التخطّي إلى المحتوى الرئيسي

سان جيوفاني آت لاتيرانو

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

٨٫٠ من 10
جيد جدًا

وسائل راحة رائجة

  • واي فاي مجاني
  • تكييف
  • خدمة الغرف

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 1 من غرفة واحدة (1)

استعراض جميع صور شقة في المدينة - لغير المدخنين - منظر للمدينة

شقة في المدينة - لغير المدخنين - منظر للمدينة | منطقة المعيشة | تلفزيون

شقة في المدينة - لغير المدخنين - منظر للمدينة

أبرز المزايا

بطراز تأثيث مختلف
تكييف هواء
تدفئة
المطبخ الصغير
ثلاجة
تلفاز
2 غرف نوم
مروحة محمولة
  • إطلالة على المدينة
  • 75 متر مربع
  • 2 من غرف النوم
  • يتّسع لـ 4
  • سريران مزدوجان

خيارات أخرى قد تنال إعجابك

إعلان
مدخل داخلي

أليف روما هوتل كيوريو كولكشن باي هيلتون

روما سيتي سنتر
  • حمام سباحة
  • سبا
  • أماكن تسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
  • واي فاي مجاني
9.4 من 10، استثنائي، ٤٧٥ تقييمًا
السعر الحالي هو SAR 1,265
الإجمالي: SAR 1,480
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/03/04 إلى 2026/03/05
أليف روما هوتل كيوريو كولكشن باي هيلتون

نبذة عن الحيّ

تقع سان جيوفاني آت لاتيرانو في منطقة المركز التاريخي في روما بمدينة روما بالقرب من محطة مترو.تشمل المعالم البارزة في المنطقة قصر الدرج المقدس وPiazza di San Giovanni in Laterano، بينما يمكن للمسافرين الراغبين في مشاهدة بعض من المعالم الثقافية زيارة كنيسة سانتا كروتش في القدس.يُعد كل من كنيسة سان جيوفاني في لاتيرانو وسانتا ماريا ماغيوري مكانين آخرين موصى بهما للزيارة.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى روما
الخريطة
Via Emanuele Filiberto 271, Rome, RM, 185

الأماكن المجاورة

  • Archbasilica of St. John Lateran. One of the 4 basilicas in Rome.
    كنيسة سان جيوفاني في لاتيرانو
    5 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.5 كم
  • كولوسيوم
    كولوسيوم
    16 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.4 كم
  • سانتا ماريا ماغيوري
    سانتا ماريا ماغيوري
    18 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.5 كم
  • Roman Forum which includes a ruin, heritage elements and a sunset
    الآثار الرومانية
    18 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.5 كم
  • Piazza di San Giovanni in Laterano
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.3 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة روما توسكولانا - على بُعد 3 من الدقائق بالسيارة
  • محطة مانزوني - موزايو ديلا ليبراتسيوني - على بُعد 4 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • Foodie Cafè Bistrot
    4 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • materia
    4 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Spaccio Pasta
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Snack Bar Roma Lazio
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Merulana Cafè
    4 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

سان جيوفاني آت لاتيرانو

دار ضيافة تقع على مقربة من كنيسة سان جيوفاني في لاتيرانو
توفر منشأة سان جيوفاني آت لاتيرانو، الموجودة بالقرب من قصر الدرج المقدس وPiazza di San Giovanni in Laterano، الكثير من الخدمات التي يُمكن تقديمها. يُمكن للنزلاء الاتصال بواي فاي مجاني داخل الغرفة.
ستستمتع أيضًا بامتيازات مثل:
  • حافلة للتوصيل من وإلى المطار (بتكلفة إضافية)، وسرعة إنهاء إجراءات المغادرة، وسرعة إنهاء إجراءات الوصول
  • خدمات لحفلات الزفاف، ومصعد، ولا يُسمَح بالتدخين
سمات الغرفة
استمتع بالإقامة في جميع غرف النزلاء ذات المفروشات الفريدة في كل منها، والتي توفر وسائل راحة مثل تكييف، إلى جانب مزايا مثل إنترنت لاسلكي مجاناً وزجاجات مياه مجانية.
تشمل وسائل الراحة الإضافية:
  • تدفئة ومراوح محمولة
  • دُش غزير ومراحيض شطف
  • ثلاجات، ومواقد طهي مسطحة، ومستلزمات طهي/أطباق/أوعية

