التخطّي إلى المحتوى الرئيسي

جران بري مانيلا

منشأة فندقية مصنفة بـ 3.0 نجوم

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

5.6 من 10

وسائل راحة رائجة

  • خدمة صف السيارات مُضمنة
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
  • تكييف
  • صالة الألعاب الرياضية
  • خدمات تجارية

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 3 من 3 غرف

استعراض جميع صور غرفة سوبيريور - سرير مزدوج

خزنة داخل الغرفة ومكتب وأسرّة قابلة للطي وواي فاي مجانًا

غرفة سوبيريور - سرير مزدوج

  • 13 متر مربع
  • يتّسع لـ 3
  • سرير مزدوج
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور غرفة ديلوكس

خزنة داخل الغرفة ومكتب وأسرّة قابلة للطي وواي فاي مجانًا

غرفة ديلوكس

  • 20 متر مربع
  • يتّسع لـ 5
  • سريران مزدوجان‫‬ أو سرير كبير
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور جناح

خزنة داخل الغرفة ومكتب وأسرّة قابلة للطي وواي فاي مجانًا

جناح

  • 21 متر مربع
  • يتّسع لـ 5
  • سرير ملكي‫‬ وسرير فردي‫‬ أو سرير كبير‫‬ وسرير فردي
  • واي فاي مجاني

نبذة عن الحيّ

تقع جران بري مانيلا في حي إرميتا بمدينة مانيلا بالقرب من محطة مترو وعلى المحيط. يُمكن مشاهدة الجمال الطبيعي للمنطقة في ريزال بارك وخليج مانيلا، كما أن حديقة أوشن في مانيلا ومسرح بي جي سي آرتس سنتر من أماكن الجذب السياحي الشهيرة في المنطقة.هل تطلع إلى الاستمتاع بحضور حدث أو مباراة في أثناء تواجدك في المدينة؟ احظ بمشاهدة ما يُحدث في استاد نينوي أكينو أو ملعب مول أوف آيجا أرينا.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى مانيلا
الخريطة
Tesoro Building, 1325 Mabini St, Manila, Manila, 1004

الأماكن المجاورة

  • باي والك
    باي والك
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.3 كم
  • ريزال بارك
    ريزال بارك
    11 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.0 كم
  • حديقة أوشن في مانيلا
    حديقة أوشن في مانيلا
    17 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.5 كم
  • روبنسونز بليس
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.2 كم
  • السفارة الأمريكية
    9 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.8 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة مانيلا باكو - على بُعد 4 من الدقائق بالسيارة
  • محطة القطارات الخفيفة بيدرو جيل - على بُعد 9 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • McDonald's
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Denny's America's Diner
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Li Li
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام
  • Kushimasa
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام
  • George And Onnie's
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

جران بري مانيلا

منشأة فندقية تقع على مقربة من حديقة أوشن في مانيلا
تقع ريزال بارك بالقرب من منشأة جران بري مانيلا التي توفر خدمة الغسيل/التنظيف الجاف، وبار، وصالة لياقة بدنية.يوفر مطعم Namayan Restaurant الموجود في داخل المنشأة والذي يحظى بالأطباق الفلبينية فطور، وغداء، وعشاء.يتوفر واي فاي مجاني داخل الغرفة، ومركز لرجال الأعمال مفتوح 24 ساعة لكل النزلاء.
ستستمتع أيضًا بامتيازات مثل:
  • صف السيارة بمعرفة النزيل مجانًا
  • فريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات، وخزانة للأمانات في مكتب الاستقبال، وجرائد مجانية
  • المساعدة في تنظيم الجولات وحجز التذاكر، وقاعة اجتماعات، وخدمة تخزين الأمتعة
سمات الغرفة
توفر جميع غرف النزلاء في منِشأة جران بري مانيلا وسائل راحة مثل تكييف، إلى جانب وسائل راحة مثل إنترنت لاسلكي مجاناً وخزنات.
تشمل اللوازم المتوفرة في جميع الغرفة الأخرى:
  • حمامات مزودة بتجهيزات دش ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية
  • تلفزيونات إل سي دي مزودة بقنوات تلفزيونية باشتراك مدفوع
  • خدمة تنظيف الغرف يوميًا، ومكاتب، وهواتف

