Default HTG hotel image

ุงู„ุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ููŠ ุฃูˆูƒูˆุดูŠุŒ ููŠ ู†ุงุบูˆูŠุง ู…ู† SAR 141

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/06/20 - 2026/06/21
ุบุฏู‹ุง
2026/06/21 - 2026/06/22
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/06/26 - 2026/06/28
ุฎู„ุงู„ ุฃุณุจูˆุนูŠู†
2026/07/03 - 2026/07/05

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ุฃูˆูƒูˆุดูŠ

ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„

ุขูŠ ุฑูŠุฒูˆุฑุช ุขุฑุชูŠุง ู„ุงูƒุดุฑูŠ ุฌูŠููˆ - ู„ู„ุจุงู„ุบูŠู† ูู‚ุท

ุขูŠ ุฑูŠุฒูˆุฑุช ุขุฑุชูŠุง ู„ุงูƒุดุฑูŠ ุฌูŠููˆ - ู„ู„ุจุงู„ุบูŠู† ูู‚ุท
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 11.6 ูƒู… ู…ู† ุฃูˆูƒูˆุดูŠ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (48 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 118
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 141
ู…ู† 2026/07/06 ุฅู„ู‰ 2026/07/07
ุขูŠ ุฑูŠุฒูˆุฑุช ุขุฑุชูŠุง ู„ุงูƒุดุฑูŠ ุฌูŠููˆ - ู„ู„ุจุงู„ุบูŠู† ูู‚ุท
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ูƒูˆู…ููˆุฑุช ู‡ูˆุชู„ ุฌูŠููˆ

ูƒูˆู…ููˆุฑุช ู‡ูˆุชู„ ุฌูŠููˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 11.5 ูƒู… ู…ู† ุฃูˆูƒูˆุดูŠ
8.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (316 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 195
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 223
ู…ู† 2026/07/06 ุฅู„ู‰ 2026/07/07
ูƒูˆู…ููˆุฑุช ู‡ูˆุชู„ ุฌูŠููˆ
ู…ูƒูˆุงุฉ/ู„ูˆุญ ูƒูŠ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ

ูƒูˆุฑูŠุชูŠูƒูŠ ุฅู† ุจุฑูŠู…ูŠูˆู… ุฃูˆุฌุงูƒูŠูƒูŠู…ุงูŠ

ูƒูˆุฑูŠุชูŠูƒูŠ ุฅู† ุจุฑูŠู…ูŠูˆู… ุฃูˆุฌุงูƒูŠูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 12.7 ูƒู… ู…ู† ุฃูˆูƒูˆุดูŠ
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (353 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๆœ้ฃŸ6ๆ™‚ๅŠใ‹ใ‚‰ใ ใฃใŸใŒ30ๅˆ†ไธฆใ‚“ใ "
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ๆˆๅ‰‡
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 193
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 212
ู…ู† 2026/06/30 ุฅู„ู‰ 2026/07/01
ูƒูˆุฑูŠุชูŠูƒูŠ ุฅู† ุจุฑูŠู…ูŠูˆู… ุฃูˆุฌุงูƒูŠูƒูŠู…ุงูŠ
ุชู„ูุฒูŠูˆู† ุจุญุฌู… 40-ุจูˆุตุฉ ูŠุนุฑุถ ู‚ู†ูˆุงุช ูุถุงุฆูŠุฉ

ู…ูŠุงูƒูˆ ู‡ูˆุชู„ ุฌูŠููˆ ู†ุงุฌุงุฑุงุฌุงูˆุง

ู…ูŠุงูƒูˆ ู‡ูˆุชู„ ุฌูŠููˆ ู†ุงุฌุงุฑุงุฌุงูˆุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 14.9 ูƒู… ู…ู† ุฃูˆูƒูˆุดูŠ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (979 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"้ƒจๅฑ‹ใฏๅบƒใใฆๅฟซ้ฉใ€‚ใƒ‘ใ‚นใ‚ฟใƒ–ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ€‚ๆœ้ฃŸใฎใƒใ‚คใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚‚่‰ฏใ—ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Tsunehiko
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 321
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 397
ู…ู† 2026/06/21 ุฅู„ู‰ 2026/06/22
ู…ูŠุงูƒูˆ ู‡ูˆุชู„ ุฌูŠููˆ ู†ุงุฌุงุฑุงุฌุงูˆุง
ูŠุชู… ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฅูุทุงุฑ

