استعراض جميع صور شقة فاخرة - غرفة نوم واحدة - بمطبخ مصغر - منظر للمدينة
شقة فاخرة - غرفة نوم واحدة - بمطبخ مصغر - منظر للمدينة
إطلالة على المدينة
70 متر مربع
غرفة نوم واحدة
يتّسع لـ 3
سريران مزدوجان أو سرير مزدوج
واي فاي مجاني
استعراض جميع صور غرفة ثلاثية
غرفة ثلاثية
25 متر مربع
يتّسع لـ 3
3 أسرّة فردية
واي فاي مجاني
استعراض جميع صور غرفة دوبلكس - سرير مزدوج مع أريكة سرير - منظر للمدينة - في منطقة الحديقة
غرفة دوبلكس - سرير مزدوج مع أريكة سرير - منظر للمدينة - في منطقة الحديقة
إطلالة على المدينة
50 متر مربع
يتّسع لـ 3
سرير مزدوج وأريكة سرير (مزدوجة)
واي فاي مجاني
الغرفة
يتّسع لـ 6
واي فاي مجاني
الغرفة
تتّسع لـِ 1
واي فاي مجاني
الغرفة
يتّسع لـ 5
واي فاي مجاني
نبذة عن الحيّ
تقع هوتل شيراك بمدينة يريفان وهي في وسط المدينة. يستحق كل من Vernissage Market ومركز دالما جاردن مول للتسوق الزيارة في حال وجود نشاط على جدول الأعمال، بينما يُمكن استكشاف كل من Lovers' Park Yerevan ومتنزه فيكتوري لمن يرغبون في الاستمتاع بالجمال الطبيعي للمنطقة.هل تطلع إلى الاستمتاع بحضور حدث أو مباراة في أثناء تواجدك في المدينة؟ احظ بمشاهدة ما يُحدث في سيرك يورافون أو استاد هرازدان.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى يريفان
Khorenatsi St. 13A, Yerevan, 375010
الأماكن المجاورة
المسجد الأزرق
3 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.3 كم
ميدان الجمهورية
5 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.4 كم
مسرح أوبرا يريفان
16 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.4 كم
المعرض الوطني الأرميني
8 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.7 كم
سيرك يورافون
9 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.8 كم
التنقّل في المنطقة
محطة مترو دايفد أوف ساسون - على بُعد 10 من الدقائق بالسيارة
FOR LOC IMPORT
مطاعم
Բորշ
1 دقيقة سيرًا على الأقدام
Coffeeshop Company
5 من الدقائق سيرًا على الأقدام
Tavern Yerevan
4 من الدقائق سيرًا على الأقدام
Louis Charden
5 من الدقائق سيرًا على الأقدام
Чайный Домик
3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
نبذة عن هذه المنشأة
هوتل شيراك
منشأة فندقية تقع على مقربة من ميدان الجمهورية
يُعد كل من 2 مقاهي/كافيتيريات، وحديقة، وصالون لتصفيف الشعر مجرد عينة من وسائل الراحة المتوفرة في منشأة هوتل شيراك.احرص على الاستمتاع بالغداء والعشاء في المطعمين الموجودين في داخل المنشأة.ابقَ على اتصال من خلال واي فاي مجاني داخل الغرفة، ويمكن للنزلاء العثور على وسائل الراحة الأخرى مثل خدمة الغسيل/التنظيف الجاف وبار.
ستتوفر أيضًا امتيازات مثل:
صف السيارة بمعرفة النزيل مجانًا
بوفيه فطور (برسوم إضافية)، وحافلة للتوصيل من وإلى المطار (بتكلفة إضافية)، ومتجر هدايا
قاعة ولائم، وخدمة تنظيف الملابس، وقاعات اجتماعات
سمات الغرفة
تقدم جميع الغرف الـ 100 وسائل راحة مثل أغطية فراش متميزة وتكييف، إلى جانب أدق اللمسات المدروسة مثل إنترنت لاسلكي مجاناً وبتجهيزات عازلة للصوت.
الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية
موقف السيارات والنقل
تتوفر حافلة للتوصيل من المطار وإليه على مدار 24 ساعة عند الطلب مقابل تكلفة إضافية
خدمة ركن السيارة بمعرفة النزيل مجانًا في موقف سيارات داخل المنشأة
تتوفر أماكن محدودة لركن السيار ة بمعرفة النزيل داخل المنشأة
الطعام والشراب
يتوفر يوميًا بوفيه الإفطار نظير رسوم تتراوح من 7:30 صباحا إلى 10:30 صباحًا: و2000 AMD للشخص
2 من المطاعم
2 من المقاهي/الكافيتيريات
بار واحد/استراحة واحدة
تتوفر مطاعم داخل المنشأة
Shirak
أشياء قد تحب القيام بها
تلفزيون في الأماكن العامة
مناسب للعائلات
سرير مجاني قابل للطي/إضافي (نظير تكلفة إضافية)
غرف بتجهيزات عازلة للصوت
مرافق غسيل الملابس
وسائل الراحة
تخزين الأمتعة
خزنة في مكتب الاستقبال
صالون للعناية بالشعر
متاجر للهدايا/أكشاك للجرائد
مرافق غسيل الملابس
مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة
خدمات النزلاء
حمّال أمتعة
خدمة الغسيل/التنظيف الجاف للملابس
خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)
خدمة للمساعدة في حجز التذاكر والجولات السياحية
خدمات رجال الأعمال
قاعات اجتماعات
مركز لرجال الأعمال
الهواء الطلق
حديقة
تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة
المصعد
المزيد
11 طابقًا
بُنيت عام 1981
قاعة حفلات
مناطق مخصصة للمدخنين (تُفرض غرامات)
وسائل الراحة في الغرفة
غرفة نوم
أغطية سرير متميزة
سرير قابل للطي/إضافي (نظير تكلفة إضافية)
الحمام
تم توفير المناشف
حمام خاص
دُش وحوض استحمام منفصلان
مجفف شعر
مستلزمات عناية شخصية مجانية
الترفيه
تلفزيون بشاشة مسطحة ذو قنوات بث رقمية
الطعام والشراب
خدمة الغرف المحدودة
وحدة ميني بار
المزيد
إمكانية إجراء مكال مات محلية مجانية
تدفئة
غرف مزودة بميزة عزل الصوت
مكواة/طاولة كي عند الطلب
مكيّف هواء (مع نظام التحكّم بدرجات الحرارة)
هاتف
السياسات
تسجيل الوصول
وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: أي وقت
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18
تسجيل المغادرة
تسجيل المغادرة قبل ظهرا
تعليمات خاصة لتسجيل الوصول
سيرحب موظفو مكتب الاستقبال بالنزلاء عند وصولهم المنشأة الفندقية
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية
طرق الحصول على الخدمات
مكتب استقبال به موظفون
الحيوانات الأليفة
لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
الأطفال والأسرّة الإضافية
يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية مقابل AMD 10000.0 في اليوم
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)
طرق الدفع للمنشأة
معلومات مهمة
إضافات اختيارية
رسوم فطور بوفيه: تبلغ تقريبًا 2000 AMD للفرد
رسوم التوصيل من وإلى المطار: 10000 AMD للسيارة (ذهاب)
رسوم السرير القابل للطي: 10000.0 AMD في اليوم
القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.
أمور يتعين عليك معرفتها
قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة السداد باستخدام البطاقات المدينة والدفع النقدي
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق
تتوفر في هذه المنشأة الفندقية مسا حات خارجية، مثل البلكونات، والباحات، والشرفات، التي قد لا تكون مناسبة للأطفال؛ إذا كانت لديك أي مخاوف بشأن ذلك، نُوصيك بالتواصل مع المنشأة الفندقية قبل وصولك للتأكد مما إذا كان بإمكانها توفير غرفة مناسبة لك
أمور يجب علينا توضيحها
إذا كنت بحاجة إلى الحصول على تأشيرة لدخول البلاد، فيمكن للمنشأة الفندقية مساعدتك في الحصول على المستندات المدعمة المطلوبة للحصول على التأشيرة. للتعرف على المزيد بهذا الشأن، يمكنك التواصل مع المنشأة الفندقية عن طريق بيانات الاتصال المدرجة في تأكيد حجزك، مع العلم بأن المنشأة الفندقية قد تتقاضى رسومًا نظير تقديم هذه المساعدة، حتى إذا انتهى بك الحال إلى إلغاء حجزك. تتم جميع الترتيبات بينك وبين المنشأة الفندقية مباشرة.