المنشآت الفندقية المشابهة

مدخل المنشأة
سويتدريمز
  • واي فاي مجاني
  • تكييف
  • خدمات تجارية
  • خدمة الغرف
8.8 من 10، ممتاز، ١٬٠٠٣ تقييمات
سويتدريمز
مقارنة المنشآت المماثلة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية وخدمة اتصال سلكي بالإنترنت
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية وخدمة اتصال سلكي بالإنترنت

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارات داخل المنشأة
  • تتوفر حافلة للتوصيل من المطار وإليه (نظير تكلفة إضافية) عند الطلب

مناسب للعائلات

  • ثلاجة داخل الغرفة

خدمات النزلاء

  • خدمات تنظيم حفلات الزفاف
  • خدمة تنظيف الغرف - (مرة واحدة لكل إقامة)

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • المصعد
  • تتوفر مساند يد بالسلالم

المزيد

  • 1 من المباني
  • الهندسة المعمارية التقليدية
  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • تتوفر ملاءات أسرّة

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • دُش
  • دُش غزير
  • شطافة
  • مجفف شعر (حسب الطلب)

الترفيه

  • تلفزيون

الطعام والشراب

  • أدوات وتجهيزات طهو وأوانٍ للمائدة
  • ثلاجة
  • خدمة الغرف
  • ماكينة صنع القهوة/الشاي
  • موقد مسطح
  • مياه معبأة مجانية

المزيد

  • أثاث مميز
  • مدفأة
  • مروحة محمولة
  • مكتب
  • مكيّف هواء

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 12 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 11 مساءً
سرعة إنهاء إجراءات الوصول

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 10 صباحًا
سرعة إنهاء إجراءات المغادرة

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

توفر هذه المنشأة الفندقية خدمة النقل من المطار (قد يتم فرض رسوم إضافية)، ويجب على النزلاء الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل الوصول بمدة 24 ساعة لترتيب إجراءات النقل، وذلك باستخدام معلومات الاتصال الواردة في تأكيد الحجز.
لا يوجد مكتب استقبال في هذه المنشأة الفندقية
يجب على النزلاء الاتصال بالمنشأة الفندقية مُسبقًا للحصول على تعليمات تسجيل الوصول؛ كما سيرحب المضيف بهم
لا توفر هذه المنشأة الفندقية خدمة تسجيل الوصول بعد أوقات العمل المُحددة
لإجراء ترتيبات تسجيل الوصول، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل وقت وصولك باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية

طرق الحصول على الخدمات

سيُرحب بك المُضيف

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية مقابل EUR 20 في الليلة
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

الرسوم

ستطلب منك المنشأة الفندقية دفع الرسوم التالية. قد تتضمن هذه الرسوم الضرائب المطبقة:

  • تفرض المدينة ضريبة قدرها 7.00 EUR للشخص في الليلة، وذلك حتى 10 ليالٍ. ولا تسري هذه الضريبة على الأطفال دون عمر 10 سنوات/سنة.

لقد قمنا بتضمين جميع الرسوم التي قدمتها إلينا المنشأة الفندقية.

إضافات اختيارية

  • رسوم السرير القابل للطي: 20 EUR في الليلة

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
قد يلزم تقديم إثبات شخصية به صورة وصادر عن جهة حكومية، بالإضافة إلى مبلغ تأمين نقدي عند تسجيل الوصول لتغطية أي رسوم نثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
يجب أن يكون الاسم الموجود على بطاقة الائتمان المستخدمة في تسجيل الوصول لسداد النفقات النثرية هو الاسم الرئيسي المستخدم في حجز الغرفة
تقبل هذه المنشأة الفندقية السداد باستخدام بطاقات الائتمان

أمور يجب علينا توضيحها

يجب على جميع النزلاء، بما فيهم الأطفال، الحضور عند تسجيل الوصول وتقديم إثبات هوية أو جواز سفر به صورة وصادر من جهة حكومية
لا يمكن أن تتعدى قيمة أي معاملات نقدية في هذه المنشأة الفندقية مبلغ EUR 5000 نظرًا للتشريعات الوطنية. لمزيد من التفاصيل، يرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
لا يسمح بتواجد أشخاص آخرين في الغرف بخلاف النزلاء المسجلين لدى المنشأة الفندقية.

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

Laterano
Laterano B&B
San Giovanni Laterano
San Giovanni Laterano B&B
San Giovanni in Laterano Rome
San Giovanni in Laterano Guesthouse
San Giovanni in Laterano Guesthouse Rome

أسئلة متكررة

هل سان جيوفاني آت لاتيرانو مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في سان جيوفاني آت لاتيرانو؟

لا توفر هذه المنشأة الفندقية أماكن لصف السيارات.