ูู†ุฏู‚ ุฑูŠุณูˆู„ ุฌูŠููˆ

ูู†ุฏู‚ ุฑูŠุณูˆู„ ุฌูŠููˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 11.6 ูƒู… ู…ู† ุฃูˆูƒูˆุดูŠ
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (904 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"้ง…ใ‹ใ‚‰่ฟ‘ใใฆๅˆฉ็”จใ—ใ‚„ใ™ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
KEISUKE
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 136
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 174
ู…ู† 2026/06/30 ุฅู„ู‰ 2026/07/01
ูู†ุฏู‚ ุฑูŠุณูˆู„ ุฌูŠููˆ
ูŠู†ุงุจูŠุน ุณุงุฎู†ุฉ

ุฏูˆุฑู…ูŠ ุฅู† ุฌูŠููˆ ุฅูƒูŠู…ุงูŠ ู†ุงุชูˆุฑุงู„ ู‡ูˆุช ุณุจุฑูŠู†ุบ

ุฏูˆุฑู…ูŠ ุฅู† ุฌูŠููˆ ุฅูƒูŠู…ุงูŠ ู†ุงุชูˆุฑุงู„ ู‡ูˆุช ุณุจุฑูŠู†ุบ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 11.5 ูƒู… ู…ู† ุฃูˆูƒูˆุดูŠ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (896 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๅฎ‰ๅฎšใฎใƒ‰ใƒผใƒŸใƒผใ‚คใƒณใ€้ง…่ฟ‘ใงๆธ…ๆฝ”ๆ„Ÿใ‚‚ใ‚ใ‚Šๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸใ€‚ใŠ้ขจๅ‘‚ใฏใ€ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Š่ถ…ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ€‚ๅคœ้ณดใใใฐใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚‚ใ‚ตใ‚คใ‚ณใƒผใ€ใŠใ™ใ™ใ‚ใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
KAZUNOBU
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 234
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 275
ู…ู† 2026/07/05 ุฅู„ู‰ 2026/07/06
ุฏูˆุฑู…ูŠ ุฅู† ุฌูŠููˆ ุฅูƒูŠู…ุงูŠ ู†ุงุชูˆุฑุงู„ ู‡ูˆุช ุณุจุฑูŠู†ุบ
ุง�ู„ุฑุฏู‡ุฉ

ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ูŠุช ู‡ูˆุชู„ ุฌูŠููˆ

ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ูŠุช ู‡ูˆุชู„ ุฌูŠููˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 11.7 ูƒู… ู…ู† ุฃูˆูƒูˆุดูŠ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1,001 ุชู‚ูŠูŠู…)
"ๆธ…ๆฝ”ใงๅฟซ้ฉใชๆปžๅœจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
HIROYUKI
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 215
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 248
ู…ู† 2026/06/21 ุฅู„ู‰ 2026/06/22
ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ูŠุช ู‡ูˆุชู„ ุฌูŠููˆ
ุฑุฏู‡ุฉ ุงู„ุงู†ุชุธุงุฑ

ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆูŠูˆ

ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆูŠูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 5.2 ูƒู… ู…ู† ุฃูˆูƒูˆุดูŠ
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (364 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๆตดๅฎคใฎ่‡ญใ„ใŒๆฐ—ใซใชใฃใŸใŒใ€ใใ‚Œไปฅๅค–ใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ATSUKO
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 160
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 176
ู…ู† 2026/06/26 ุฅู„ู‰ 2026/06/27
ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆูŠูˆ
ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ูู†ุฏู‚ ู…�ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู‡ูˆุชู„ ู…ูŠูˆ ุณุชุงูŠู„ ุฅู†ูˆูŠุงู…ุง ุฅูƒุณุจูŠุฑูŠุงู†ุณ

