التخطّي إلى المحتوى الرئيسي
شقة كاملة

🏖️Well-Equipped | Close to Beaches | In-Unit AC

معرض صور 🏖️Well-Equipped | Close to Beaches | In-Unit AC

حمام سباحة
المنشأة من الداخل
شاطئ
المنطقة المحيطة بالمنشأة
المنشأة من الخارج

التقييمات

١٠ من 10
استثنائي

شقة كاملة

2 من غرف النوم2 من الحماماتتسع 4115 متر مربع

وسائل راحة رائجة

  • حمام سباحة
  • مغطس ساخن
  • مطبخ
  • غسالة
  • مجفف
  • واي فاي مجاني

إضافة التواريخ لمعرفة الأسعار

نبذة عن هذه المنشأة

المكان بالكامل

ستكون الشقة بأكملها لك وسيمكنك مشاركتها مع النزلاء الآخرين القادمين برفقتك فقط.

🏖️Well-Equipped | Close to Beaches | In-Unit AC

vrKCV - Waikoloa Colony Villas 2306, Professionally Managed by Kona Coast Vacations

Welcome to Your Big Island Escape!
Step into a world of “aloha” on Hawaii's Kohala Coast, where our villa offers a truly immersive Hawaiian experience. From the handcrafted art and natural woods to the unique decor, every detail is designed to evoke the spirit of Hawaii. Feel the island's warmth as you relax in this two-bedroom, two-bath retreat, inspired by the beauty of Hawaiian wildlife, including playful depictions of turtles and geckos. With views of Mauna Kea, access to incredible beaches, and thoughtful touches throughout, your vacation at Waikoloa Colony Villas will be one to remember.

Property Highlights
Location: Sunny Kohala Coast, within Waikoloa Beach Resort
Bedrooms: 2 (sleeps up to 4 guests)
Bathrooms: 2, including jetted tub in the primary bath
Views: Mountain views, including Mauna Kea from the primary bedroom lanai
Beach Gear: Your beach starter kit: 2 chairs, 1 umbrella & 1 cooler — always included!

Interior Features
Primary Bedroom (Upper Level): King bed, flat-screen TV, private lanai with Mauna Kea views, en-suite bathroom with jetted soaking tub, shower, and lava tile with turtle (Honu) accents
Second Bedroom (Main Level): Queen bed, unique art, flat-screen TV, full bathroom with tub/shower and waterfall sink
Kitchen: Fully equipped, featuring a unique antique plantation coffee bar; ideal for preparing meals to enjoy on the lanai surrounded by lush flowers and palms
Living Area: Large flat-screen TV, DVD player, Alexa/Echo, leather seating, and Hawaiian-inspired decor
Additional Amenities: In-unit washer and dryer, free Wi-Fi, reserved parking spot

Community Amenities
Pools: Two beautiful pools for relaxation and recreation.
Recreation: Tennis courts, fitness centers, and scenic walking paths
BBQ Areas: Convenient grilling stations
Nearby Attractions:
Anaeho'omalu Bay (A-Bay): Pristine sandy beach with activities, ancient fishponds, and a turtle refuge
Waikoloa Hilton's Dolphin Quest: Experience a memorable dolphin encounter
Kings' Shops & Queens' Marketplace: Shopping, dining options like Roy's, and gourmet grocery

Additional Information
Policies: Minimum night stay varies seasonally (4-10 nights), property is non-ADA compliant, non-smoking, and no pets allowed
Security: Equipped with a video doorbell; feed is not accessible to guests
Air Conditioning: Temperature setting limit of 72°F

Tax ID: TA: 134-008-6784-01
Short-Term Vacation Rental Number: STVR-19-361744

وسائل الراحة في المنشأة

حمام سباحة/سبا

  • حمام سباحة مشترك
  • مغطس ساخن

الاتصال بالإنترنت

  • متوفر في الشقة الخاصة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارات داخل المنشأة

مطبخ

  • أدوات وتجهيزات طهي وأوانٍ للمائدة
  • ثلاجة
  • غسالة أطباق
  • فرن
  • ماكينة صنع القهوة/الشاي
  • محمصة خبز
  • موقد مسطح
  • ميكروويف