ما وقت تسجيل الوصول في سان جيوفاني آت لاتيرانو؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 12 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 11 مساءً. لا تتوفر خدمة تسجيل الوصول بعد أوقات العمل.

ما وقت تسجيل المغادرة في سان جيوفاني آت لاتيرانو؟

وقت تسجيل المغادرة في 10 صباحًا.

هل يتم توفير خدمة توصيل مكوكية إلى المطار من قبل سان جيوفاني آت لاتيرانو؟

نعم، تتوفر حافلة للتوصيل من وإلى المطار تعمل حسب الطلب.

أين تقع منشأة سان جيوفاني آت لاتيرانو؟

توجد دار الضيافة هذا في المركز التاريخي في روما، على بُعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام من قصر الدرج المقدس وPiazza di San Giovanni in Laterano.كنيسة سان جيوفاني في لاتيرانو وكنيسة سانتا كروتش في القدس أيضًا على بُعد 10 دقائق.محطة مانزوني - موزايو ديلا ليبراتسيوني على بُعد 4 من الدقائق فقط سيرًا على الأقدام ومحطة سان جوفاني على بُعد 6 من الدقائق.

التقييمات

تقييمات ⁦سان جيوفاني آت لاتيرانو⁩

٨٫٠

جيد جدًا

٨٫٢

النظافة

٨٫٠

الموقع

٧٫٦

العاملون ومستوى الخدمة

٧٫٦

حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 9 من أصل 19 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 4 من أصل 19 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 4 من أصل 19 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 0 من أصل 19 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 2 من أصل 19 من تقييمات النزلاء

التقييمات

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Spqr

Nous avons pu tout faire à pied en passant presque tous les jours devant le Colisée. La gare est aussi tout près pour se rendre à l’aeroport. Les petits dej à l’italienne étaient super et l’accueil chaleureux.
أقام 7 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2019

6/10 مقبول

مسافر هويته مُثبتة

8/10 جيد

Nick، uk

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
عناصر لم تنل الإعجاب: حالة المنشأة ومرافقها

Quirky little place

Room has high ceiling, large double bed, fridge and small table for breakfast. Breakfast is packet croissant but little shop just down the road has all you need if you want to have breakfast in. Only 2 rooms in the apartment. Shared bathroom is just down the corridor. We went for the shuttle they provide from the airport... Both the owner and his nephew are great.

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Lovely stay!

We were very impressed with the room and location! Would definitely stay there again.

2/10 سيّئ للغاية

Giorgio، milano

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

cocente delusione

Alla vista della porta d'ingresso mi è venuta voglia di voltarmi e andare via. Per motivi famigliare son dovuto partire il giorno prima ma hanno preteso il pagamento. Per la colazione meglio non commentare.

8/10 جيد

Yohannes، San Diego

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩

B&B in the heart of Rome.

This converted apartment is on the fourth floor of the back side of the courtyard. The elevator is typical for europe, small. The proprietor was very welcoming and helpful with our bags but spoke only a little English so be ready. Bring cash, it wasn't clear before we got there that we needed to pay in cash. He gave us plenty of time to go get some though. There was a fridge but no microwave in our room. There are two rooms at this location and it is hard to tell which of the two you will get from the photos on the website. We got the room without the kitchen. This was a pretty good place to stay for the experience, price, and location.

2/10 سيّئ للغاية

Jonathan، Madrid

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Located in a nice location

The location of the hotel is great even though the services of the hotel are terrible. They supposed to have breakfast but I didn't have it for 3 days in a row. The room was cleaned for 4 days in a row. When I did the check-in, it took a while because the guy wasn't available. It was hard to find the guy from front desk.

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Good stay

This was our first stop in Italy and we were really happy with the room. High ceiling, nice decor, comfortable bed, nice big window, mini fridge and kettle. Bathroom is separate but there's only one other room to share with, it looks nice and is clean. Breakfast is not what we expect in a north american B&B, but it was enough to get us started (that is Italy in general). The only complaint I have is the power went out 2 of our 3 nights. The first night there was a storm so I attributed it to that, but then it happened again our third night, so it left my phone not fully charged which I relied on heavily. Overall I would definitely recommend staying here.

