• ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/01/30 - 2026/01/31
ุบุฏู‹ุง
2026/01/31 - 2026/02/01
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2026/01/30 - 2026/02/01
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/02/06 - 2026/02/08

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ู…ุญุทุฉ ููˆูƒูˆูƒุง ุชุดูŠู‡ุงูŠุง

ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„

ููŠุณูŠู„ ู‡ูˆุชู„ ููˆูƒูˆูƒุง ูƒุงูŠุฒุงูƒุง

ููŠุณูŠู„ ู‡ูˆุชู„ ููˆูƒูˆูƒุง ูƒุงูŠุฒุงูƒุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ู‡ุงูƒูˆุฒุงูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.1 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ููˆูƒูˆูƒุง ุชุดูŠู‡ุงูŠุง
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (581 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๆœ้ฃŸใฎใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใŒใ™ใ”ใ่ฑŠๅฏŒใง็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™๏ผ ็ฆๅฒกใฎ็น่ฏ่ก—ใ‹ใ‚‰ใฏ้›ขใ‚ŒใŸๅ ดๆ‰€ใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒ ้ง่ปŠๅ ดใ‚‚็„กๆ–™ใงใ€้ƒจๅฑ‹ใ‚‚็ถบ้บ—ใงใพใŸๅˆฉ็”จใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Kinuyo
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 204
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 249
ู…ู† 2026/02/23 ุฅู„ู‰ 2026/02/24
ููŠุณูŠู„ ู‡ูˆุชู„ ููˆูƒูˆูƒุง ูƒุงูŠุฒุงูƒุง
ู…ุฏุฎู„ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ูƒุฑูŠุณุชุงู„ ุขู†ุฏ ุฑูŠุฒูˆุฑุช ููˆูƒูˆูƒุง

ูƒุฑูŠุณุชุงู„ ุขู†ุฏ ุฑูŠุฒูˆุฑุช ููˆูƒูˆูƒุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ู‡ูŠุบุงุดูŠ ูˆุงุฑุฏูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.9 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ููˆูƒูˆูƒุง ุชุดูŠู‡ุงูŠุง
8.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (19 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใŠ้ƒจๅฑ‹ใŒ็ด ๆ•ตใ ใฃใŸใ€‚้ง…ใ‹ใ‚‰่ฟ‘ใ„ใ—ใ€ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใ‚‚่ฟ‘ใไพฟๅˆฉใชๅ ดๆ‰€ใงใ™ใ€‚ๅšๅคš้ง…ใ‹ใ‚‰ใปใ‚“ใฎใกใ‚‡ใฃใจ้›ขใ‚Œใพใ™ใŒ๏ผŒใใฎๅˆ†ใ‚ณใ‚นใƒ‘ใฏ่‰ฏใ„ใจๆ€ใ†ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
KENICHI
ูƒุฑูŠุณุชุงู„ ุขู†ุฏ ุฑูŠุฒูˆุฑุช ููˆูƒูˆูƒุง
ุดุฑูุฉ/ุฑูˆุงู‚

ู‡ูˆุชู„ ุฌุงุจุงู†ูŠุณูƒูŠ ููˆูƒูˆูƒุง

ู‡ูˆุชู„ ุฌุงุจุงู†ูŠุณูƒูŠ ููˆูƒูˆูƒุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ู‡ุงูƒูˆุฒุงูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.1 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ููˆูƒูˆูƒุง ุชุดูŠู‡ุงูŠุง
7.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (152 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"้ƒจๅฑ‹ใฏๆธ…ๆฝ”ใงใ€ใƒใ‚นใ‚ฟใƒ–ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใใคใ‚ใ’ใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ใƒžใƒŸใ‚ณ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 227
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 275
ู…ู† 2026/02/06 ุฅู„ู‰ 2026/02/07
ู‡ูˆุชู„ ุฌุงุจุงู†ูŠุณูƒูŠ ููˆูƒูˆูƒุง
ุฃู„ุญูุฉ ู…ุญุดูˆุฉ ุจุงู„ุฑูŠุด ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ

