุฒู‡ ู…ุงุฆูŠ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.

ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒู… ุชูƒู„ูุฉ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠ ูู†ุฏู‚ 4 ู†ุฌูˆู… ููŠ ุจูŠูƒูˆู† ููˆู„ุฒุŸ
ูŠู…ูƒู†ู†ุง ู…ุณุงุนุฏุชูƒ ููŠ ุชูˆููŠุฑ ุงู„ูู†ุฏู‚ ุจุชุตู†ูŠู 4 ู†ุฌูˆู… ุงู„ู…ุซุงู„ูŠ ู„ู‚ุถุงุก ุนุทู„ุชูƒ ููŠ ุจูŠูƒูˆู† ููˆู„ุฒ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ. ุงุณุชุฎุฏู… ุฃุฏุงุฉ ุงู„ุชุตููŠุฉ ู„ุฏูŠู†ุง ู„ุชุฎุตูŠุต ุจุญุซูƒ ุญุณุจ ุงู„ุณุนุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุงูู‚ ูˆุงู„ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฌู…ูŠ ู„ู„ูู†ุฏู‚ ูˆุณุชุธู‡ุฑ ู„ูƒ ุนุฑูˆุถ ุฎูŠุงู„ูŠุฉ ุจุจุถุน ู†ู‚ุฑุงุช.

  • ุงู„ุจุญุซ ุนู† ุฃู‚ู„ ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู…ู† ู…ู† SAR 4,139

ู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ 5 ู†ุฌูˆู… ูˆ4 ู†ุฌูˆู… ููŠ ุจูŠูƒูˆู† ููˆู„ุฒุŸ
ุฅุฐุง ู‚ุฑุฑุช ู‚ุถุงุก ุฅุฌุงุฒุชูƒ ููŠ ูู†ุฏู‚ 4 ู†ุฌูˆู… ููŠ ุจูŠูƒูˆู† ููˆู„ุฒุŒ ูุณุชุฌุฏ ุนุงุฏุฉู‹ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฑุงุญุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุถู…ู† ู„ูƒ ุงู„ุงุณุชุฑุฎุงุกุŒ ู…ุซู„ ุตุงู„ุฉ ุงู„ุฃู„ุนุงุจ ุงู„ุฑูŠุงุถูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุทุนู… ูˆุญู…ุงู… ุงู„ุณุจุงุญุฉ. ุงุณุชู…ุชุน ุจุฎุฏู…ุฉ ูุงุฆู‚ุฉ ุงู„ุฌูˆุฏุฉ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ูุงุฎุฑุฉ. ูˆููŠ ุญุงู„ ุญุฏุฏุช ูู†ุฏู‚ู‹ุง 5 ู†ุฌูˆู…ุŒ ูุณุชุญุตู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ูŠุฒุงุช ู…ุซู„ ุงู„ู…ู†ุชุฌุนุงุช ุงู„ุตุญูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ุนุŒ ูˆู…ูƒุชุจ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ูŠุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆุฎุฏู…ุงุช ุชุฑุชูŠุจ ุฃุณุฑู‘ุฉ ู„ูŠู„ูŠุฉ. ูˆุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุญุตูˆู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุฌุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงูู‚ ุงู„ุฅุถุงููŠุฉ ูˆุฎุฏู…ุงุช ูุงุฆู‚ุฉ ุงู„ุฌูˆุฏุฉ ุฃุซู†ุงุก ู‚ุถุงุก ุฑุญู„ุฉ ุงุณุชุฌู…ุงู… 5 ู†ุฌูˆู…ุŒ ุฅู„ุง ุฅู† ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ุฎูŠุงุฑุงู† ุฌูŠุฏุงู† ู„ู„ู…ุณุงูุฑูŠู† ู…ู† ุฐูˆูŠ ุงู„ุฐูˆู‚ ุงู„ุฑููŠุน.
ู‡ู„ ุชูˆุฌุฏ ููŠ ุจูŠูƒูˆู† ููˆู„ุฒ ุฃูŠ ู…ู†ุชุฌุนุงุช 4 ู†ุฌูˆู… ุจุณุนุฑ ุดุงู…ู„ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎุฏู…ุงุชุŸ
ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุนุทู„ุฉ ุณุนูŠุฏุฉ ููŠ ุจูŠูƒูˆู† ููˆู„ุฒ ุฃู…ุฑ ุจุณูŠุท ุจู…ุฌุฑุฏ ุฅุฏุฎุงู„ูƒ ุชูˆุงุฑูŠุฎ ุณูุฑูƒ ูˆูˆุฌู‡ุชู‡ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑ ุนุงู…ู„ ุงู„ุชุตููŠุฉ "ุดุงู…ู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎุฏู…ุงุช" ู„ุฏูŠู†ุง. ุงุณุชู…ุชุน ุจุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุชุฑููŠู‡ ุญูŠุซ ุชุฌุฏ ูƒู„ ู…ุง ุชุญุชุงุฌู‡ ู‚ุฏ ุชู… ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจู‡ ู…ุซู„ ุฅู‚ุงู…ุชูƒ ูˆูˆุฌุจุงุชูƒ ูˆุฃู†ุดุทุชูƒุŒ ุฃูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ู†ุชุฌุนุงุช ุงู„ู‚ูŠุงุณูŠุฉ ู…ู† ูุฆุฉ 4 ู†ุฌูˆู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌู‡ุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู‡ุง.