10/10 ممتاز

Marjo1417، France

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Je recommande

Rien à dire très bien placé à côté du métro manzoni à 15 min à pied du Colisée pas très loin de tout finalement la salle de bain partagée était très bien il n'y a eu aucun problème. Le petit déjeuner est sommaire mais suffisant pour nous. Je recommande !! La personne restait disponible en cas de soucis. Pas besoin d'adaptateur pour les prises électriques.

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
عناصر لم تنل الإعجاب: النظافة

Homelike apartment with a good location

We spent a night there in October. We had some difficulties finding the place, the name of the B&B was only written on a small piece of paper in the buzzer on the door. There were no signs at all and the janitor wasn't the friendliest one. The apartment itself had two big windows which brought a lot of light inside. We shared the bathroom with the inhabitants in the other room. There was a small kitchen, but it wasn't very suitable for cooking because there was some equipment missing (even the bottle opener!) The apartment was spacious and the bed was in a loft, which was a good solution. The room was silent, just some sounds coming from the bathroom. There was a school on the opposite side of the road, so there might be some sound coming from there. The man who showed us the room was very friendly and he let us leave our luggage there for the day after the check out. We recommend the place for someone who wants to stay in Rome for a bit longer time.

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Ottima posizione e pulizia

B&B veramente pulito confortevole e ottimo personale. Persona squisita e disponibile

10/10 ممتاز

Jo Sannem، Oslo

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Billig for enormt rom

Svært stort rom, egentlig en slags leilighet med hems og kjøkkenavdeling. Digre vinduer mot rolig gate. Bad i gangen, men bare et par meter fra døra, fint, og delte kun med ett annet rom

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Ontzettend mooie kamer en een toplocatie!

Een hele grote, luxe kamer met een mooi hoog plafond. Het colosseum is nog geen kwartiertje lopen en ook de supermarkt is op loopafstand te bereiken. Het was tevens een erg vriendelijke eigenaar.

8/10 جيد

Rebecca، USA

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Nice, friendly, quiet B&B

Very nice. A pickier person may have had complaints, but it was very clean, comfortable, and quiet. For very little money, it was an outstanding value. Though our internet didn't work and there was only a fan (so it got hot), those were minor. There was an internet cafe right down the road that we used once because we needed it to book a hotel. We paid 2 Euros, and it was really fine. When Rome is outside, you don't sit in front of your computer in your hotel room.

6/10 مقبول

Ann Kristin

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
عناصر لم تنل الإعجاب: مستوى الراحة في الغرفة

Billig, lettvint og koselig!

Dette er et hotell der man får det man betaler for! Det er billig men godt rengjort og badet er fint. Jeg og min kjære er veldig fornøyd med rommet vi fikk. Det er ikke noe standard hotell, men et rom i en blokkleilighet. Det er sentralt og lett å gå rundt. Det finnes ikke det største utvalget med restauranter i nærheten men lett og ta seg til eller bare 10 min å gå(om man går rett vei) Finnes et lite kjøleskap på rommet men ingen vask el.

6/10 مقبول

Garry، Perth, australia

What you see is not what you get

The picture of the room is not the room you will be getting. This is where the landlady lives. You will get a bedroom only. The place also offers free Internet, but this is a USB key with a 3G connection, that is available on request, but is no good if you have iPads like we did. Also take cash, as you cannot pay by credit card at all. Breakfast is a coffee and a pastry across the road. The coffee however is awesome.

10/10 ممتاز

Laurence، Lyon , France

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

B and B San Giovani in laterano : Très bien placé

Excellemment bien placé près de la Place San Giovani, à côté de nombreux bus et d'une station de métro, ce B and B est très sympathique. La chambre est grande , nettoyée tous les jours et lit refait quotidiennement , la salle de bain commune est parfaite , refaite à neuf. La gérante très sympathique m'avait appelée en France le veille de notre départ pour confirmer notre horaire d'arrivée. Nous avons été très bien accueillis et elle nous a expliqué sur plan tous les lieux intéressants à visiter , l'emplacement des arrêts de bus pouvant nous être utiles et les restaurants sympathiques ayant un bon rapport qualité prix B and B à recommander sans hésitation

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Lovely place to stay in Rome

I loved this little guesthouse. Very accessible to main attractions in Rome, 5 min wak to the Colosseum, 5 mins to metro station and bus stops are two mins away. I'd definitely stay here again.

6/10 مقبول

مسافر هويته مُثبتة

عناصر لم تنل الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة

Okay sted.

Okay sted, hvis man bare vil have et sted at sove og ikke andet. -Der var køleskab, det var et plus! -Morgenmaden var en kæmpe skuffelse!