ุงุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…ุŒ ููŠ ู‡ูˆู†ูˆู„ูˆู„ูˆ ู…ู† SAR 697

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง
  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
ุบุฏู‹ุง
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…

ุฅูŠู„ูŠูƒุงูŠ ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆู†ุฏูˆ ุขุช ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ู†ูˆ ุจุงุฑูƒูŠู†ุฌ

ุฅูŠู„ูŠูƒุงูŠ ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆู†ุฏูˆ ุขุช ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ู†ูˆ ุจุงุฑูƒูŠู†ุฌ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูˆุงูƒูŠูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.6 ูƒู… ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…
10.0 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (6 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"The room was very comfortable, quiet and clean. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Anthony
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 715
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,860
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/21 ุฅู„ู‰ 2026/02/22
ุฅูŠู„ูŠูƒุงูŠ ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆู†ุฏูˆ ุขุช ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ู†ูˆ ุจุงุฑูƒูŠู†ุฌ

ู…ุงุฑูŠูˆุช ูุงูƒูŠุดู† ูƒู„ูˆุจุŒ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ

ู…ุงุฑูŠูˆุช ูุงูƒูŠุดู† ูƒู„ูˆุจุŒ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ูˆุงูƒูŠูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.4 ูƒู… ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (142 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๅฎคๅ†…ใŒๆธ…ๆฝ”ใงใ—ใŸ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Toshihiro
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,256
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,491
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/12 ุฅู„ู‰ 2026/02/13
ู…ุงุฑูŠูˆุช ูุงูƒูŠุดู† ูƒู„ูˆุจุŒ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ

ูƒุง ู„ุง ู“ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ุจูŠุชุด ู„ู• ูƒุณุฑุขุฑ ู‡ูˆุชู„ุฒ ุขู†ุฏ ุฑูŠุฒูˆุฑุชุณ

ูƒุง ู„ุง ู“ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ุจูŠุชุด ู„ู• ูƒุณุฑุขุฑ ู‡ูˆุชู„ุฒ ุขู†ุฏ ุฑูŠุฒูˆุฑุชุณ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 5.0 ู†ุฌูˆู…
ูˆุงูƒูŠูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.8 ูƒู… ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (1,000 ุชู‚ูŠูŠู…)
"ๅ…จใฆใŒๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Yongkang
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,830
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 2,350
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/03 ุฅู„ู‰ 2026/03/04
ูƒุง ู„ุง ู“ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ุจูŠุชุด ู„ู• ูƒุณุฑุขุฑ ู‡ูˆุชู„ุฒ ุขู†ุฏ ุฑูŠุฒูˆุฑุชุณ

ู‡ุงู„ูŠูƒูˆู„ุงู†ูŠ

ู‡ุงู„ูŠูƒูˆู„ุงู†ูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 5.0 ู†ุฌูˆู…
ูˆุงูƒูŠูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.9 ูƒู… ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (1,007 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"์ˆ™์†Œ ์•ˆ์—์„œ ๋ชจ๋“ ๊ฑธ ํ•ด๊ฒฐํ• ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ผ์ž ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ๋ชจ๋“  ์ง์›๋“ค์˜ ์นœ์ ˆ์— ๊ฐ๋™ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
Minji
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 2,447
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 2,905
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/16 ุฅู„ู‰ 2026/02/17
ู‡ุงู„ูŠูƒูˆู„ุงู†ูŠ

ุฐุง ุฑูŠุชุฒ ูƒุงุฑู„ุชู† ุฑูŠุฒูŠุฏู†ุณุฒุŒ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ุจูŠุชุด

ุฐุง ุฑูŠุชุฒ ูƒุงุฑู„ุชู† ุฑูŠุฒูŠุฏู†ุณุฒุŒ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ุจูŠุชุด
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 5.0 ู†ุฌูˆู…
ูˆุงูƒูŠูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.5 ูƒู… ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (1,002 ุชู‚ูŠูŠู…)
"EVERYTHING was perfect. It is hard to believe but we could not have ask for anything moreโ€ผ๏ธ"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
James v
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 2,475
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 2,938
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/01 ุฅู„ู‰ 2026/03/02
ุฐุง ุฑูŠุชุฒ ูƒุงุฑู„ุชู† ุฑูŠุฒูŠุฏู†ุณุฒุŒ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ุจูŠุชุด