ู‡ูˆุชู„ ู…ูŠูˆ ุณุชุงูŠู„ ุฅู†ูˆูŠุงู…ุง ุฅูƒุณุจูŠุฑูŠุงู†ุณ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 20.2 ูƒู… ู…ู† ุฃูˆูƒูˆุดูŠ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (522 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"้ง…่‡ณ่ฟ‘ใงใŠ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ๅๅˆ†ๅบƒใๅฟซ้ฉใซๅˆฉ็”จใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Kiyoshi
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 222
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 247
ู…ู† 2026/07/12 ุฅู„ู‰ 2026/07/13
ู‡ูˆุชู„ ู…ูŠูˆ ุณุชุงูŠู„ ุฅู†ูˆูŠุงู…ุง ุฅูƒุณุจูŠุฑูŠุงู†ุณ
ู…ุฏุฎู„ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ู†ุงุฌูˆูŠุง ูƒุงู†ุงูŠุงู…ุง

ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ู†ุงุฌูˆูŠุง ูƒุงู†ุงูŠุงู…ุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 23.1 ูƒู… ู…ู† ุฃูˆูƒูˆุดูŠ
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1,000 ุชู‚ูŠูŠู…)
"่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚ๆฉŸไผšใŒใ‚ใ‚Œใฐใ€ใพใŸๅˆฉ็”จใ—ใพใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
SHOKO
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 167
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 186
ู…ู† 2026/07/03 ุฅู„ู‰ 2026/07/04
ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ู†ุงุฌูˆูŠุง ูƒุงู†ุงูŠุงู…ุง
ุฑูˆุงู‚

ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠ ู‡ูˆุชู„ ู†ุงุฌูˆูŠุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ

ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠ ู‡ูˆุชู„ ู†ุงุฌูˆูŠุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 19.7 ูƒู… ู…ู† ุฃูˆูƒูˆุดูŠ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1,297 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"์ฒดํฌ์ธ ์นด์šดํ„ฐ์— ์ง์›์ด ์žˆ์Œ์—๋„ ๊ธฐ๊ณ„์—์„œ ์ฒดํฌ์ธํ•˜๋Š” ์‹œ์Šคํ…œ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋ถˆํŽธํ–ˆ๋‹ค ๋‹ด๋‹นํ–ˆ๋˜ ์ง์›์€ ์ฒดํฌ์ธ๋„์ค‘ ๋‹ค๋ฅธ ์ง์›๊ณผ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ์ด์–ด๊ฐ”๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ€๋ฅด๋‹ˆ ๊ทธ์ œ์•ผ ์™€์„œ ์ฒดํฌ์ธ์„ ์ด์–ด๊ฐ”๋‹ค ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋‚˜์˜์ง„ ์•Š์•˜์œผ๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ๊ฐ€๊ณ ์‹ถ์ง„ ์•Š๋‹ค ์กฐ์‹๋„ ํ˜ธํ…”์—์„œ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ์‹๋‹น์ด ์•„๋‹Œ๋“ฏ"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
shinsook
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 187
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 205
ู…ู† 2026/06/21 ุฅู„ู‰ 2026/06/22
ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠ ู‡ูˆุชู„ ู†ุงุฌูˆูŠุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ุตุนุฏ

ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช ุฅู† ุฌุฑุงู†ุฏ ู†ุงุฌูˆูŠุง ููˆุฌูŠุฌุงูˆูƒุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ

ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช ุฅู† ุฌุฑุงู†ุฏ ู†ุงุฌูˆูŠุง ููˆุฌูŠุฌุงูˆูƒุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 29 ูƒู… ู…ู† ุฃูˆูƒูˆุดูŠ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (99 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๅคงๆตดๅ ดใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ฆใ‚จใƒซใ‚ซใƒ ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ใƒ„ใ‚คใƒณใงใ—ใŸใŒๅบƒใๆธ…ๆฝ”ใ€ๅ—ไป˜ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใŒใ‚ˆใใจใ“ใ‚ใฉใ“ใ‚ใซใ‚ธใƒ–ใƒชใฎใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใƒ—ใƒฌใ‚คใŒๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใงใ™"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
SACHIKO
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 362
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 399
ู…ู† 2026/06/29 ุฅู„ู‰ 2026/06/30
ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช ุฅู† ุฌุฑุงู†ุฏ ู†ุงุฌูˆูŠุง ููˆุฌูŠุฌุงูˆูƒุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ุฏุฎู„ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ุฌุงูŠ ุขุฑ ูŠุณุช ุฌุฑูˆุจ ููŠุง ุฅู† ู†ุงุฌูˆูŠุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ ุชุณูˆุจุงูƒูŠุชุดูˆ

