التخطّي إلى المحتوى الرئيسي
شقق فندقية

إل كوندوتيل.إمبيريال بلازا ريزيدنس)

منشأة فندقية مصنفة بـ 4.5 نجمة

معرض صور إل كوندوتيل.إمبيريال بلازا ريزيدنس)

المنشأة من الخارج
فيديو المنشأة الفندقية
أغطية فراش متميزة وألحفة محشوة بالريش وأسرّة بإسفنج يتكيف مع شكل الجسم
أغطية فراش متميزة وألحفة محشوة بالريش وأسرّة بإسفنج يتكيف مع شكل الجسم
أغ�طية فراش متميزة وألحفة محشوة بالريش وأسرّة بإسفنج يتكيف مع شكل الجسم

التقييمات

7.4 من 10
جيد

شقة فندقية

حمام واحدتسع 240 متر مربع

وسائل راحة رائجة

  • حمام سباحة
  • واي فاي مجاني
  • تكييف
  • غسيل الملابس
  • صالة الألعاب الرياضية
  • ساحة خارجية
السعر الحالي هو SAR 137
الإجمالي: SAR 150
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/04/08 إلى 2026/04/09

إضافة التواريخ لمعرفة الأسعار

نبذة عن هذه المنشأة

إل كوندوتيل.إمبيريال بلازا ريزيدنس)

2 outdoor pools, a fitness center, and self parking are available at this smoke-free aparthotel. WiFi in public areas is free. Other amenities include a children's pool, laundry facilities, and a 24-hour front desk. Each apartment offers free WiFi and free wired Internet, a TV with cable channels, plus a sofa bed and a dining area. Comforts include a memory foam bed and premium bedding, and guests will also find conveniences like a sitting area and a microwave. Change of towels is available on request.
L.CONDOTEL(Imperial Plaza Residence) offers 45 air-conditioned accommodations, which are accessible via exterior corridors and feature minibars (stocked with some free items) and complimentary bottled water. Rooms open to balconies or patios. Accommodations have separate dining areas and include sofa beds and dining tables. Memory foam beds feature down comforters and premium bedding. A pillow menu is available. Cable television is provided. Bathrooms include showers with rainfall showerheads and hydromassage showerheads, complimentary toiletries, and hair dryers.

Guests can surf the web using the complimentary wired and wireless Internet access (speed: 25+ Mbps). Business-friendly amenities include offices, desks, and desk chairs. Change of towels and change of bedsheets can be requested. Housekeeping is provided daily.

يوجد في الموقع 2 من حمامات السباحة المكشوفة إلى جانب حمام سباحة للأطفال. تشتمل المرافق الترفيهية الأخرى على صالة لياقة بدنية.

وسائل الراحة في المنشأة

حمام سباحة/سبا

  • يوجد 2 من حمامات السباحة المكشوفة

الاتصال بالإنترنت

  • متوفر في الشقة: خدمة واي فاي مجانية وخدمة اتصال سلكي بالإنترنت
  • متوفر في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية وخدمة اتصال سلكي بالإنترنت

موقف السيارات والنقل

  • تتوفر حافلة للتوصيل من المطار وإليه على مدار 24 ساعة في مواعيد مقررة وعند الطلب مقابل تكلفة إضافية
  • خدمة ركن السيارات في موقف سيارات مغطى داخل المنشأة (PHP 300 في اليوم)
  • تتوفر أماكن محدودة لركن السيارة بمعرفة النزيل داخل المنشأة
  • موقف سيارات مجهز بتسهيلات لدخول الكراسي المتحركة

مناسب للعائلات

  • حمام سباحة للأطفال
  • سرير أطفال متنقل

الطعام والشراب

  • أكياس شاي/قهوة سريعة التحضير
  • برّاد مياه
  • ثلاجة صغيرة
  • فرن
  • مجمّد
  • مناديل ورقية
  • مواد تنظيف
  • ميكروويف

تناول الطعام

  • البار المائي
  • مائدة لتناول الطعام
  • وحدة ميني بار بها منتجات مجانية (عناصر محددة)