أسئلة متكررة
هل هوتل شيراك مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟
لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.
كم يبلغ سعر صف السيارات في هوتل شيراك؟
يتوفر إمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا بصورة مجانية في هذه المنشأة الفندقية.
ما وقت تسجيل الوصول في هوتل شيراك؟
وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: أي وقت.
ما وقت تسجيل المغادرة في هوتل شيراك؟
وقت تسجيل المغادرة في ظهرا.
هل يتم توفير خدمة توصيل مكوكية إلى المطار من قبل هوتل شيراك؟
نعم، تتوفر حافلة للتوصيل من وإلى المطار تعمل حسب الطلب.يُطبّق رسم قدره AMD 10000 للسيارة.
أين تقع منشأة هوتل شيراك؟
توجد إقامة الفندق هذه في كينترون، على بُعد 10 دقائق سيرًا على الأقدام من المسجد الأزرق وميدان الجمهورية.Museum of Modern Art ومتحف يريفان الأثري أيضًا على بُعد 10 دقائق.
هل يُمكنني إلغاء حجزي دون تكلفة واسترداد أموالي بالكامل؟
نعم، تسمح هذه المنشأة الفندقية بإلغاء الحجز دون تكلفة على مجموعة مختارة من أسعار الغرف، وذلك حرصًا منها على توفير المرونة لعملائها! يُرجى الرجوع إلى سياسة الإلغاء الخاصة بالمنشأة الفندقية على موقعنا لمعرفة المزيد من التفاصيل بشأن أي استثناءات أو متطلبات.
التقييمات
تقييمات هوتل شيراك
6.8
جميع التقييمات الموثّقة المعروضة ناتجة عن تجارب نزلاء حقيقية. يمكن للمسافرين الذين حجزوا إقامتهم معنا فقط إرسال تقييم. نوثّق التقييمات وفقًا لإرشاداتنا وننشر جميع التقييمات، سواء كانت إيجابية أم سلبية.
7.0
النظافة
8.8
الموقع
7.2
العاملون ومستوى الخدمة
6.4
حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 20 من أصل 118 من تقييمات النزلاء
10 - ممتاز
20
درجة التصنيف 8 - جيد. 45 من أصل 118 من تقييمات النزلاء
8 - جيد
45
درجة التصنيف 6 - مقبول. 22 من أصل 118 من تقييمات النزلاء
6 - مقبول
22
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 17 من أصل 118 من تقييمات النزلاء
4 - سيّئ
17
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 14 من أصل 118 من تقييمات النزلاء
2 - سيّئ للغاية
14
التقييمات
مُتحقَّق منه
4/10 سيّئ
Ahmed
١ سبتمبر ٢٠١٨
عناصر لم تنل الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
A BUSHMAN K.S.A
الفندق خدمات ضعيفة لايوجدغلاية ماء
الحمام صغير جدا ولايوجد شطاف
الشامبو في أكياس صغيرة
الإفطار متواضع جدا
اتقييم نجمة فقط للفندق قديم وشعبي
انت ضعيف جدا
Ahmed
أقام 6 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2018
مُتحقَّق منه
2/10 سيّئ للغاية
Nayiri
٢٠ سبتمبر ٢٠٢٢
عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
عناصر لم تنل الإعجاب: النظافة، ووسائل الراحة، وحالة المنشأة ومرافقها
very disgusting rooms
Nayiri
أقام 21 ليلةً في شهر أغسطس عام 2022
مُتحقَّق منه
2/10 سيّئ للغاية
Karin
١٨ سبتمبر ٢٠٢٢
عناصر نالت الإعجاب: حالة المنشأة ومرافقها
عناصر لم تنل الإعجاب: النظافة ووسائل الراحة
Slecht slecht slecht! De kamers zijn goor en slecht onderhouden. Badkamer en wc was dramatisch
Karin
أقام 13 ليلةً في شهر سبتمبر عام 2022
مُتحقَّق منه
4/10 سيّئ
Jim
١٧ يونيو ٢٠٢٢
عناصر لم تنل الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Never Again
Hotel was very poor. The reception staff could speak very little English. The room was smelling of smoke, the shower was discusting, the bed was basically a base with a matress topper with poor bed sheets. The breakfast was very basic and un appealing. Overall very disappointed with the stay at this hotel.