المنشآت الفندقية المشابهة

الردهة
روثمان هوتل
مالاتي
  • سبا
  • خدمة صف السيارات مُضمنة
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
8.4 من 10، جيد جدًا، 1,003 تقييمات
السعر الحالي هو SAR 123
الإجمالي: SAR 140
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/05/29 إلى 2026/05/30
روثمان هوتل
مقارنة المنشآت المماثلة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارة بمعرفة النزيل مجانًا في موقف سيارات داخل المنشأة
  • تتوفر أماكن محدودة لركن السيارة بمعرفة النزيل داخل المنشأة

الطعام والشراب

  • بار واحد/استراحة واحدة
  • مطعم واحد

تتوفر مطاعم داخل المنشأة

  • Namayan Restaurant

أشياء قد تحب القيام بها

  • صالة الألعاب الرياضية

مناسب للعائلات

  • سرير مجاني قابل للطي/إضافي (نظير تكلفة إضافية)
  • مرافق غسيل الملابس

وسائل الراحة

  • تخزين الأمتعة
  • توفير جرائد مجانية بالبهو
  • خزنة في مكتب الاستقبال
  • مرافق غسيل الملابس
  • مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة

خدمات النزلاء

  • خدمة الغسيل/التنظيف الجاف للملابس
  • خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)
  • خدمة للمساعدة في حجز التذاكر والجولات السياحية
  • فريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات

خدمات رجال الأعمال

  • قاعة اجتماعات واحدة
  • مركز لرجال الأعمال مفتوح 24 ساعة

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • تسهيلات للدخول بالكراسي المتحركة (قد تُفرض قيود)
  • لا يتوفر مصعد
  • مكتب تسجيل يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة

المزيد

  • 1 من المباني
  • 6 طوابق
  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • سرير قابل للطي/إضافي (نظير تكلفة إضافية)

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • حمام خاص
  • دُش
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية

الترفيه

  • تلفزيون LCD ذو قنوات بث مدفوعة الاشتراك

الطعام والشراب

  • خدمة الغرف المحدودة

المزيد

  • تتوفر غرف متصلة
  • خزنة
  • مكتب
  • مكيّف هواء
  • هاتف

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: منتصف الليل
يخضع تسجيل الوصول المتأخر لمدى التوفر
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل ظهرا

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

سيرحب موظفو مكتب الاستقبال بالنزلاء عند وصولهم المنشأة الفندقية
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال به موظفون

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة أو حيوانات الخدمة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

إضافات اختيارية

  • تتوفر الأسرّة القابلة للطي نظير تكلفة إضافية

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة بطاقات الائتمان، والبطاقات المدينة، مع ملاحظة أنه لا يُقبل السداد نقدًا

أمور يجب علينا توضيحها

لا تتوفر مصاعد في هذه المنشأة الفندقية
تتاح لدى المنشأة غرف متصلة/متجاورة حسب التوفر، ويمكن للنزلاء طلب الحصول عليها عن طريق الاتصال بالمنشأة على رقم الهاتف الموجود في تأكيد الحجز.
لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة وحيوانات الخدمة في هذه المنشأة الفندقية

أسئلة متكررة

هل جران بري مانيلا مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في جران بري مانيلا؟

يتوفر إمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا بصورة مجانية في هذه المنشأة الفندقية.

ما وقت تسجيل الوصول في جران بري مانيلا؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: منتصف الليل. تتوفر خدمة تسجيل الوصول المتأخر في ساعات محدودة.

ما وقت تسجيل المغادرة في جران بري مانيلا؟

وقت تسجيل المغادرة في ظهرا.