ุฑูŠุชูˆู…ุงุฑูˆ ุฑูˆู…ุฒ ู‡ุงูƒุงุชุง ู‡ุงูƒูˆุฒุงูƒูŠ

ุฑูŠุชูˆู…ุงุฑูˆ ุฑูˆู…ุฒ ู‡ุงูƒุงุชุง ู‡ุงูƒูˆุฒุงูƒูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ู‡ุงูƒูˆุฒุงูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.8 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ููˆูƒูˆูƒุง ุชุดูŠู‡ุงูŠุง
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 721
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 793
ู…ู† 2026/02/02 ุฅู„ู‰ 2026/02/03
ุฑูŠุชูˆู…ุงุฑูˆ ุฑูˆู…ุฒ ู‡ุงูƒุงุชุง ู‡ุงูƒูˆุฒุงูƒูŠ
ุดุงุทุฆ

ูƒูˆูƒูˆ ุฌูˆููˆูƒูˆู…ุงุชุดูŠ

ูƒูˆูƒูˆ ุฌูˆููˆูƒูˆู…ุงุชุดูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ุญูŠู‘ ู‡ุงูƒุงุชุงูƒูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.4 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ููˆูƒูˆูƒุง ุชุดูŠู‡ุงูŠุง
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (5 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ๋„ˆ๋ฌด ์นœ์ ˆํ•˜์‹œ๊ณ , ๋ฉ”์‹œ์ง€ ์‘๋‹ต๋„ ๋นจ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ๊ฐ์‹ค๋„ ๋‚˜๋ฆ„ ๋„“๊ณ  ๊นจ๋—ํ•ด์„œ ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹๊ฒŒ ์‰ด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณต๊ฐ„์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์— ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค๋ฉด ๋˜ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹คโ˜บ๏ธ"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
JIYUN
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 305
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 337
ู…ู† 2026/02/10 ุฅู„ู‰ 2026/02/11
ูƒูˆูƒูˆ ุฌูˆููˆูƒูˆู…ุงุชุดูŠ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู…ูŠุงูƒูˆ ู‡ูˆุชู„ ู‡ุงูƒุงุชุง

ู…ูŠุงูƒูˆ ู‡ูˆุชู„ ู‡ุงูƒุงุชุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู‡ุงูƒุงุชุงูŠูƒูŠู‡ูŠุฌุงุดูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.8 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ููˆูƒูˆูƒุง ุชุดูŠู‡ุงูŠุง
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (2,234 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"The location of the hotel was convenient, itโ€™s close to the train station, close to shops, and restaurants. The room was clean, the bed was comfortable, the food at the cafe was delicious; I canโ€™t say none negative thing about our stay."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Araceli
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,101
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,218
ู…ู† 2026/02/12 ุฅู„ู‰ 2026/02/13
ู…ูŠุงูƒูˆ ู‡ูˆุชู„ ู‡ุงูƒุงุชุง
ุจุงุฑ (ููŠ ุงู„ู…ู†ุดุงุฉ)

ู‡ูˆุชู„ ุฃูˆูƒุฑูˆุง ููˆูƒูˆูƒุง

ู‡ูˆุชู„ ุฃูˆูƒุฑูˆุง ููˆูƒูˆูƒุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุญูŠู‘ ู‡ุงูƒุงุชุงูƒูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.8 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ููˆูƒูˆูƒุง ุชุดูŠู‡ุงูŠุง
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (1,002 ุชู‚ูŠูŠู…)
"ใ‚ฏใƒฉใ‚ทใ‚ซใƒซใชๅ“ใฎใ‚ใ‚‹ใƒ›ใƒ†ใƒซใงใ™ใ€‚ ๅฎขๅฎคใ‚‚ๆธ…ๆฝ”ใงๅฟซ้ฉใงใ—ใŸใ€‚ ใƒ›ใƒ†ใƒซใฎๆ–นใ€…ใซใ‚‚ใ‚ˆใใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ€‚ "
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Dowaki
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 557
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 704
ู…ู† 2026/03/01 ุฅู„ู‰ 2026/03/02
ู‡ูˆุชู„ ุฃูˆูƒุฑูˆุง ููˆูƒูˆูƒุง
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ููˆูƒูˆูƒุง ุฌูŠุณุช ู‡ุงูˆุณ ูƒุงู…ุจ

