التخطّي إلى المحتوى الرئيسي
شاليه كامل

Chalet with nice view, garden and hot tub. Ideal for skiing and cycling!

معرض صور Chalet with nice view, garden and hot tub. Ideal for skiing and cycling!

المنشأة من الخارج
الإطلالة من المنشأة
2 عدّة غرف نوم وسرير سفر وواي فاي مجانًا وملاءات أسرّة
المنطقة المحيطة بالمنشأة
المنشأة من الخارج

التقييمات

9.8 من 10
استثنائي

شاليه كامل

2 من غرف النوم2 من الحماماتتسع 6

وسائل راحة رائجة

  • مغطس ساخن
  • مطبخ
  • غسالة
  • مجفف
  • واي فاي مجاني
  • ساحة خارجية

إضافة التواريخ لمعرفة الأسعار

نبذة عن هذه المنشأة

المكان بالكامل

سيكون البيت بأكمله لك وسيمكنك مشاركته مع النزلاء الآخرين القادمين برفقتك فقط.

Chalet with nice view, garden and hot tub. Ideal for skiing and cycling!

A hot tub, laundry facilities, and barbecue grills are available at this chalet. Housekeeping is available on request.
Guest accommodations at this chalet offer DVD players and coffee/tea makers. Rooms open to balconies. Kitchens offer refrigerators, stovetops, microwaves, and cookware/dishes/utensils.

Bathrooms include bathtubs or showers with jetted bathtubs and hair dryers. Guests can surf the web using the complimentary wireless Internet access. Housekeeping is provided on request.

المرافق الترفيهية في إقامة شالية تضم حوض استحمام ساخن.

تتوفر الأنشطة الترفيهية المذكورة أدناه إما داخل الفندق أو في موقع قريب، وقد يتم فرض رسوم نظير استخدامها.

وسائل الراحة في المنشأة

التزلج

  • مغلق للتزلج

حمام سباحة/سبا

  • حمام سباحة مشترك
  • مغطس ساخن

الاتصال بالإنترنت

  • متوفر في مكان الإقامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • تشمل خيارات خدمة ركن السيارات داخل المنشأة وجود جراج

مطبخ

  • أدوات وتجهيزات طهي وأوانٍ للمائدة
  • بهارات
  • ثلاجة
  • خلاط
  • غسالة أطباق
  • غلاية كهربائية
  • فرن
  • ماكينة صنع القهوة/الشاي
  • محمصة خبز
  • موقد مسطح
  • ميكروويف

غرف النوم

  • 2 من غرف النوم
  • تتوفر ملاءات أسرّة

الحمام

  • تتوفر المناشف
  • حجرة دُش
  • حمامان 2
  • حوض استحمام أو دش
  • حوض استحمام بنظام ضخ المياه
  • صابون
  • مجفف شعر

غرف معيشة

  • غرفة معيشة
  • موقد حطب

الترفيه

  • ألعاب
  • أنظمة إستيريو
  • كتب
  • مشغل DVD

المناطق الخارجية

  • شرفة
  • موقد شواء

خدمة غسيل الملابس

  • غسالة ملابس
  • مرافق غسيل الملابس

وسائل راحة

  • تدفئة

الحيوانات الأليفة

  • لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الملاءمة/تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • مناطق مخصصة للمدخنين

الخدمات والتسهيلات

  • خدمة تنظيف الغرف عند الطلب

المعالم البارزة في الموقع

  • على الجبال
  • في قرية

أنشطة متوفرة

  • أماكن للسباحة بالجوار
  • جولات بيئية في الجوار
  • ساحة لتسلق الجبال بالجوار
  • ساحة لركوب الخيل بالجوار
  • ساحة لركوب الدراجات في الأماكن الوعرة بالجوار
  • ساحة للتزلج على الجليد بالجوار
  • مسار لزلاجة الجليد بالجوار
  • مسارات مشي/دراجات بالجوار

سمات الأمان

  • لم يتم الإبلاغ عن وجود كاشف لغاز أول أكسيد الكربون (لم يشِر المُضيف إلى ما إذا كان هناك كاشف لغاز أول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول)
  • لم يتم الإبلاغ عن وجود كاشف للدخان (لم يشِر المُضيف إلى ما إذا كان هناك كاشف للدخان في المنشأة الفندقية)

عام

  • خدمة تنظيف الغرف (عند الطلب)