غرف النوم

  • 2 من غرف النوم
  • تتوفر ملاءات أسرّة

الحمام

  • تتوفر المناشف
  • حجرة دُش
  • حمامان 2
  • حوض استحمام
  • حوض استحمام أو دش
  • مجفف شعر

غرف معيشة

  • غرفة معيشة

الترفيه

  • تلفزيون ذا قنوات بث مدفوعة الاشتراك/فضائية
  • كتب

المناطق الخارجية

  • شرفة
  • موقد شواء

خدمة غسيل الملابس

  • غسالة ملابس
  • مرافق غسيل الملابس

وسائل راحة

  • مكيّف هواء

الحيوانات الأليفة

  • لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الملاءمة/تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية

الخدمات والتسهيلات

  • خدمات الاستقبال والإرشاد
  • مكواة/طاولة كي
  • هاتف

المعالم البارزة في الموقع

  • بالقرب من مرفأ القوارب
  • قرب مستشفى

أنشطة متوفرة

  • التنس
  • صالة الألعاب الرياضية
  • ألواح ركوب الموج/ التزلج على اللوح بالجوار
  • أماكن للسباحة بالجوار
  • رحلات لصيد الأسماك بالجوار
  • ساحة لركوب الخيل بالجوار
  • ساحة لركوب قوارب الكاياك بالجوار
  • ساحة للتزلج الهوائي بالجوار
  • ساحة للتمتع بمشاهدة الحيتان بالجوار
  • ساحة للعب الجولف بالجوار
  • ساحة لممارسة رياضة الغوص بالمعدات بالجوار

سمات الأمان

  • لم يتم الإبلاغ عن وجود كاشف لغاز أول أكسيد الكربون (لم يشِر المُضيف إلى ما إذا كان هناك كاشف لغاز أول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول)
  • كاشف الدخان (لقد أشار المُضيف إلى وجود كاشف للدخان في المنشأة الفندقية)
  • حقيبة إسعافات أولية
  • طفّاية حريق

عام

  • حجم الوحدة: 115 مترًا مربعًا

المنشآت الفندقية المشابهة

منزل - عدة أسرّة (Colony Villas Waikoloa 301) | حمام سباحة
كولوني فيلاس وايكولوا 301
  • حمام سباحة
  • خدمة صف السيارات مُضمنة
  • صالة الألعاب الرياضية
  • ساحة خارجية
10.0 من 10، استثنائي، تقييم واحد ١
كولوني فيلاس وايكولوا 301
مقارنة المنشآت المماثلة

السياسات

تسجيل الوصول

يبدأ وقت تسجيل الوصول في 4:00 عصرًا
يتاح تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة عن بعد دون تلامس
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 21

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 11 صباحاً

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

ستتلقى رسالةً عبر البريد الإلكتروني من المضيف تتضمّن تعليمات تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية

قواعد المنشأة

Guests must sign and return the rental agreement within 48 hours of booking to avoid cancellation. Contact Property Mgr if the deadline is missed.

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.

الفعاليات

No events allowed

التدخين

Smoking is not permitted

معلومات مهمة

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تُحظَر إقامة أي حفلات أو فعاليات جماعية في موقع المنشأة
لم يقدم المضيف أي معلومات عن توفر كاشف لأول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول معك في أثناء الرحلة
أشار المضيف إلى وجود كاشف دخان في المنشأة الفندقية
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق وحقيبة إسعافات أولية
تتوفر في هذه المنشأة الفندقية مساحات خارجية، مثل البلكونات، والباحات، والشرفات، التي قد لا تكون مناسبة للأطفال؛ إذا كانت لديك أي مخاوف بشأن ذلك، نُوصيك بالتواصل مع المنشأة الفندقية قبل وصولك للتأكد مما إذا كان بإمكانها توفير غرفة مناسبة لك
يدير هذه المنشأة الفندقية شريكنا، Vrbo. ستتلقى رسالة بريد إلكتروني من موقع Vrbo بها رابط إلى حساب على Vrbo، حيث يمكنك تغيير حجزك أو إلغائه.
رقم تسجيل المنشأة ⁦TA-134-008-6784-01, GE-134-008-6784-01⁩

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

New to Vacation Rental Close to Beaches AC Wifi
New to Vacation Rental Close to Beaches AC Colony Villas 2306
New to Vacation Rental Close to Beaches AC Wifi Starts $159/nt
New to Vacation Rental Close to Beaches AC Wifi Starts $167/nt
394836