ุจุฑูŠู†ุณ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ

ุจุฑูŠู†ุณ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูˆุงูƒูŠูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.6 ูƒู… ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (3,392 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Great location and pool was perfect place to watch the sunset. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Priscilla
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 986
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,375
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/04 ุฅู„ู‰ 2026/03/05
ุจุฑูŠู†ุณ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ

ู…ู†ุชุฌุน ุขูˆุชุฑูŠุฌุฑ ุฑูŠู ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ุจูŠุชุด

ู…ู†ุชุฌุน ุขูˆุชุฑูŠุฌุฑ ุฑูŠู ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ุจูŠุชุด
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูˆุงูƒูŠูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 7 ูƒู… ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (2,977 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Wonderful staff, clean room and they were able to check us in early. Great pool with three jacuzziโ€™s."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Sue
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,221
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,672
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/11 ุฅู„ู‰ 2026/03/12
ู…ู†ุชุฌุน ุขูˆุชุฑูŠุฌุฑ ุฑูŠู ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ุจูŠุชุด

ุขูƒ ุณูŠ ู‡ูˆุชู„ ุจุงูŠ ู…ุงุฑูŠูˆุช ู‡ูˆู†ูˆู„ูˆู„ูˆ

ุขูƒ ุณูŠ ู‡ูˆุชู„ ุจุงูŠ ู…ุงุฑูŠูˆุช ู‡ูˆู†ูˆู„ูˆู„ูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูˆุณุท ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‡ูˆู†ูˆู„ูˆู„ูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.3 ูƒู… ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (342 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Staff was so accommodating and attentive."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Katrina nicole
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 671
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 953
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/28 ุฅู„ู‰ 2026/03/01
ุขูƒ ุณูŠ ู‡ูˆุชู„ ุจุงูŠ ู…ุงุฑูŠูˆุช ู‡ูˆู†ูˆู„ูˆู„ูˆ

ู‡ูŠู„ุชูˆู† ุฌุฑุงู†ุฏ ูุงูƒูŠุดู†ุฒ ูƒู„ูˆุจ ู‡ูˆูƒูˆู„ุงู†ูŠ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ู‡ูˆู†ูˆู„ูˆู„ูˆ

ู‡ูŠู„ุชูˆู† ุฌุฑุงู†ุฏ ูุงูƒูŠุดู†ุฒ ูƒู„ูˆุจ ู‡ูˆูƒูˆู„ุงู†ูŠ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ู‡ูˆู†ูˆู„ูˆู„ูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูˆุงูƒูŠูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.7 ูƒู… ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (486 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"My family and I loved our stay at the Hokulani and this is now our new favorite staycation spot on Oahu. The room is perfect for a family. The space it offers is exactly what you need if you have kids with you. The bathroom was our favorite part of the room and I would book again for the bathroom alone. The shower is amazing and it also has a deep soaking tub, which is hard to find in most standard hotel rooms on Oahu. Everything is updated in the room and adds a nice esthetic throughout. We...
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Jared
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,172
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,525
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/27 ุฅู„ู‰ 2026/02/28
ู‡ูŠู„ุชูˆู† ุฌุฑุงู†ุฏ ูุงูƒูŠุดู†ุฒ ูƒู„ูˆุจ ู‡ูˆูƒูˆู„ุงู†ูŠ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ู‡ูˆู†ูˆู„ูˆู„ูˆ

ููŠู ู‡ูˆุชู„ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ

ููŠู ู‡ูˆุชู„ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูˆุงูƒูŠูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.8 ูƒู… ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,013 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"La chambre รฉtait propre le personnel et le service parfait"
ูƒู†ุฏุง
Joanne
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 604
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 895
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/09 ุฅู„ู‰ 2026/03/10
ููŠู ู‡ูˆุชู„ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ

ู‡ุงูŠ ูู„ูˆุฑ ู…ุงูˆู†ุชู† ููŠูˆ ูˆูŠุฐ ูƒูŠู†ุฌ ุฃูˆุฑ ูƒูˆูŠู† ุจุฏ ุขู†ุฏ ุจุงุฑูƒูŠู†ุฌ