غرف النوم

  • أريكة تتحول إلى سرير
  • أغطية سرير متميزة
  • قائمة الوسائد
  • لحاف محشو بالريش
  • مرتبة إسفنج ميموري فوم

الحمام

  • تتوفر المناشف
  • حجرة دُش
  • حمام 1 خاص
  • دُش خارجي
  • دش مزود بخاصية التدليك المائي
  • شامبو
  • صابون
  • مجفف شعر
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية
  • مناديل حمّام

غرف معيشة

  • غرفة معيشة مشتركة
  • مائدة لتناول الطعام
  • منطقة تناول طعام منفصلة
  • منطقة جلوس منفصلة

الترفيه

  • تلفزيون بحجم 45-بوصة ذا قنوات بث مدفوعة الاشتراك
  • وحدة شحن جهاز IPod

المناطق الخارجية

  • شرفة
  • شرفة/ساحة خارجية
  • فناء

خدمة غسيل الملابس

  • مرافق غسيل الملابس

مساحات مخصصة للعمل

  • كرسي مكتب
  • مساحة عمل مشتركة
  • مساحة عمل مناسبة للكمبيوتر المحمول
  • مكتب

وسائل راحة

  • تدفئة
  • مكيّف هواء

الحيوانات الأليفة

  • لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة أو الحيوانات المُدربة على خدمة أصحابها

الملاءمة/تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • 3 أماكن لانتظار السيارات المخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة
  • أرضية ملساء في الغرفة
  • أرضية من البلاط في الغرفة
  • أرضية من الخشب الصلب في الغرفة
  • إنذار حريق مرئي
  • تسهيلات للدخول بالكراسي المتحركة (قد توضع قيود عليها)
  • تنبيه لجرس الباب والهاتف
  • تنبيه مرئي لجرس الباب
  • توجد مساند يد بالسلالم
  • حافلة نقل من المطار وإليه مجهزة لذوي الاحتياجات الخاصة
  • رافعة سقف
  • رصيف منحدر عند المدخل الرئيسي
  • صالة رياضية يسهل الوصول إليها بالكراسي المتحركة
  • لا يتوفر مصعد
  • مساند لليد بالممرات
  • مكتب تسجيل يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة
  • ممر جيد الإضاءة إلى المدخل
  • موقف سيارات يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة
  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية

الخدمات والتسهيلات

  • تخزين الأمتعة
  • تغيير المناشف عند الطلب
  • تغيير ملاءات الأسرّة (عند الطلب)
  • حمّال أمتعة
  • خدمة تنظيف الغرف يوميًا
  • خزانات صغيرة
  • صالون للعناية بالشعر
  • فريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات
  • مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة
  • مياه معبأة مجانية

المعالم البارزة في الموقع

  • بالقرب من المطار
  • قرب محطة القطار

أنشطة متوفرة

  • حمام سباحة للأطفال
  • صالة الألعاب الرياضية
  • كازينو بالجوار

سمات الأمان

  • كاشف لغاز أول أكسيد الكربون (لقد أشار المُضيف إلى وجود كاشف لغاز أول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية)
  • كاشف الدخان (لقد أشار المُضيف إلى وجود كاشف للدخان في المنشأة الفندقية)
  • إضاءة خارجية
  • نظام الأمان
  • طفّاية حريق

عام

  • 45 وحدة
  • استخدام منتجات تنظيف صديقة للبيئة
  • المناشف (تغير عند الطلب)
  • الوصول للغرف عبر ممرات خارجية
  • برّاد مياه
  • تغير ملاءات الأسرّة عند الطلب
  • ميزة عزل الصوت
  • يتوفر ربط الوحدات

المنشآت الفندقية المشابهة

حيث تُقدم وجبات الإفطار، الغداء، العشاء، الأطباق العالمية
كينجزفورد هوتل مانيلا باي
تامبو
  • حمام سباحة
  • سبا
  • النقل المجاني من/إلى المطار
  • حمام سباحة للأطفال
8.4 من 10، جيد جدًا، 1,429 تقييمًا
السعر الحالي هو SAR 156
الإجمالي: SAR 176
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/04/10 إلى 2026/04/11
كينجزفورد هوتل مانيلا باي
مقارنة المنشآت المماثلة