نبذة عن الحيّ

تقع شقة الكوندو هذه في ويكولوا. ملعب جولف منتجع مونا لاني وميدان فور سيزونز ريزورت هوالالايا جولف كورس للجولف من الأماكن التي ينبغي زيارتها إذا كنت تنوي الاستمتاع بالأنشطة، بينما يُمكن زيارة كل من شاطئ ماونا كيا وحديقة هامبونا بيتش الحكومية لاستكشاف الأماكن الجميلة في المنطقة.لا تفوت زيارة كل من جريت 4 دي موفي ريد وManta Ray Point أيضًا. يُقدم كل من ركوب قوارب التجديف والغوص باستخدام المعدات، والإبحار بالمظلات فرصًا رائعة للتنزه في المياة المحيطة، أو يُمكنك الاستمتاع بخوض تجارب مثيرة من خلال إمكانية ركوب الخيل في مكان قريب القريبة.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى ويكولوا
الخريطة
Waikoloa, HI

الأماكن المجاورة

  • ملعب جولف ويكولوا بيتش
    ملعب جولف ويكولوا بيتش
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.2 كم
  • Anaehoomalu Beach
    Anaehoomalu Beach
    15 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.3 كم
  • متاجر كينجز
    متاجر كينجز
    15 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.3 كم
  • Waikoloa Kings' Course
    9 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.8 كم
  • دولفين كويست
    15 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.3 كم

التنقّل في المنطقة

  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • Island Deli
    20 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Starbucks
    4 من الدقائق بالسيارة
  • Aloha Wine Bar
    20 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Lagoon Grill
    5 من الدقائق بالسيارة
  • Kona Tap Room
    20 من الدقائق سيرًا على الأقدام

أسئلة متكررة

هل يوجد حمام سباحة في 🏖️Well-Equipped | Close to Beaches | In-Unit AC؟

نعم، يتوفر في هذه المنشأة الفندقية حمام سباحة.

هل 🏖️Well-Equipped | Close to Beaches | In-Unit AC مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في 🏖️Well-Equipped | Close to Beaches | In-Unit AC؟

تتوفر بالمنشأة الفندقية خدمة صف السيارات بداخلها.

ما وقت تسجيل الوصول في 🏖️Well-Equipped | Close to Beaches | In-Unit AC؟

يبدأ تسجيل الوصول في 4:00 عصرًا.

ما وقت تسجيل المغادرة في 🏖️Well-Equipped | Close to Beaches | In-Unit AC؟

وقت تسجيل المغادرة في 11 صباحاً.

أين تقع منشأة 🏖️Well-Equipped | Close to Beaches | In-Unit AC؟

توجد شقة الكوندو هذه في ويكولوا، على بُعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من ملعب جولف ويكولوا بيتش، وWaikoloa Kings' Course، وWaikoloa Petroglyph Preserve.ملعب جولف ويكولوا كينجز ومعرض جينيسس أيضًا على بُعد ميل واحد (2 كم).

تقييمات ⁦🏖️Well-Equipped | Close to Beaches | In-Unit AC⁩

التقييمات

استثنائي

جميع التقييمات الموثّقة المعروضة ناتجة عن تجارب نزلاء حقيقية. يمكن للمسافرين الذين حجزوا إقامتهم معنا فقط إرسال تقييم. نوثّق التقييمات وفقًا لإرشاداتنا وننشر جميع التقييمات، سواء كانت إيجابية أم سلبية.
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 44 من أصل 45 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 1 من أصل 45 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 0 من أصل 45 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 0 من أصل 45 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 0 من أصل 45 من تقييمات النزلاء

10

النظافة

٩٫٨

الموقع

التقييمات

10/10 ممتاز

Abbie D.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Great place! Super quiet and relaxing!