أين تقع منشأة جران بري مانيلا؟

توجد إقامة الفندق هذه في إرميتا، على بُعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من روبنسونز بليس، والسفارة الأمريكية، وريزال بارك.حديقة أوشن في مانيلا وخليج مانيلا أيضًا على بُعد ميل واحد (2 كم).محطة القطارات الخفيفة بيدرو جيل على بُعد 9 من الدقائق سيرًا على الأقدام ومحطة القطارات الخفيفة يونايتد نيشنز على بُعد 16 من الدقائق.

هل يُمكنني إلغاء حجزي دون تكلفة واسترداد أموالي بالكامل؟

نعم، تسمح هذه المنشأة الفندقية بإلغاء الحجز دون تكلفة على مجموعة مختارة من أسعار الغرف، وذلك حرصًا منها على توفير المرونة لعملائها! يُرجى الرجوع إلى سياسة الإلغاء الخاصة بالمنشأة الفندقية على موقعنا لمعرفة المزيد من التفاصيل بشأن أي استثناءات أو متطلبات.

التقييمات

تقييمات ⁦جران بري مانيلا⁩

5.6

6.0

النظافة

6.8

الموقع

6.4

العاملون ومستوى الخدمة

5.4

حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 17 من أصل 330 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 73 من أصل 330 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 103 من أصل 330 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 86 من أصل 330 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 51 من أصل 330 من تقييمات النزلاء

التقييمات

مُتحقَّق منه

6/10 مقبول

egabou

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

ロビンソンまで徒歩3分

ロビンソンに行く予定で予約しました。 便利な場所にあります。向いにアメリカンな飲み屋があり、夜も明るいです。そのかわり、やや騒がしいです。 エアコンは、ちゃんとききます。 部屋によっては、カビ臭かったり、シャワーのお湯がでない場合があります。 若いスタッフが多く、明るくて親切です。
مُتحقَّق منه

2/10 سيّئ للغاية

y

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
写真が偽りで部屋が狭い。
أقام 10 ليالٍ في شهر فبراير عام 2020
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Fritz

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Along the road and very accessible to any establishments
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2020
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Aldophus

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
The location was close to my family and business partner plus alot of opportunities
أقام 14 ليلةً في شهر يناير عام 2020
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Walking distance to St luke's and Robinson mall. there are many 24hours food chain open.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2020
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Steve

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
All was satisfactory the food, hotel staff, cleanness
أقام 8 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2019
مُتحقَّق منه

4/10 سيّئ

Venus

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
It wasn’t a hotel. It was a hostel or apartelle at best. Walls of the room are made of wood. You can hear people from the hallway or from the adjacent rooms.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2019
مُتحقَّق منه

4/10 سيّئ

مسافر هويته مُثبتة

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
値段相応と思われます が ロビンソン、LAを利用する方は、便利でお安く・・・。 利用は自己責任でお願いします。 私はほかに宿があり、別宿として利用を・・・。
أقام ليلتين (2) في شهر نوفمبر عام 2019
مُتحقَّق منه

2/10 سيّئ للغاية

Manuel

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦وسائل الراحة⁩
there was no hot water, no inform phone, and b'fast had a very limited selection.
أقام ليلتين (2) في شهر نوفمبر عام 2019
مُتحقَّق منه

4/10 سيّئ

John j

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

상태가 아주 안 좋았어요 이곳은 피하시는게

시끄럽고 더럽고 ㅜㅜ
أقام ليلتين (2) في شهر سبتمبر عام 2019
مُتحقَّق منه

4/10 سيّئ

James

عناصر لم تنل الإعجاب: مستوى الراحة في الغرفة

You can do better.