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 6 صباحاً
يخضع تسجيل الوصول المُبكر لمدى التوفر
خدمة تسجيل الوصول المبكر متوفرة مقابل رسم
يتاح تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة عن بعد دون تلامس
رسم تسجيل الوصول المتاخر عند تسجيل الوصول في الفترة ما بين 12:30 ظهرا و4:00 عصرًا
سرعة إنهاء إجراءات الوصول
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 15

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل ظهرا
تتوفر إمكانية تسجيل المغادرة عن بُعد دون تلامس
يخضع تسجيل المغادرة المُتأخر لمدى التوفر
سيُفرض رسم على تسجيل المغادرة المتأخر
سرعة إنهاء إجراءات المغادرة

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

توفر هذه المنشأة الفندقية خدمة النقل من المطار (قد يتم فرض رسوم إضافية)، ويجب على النزلاء الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل الوصول بمدة 24 ساعة لترتيب إجراءات النقل، وذلك باستخدام معلومات الاتصال الواردة في تأكيد الحجز.
سيتلقى النزلاء الذين يخططون للوصول في غير أوقات تسجيل الوصول المُعتادة رسالةً عبر البريد الإلكتروني تتضمّن تعليمات تسجيل الوصول؛ وسيتم الترحيب بالنزلاء عند وصولهم المنشأة الفندقية من قِبَل طاقم مكتب الاستقبال
لإجراء ترتيبات تسجيل الوصول، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل الوصول بفترة لا تقل عن 24 من الساعات، باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
سيُطلب منكم إمداد المنشأة الفندقية بنسخة من معرّف هوية به صورة وصادر من جهة حكومية بعد الحجز
إذا كنت تخطط للوصول بعد 11 صباحاً، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل موعد الوصول، وذلك باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
يُقدم مكتب الاستقبال الافتراضي المساعدة للضيوف
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية

تعليمات تسجيل المغادرة

يتطلب المضيف منك إكمال ما يلي قبل تسجيل المغادرة:
تخزين مفروشات الأسرّة الإضافية
إزالة الأدوات الشخصية
إعادة المفاتيح
قد يؤدي عدم الالتزام بهذه التعليمات إلى الحصول على تقييم سلبي من المضيف.

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال به موظفون

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة أو حيوانات الخدمة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
لا تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية

التدخين

Smoking is not permitted

معلومات مهمة

الرسوم

ستطلب منك المنشأة الفندقية دفع الرسوم التالية. قد تتضمن هذه الرسوم الضرائب المطبقة:

  • مبلغ تأميني: 1000 PHP لكل مكان إقامة، لكل إقامة

لقد قمنا بتضمين جميع الرسوم التي قدمتها إلينا المنشأة الفندقية.

إضافات اختيارية

  • رسم خدمة التوصيل المكوكية من وإلى المطار: 1500 PHP للسيارة (ذهاب، والحد الأقصى للإشغال 12)
  • رسوم إيقاف السيارة بمعرفة النزيل من النوع المُغطّى: 300 PHP في اليوم
  • خدمة تسجيل الوصول المُبكّر متوفرة مقابل رسم (تخضع الخدمة لمدى التوفر)
  • رسوم تسجيل الوصول المتأخر ما بين 12:30 ظهرا و4:00 عصرًا
  • خدمة تسجيل الوصول المُتأخّر متوفرة مقابل رسم (تخضع الخدمة لمدى التوفر)

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
قد يلزم تقديم إثبات شخصية به صورة وصادر عن جهة حكومية، بالإضافة إلى مبلغ تأمين نقدي عند تسجيل الوصول لتغطية أي رسوم نثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة السداد نقدا فقط.
أشار المضيف إلى وجود كاشف لأول أكسيد الكربون في المنشأة الفندقية
أشار المضيف إلى وجود كاشف دخان في المنشأة الفندقية
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق، ونظام أمان، وإضاءة خارجية
تتوفر في هذه المنشأة الفندقية مساحات خارجية، مثل البلكونات، والباحات، والشرفات، التي قد لا تكون مناسبة للأطفال؛ إذا كانت لديك أي مخاوف بشأن ذلك، نُوصيك بالتواصل مع المنشأة الفندقية قبل وصولك للتأكد مما إذا كان بإمكانها توفير غرفة مناسبة لك

