تقع بيواكو هوتل في حي Hamamachi بمدينة أوتسو بالقرب من محطة قطارات وعلى البحيرة. يُعد كل من Biwako Flower Fountain ومي ديرا من المعالم البارزة، بينما يُمكن الاستمتاع ببعض الأنشطة الموجودة في المنطقة في Otsu Port ومنتجع بيواكو فالي للتزلج.يُعد كل من بحيرة بيوا كا نال وOmi Shrine مكانين آخرين موصى بهما للزيارة.اغتنم فرصة استكشاف المنطقة بغرض الاستمتاع بخوض تجارب مثيرة في المياه مثل جولات بالقارب.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى أوتسو
2-40 Hama-Machi, Otsu, Shiga-ken, 520-0041
الأماكن المجاورة
Biwako Quasi-National Park
1 دقيقة سيرًا على الأقدام - 0.2 كم
بحيرة بيوا
3 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.3 كم
قاعة بيواكو
10 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.9 كم
بحيرة بيوا كانال
11 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.0 كم
مي ديرا
3 من الدقائق بالسيارة - 1.9 كم
التنقّل في المنطقة
محطة قطار بيواكو هاماوتسو - على بُعد 9 من الدقائق سيرًا على الأقدام
محطة هيجاشينو - على بُعد 9 من الدقائق بالسيارة
FOR LOC IMPORT
مطاعم
天下ご麺 大津店
9 من الدقائق سيرًا على الأقدام
レストラン ザ・ガーデン
4 من الدقائق سيرًا على الأقدام
CAFE olu'olu
4 من الدقائق سيرًا على الأقدام
モダン・ミール(近江牛グリルバー)
7 من الدقائق سيرًا على الأقدام
日本料理おおみ
1 دقيقة سيرًا على الأقدام
تفاصيل مكان الإقامة
بيواكو هوتل
منشأة فندقية أربع نجوم على مقربة من بحيرة بيوا كانال
توفر منشأة بيواكو هوتل، الموجودة بالقرب من Otsu Port وBiwako Flower Fountain، (حمّامات ينابيع معدنية حارّة داخلية (أونسن، وشرفة في الدور العلوي، وكا فيتيريا/مقهى. في الـ 4 من المطاعم الموجودة في داخل المنشأة، استمتع بالإفطار، والغداء، والعشاء، والأطباق اليابانية.يتوفر واي فاي مجاني داخل الغرفة لكل النزلاء، بجانب حديقة وصالون لتصفيف الشعر.
ستتوفر أيضًا امتيازات مثل:
حمام سباحة مكشوف يُفتح حسب الموسم وحمام سباحة للأطفال
صف السيارة بمعرفة النزيل مجانًا
بوفيه فطور (برسوم إضافية)، وخدمة التوصيل من محطة القطار مجانًا، والدراجات المخصصة للإيجار
ينابيع ساخنة داخل الموقع، ومحطة شحن السيارات الكهربائية، وتخزين الأمتعة
سمات الغرفة
توفر جميع الغرف الـ 175 وسائل راحة مثل تكييف، بالإضافة إلى مزايا مثل إنترنت لاسلكي مجاناً وخزنات.
تشمل اللوازم المتوفرة في جميع الغرفة الإضافية:
دورات مياه مع بيديه إلكترونية، ووحدات دش مع أحواض استحمام، ومجففات شعر
تدفئة، وخدمة تنظيف الغرف يوميًا، ومكاتب
الجوائز والانتسابات
منشأة فندقية معتمدة بصفتها صديقة للبيئة
تم اعتماد مكان الإقامة هذا بموجب برنامج شهادة الاستدامة التالي التابع لجهة خارجية: Sakura Quality. لمزيد من المعلومات بشأن ما تتطلبه هذه الشهادة وتتحقق منه، يُرجى زيارة موقعها الإلكتروني.