ููˆูƒูˆูƒุง ุฌูŠุณุช ู‡ุงูˆุณ ูƒุงู…ุจ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุญูŠู‘ ู‡ุงูƒุงุชุงูƒูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.1 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ููˆูƒูˆูƒุง ุชุดูŠู‡ุงูŠุง
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (17 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Clean property, easy check in "
ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Sam
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 125
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 138
ู…ู† 2026/02/05 ุฅู„ู‰ 2026/02/06
ููˆูƒูˆูƒุง ุฌูŠุณุช ู‡ุงูˆุณ ูƒุงู…ุจ
ูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ

ูƒูŠ ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุฃุจุงุฑุชู…ู†ุช

ูƒูŠ ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุฃุจุงุฑุชู…ู†ุช
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุญูŠู‘ ู‡ุงูƒุงุชุงูƒูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.4 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ููˆูƒูˆูƒุง ุชุดูŠู‡ุงูŠุง
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (9 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"ใจใฆใ‚‚ใใ‚Œใ„ใงๅฟƒๅœฐ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
HARUNA
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 310
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 351
ู…ู† 2026/02/01 ุฅู„ู‰ 2026/02/02
ูƒูŠ ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุฃุจุงุฑุชู…ู†ุช
ุฅุทู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ

9 ู‡ูˆุชู„ ู‡ุงูƒุงุชุง

9 ู‡ูˆุชู„ ู‡ุงูƒุงุชุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุญูŠู‘ ู‡ุงูƒุงุชุงูƒูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.6 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ููˆูƒูˆูƒุง ุชุดูŠู‡ุงูŠุง
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (71 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"๊นจ๋—ํ•œ ๊ฐ์‹ค ์นœ์ ˆํ•œ ์ง์› ํ…์ง„๊ณผ ํ•˜์นดํƒ€ ์ง€์—ญ ๋ชจ๋‘ ๊ฑธ์–ด์„œ ๋‹ค๋‹ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋™์„ ์ด ํฐ ์žฅ์ ์ธ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค "
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
Soojung
9 ู‡ูˆุชู„ ู‡ุงูƒุงุชุง
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุณูุฑ ู…ุน Expedia

ุฃุณุฆู„ุฉ ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู…ุญุทุฉ ููˆูƒูˆูƒุง ุชุดูŠู‡ุงูŠุงุŸ

ุชู‚ุน ู…ุญุทุฉ ููˆูƒูˆูƒุง ุชุดูŠู‡ุงูŠุง ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ู„ุงุฆู…ุฉ ู„ู„ุชุฌูˆู„ ู…ุดูŠู‹ุง ููŠ ููˆูƒูˆูƒุง ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจู…ุฑุงูƒุฒ ุงู„ุชุณูˆู‚ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ. ุณุชุฌุฏ ุนุฏุฏ 679 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ุฃู…ูŠุงู„ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู…ุฑูŠุญุฉ.

ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ููˆูƒูˆูƒุง ุชุดูŠู‡ุงูŠุงุŸ

ุชูˆูุฑ Expedia ุนุฏุฏ 679 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ุฃู…ูŠุงู„ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ููˆูƒูˆูƒุง ุชุดูŠู‡ุงูŠุง.

ู…ุง ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ููˆูƒูˆูƒุง ุชุดูŠู‡ุงูŠุงุŸ

ุชุนุฑู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉ ููŠ ู…ุชุญู ู…ุญุงูุธุฉ ููˆูƒูˆูƒุง ู„ู„ูู†ูˆู†ุŒ ุฃูˆ ู…ุชุญู ู‡ุงูƒุงุชุง ู…ุงุชุดูŠุง ููˆู„ูƒุŒ ุฃูˆ ู…ุชุญู ููˆูƒูˆูƒุง ู„ู„ูู†ูˆู† ุงู„ุฃุณูŠูˆูŠุฉ.ุถุฑูŠุญ ูƒูˆุดูŠุฏุงุŒ ูˆุถุฑูŠุญ ุณูˆู…ูŠูˆุดู‰ุŒ ูˆYatai ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุงุณุชูƒุดุงูู‡ุง.ูŠูู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจุงู„ุนุฑูˆุถ ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ููŠ ู…ุณุฑุญ ู‡ุงูƒุงุชุง ุฒุง ูˆู‚ุงุนุฉ ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุฃูƒุฑูˆุณ ููˆูƒูˆูƒุง.