أمور يجب علينا توضيحها

لا تتوفر مصاعد في هذه المنشأة الفندقية
يُمكن استخدام حمام السباحة من الساعة 7:00 صباحًا حتى 10:00 مساءً.
تتاح لدى المنشأة غرف متصلة/متجاورة حسب التوفر، ويمكن للنزلاء طلب الحصول عليها عن طريق الاتصال بالمنشأة على رقم الهاتف الموجود في تأكيد الحجز.
لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة وحيوانات الخدمة في هذه المنشأة الفندقية

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

L.CONDOTEL
L Condotel Imperial Plaza
L.CONDOTEL(Imperial Plaza Residence) Parañaque
L.CONDOTEL(Imperial Plaza Residence) Aparthotel
L.CONDOTEL(Imperial Plaza Residence) Aparthotel Parañaque

نبذة عن الحيّ

تقع إل كوندوتيل.إمبيريال بلازا ريزيدنس) في حي تامبو بمدينة بارانياكيه بالقرب من المطار وبالقرب من محطة قطارات. إس إم مول أوف آجيا ومركز جرينبيلت للتسوق من الأماكن التي ينبغي زيارتها إذا كنت تنوي التسوق، بينما يُمكن زيارة كل من حديقة أوشن في مانيلا ومسرح بي جي سي آرتس سنتر إذا كنت تنوي زيارة أماكن الجذب السياحي الشهيرة في المنطقة.لا تفوت زيارة كل من The Mall of Asia Bay Area Amusement Park وستار سيتي أيضًا. تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى بارانياكيه
الخريطة
Diosdado Macapagal Blvd, Parañaque, 1709

الأماكن المجاورة

  • Ayala Malls Manila Bay
    Ayala Malls Manila Bay
    19 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.7 كم
  • كازينو سيتي أوف دريمز مانيلا
    كازينو سيتي أوف دريمز مانيلا
    2 من الدقائق بالسيارة - 2.2 كم
  • Baclaran Market
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.3 كم
  • Our Lady of the Candles
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.3 كم
  • Parqal Shopping Center
    2 من الدقائق بالسيارة - 2.5 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة القطارات الخفيفة باكلاران - على بُعد 5 من الدقائق بالسيارة
  • محطة مانيلا بوينديا - على بُعد 8 من الدقائق بالسيارة
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • Subway
    6 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Macao Imperial Tea
    2 من الدقائق بالسيارة
  • Chowking
    5 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • McDonald's
    6 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Wendy’s
    6 من الدقائق سيرًا على الأقدام

أسئلة متكررة

هل يوجد حمام سباحة في إل كوندوتيل.إمبيريال بلازا ريزيدنس)؟

نعم، يتوفر في هذه المنشأة الفندقية 2 حمامات سباحة مكشوفة وحمام سباحة للأطفال.يُتاح استخدام حمام السباحة من 7:00 صباحًا حتى 10:00 مساءً.

ما تكلفة الإقامة في إل كوندوتيل.إمبيريال بلازا ريزيدنس)؟

اعتبارًا من ٤ ربيع الآخر ٢٠٢٦، ستبدأ الأسعار الخاصة بإقامة ليلة واحدة لشخصين بالغين في إل كوندوتيل.إمبيريال بلازا ريزيدنس) بتاريخ ٨ ربيع الآخر ٢٠٢٦ من SAR 137، ولا تشمل هذه الأسعار الضرائب والرسوم. يستند هذا السعر إلى أقل سعر لليلة في آخر 24 ساعة للإقامات خلال الـ 30 يومًا المقبلة. تخضع الأسعار للتغيير. اختر تواريخك لأسعار أكثر دقة.

هل إل كوندوتيل.إمبيريال بلازا ريزيدنس) مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في إل كوندوتيل.إمبيريال بلازا ريزيدنس)؟

تتوفر خدمة صف السيارة بمعرفة النزيل في مقابل رسم قدره PHP 300 في اليوم.