ุฌุงูŠ ุขุฑ ูŠุณุช ุฌุฑูˆุจ ููŠุง ุฅู† ู†ุงุฌูˆูŠุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ ุชุณูˆุจุงูƒูŠุชุดูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 20 ูƒู… ู…ู† ุฃูˆูƒูˆุดูŠ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,001 ุชู‚ูŠูŠู…)
"Room was cleaned everyday. Near to transport, if u buy Day Trip from Klook, some pick up point is right beside the hotel"
ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Sharon
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 159
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 177
ู…ู† 2026/07/05 ุฅู„ู‰ 2026/07/06
ุฌุงูŠ ุขุฑ ูŠุณุช ุฌุฑูˆุจ ููŠุง ุฅู† ู†ุงุฌูˆูŠุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ ุชุณูˆุจุงูƒูŠุชุดูˆ
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„

ู†ุงุฌูˆูŠุง ูƒุงู†ุงูŠุงู…ุง ู‡ูˆุชู„

ู†ุงุฌูˆูŠุง ูƒุงู†ุงูŠุงู…ุง ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 23.6 ูƒู… ู…ู† ุฃูˆูƒูˆุดูŠ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1,000 ุชู‚ูŠูŠู…)
"ๆœ้ฃŸใฎใ‚ฏใ‚ชใƒชใƒ†ใ‚ฃใฏ้ซ˜ใ„ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Taisuke
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 390
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 474
ู…ู† 2026/06/21 ุฅู„ู‰ 2026/06/22
ู†ุงุฌูˆูŠุง ูƒุงู†ุงูŠุงู…ุง ู‡ูˆุชู„
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ

ู†ูŠูƒูˆ ุณุชุงูŠู„ ู†ุงุฌูˆูŠุง

ู†ูŠูƒูˆ ุณุชุงูŠู„ ู†ุงุฌูˆูŠุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 20.7 ูƒู… ู…ู† ุฃูˆูƒูˆุดูŠ
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (1,474 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Some of light switched were difficult to figure out."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Kazuya
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 431
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 474
ู…ู† 2026/07/13 ุฅู„ู‰ 2026/07/14
ู†ูŠูƒูˆ ุณุชุงูŠู„ ู†ุงุฌูˆูŠุง
2 ู…ู† ุงู„ุจุงุฑุงุช/ุงู„ุงุณุชุฑุงุญุงุช

ู†ุงุฌูˆูŠุง ุทูˆูƒูŠูˆ ู‡ูˆุชู„

ู†ุงุฌูˆูŠุง ุทูˆูƒูŠูˆ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 22.2 ูƒู… ู…ู† ุฃูˆูƒูˆุดูŠ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (2,109 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"ใ‚ฏใƒฉใ‚ทใƒƒใ‚ฏใชใƒ›ใƒ†ใƒซใชใŒใ‚‰ใƒชใƒผใ‚บใƒŠใƒ–ใƒซใ€‚้ง…ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใปใฉ้ ใใชใใ€ๅ‘จใ‚Šใซ้ฃฒ้ฃŸๅบ—ใ‚‚ๅคšใ„ใŒ23ๆ™‚ใซใฏ้–‰ใพใ‚‹ๅบ—ใŒๅคšใ‹ใฃใŸใ‚Šใ€ใใ‚Œไปฅ้™ใฏๆฐดๅ•†ๅฃฒใฎ่‹ฅใ„็”ทๅฅณใŒใ‚ฆใƒญใ‚ฆใƒญใ—ใฆใ„ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Hiroshi
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 339
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 421
ู…ู† 2026/07/13 ุฅู„ู‰ 2026/07/14
ู†ุงุฌูˆูŠุง ุทูˆูƒูŠูˆ ู‡ูˆุชู„
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ - ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก/ุงู„ู„ูŠู„