We stayed here for six nights and had an amazing time. The place is spotless with super cute decor. It was stocked with just about everything you could ask for. Just a couple minor things: there were no cooking seasonings or oils- not even salt and pepper. The other downside was that the cooler they provided was so huge we couldn’t even get it on our rental car. It would be great to provide a cooler bag or something smaller for day trips. But again these are minor things. The place is very comfortable and the complex is very quiet (no traffic, no chickens, etc). We would stay here again in a heartbeat.
أقام 6 ليالٍ في شهر فبراير عام 2025

10/10 ممتاز

Mary C.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Traveling with friends

Great place. Quiet, clean, stocked kitchen and beach amenities. Would return.
أقام 4 ليالٍ في شهر يونيو عام 2024

10/10 ممتاز

Elizabeth H.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

My relatives were happy

I booked this place for part of my husband’s family to stay nearby, and they said it was lovely and they were happy there. I didn’t actually see the place, but also didn’t hear any complaints.
أقام 4 ليالٍ في شهر فبراير عام 2024

10/10 ممتاز

Robert C.، San Jose

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

great place

Place exceeded expectations. One thing that really impressed us was the full kitchen for cooking and the stuff they had for the beach, including snorkeling stuff and boogie boards
أقام 4 ليالٍ في شهر يناير عام 2024

10/10 ممتاز

Marshall M.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Perfect spot to celebrate our 20th anniversary

Nice neighborhood, felt very safe, it's a gated community
أقام 6 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2023

10/10 ممتاز

Joan O.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Great villa, location , and amenities!

My husband and I Ioved this property. It is beautifully decorated, quiet location, nice pool and hot tub. Located near two shopping centers.
أقام 7 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2023

10/10 ممتاز

Jochen T.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Beautiful house in great location

What a wonderful house with nice decoration and everything you need for a great holiday! There are so many things to do - we especially can recommend Hapuna Beach! Thanks for the great experience.
أقام 4 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2023

10/10 ممتاز

Daria Z.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Great place and overall location

LOVED this property! It was very modern but also with local vibe, helped feel the vacation time. Location is great if you have a car as all best beaches are within 10-20 min drive. You can walk for some shopping/restaurants 20mins or so and around 30 min to the nearest beach. I had a bike and for me it was ideal to get on the best part of the highway with wife shoulder to do a workout. Those villas are also not a highway and you can enjoy quite mornings and nights.
أقام 20 ليلةً في شهر يونيو عام 2023

10/10 ممتاز

Ryon H.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Worth it and more

We loved our 2 weeks at this property. It was quiet, the pool was fantastic, and the location perfect. We only wish we coukd have stayed longer!
أقام 14 ليلةً في شهر يونيو عام 2023

10/10 ممتاز

Anna D.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Perfect Stay!

Lovely accommodations, great location, clean, as advertised. Can’t wait to return!
أقام 13 ليلةً في شهر مايو عام 2023

10/10 ممتاز

Trina C.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Relaxing

Great property. Very relaxing and laid back. Everything was just as stated Perfect for families
أقام 7 ليالٍ في شهر أبريل عام 2023

10/10 ممتاز

Daniel R.، Seattle, WA

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Beautiful property

Place was nice and clean, strongly recommended for a Big Island vacation stay
أقام 8 ليالٍ في شهر أبريل عام 2023

10/10 ممتاز

Brandon & Tracy Q.، Coeur d'Alene, Idaho

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

GREAT BIG ISLAND CONDO

This condo is set up great. It was well equipped, and the condo amenities were really great.
أقام 4 ليالٍ في شهر يناير عام 2023

10/10 ممتاز

Erin O.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Perfect!

Lovely place in an excellent location. Everything was absolutely perfect.
أقام 10 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2022

10/10 ممتاز

Linly H.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Beautiful Waikoloa Condo