ما وقت تسجيل الوصول في إل كوندوتيل.إمبيريال بلازا ريزيدنس)؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 6 صباحاً. يُطبق رسم على خدمة تسجيل الوصول المبكّر (يخضع لمدى التوفر).تتوفر خدمة تسجيل الوصول المتأخر من 12:30 ظهرا حتى 4:00 عصرًا مقابل رسم.

ما وقت تسجيل المغادرة في إل كوندوتيل.إمبيريال بلازا ريزيدنس)؟

وقت تسجيل المغادرة في ظهرا.سيتم احتساب رسم على إتمام إجراءات المغادرة المتأخرة (حسب التوفر).

هل يتم توفير خدمة توصيل مكوكية إلى المطار من قبل إل كوندوتيل.إمبيريال بلازا ريزيدنس)؟

نعم، تتوفر حافلة للتوصيل من وإلى المطار تعمل حسب الطلب.يُطبّق رسم قدره PHP 1500 للسيارة.

أين تقع منشأة إل كوندوتيل.إمبيريال بلازا ريزيدنس)؟

هذه الشقة الفندقية بخدمات فاخرة وتوجد في تامبو، على بُعد ميل واحد (2 كم) من Ayala Malls Manila Bay وكازينو سيتي أوف دريمز مانيلا.إس إم مول أوف آجيا على بُعد ٢٫٣ من الأميال (٣٫٧ كم).

تقييمات ⁦إل كوندوتيل.إمبيريال بلازا ريزيدنس)⁩

التقييمات

جيد

جميع التقييمات الموثّقة المعروضة ناتجة عن تجارب نزلاء حقيقية. يمكن للمسافرين الذين حجزوا إقامتهم معنا فقط إرسال تقييم. نوثّق التقييمات وفقًا لإرشاداتنا وننشر جميع التقييمات، سواء كانت إيجابية أم سلبية.
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 5 من أصل 16 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 7 من أصل 16 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 0 من أصل 16 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 1 من أصل 16 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 3 من أصل 16 من تقييمات النزلاء

7.0

النظافة

7.0

وسائل الراحة

8.0

حالة المنشأة ومرافقها

التقييمات

10/10 ممتاز

Melbene

أقام ليلتين (2) في شهر فبراير عام 2026

8/10 جيد

Matthias

أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2025

4/10 سيّئ

Arron

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
The property has insect problems. Took over 24hrs for them to even address my concern and then change my room. New room was adequate but then the microwave didn’t work. At this point i was fed up and just dealt with it until i checked out. Will not stay at this property again!
أقام 3 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2025

8/10 جيد

Matthias

عناصر نالت الإعجاب: مستوى الراحة في الغرفة
I've loved staying at this hotel for three years, but now extensive renovations are needed. I complained about mold in my first room. After the first night, the AC in the next room was broken, so I changed rooms. The backlog of inspections and renovations is obvious.
أقام ليلتين (2) في شهر يوليو عام 2025

10/10 ممتاز

Sunshine، Winchester

مسافر برفقة عائلة وأطفال صغار
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Great place to stay staff , and the area is very accommodating and safe …
أقام 5 ليالٍ في شهر مايو عام 2025

8/10 جيد

Arvee

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام 3 ليالٍ في شهر فبراير عام 2025

8/10 جيد

David

delayed flight

Interesting property. Good value 1 bed room open living space. This is not a hotel it’s a condo - high security and you will be escorted to your room. I worked out it’s to keep non authorized visitors. we had two nights. again it’s not a hotel.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2025

2/10 سيّئ للغاية

Karl

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2025

2/10 سيّئ للغاية

Decoroso

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Worst hotel

Not feeling inconveneint..wifi is not good and accesibility is not ok Not avail again
أقام ليلتين (2) في شهر ديسمبر عام 2024

8/10 جيد

Matthias

مسافر برفقة مجموعة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2024

8/10 جيد

Matthias

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2024

2/10 سيّئ للغاية

Liudmila

مسافر برفقة العائلة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦وسائل الراحة⁩
Отсутствие звукоизоляции двери и балконных окон. Шум с корридора, а утром еще и с улицы.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2024