My room had broken air conditioning and the toilet had to be flushed three times to be complete. I got a different room where the shower was either cold or scorching hot and had to have the maintenance fix it. I had an extra overnight guest on one night and they charged 600p but in their ad they state 400p.
أقام 4 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2019
مُتحقَّق منه

6/10 مقبول

Paul

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
I didn’t really like the hotel. The rooms where small and very basic. The shower was a nightmare and the water never drained probably. You could over hear over rooms and noise in the corridors when trying to sleep. I booked the hotel over other hotels as it was advertised as smoking rooms and non- smoking, not the case the smoking area/roof was on the 7th floor a good 5 away from my room. On a positive note the staff where friendly.
أقام ليلتين (2) في شهر سبتمبر عام 2019
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

기현

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

숙박 후기

냉장고가 없는 것 제외하고 만족합니다.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2019
مُتحقَّق منه

2/10 سيّئ للغاية

Wayne

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩

NO FREE PARKING!!!

free breakfast sucks. You said free parking but they charged 1000 peso!!
أقام 4 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2019
مُتحقَّق منه

2/10 سيّئ للغاية

Wayne

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

No free parking, lousy breakfast, dirty,

It said that there was free parking but they charge 100p each day. First room had a smelly odor in the bathroom so next day move to another room. That room the floor was sticky so i clean it with the towel and it was very dirty!! Then the elevator is broken! Free Breakfast was horriable!!
أقام ليلتين (2) في شهر أغسطس عام 2019
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Jessica

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩

Fix the bathroom!!

The room was adequate. The bed was comfy and it was definately dark at night (no windows). Room was quiet and the breakfast was great. But, the toilet seat was broken, which proved a challenge for the kids, there was a leak in our bathroom which left a perpetual puddle under the sink and along the wall, and the shower was barely warm and water pressure was awful. A few repairs in the bathroom and this would be a hidden gem of a place!
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2019
مُتحقَّق منه

2/10 سيّئ للغاية

مسافر هويته مُثبتة

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
They didn't give us the room we paid for . Was very disappointed with the service. We booked and paid for room a month in advance so they knew we were coming but they give room to someone else
أقام 5 ليالٍ في شهر يونيو عام 2019
مُتحقَّق منه

2/10 سيّئ للغاية

Bjørn

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Not really good place to Stay.

It was worst .I got different room from what i order for...I am so disappointed.I am a regular costomer in that hotel,. Some workers are good and some are not.they are not really friendly
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مايو عام 2019
مُتحقَّق منه

6/10 مقبول

Shinichi

料金的には満足

グレードの低い部屋に宿泊しましたが、清潔感のある綺麗な部屋でした。 ただ、冷蔵庫とセーフティーボックスがありませんでした。私は一泊だったので問題ありませんでした。 スタッフもフレンドリーで好印象でした。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مارس عام 2019
مُتحقَّق منه

6/10 مقبول

مسافر هويته مُثبتة

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩ و⁦وسائل الراحة⁩
The towels were dirty. The toilet clogged.
أقام 3 ليالٍ في شهر مارس عام 2019
مُتحقَّق منه

2/10 سيّئ للغاية

مسافر هويته مُثبتة

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
値段の割にはへやが狭い。 1000円/泊位のレベル。
أقام 3 ليالٍ في شهر فبراير عام 2019
مُتحقَّق منه

6/10 مقبول

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
عناصر لم تنل الإعجاب: وسائل الراحة
The staff are friendly and accommodating. The rooms are spacious. No washcloths or hand towels. Noisy lobby remodel. Terrible free breakfast, although wait staff does their best. Don’t stay on the street side where the only rooms with windows exist unless you like to be kept awake until 3 am from the loud bar across the street. Also the first night NO top sheet just a blanket. They acted surprised but it seems they need to invest in more towels and sheets
أقام 4 ليالٍ في شهر يناير عام 2019
مُتحقَّق منه

6/10 مقبول

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
マビニストリートにあります。回りにコンビニなどがあり便利なホテルです。しかしタバコは吸えません。愛煙家のひとは考えてください。
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2019
مُتحقَّق منه

4/10 سيّئ

Brent

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Dirty, old.

Dirty, tired old hotel in dire need of a rehab. Would be okay if management followed up on daily operations. I understand construction dust and debris, but rooms not properly cleaned reflects a general sense of apathy on management’s part.
أقام 3 ليالٍ في شهر يناير عام 2019
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

モノシリパンダ

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
窓も無く夜は騒がしです
أقام ليلتين (2) في شهر ديسمبر عام 2018