الخدماتالمتاحةفيبعضالمناطقالعامة: خدمة واي فاي مجانية
موقف السيارات والنقل
محطة لشحن السيارات الكهربائية داخل المنشأة
تُطبق قيود الارتفاع على خدمة ركن السيارات داخل المنشأة
تتوفر حافلة نقل من محطة القطار مجانية من الساعة 8:00 صباحًا حتى الساعة 10:00 مساءً
تتوفر حافلة نقل من محطة القطار وإليها في مواعيد مقررة
خدمة نقل إلى محطة القطار مجانًا
خدمة ركن السيارة بمعرفة النزيل مجانًا في موقف سيارات داخل المنشأة
تتوفر أماكن محدودة لركن السيارة بمعرفة النزيل داخل المنشأة
الطعام والشراب
يتوفر يوميًا بوفيه الإفطار نظير رسوم من 7 صباحًا إلى 10 صباحًا؛ وتتراوح الرسوم من 3500 إلى 5500 JPY للبالغين، ومن 1750 إلى 2750 JPY للأطفال
4 مطاعم
بار واحد/استراحة واحدة
مقهى واحد/كافيتيريا واحدة
تتوفر مطاعم داخل المنشأة
HOSHI
OHMI
The Garden
أشياء قد تحب القيام بها
حمام سباحة للأطفال
حمام سباحة مكشوف يُفتح حسب الموسم
خدمة استئجار دراجات
ينابيع ساخنة
مناسب للعائلات
حمام سباحة للأطفال
حمام سباحة مكشوف يُفتح حسب الموسم
وسائل الراحة
تخزين الأمتعة
صالون للعناية بالشعر
ماكينة بيع آلية
متاجر للهدايا/أكشاك للجرائد
مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة
خدمات النزلاء
تتوفر باقات حجوزات رومانسية/لعروض الزواج
حمّال أمتعة
خدمات الاستقبال والإرشاد
خدمات تنظيم حفلات الزفاف
خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)
خدمة للمساعدة في حجز التذاكر والجولات السياحية
خدمات رجال الأعمال
قاعة مؤتمرات
الهواء الطلق
تراس سطح
حديقة
على بحيرة
موقد شواء
سبا
اليوكاتا (رداء ياباني)
مناطق منفصلة للرجال/النساء في الحمام العام
يُفتح الحمام العام من الساعة 2 ظهرا إلى الساعة منتصف الليل
ينابيع ساخنة
ينابيع معدنية عامة ساخنة خارجية (أونسن)
ينابيع معدنية عامة ساخنة داخلية (أونسن)
تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة
في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
المصعد
تسهيلات للدخول بالكراسي المتحركة (قد تُفرض قيود)
سجاد رفيع مسطح لأرضية الغرفة
كراسي متحركة بالموقع
مطعم يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة
مكتب تسجيل يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة
المزيد
12 طابقًا
بُنيت عام 1998
قاعة حفلات
لا يُسمح بالتدخين
وسائل الراحة في الغرفة
غرفة نوم
ستائر حاجبة للضوء
الحمام
تم توفير المناشف
حمّام مجهز بدُش وحوض استحمام
دورة مياه مع شطافة إلكترونية
مجفف ش عر
الترفيه
تلفزيون
الطعام والشراب
مياه معبأة مجانية
المزيد
خزنة
مدفأة (مع نظام التحكّم بدرجات الحرارة)
مكتب
مكواة/طاولة كي عند الطلب
مكيّف هواء (مع نظام التحكّم بدرجات الحرارة)
السياسات
تسجيل الوصول
وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: منتصف الليل
تسجيل المغادرة
تسجيل المغادرة قبل 11 صباحاً
تعليمات خاصة لتسجيل الوصول
سيستقبلك موظفو مكتب الاستقبال عند وصولك إلى مكان الإقامة
لا توفر هذه المنشأة الفندقية خدمة تسجيل الوصول بعد أوقات العمل المُحددة
لأي استفسارات، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
للعلم قد تتم ترجمة المعلومات التي يوفرها مكان الإقامة باستخدام أدوات الترجمة الآلية مما قد يؤثر على صحة المعلومة.