ู…ูŠุชูŠุชุณูˆ ุฅู† ู†ุงุบูˆูŠุงูŠูƒูŠ ุดูŠู†ูƒุงู†ุณูŠู†ุฌูˆุชุดูŠ

ู…ูŠุชูŠุชุณูˆ ุฅู† ู†ุงุบูˆูŠุงูŠูƒูŠ ุดูŠู†ูƒุงู†ุณูŠู†ุฌูˆุชุดูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 19.8 ูƒู… ู…ู† ุฃูˆูƒูˆุดูŠ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,005 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"ๆ•ด้ซ”่€Œ่จ€้ƒฝไธ้Œฏ๏ผ"
ุชุงูŠูˆุงู†
CHIHWEI
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 189
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 211
ู…ู† 2026/07/12 ุฅู„ู‰ 2026/07/13
ู…ูŠุชูŠุชุณูˆ ุฅู† ู†ุงุบูˆูŠุงูŠูƒูŠ ุดูŠู†ูƒุงู†ุณูŠู†ุฌูˆุชุดูŠ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู‡ูˆุชู„ ุฅู†ุฏูŠุฌูˆ ุฅู†ูˆูŠุงู…ุง ุฃูˆุฑุงูƒูˆูŠู† ุฌุงุฑุฏู† ุจุงูŠ ุขูŠุชุด ุฌูŠ

ู‡ูˆุชู„ ุฅู†ุฏูŠุฌูˆ ุฅู†ูˆูŠุงู…ุง ุฃูˆุฑุงูƒูˆูŠู† ุฌุงุฑุฏู† ุจุงูŠ ุขูŠุชุด ุฌูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 20.4 ูƒู… ู…ู† ุฃูˆูƒูˆุดูŠ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (238 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๆœ้ฃŸใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Hideko
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 511
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 653
ู…ู† 2026/07/12 ุฅู„ู‰ 2026/07/13
ู‡ูˆุชู„ ุฅู†ุฏูŠุฌูˆ ุฅู†ูˆูŠุงู…ุง ุฃูˆุฑุงูƒูˆูŠู† ุฌุงุฑุฏู† ุจุงูŠ ุขูŠุชุด ุฌูŠ
ุจูˆููŠู‡ ูุทูˆุฑ ูŠูˆู…ูŠู‹ุง ู…ู‚ุงุจู„ ุฑุณูˆู…

ุฐุง ุฑูˆูŠุงู„ ุจุงุฑูƒ ูƒุงู†ูุงุณ ู†ุงุฌูˆูŠุง

ุฐุง ุฑูˆูŠุงู„ ุจุงุฑูƒ ูƒุงู†ูุงุณ ู†ุงุฌูˆูŠุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 20.3 ูƒู… ู…ู† ุฃูˆูƒูˆุดูŠ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1,000 ุชู‚ูŠูŠู…)
"็ซ‹ๅœฐใŒ่‰ฏใใ€ใƒ›ใƒ†ใƒซใ‚‚็ถบ้บ—ใงใพใŸๅˆฉ็”จใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
MEGUMI
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 165
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 184
ู…ู† 2026/07/05 ุฅู„ู‰ 2026/07/06
ุฐุง ุฑูˆูŠุงู„ ุจุงุฑูƒ ูƒุงู†ูุงุณ ู†ุงุฌูˆูŠุง
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ

ู…ูŠุชุณูˆูŠ ุฌุงุฑุฏู† ู‡ูˆุชู„ ู†ุงุบูˆูŠุง ุจุฑูŠู…ูŠูŠุฑ

ู…ูŠุชุณูˆูŠ ุฌุงุฑุฏู† ู‡ูˆุชู„ ู†ุงุบูˆูŠุง ุจุฑูŠู…ูŠูŠุฑ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 20.4 ูƒู… ู…ู† ุฃูˆูƒูˆุดูŠ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,087 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Iโ€™ve dtayed at a Mitsui Garden in Tokyo and Nagoya - both very similar in design. Nice spa."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Nagisa
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 364
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 400
ู…ู† 2026/06/30 ุฅู„ู‰ 2026/07/01
ู…ูŠุชุณูˆูŠ ุฌุงุฑุฏู† ู‡ูˆุชู„ ู†ุงุบูˆูŠุง ุจุฑูŠู…ูŠูŠุฑ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ุฃู…ุงูƒู† ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠ ุฃูˆูƒูˆุดูŠ

ุงุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ูˆุงู„ุฃุญูŠุงุก ููŠ ุฃูˆูƒูˆุดูŠ ู„ู„ู‚ูŠุงู… ุจุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณุชู…ุชุน ุจู‡ุง ุฃูƒุซุฑ. ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุนู† ุฃูˆูƒูˆุดูŠ
ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุนู† ุฃูˆูƒูˆุดูŠ