المنشآت الفندقية المشابهة

بوفيه فطور يوميًا مقابل رسوم
أوتل لو مارينتان
Saint-Michel-de-Maurienne
  • أماكن تسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
  • خدمة صف السيارات مُضمنة
  • واي فاي مجاني
  • تكييف
8.8 من 10، ممتاز، 163 تقييمًا
السعر الحالي هو SAR 289
الإجمالي: SAR 330
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/05/19 إلى 2026/05/20
أوتل لو مارينتان
مقارنة المنشآت المماثلة

السياسات

تسجيل الوصول

يبدأ وقت تسجيل الوصول في 4:00 عصرًا
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 10 صباحاً

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

ستتلقى رسالةً عبر البريد الإلكتروني من المضيف تتضمّن تعليمات تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.

الفعاليات

Events allowed: family gatherings and birthday parties

التدخين

Smoking allowed: in designated areas

معلومات مهمة

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
يُسمح بإقامة الحفلات والفعاليات (بما في ذلك فعاليات التجمعات العائلية، وحفلات عيد الميلاد) في موقع المنشأة، ويكون الحد الأقصى لعدد الحضور 6
لم يقدم المضيف أي معلومات عن توفر كاشف لأول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية؛ احرص على إحضار كاشف محمول معك في أثناء الرحلة
لم يقدم المضيف أي معلومات عن توفر كاشف دخان في المنشأة الفندقية
يدير هذه المنشأة الفندقية شريكنا، Vrbo. ستتلقى رسالة بريد إلكتروني من موقع Vrbo بها رابط إلى حساب على Vrbo، حيث يمكنك تغيير حجزك أو إلغائه.
رقم تسجيل المنشأة ⁦NEANT⁩

أمور يجب علينا توضيحها

لا يمكن أن تتعدى قيمة أي معاملات نقدية في هذه المنشأة الفندقية مبلغ EUR 1000 نظرًا للتشريعات الوطنية. لمزيد من التفاصيل، يرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.

نبذة عن الحيّ

تقع إقامة الشالية هذه بمدينة فالوري وهي على الجبال. يستحق كل من مصعد كري دو لا بريف للتزلج وسيتزا جوندولا الزيارة في حال وجود نشاط على جدول الأعمال، بينما يُمكن زيارة كل من ممر تليغراف الجبلي وممر غاليبير الجبلي لمن يرغبون في الاستمتاع بالجمال الطبيعي للمنطقة.هل تصطحب أطفالك في السفر؟ لا تفوت حديقة ألبين النباتية لوتاريت وBowling de Val Thorens.استمتع بالمنحدرات الموجودة في المنطقة من خلال بالقرب من مكان للتزلج على الجليد، ولا تفوت فرصة التزلج بالزلاجة على المنحدرات الجليدية وإمكانية التزلج على الجليد في مكان قريب.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى فالوري
الخريطة
Valloire, Savoie

الأماكن المجاورة

  • منتجع فالوار جاليبير للتزلج
    منتجع فالوار جاليبير للتزلج
    11 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.0 كم
  • منتجع فالمينير للتزلج
    منتجع فالمينير للتزلج
    7 من الدقائق بالسيارة - 7.3 كم
  • ممر تليغراف الجبلي
    4 من الدقائق بالسيارة - 3.8 كم
  • مصعد كري دو لا بريف للتزلج
    4 من الدقائق بالسيارة - 2.5 كم
  • ليه سين ديه سيم
    5 من الدقائق بالسيارة - 2.8 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة قطارات سان ميشيل فالوار - على بُعد 27 من الدقائق بالسيارة

مطاعم

  • Kôsa Krûta
    4 من الدقائق بالسيارة
  • Mountain Café
    6 من الدقائق بالسيارة
  • Les Gentianes
    4 من الدقائق بالسيارة
  • Hotel de la Poste
    4 من الدقائق بالسيارة
  • Restaurant le planté du baton
    4 من الدقائق بالسيارة

أسئلة متكررة

هل Chalet with nice view, garden and hot tub. Ideal for skiing and cycling! مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في Chalet with nice view, garden and hot tub. Ideal for skiing and cycling!؟

تتوفر بالمنشأة الفندقية خدمة صف السيارات بداخلها.

ما وقت تسجيل الوصول في Chalet with nice view, garden and hot tub. Ideal for skiing and cycling!؟

يبدأ تسجيل الوصول في 4:00 عصرًا.