Jim
أقام ليلتين (2) في شهر يونيو عام 2022
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Rodney
١٦ يونيو ٢٠٢٢
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Great
Real nice peeps i will be back again no doubt about it
Rodney
أقام 3 ليالٍ في شهر يونيو عام 2022
مُتحقَّق منه
8/10 جيد
Nathaniel
٣٠ مايو ٢٠٢٢
If you can get it for less than $30 its fine
I stayed in two rooms. The rooms on the top floor are clearly the "poor person" rooms ad the showers and walls look like they came from the clearance isle in a Walmart parking lot.
Shirak Hotel Is an excellent hotel that is located within walking distance to everything. The view from my balcony was amazing. The staff was super friendly and the breakfast was super delicious.
Vladimir
أقام 12 ليلةً في شهر أكتوبر عام 2021
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Tristan
١٣ نوفمبر ٢٠٢١
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Best place to stay in Yerevan
Great location near Republic Square, grocery stores/good restaurants, and attractions.
Perfect budget rooms for solo travelers.
Cleanliness top notch, all the staff very very nice
Nicole Wilhelmina Maria
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2021
مُتحقَّق منه
8/10 جيد
Golaleh
١٨ فبراير ٢٠٢٠
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Det var bra och jag är nöjd!
Golaleh
أقام 3 ليالٍ في شهر فبراير عام 2020
مُتحقَّق منه
8/10 جيد
Golaleh
١٥ فبراير ٢٠٢٠
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Det var bra upplevelse och maten vi fick där varje middag var god😀bra pris om man jämför med andra hotell.
Golaleh
أقام 8 ليالٍ في شهر فبراير عام 2020
مُتحقَّق منه
6/10 مقبول
مسافر هويته مُثبتة
٤ ديسمبر ٢٠١٩
Stay at Yerevan
Overall stay is ok. Clean and changing towels everyday. Breakfast not much options. No smoking premise. Hotels.com should take out from the booking options. There is no Flat-screen TV, Classic TV from 1980's 14". Only shower- Not Bathtubs. Overall nothing is there which is showed in room photos. Room Heater are working perfect.
مسافر هويته مُثبتة
أقام 3 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2019
مُتحقَّق منه
8/10 جيد
مسافر هويته مُثبتة
١٠ نوفمبر ٢٠١٩
عناصر نالت الإعجاب: النظافة والعاملون ومستوى الخدمة
Everything good.
this was our second time staying in this hotel, and we were happy.
مسافر هويته مُثبتة
أقام 19 ليلةً في شهر أغسطس عام 2019
مُتحقَّق منه
8/10 جيد
مسافر هويته مُثبتة
١٠ مايو ٢٠١٩
عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة وحالة المنشأة ومرافقها
Location and price are gret. Easily withing short walk of all city center attractions. After chevking in and going to my room, i found that i was given a different type of room than what i had requested. I check out tomorrow and hope that there isn't some type of additional fee charged.
مسافر هويته مُثبتة
أقام 3 ليالٍ في شهر مايو عام 2019
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Jose Luis
٢٨ يناير ٢٠١٩
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، و حالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Super recomendable
Todo perfecto. Muy amables y atentos en todo.
Jose Luis
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2019
مُتحقَّق منه
2/10 سيّئ للغاية
Amir Hossein
١١ نوفمبر ٢٠١٨
عناصر لم تنل الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Terrible Hotel
1-it was very expensive
2-Rooms were very dirty, looked like an old cheap guest house (found an empty bag of cigarettes under my bed and there was a gum stuck to the lamp stand)
3-No room service
4-Tv didn't have any channels except one Russian channel with bad quality
5-Doors had no keycards and instead they open by keys like old hostels
6-Stale bread was served for breakfast
7-The fridge door in the room didn't close properly
8-No safe in the room
9-Staff didn't speak English
10-Restaurant is a huge rip off
11-Room was cold and the heaters were turned off despite the cold weather
12-Bed sheets were extremely old and changed colour for being over washed (found a bed bug on my sheet and complained to the staff and they changed the sheet with an even older one)
13-Table covers at the restaurant were full of yellow stains and unwashed during our whole stay.