الوجبات غير متضمّنة في أسعار الغرف للأطفال الذين تكون إقامتهم متضمنة ممن يبلغون 3 أعوام فأصغر
تتوفر الأغراض الشخصية القابلة للتخلص منها بعد الاستعمال (فرشاة الأسنان، وشفرات الحلاقة، وفرشاة الشعر) عند الطلب في الردهة.
طرق الحصول على الخدمات
مكتب استقبال به موظفون
الحيوانات الأليفة
لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
الأطفال والأسرّة الإضافية
يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
يُمكن لطفل واحد لكل شخص بالغ مُسجَّل، حتى عمر 3 من السنوات، الإقامة مجانًا في حالة استخدام الأسرّة الموجودة في غرفة ولي الأمر أو الوصي القانوني
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)
طرق الدفع للمنشأة
معلومات مهمة
الرسوم
سيُطلب منك دفع الرسوم التالية لدى مكان الإقامة. وقد تشمل هذه الرسوم الضرائب المطبقة:
تفرض المدينة ضريبة قدرها 150.00 JPY للشخص في الليلة. ولا تسري هذه الضريبة على الأطفال دون عمر 12 سنوات/سنة.
تشمل هذه القائمة جميع الرسوم التي أبلغنا بها مكان الإقامة.
إضافات اختيارية
رسوم فطور بوفيه: تبلغ تقريبًا من JPY 3500 حتى 5500 للبالغين، ومن JPY 1750 حتى 2750 للأطفال
القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.
أمور يتعين عليك معرفتها
قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة بطاقات الائتمان، ولا يُقبل السداد نقدًا
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق، وكاشف دخان، وسور حماية للنوافذ
تتوفر في هذه المنشأة الفندقية مساحات خارجية، مثل البلكونات، والباحات، والشرفات، التي قد لا تكون مناسبة للأطفال؛ إذا كانت لديك أي مخاوف بشأن ذلك، نُوصيك بالتواصل مع المنشأة الفندقية قبل وصولك للتأكد مما إذا كان بإمكانها توفير غرفة مناسبة لك
يُرجى الانتباه إلى أن المعايير الثقافية وسياسات النزلاء قد تختلف باختلاف الدولة وباختلاف المنشأة. وقد تمّ تقديم السياسات المُدرجة من قِبَل المنشأة
أمور يجب علينا توضيحها
سيُفتح حمّام السباحة الموسمي من يوليو حتى سبتمبر
يُمكن استخدام حمام السباحة من الساعة 9 صباحاً حتى 5:00 مساءً.
تطلب وزارة الصحة والعمل والرفاه ية في اليابان من جميع الزوار الأجانب تقديم رقم جواز سفرهم وجنسيتهم عند التسجيل في أية منشأة للضيافة (نُزل للإقامة، فندق، موتيل، وما إلى ذلك)؛ كما يكون مطلوباً من المسؤولين عن إدارة منشآت الضيافة تصوير نسخ من جوازات سفر جميع النزلاء الذين يقومون بالتسجيل، فضلاً عن الاحتفاظ بهذه النسخ في السجلات
لا يلزم استخدام سيارة للانتقال من وإلى هذه المنشأة الفندقية
تسري قيود داخل مواقف السيارات تتعلّق بارتفاع المركبات
سيُطلب من النزلاء الذين لديهم وشوم اتباع تعليمات محددة عند استخدام مرافق الاستحمام العامة الموجودة داخل المنشأة؛ تتوفر المزيد من التفاصيل عند تسجيل الوصول
أسئلة متكررة
هل يوجد حمام سباحة في بيواكو هوتل؟
نعم، يتوفر في هذه المنشأة الفندقية حمام سباحة مكشوف يُفتح حسب الموسم وحمام سباحة للأطفال.يُتاح استخدام حمام السباحة من 9 صباحاً حتى 5:00 مساءً.