ما وقت تسجيل المغادرة في Chalet with nice view, garden and hot tub. Ideal for skiing and cycling!؟

وقت تسجيل المغادرة في 10 صباحاً.

أين تقع منشأة Chalet with nice view, garden and hot tub. Ideal for skiing and cycling!؟

توجد إقامة الشالية هذه المناسبة للعائلات على الجبال في فالوري، على بُعد ميلين (3 كم) من منتجع فالوار جاليبير للتزلج، وممر تليغراف الجبلي، ومنتجع فالمينير للتزلج.مصعد كري دو لا بريف للتزلج وسيتزا جوندولا أيضًا على بُعد ميلين (3 كم).

تقييمات ⁦Chalet with nice view, garden and hot tub. Ideal for skiing and cycling!⁩

التقييمات

استثنائي

جميع التقييمات الموثّقة المعروضة ناتجة عن تجارب نزلاء حقيقية. يمكن للمسافرين الذين حجزوا إقامتهم معنا فقط إرسال تقييم. نوثّق التقييمات وفقًا لإرشاداتنا وننشر جميع التقييمات، سواء كانت إيجابية أم سلبية.
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 25 من أصل 30 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 5 من أصل 30 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 0 من أصل 30 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 0 من أصل 30 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 0 من أصل 30 من تقييمات النزلاء

8.8

النظافة

9.6

الموقع

التقييمات

مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Julie P.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Séjour agreable

Le logement est bien situé, au calme avec une belle vue.
أقام 3 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2024
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩
Nice place and very well located for biking or hiking trips in the French alps.
أقام 4 ليالٍ في شهر يوليو عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Danp

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Refreshing stay

Great view, comfortable and accessible location.
أقام 3 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2023
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Paulus S.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩
The house offered everything we needed. We enjoyed the beautiful view. The surroundings are wonderfully quiet and yet close to Valloire for shopping. We made beautiful walks in the immediate area.
أقام 9 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Jacques V.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

chalet cosy

Nous avons passé quelques jours dans ce chalet très cosy. bien équipé, très agréable, belle vue sur les montagnes.
أقام 3 ليالٍ في شهر يناير عام 2024
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Marie L.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Séjour à la montagne

Séjour très agréable dans un grand et beau chalet. Calme et sans vis à vis. On recommande! Un grand merci aux propriétaires.
أقام 3 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2023
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Eric C.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Je recommande super séjour pour nous.

Le loueur est très à l’écoute. L’annonce est juste. Super vue sur les montagnes.Nous avons fait ski et raquettes.
أقام 4 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2024
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

jean-Pierre M.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Superbe location au calme

Super chalet bien situé et très bien équipé. On a rarement connu cela 👍 Nous qui voulions du calme. Que du bonheur avec vue sur les montagnes encore enneigées. Bonne literie. Tout est bien aménagé et confortable. propriétaire à l'écoute et donne de bons conseils. Bien que nous étions en hors- saison , nous avons apprécié cet endroit magnifique. Merci encore
أقام 5 ليالٍ في شهر أبريل عام 2023
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Torsten S.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩ و⁦الموقع⁩
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦تسجيل الوصول⁩

xx

Der Aufenthalt war sehr schön. Die Aufnahme war etwas unorganisiert, da wir an dem Anreisetag nicht erwartet wurden.
أقام 6 ليالٍ في شهر يونيو عام 2023
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

bouthemy f.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Bien

Bien
أقام 7 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2021
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Pierre S.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Très bien

A tout à fait correspondu à notre attente. Merci
أقام 12 ليلةً في شهر يوليو عام 2021
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Axelle B.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Deconnexion total

Bel appartement très confotable aménagé avec goût. Belle terrasse avec une vue magnifique sur les montagnes. Lieu très calme. Un lieu que je recommande vivement.
أقام 7 ليالٍ في شهر يوليو عام 2021
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Delcourt m.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Paysage superbe

Joli chalet, bien décoré, dans un superbe environnement. Cuisine très bien équipée. Tres belle vue. Surface de la pièce a vivre, un peu juste. Possibilité de randos au départ du chalet. Le plus, un local pour ranger les velos. Nous avons passés de superbes vacances.
أقام 7 ليالٍ في شهر يونيو عام 2021
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

PINSON Y.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Séjour S09 2021

Appartement très agréable, fonctionnel, bien aménagé. Mme Tavaud est très accueillante.
أقام 7 ليالٍ في شهر فبراير عام 2021
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Jeremy J.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Séjour agréable