ูˆุณุท ู…ุฏูŠู†ุฉ ู†ุงุฌูˆูŠุง

ูŠูุนุฏู‘ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ู…ุชุงุญูุŒ ูˆูŠู†ุงุจูŠุน ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุญุงุฑู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ูƒุงููŠุชูŠุฑูŠุงุช ุจุนุถู‹ุง ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ูˆุณุท ู…ุฏูŠู†ุฉ ู†ุงุฌูˆูŠุง. ุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุชุญู ู†ุงุบูˆูŠุง ุณูŠุชูŠ ู„ู„ุนู„ูˆู… ุฃูˆ ูˆูŠู†ูƒ ุฃูŠุชุดูŠ ุฎู„ุงู„ ุฒูŠุงุฑุชูƒุŒ ุซู… ุงุฑูƒุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ููˆุดูŠู…ูŠ ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ู…ุงุฑูˆู†ูˆุชุดูŠ ู„ู„ุชู†ู‚ู„ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู†ุญุงุก ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

ุณุงูƒุงูŠ

ูŠูุนุฏู‘ ูƒู„ ู…ู† ูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุชุณูˆู‚ุŒ ูˆูŠู†ุงุจูŠุน ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุญุงุฑู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ูƒุงููŠุชูŠุฑูŠุงุช ุจุนุถู‹ุง ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุณุงูƒุงูŠ. ุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงุณุชูƒุดุงู Nagoya PARCO ุฃูˆ ุจุฑุฌ ุงู„ุชู„ูุฒูŠูˆู† ููŠ ู†ุงุบูˆูŠุง ุฎู„ุงู„ ุฒูŠุงุฑุชูƒุŒ ุซู… ุงุฑูƒุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณุงูƒุงูŠ ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ูŠุงุจุงุชุดูˆ ู„ู„ุชู†ู‚ู„ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู†ุญุงุก ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

ุจุนุฏุณุฉ James Ng
ูุชุญ ุตูˆุฑุฉ ุจูˆุงุณุทุฉ James Ng

ุณู†ุชุฑุงูŠุฑ

ูˆุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุงุญุชู…ุงู„ูŠุฉ ุนุฏู… ุชูˆูุฑ ุฃู…ุงูƒู† ุฌุฐุจ ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุชู…ูŠุฒุฉ ููŠ ุณู†ุชุฑุงูŠุฑุŒ ูŠูู…ูƒู†ูƒ ุงุณุชูƒุดุงู ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูˆุฒูŠุงุฑุฉ ุฃู…ุงูƒู† ู…ุซู„ ู…ุชุญู ูู„ุงูŠุช ุฃูˆู ุฏุฑูŠู…ุฒ ูˆู…ุฑูƒุฒ ุฃูŠูˆู† ู…ูˆู„ ุชูˆูƒูˆู†ุงู…ูŠู‡ ู„ู„ุชุณูˆู‚.

ุจุนุฏุณุฉ Nobuhiro Fukunari
ูุชุญ ุตูˆุฑุฉ ุจูˆุงุณุทุฉ Nobuhiro Fukunari

ู…ุงูŠูŠูƒูŠ

ุฎู„ุงู„ ูˆุฌูˆุฏูƒ ููŠ ู…ุงูŠูŠูƒูŠุŒ ุงุณุชู…ุชุน ุจู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุซู„ ู…ูŠุฏุงู† ู…ูŠุฏู„ุงู†ุฏ ุฃูˆ ุชุงูƒุงุดูŠู…ุงูŠุงุŒ ูˆุงุฑูƒุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ู…ุงูŠุชูŠุชุณูˆ ู†ุงุบูˆูŠุง ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ูƒูˆูƒูˆุณุงูŠ ุณู†ุชุฑ ู„ู„ุชุนุฑู ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

ู†ุงูƒุง ูˆุงุฑุฏ

ู„ุง ุชููˆุช ุฒูŠุงุฑุฉ Nagoya PARCO ูˆุฎุตุต ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจุฎูŠุงุฑุงุช ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุชูˆุงุฌุฏูƒ ููŠ ู†ุงูƒุง ูˆุงุฑุฏ. ูˆุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฑุบุจ ููŠ ุงู„ุชุนุฑู ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ููŠู…ูƒู†ูƒ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ูŠุงุจุงุชุดูˆ ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ุณุงูƒุงูŠ.

ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุณูุฑ ู…ุน Expedia

ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ุฃุฌูˆุงุก ููŠ ุฃูˆูƒูˆุดูŠุŸ
ุชูุนุฏ ูˆุฌู‡ุฉ ุฃูˆูƒูˆุดูŠ ุญูŠู‹ุง ูŠุญุจู‡ ุงู„ู…ุณุงูุฑูˆู† ู„ุชูˆูุฑ ุงู„ู…ุชุงุญู ููŠู‡. ู„ุง ุชููˆุช ุฒูŠุงุฑุฉ ู…ุชุญู ุฅูŠุชุดูŠู†ูˆู…ูŠุงุดูŠ ุจูŠุณุงูŠ ู„ู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุงู„ูู† ุงู„ุดุนุจูŠ ูƒุฌุฒุก ู…ู† ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุณูุฑูƒ ุฅู„ู‰ ุฃูˆูƒูˆุดูŠ.
ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู„ุบุงุก ุญุฌุฒูŠ ููŠ ุฃุญุฏ ูู†ุงุฏู‚ ุฃูˆูƒูˆุดูŠุŒ ูู‡ู„ ุณุฃุณุชุฑุฏ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ุฏููˆุนุŸ
ู†ุนู…. ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุนุธู… ู…ุจุงู„ุบ ุญุฌุฒ ุบุฑู ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ุทุงู„ู…ุง ุณุชู‚ูˆู… ุจุฅู„ุบุงุก ุงู„ุญุฌุฒ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ุงู„ุฎุงุต ุจุงู„ุฅู„ุบุงุก ููŠ ุงู„ูู†ุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ููŠ ุฃุบู„ุจ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุชูƒูˆู† ุฎู„ุงู„ 24 ุฃูˆ 48 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ุชุณุฌูŠู„ูƒ ุงู„ูˆุตูˆู„ ููŠ ุงู„ูู†ุฏู‚. ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุจู„ุบ ุญุฌุฒูƒ ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏุŒ ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุฅู…ูƒุงู†ูƒ ุงู„ุฅู„ุบุงุก ูˆุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ูุณุชุฑุฏ ุฎู„ุงู„ 24 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุญุฌุฒูƒ. ุฃุฏุฎู„ ุชูˆุงุฑูŠุฎูƒุŒ ูˆุงู†ู‚ุฑ ุนู„ู‰ "ุจุญุซ"ุŒ ุซู… ุงุณุชุฎุฏู… ุนุงู…ู„ ุงู„ุชุตููŠุฉ "ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุจุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุฑุคูŠุฉ ุฃูุถู„ ุงู„ุนุฑูˆุถ ุงู„ู…ุชูˆูุฑุฉ ููŠ ุฃูˆูƒูˆุดูŠ.
ู…ุง ุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ุญูˆู„ ุญูŠ ุฅูŠุชุดูŠู†ูˆู…ูŠุง ู‡ุฐุงุŸ
ู‚ุฏ ุชุฑุบุจ ููŠ ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุนู„ู… ุงู„ุฌุฐุจ ุงู„ุณูŠุงุญูŠ ู…ุชุญู ุฅูŠุชุดูŠู†ูˆู…ูŠุงุดูŠ ุจูŠุณุงูŠ ู„ู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุงู„ูู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุฎู„ุงู„ ุชูˆุงุฌุฏูƒ ููŠ ุฃูˆูƒูˆุดูŠ.ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ุงู„ุฅุถุงููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ููŠ ุฅูŠุชุดูŠู†ูˆู…ูŠุง ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงุณุชูƒุดุงููƒ ู…ุนุงู„ู…ู‡ุง ู…ุชุญู ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฅูŠุชุดูŠู†ูˆู…ูŠุง ุงู„ุชุฐูƒุงุฑูŠ ู„ู„ูู† ุจู…ูŠุฌูŠุดูŠ ุณูŠุชุณูˆูƒูˆ ูˆAsano Kajiya Blacksmith.