14-No toiletries(tooth brush, comb, shaving kit, etc) and slippers in the room.
Amir Hossein
أقام 5 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2018
مُتحقَّق منه
2/10 سيّئ للغاية
مسافر هويته مُثبتة
١١ نوفمبر ٢٠١٨
عناصر لم تنل الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها
Hotel requiring complete refurbishment
Did not receive the room category, which I booked and was told at reception there is not other room available. The room was small, obviously run down, and with very bad smell from the bath room. After the shift change at reception, I asked again, pointing out the category in my booking: got another room, much better. But still: there is no satellite/cable TV, only one Armenian and one Turkish TV channel, the wifi internet with weak signal, so no extending surfing on internet possible. Breakfast buffet: I had never experienced that even food, which was supposed to be hot like fried eggs, was cold - due to the lack of heating of the warm boxes. Receptionists would need some training in service delivery and friendlyness.
مسافر هويته مُثبتة
أقام ليلتين (2) في شهر نوفمبر عام 2018
مُتحقَّق منه
8/10 جيد
vladimir
٢٥ أكتوبر ٢٠١٨
عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة وحالة المنشأة ومرافقها
Отличное расположение при такой цене.
Прожили в отеле 8 ночей, гуляли по городу и ездили по стране. Шикарное местоположение. Весь центр в пешей доступности. Было 2 номера на 7-м этаже с отличным видом и ремонтом. Но для такого длительного проживания не хватает столика в комнате и полочек в ванной - там только раковина. Даже сумку с принадлежностями некуда положить. В 1 номере был фен, в другом нет. Самое слабое в отеле завтраки. Если с набором продуктов еще на 3-4 балла, кроме отвратительного кофе, то с температурой еды - караул, реально все холодное. И всего то надо поставить подогрев под лотки + 1 микроволновка. Персонал доброжелательный. Устраняют быстро и даже горничная сама смотрит, что требует мелкого ремонта - у нас шторы отцеплялись регулярно. От Армении в восторге.
vladimir
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2018
مُتحقَّق منه
4/10 سيّئ
مسافر هويته مُثبتة
٢٤ أكتوبر ٢٠١٨
عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Good hotel with friendly stuff, but we did not get the room category we booked. However, mistakes happen and Shirak is a decent hotel in the very center of Yerevan.
مسافر هويته مُثبتة
أقام ليلتين (2) في شهر أكتوبر عام 2018
مُتحقَّق منه
8/10 جيد
Vahan
١٠ سبتمبر ٢٠١٨
Ligger väldigt centralt, freshet ok, frukost ok
Fantastik resa skulle rekomendera till alla, spännande land ,väldig mycket att se och uppleva.
Vahan
أقام 5 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2018
مُتحقَّق منه
8/10 جيد
Tim
٢٦ فبراير ٢٠١٨
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Weekend in Yerevan
This is not a bad place to stay, the surrounding area has almost everything you need. The breakfast was a mix of western and traditional, the staff are polite and the room was clean. Wifi wasnt the best, but the cafe had a good selection of drinks and food. Only thing, smoking was allowed in the cafe and everyone smoked. Such is Armenia.
Tim
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Marina
١١ فبراير ٢٠١٨
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Отель мне понравился. Обслуживание быстрое. Завтрак хороший. Центр, все в шаговой доступности. Ном ер чистый. Рекомендую.
Marina
أقام 3 ليالٍ في شهر فبراير عام 2018
مُتحقَّق منه
6/10 مقبول
مسافر هويته مُثبتة
٢ فبراير ٢٠١٨
عناصر نالت الإعجاب: النظافة ومستوى الراحة في الغرفة
Internet was weak and service had frequent interruption