Nous avons passé de bonnes vacances, duplex agréable bien équipés, poêle nécessaire et participe à nos soirées parcontre pas de bois a disposition. A notre départ l'appartement est plus propre que a notre arrivée. Attention a ce point.
أقام 7 ليالٍ في شهر مارس عام 2021
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

OLEG A.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

Très contents de notre séjour! A recommander

Très bien! A refaire!
أقام 7 ليالٍ في شهر يوليو عام 2020
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Paolo c.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

1 week in Valloire in Christmas Holiday

Very nice chalet, equipped with any kind of stuff. Located 5 minutes far from Valloire city centre; easy access to the ski area through a free skibus
أقام 7 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2019
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

YANNIS B.

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦تسجيل الوصول⁩، و⁦جهة التواصل مع المنشأة⁩، و⁦الموقع⁩، و⁦دقة إعلان المنشأة الفندقية⁩

TRES BON SEJOUR

Joli appartement dans un chalet bien situé à Valloire, très belle vue, très joli village familial, beaucoup de chemins randonnées aux alentours. Propriétaire disponible et sympathique
أقام 14 ليلةً في شهر أغسطس عام 2019
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

valerie p.

top chalet avec une magnifique vue

chalet magnifique, bien décoré, très confortable, spacieux, grande terrasse avec vue sur la montagne et des propriétaires super sympas : le bonheur
أقام 6 ليالٍ في شهر أبريل عام 2019
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Jean-Jacques B.

Superbe location.

Location équipée avec soin. Prestations de qualité supérieure. Literie impeccable. Électroménager complet et performant. Location baignée de soleil toute la journée. Un séjour de deux semaines à la fois reposant et sportif (accès direct au chemin qui conduit au site magnifique dit des trois croix). Navettes à proximité qui vous déposent aux pieds du domaine skiable. La propriétaire est à la fois à l'écoute, sympathique et professionnelle. Un séjour inoubliable !
أقام 14 ليلةً في شهر مارس عام 2019
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Sophie A.

Chalet idéal pour d'agréables vacances en famille

Nous avons passé un excellent séjour en famille aux Palines de Marie. Nous avons été charmés par le hameau du Col, à quelques minutes en voiture ou en navette de Valloire. La décoration est soignée, les équipements sont de qualité et la vue est de toute beauté ! Un grand merci à la propriétaire des lieux pour sa gentillesse et sa disponibilité. Nous reviendrons avec grand plaisir !
أقام 7 ليالٍ في شهر مارس عام 2019
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Vincent L.

Appartement tres cosy bien équipé

Nous avons été très bien dans ce bel appartement, à 4 où nous avions tout l espace pour nous sentir bien Au calme dans le hameau du col a 10 minutes en navette du centre de valloire A recommander
أقام 7 ليالٍ في شهر فبراير عام 2019
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

ALAIN B.

Appartement idéal pour un séjour cycliste en Savoie

Appartement idéalement situé au coeur de la Savoie. Un vrai rêve pour cycliste désirant vivre l'ascension des plus beaux cols de la région. Mélange parfait entre le rustique et le moderne, cet appartement ne pourra que vous ravir. De l'appartement, vous bénéficiez d'une vue imprenable sur les montagnes et en prime, vous serez au pied du Galibier! Bonne route !!!
أقام 7 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2018
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

marie d.

Bel appartement avec matériaux neufs et équipement de qualité. Belle exposition.

Quelques améliorations seraient bienvenues : - de quoi accrocher ses vêtements dans les salles de bains - des penderies dans les chambres (il n'y a qu'une seule penderie dans le placard d'entrée); - des lampes de chevet, surtout dans la chambre de 3 lits : pour ceux côte à côte, les lampes murales sont mal placées - un fer à repasser. PS : Ceci concerne l'appartement du Clos Fontaine
أقام 7 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2018
من موقع شريك

10/10 ممتاز

Rachel G.

Parfait !

Nous avons passé une très bonne semaine dans ce chalet très agréable, bien agencé, décoré avec goût, bien équipé et avec une très belle vue. Le Col est un hameau calme et à deux pas de la station très facilement accessible par la navette (toutes les demi-heures) ou en voiture. Nous reviendrons ! Merci encore Céline pour votre accueil !
أقام 7 ليالٍ في شهر فبراير عام 2018