ما تكلفة الإقامة في بيواكو هوتل؟
اعتبارًا من ٢١ شوال ٢٠٢٦، ستبدأ الأسعار الخاصة بإقامة ليلة واحدة لشخصين بالغين في بيواكو هوتل بتاريخ ٢٥ شوال ٢٠٢٦ من SAR 726، ولا تشمل هذه الأسعار الضرائب والرسوم. يستند هذا السعر إلى أقل سعر لليلة في آخر 24 ساعة للإقامات خلال الـ 30 يومًا المقبلة. تخضع الأسعار للتغيير. اختر تواريخك لأسعار أكثر دقة.
هل بيواكو هوتل مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟
لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.
كم يبلغ سعر صف السيارات في بيواكو هوتل؟
يتوفر إمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا بصورة مجانية في هذه المنشأة الفندقية.
ما وقت تسجيل الوصول في بيواكو هوتل؟
وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: منتصف الليل. لا تتوفر خدمة تسجيل الوصول بعد أوقات العمل.
ما وقت تسجيل المغادرة في بيواكو هوتل؟
وقت تسجيل المغادرة في 11 صباحاً.
أين تقع منشأة بيواكو هوتل؟
توجد إقامة الفندق هذه في Hamamachi، على بُعد 10 دقائق سيرًا عل ى الأقدام من Otsu Port وBiwako Flower Fountain.بحيرة بيوا كانال ومي ديرا أيضًا على بُعد ميل واحد (2 كم).محطة قطار بيواكو هاماوتسو على بُعد 9 من الدقائق سيرًا على الأقدام ومحطة قطار كاميشاكايماتشي على بُعد 16 من الدقائق.
هل يُمكنني إلغاء حجزي دون تكلفة واسترداد أموالي بالكامل؟
نعم، تسمح هذه المنشأة الفندقية بإلغاء الحجز دون تكلفة على مجموعة مختارة من أسعار الغرف، وذلك حرصًا منها على توفير المرونة لعملائها! يُرجى الرجوع إلى سياسة الإلغاء الخاصة بالمنشأة الفندقية على موقعنا لمعرفة المزيد من التفاصيل بشأن أي استثناءات أو متطلبات.
التقييمات
تقييمات بيواكو هوتل
9.0
رائع
جميع التقييمات الموثّقة المعروضة ناتجة عن تجارب نزلاء حقيقية. يمكن للمسافرين الذين حجزوا إقامتهم معنا فقط إرسال تقييم. نوثّق التقييمات وفقًا لإرشاداتنا وننشر جميع التقييمات، سواء كانت إيجابية أم سلبية.
9.2
النظافة
8.2
الموقع
9.0
العاملون ومستوى الخدمة
9.0
حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 438 من أصل 702 من تقييمات النزلاء
10 - ممتاز
438
درجة التصنيف 8 - جيد. 211 من أصل 702 من تقييمات النزلاء
8 - جيد
211
درجة التصنيف 6 - مقبول. 28 من أصل 702 من تقييمات النزلاء
6 - مقبول
28
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 13 من أصل 702 من تقييمات النزلاء
4 - سيّئ
13
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 12 من أصل 702 من تقييمات النزلاء
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، ووسائل الراحة
客房十分整潔,職員非常主動有禮,早餐好食
أقام ليلتين (2) في شهر فبراير عام 2026
تقييم موثَّق
10/10 ممتاز
HYUNJUNG
١٢ يوليو ٢٠٢٦
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها
JR 오쓰역과 호텔간 셔틀이 운영되어 편리합니다. 객실은 탁트인 호수뷰에 깨끗하게 관리되고 있습니다. 대욕장도 온탕과 냉탕, 야외탕을 갖추었고 하루에도 여러차례 이용할 수 있었어요. 무엇보다도 일식당의 코스 요리가 의외로 수준 높고 가성비도 좋았어요. 번잡하고 비싼 교토 여행에서 다른 좋은 대안이 되었습니다.
أقام ليلتين (2) في شهر يوليو عام 2026
تقييم موثَّق
8/10 جيد
kazunari
٢٨ مارس ٢٠٢٦
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها
朝食は特にお米が美味しく、おかずも種類が多くとても満足しました
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مارس عام 2026
تقييم موثَّق
8/10 جيد
noriko
١٣ أبريل ٢٠٢٦
عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة ووسائل الراحة