We spent a wonderful week staying at 2306 Waikoloa Colony Villas! It was our first time to the Big Island and the unit provided the perfect home base for our explorations. In terms of the condo itself, it is absolutely lovely. It is filled with local art, has air conditioning, the kitchen is well stocked, and the complex landscaping is beautiful. The beaches around Waikoloa were definitely our favorites, in particular Hapuna Beach and the beach in front of Mauna Kea Resort. Although parking is limited at Mauna Kea, the beach is lovely, quiet, and provided some great snorkeling and turtle sightings. It was also nice that hotel restaurants were available for lunch at both locations. The Kona Concierge service that comes complimentary with unit was helpful but I’d like to note that many of the recommendations were focused more in the Kona area, which is a solid 35-40 minute drive from Waikoloa. We were referred to a luau at the Royal Kona resort and I definitely would not recommend this luau to others. There are plenty of other luaus available at hotels within 15 minutes that would have been much better. The snorkeling and manta ray trips we did with Sea Paradise were great and were also out of Kona. Just note there are closer options in Waikoloa for both types of trips. The driving days the concierge recommended were perfect and we had a great time exploring the northern and southern parts of the island. The roads around the island are very well maintained and easy to navigate. And it was surprising how accessible some of the the waterfalls are. For grocery shopping, I’d recommend the KPC Superstore 10 minutes away in Waikoloa Village. In terms of restaurants, we were disappointed to find out that Lava Lava was closed for renovations, but we had a great time going to restaurants at nearby hotels, including the Four Seasons, Westin, Mauna Kea, Fairmont Orchid and Hilton Waikoloa Village. Most of them have complimentary valet parking if you eat at the restaurants. All of the hotel restaurants have lovely ocean views and good food. If you’re interested in going this route for dinners, I’d highly recommend reservations in advance. There are restaurants in nearby shopping malls as well, but we wanted to soak up as much of the ocean view as possible. To sum up, we definitely would recommend this unit as a great option for your Big Island vacation!
أقام 7 ليالٍ في شهر يوليو عام 2022

10/10 ممتاز

Alison K.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Perfect place for a relaxing and fun family vacation!!

Perfectly appointed with everything you could need plus many extras. Great location to the best beaches. Looking forward to booking again!
أقام 6 ليالٍ في شهر يونيو عام 2022

10/10 ممتاز

Andrey K.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Nice spacious condo in great location

Nice spacious fully equipped condo in great location close to the shopping (~20 minutes walk) and to the beach (+10 more minutes walk). Much faster if you drive. Unlike Kona, Waikoloa was sunny throughout all our stay. It can be windy, however, much more often than Kona, but the wind was warm and did not bother us.
أقام 8 ليالٍ في شهر أبريل عام 2022

10/10 ممتاز

Jill P.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Great place to stay!

Great place to stay!! Great location.
أقام 7 ليالٍ في شهر أبريل عام 2022

10/10 ممتاز

Wendy V.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Great Location & Price

We had a great time in this perfectly located rental. We were visiting to watch a friend compete in lavaman so were pleased with the proximity to the race, restaurants and beach! The rental was very clean and had anything we needed for our stay.
أقام 5 ليالٍ في شهر مارس عام 2022

10/10 ممتاز

Valeriia

مسافر برفقة مجموعة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Great location, great place, super nice , cozy and clean. Cannot wait to come back
أقام 4 ليالٍ في شهر يناير عام 2022

10/10 ممتاز

Karla G.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Waikoloa colony villas

Had a great stay! Love it and highly recommend it
أقام 10 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2021

10/10 ممتاز

garth w.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Beautiful, Clean, Perfect Location and Amazing Art Work

This is a beautiful property. Spotless, clean, airy, light and close to everything you need. The unit is well appointed and everything is in excellent condition. We enjoyed the location as it is 10 minutes from the best beaches. Easy check in. Highly recommend!
أقام 7 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2021

10/10 ممتاز

Reagan W.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Perfect condo

Great location on the big island. Near shopping, beaches, short drive to Kona. Condo was decked out with plenty of “extras” including kitchen supplies, beach equipment, chairs, bags, etc. The condo was very clean and comfortable. Grounds a well kept and safe to take a morning run. 10/10 recommend and would stay again. Thank you!!
أقام 10 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2021

10/10 ممتاز

Stephanie T.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

A Waikaloa gem!

The owner's did a wonderful job of creating an authentic island feel in this condo complex. You could tell that they put thought into decorating the home with the unique touches....local artwork and photography. The kitchen had just about every item you could need to cook comfortably at home. It was even a nice surprise to find some spices and oil to cook with. The overall cleanliness of the condo was much appreciated. We tried to leave it as clean as we found it, even a bit better. (We did find a few dirty pans. Other than that, super clean.) We weren't sure about staying up in the resort area, but the experience at this condo made it surprising pleasant. We found plenty of places close by to remain safe during COVID. Mahalo for the perfect quick get away! -Stephanie and Greg
أقام 8 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2021

10/10 ممتاز

George A.

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

Great Place

Everything you need for a great vacation.
أقام 5 ليالٍ في شهر يوليو عام 2021