ู‡ุงูŠ ูู„ูˆุฑ ู…ุงูˆู†ุชู† ููŠูˆ ูˆูŠุฐ ูƒูŠู†ุฌ ุฃูˆุฑ ูƒูˆูŠู† ุจุฏ ุขู†ุฏ ุจุงุฑูƒูŠู†ุฌ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ูˆุงูƒูŠูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 7 ูƒู… ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…
9.8 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (6 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"Wonderful vacation rental! High floor, clean with all the necessities. Very helpful and friendly staff. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Genevieve
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 698
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,799
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/09 ุฅู„ู‰ 2026/03/10
ู‡ุงูŠ ูู„ูˆุฑ ู…ุงูˆู†ุชู† ููŠูˆ ูˆูŠุฐ ูƒูŠู†ุฌ ุฃูˆุฑ ูƒูˆูŠู† ุจุฏ ุขู†ุฏ ุจุงุฑูƒูŠู†ุฌ

ุฅูŠู…ุจุงุณูŠ ุณูˆูŠุชุณ ุจุงูŠ ู‡ู„ูŠุชูˆู† ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ุจูŠุชุด ูˆูˆูƒ

ุฅูŠู…ุจุงุณูŠ ุณูˆูŠุชุณ ุจุงูŠ ู‡ู„ูŠุชูˆู† ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ุจูŠุชุด ูˆูˆูƒ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ูˆุงูƒูŠูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.8 ูƒู… ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (2,809 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"Amazing "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Taoli
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 783
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,130
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/03 ุฅู„ู‰ 2026/03/04
ุฅูŠู…ุจุงุณูŠ ุณูˆูŠุชุณ ุจุงูŠ ู‡ู„ูŠุชูˆู† ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ุจูŠุชุด ูˆูˆูƒ

ู…ู†ุชุฌุน ุงู„ุดุงุทุฆ ูู†ุฏู‚ ุดูŠุฑุงุชูˆู† ูˆูŠูƒูŠูƒูŠ

ู…ู†ุชุฌุน ุงู„ุดุงุทุฆ ูู†ุฏู‚ ุดูŠุฑุงุชูˆู† ูˆูŠูƒูŠูƒูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูˆุงูƒูŠูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.9 ูƒู… ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (2,925 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"good"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
parham
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,834
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 2,407
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/09 ุฅู„ู‰ 2026/03/10
ู…ู†ุชุฌุน ุงู„ุดุงุทุฆ ูู†ุฏู‚ ุดูŠุฑุงุชูˆู† ูˆูŠูƒูŠูƒูŠ

ู‡ุงู„ูŠุจูˆู†ุง ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ุจุงูŠ ู‡ุงู„ูƒูˆู„ุงู†ูŠ

ู‡ุงู„ูŠุจูˆู†ุง ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ุจุงูŠ ู‡ุงู„ูƒูˆู„ุงู†ูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูˆุงูƒูŠูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.9 ูƒู… ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (1,730 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"The staff was great, room were beautiful. Location was perfect "
ูƒู†ุฏุง
Corryn
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,143
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,357
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/24 ุฅู„ู‰ 2026/02/25
ู‡ุงู„ูŠุจูˆู†ุง ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ุจุงูŠ ู‡ุงู„ูƒูˆู„ุงู†ูŠ

ุฐุง ุฑูˆูŠุงู„ ู‡ูˆุงูŠุงู†ุŒ ุฅูŠู‡ ู„ุงูƒุดุฑูŠ ูƒูˆู„ูŠูƒุดู† ุฑูŠุฒูˆุฑุชุŒ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ

ุฐุง ุฑูˆูŠุงู„ ู‡ูˆุงูŠุงู†ุŒ ุฅูŠู‡ ู„ุงูƒุดุฑูŠ ูƒูˆู„ูŠูƒุดู† ุฑูŠุฒูˆุฑุชุŒ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 5.0 ู†ุฌูˆู…
ูˆุงูƒูŠูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.9 ูƒู… ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,008 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"The room was spotless. The staff was warm, welcoming, gracious and efficient. The hotel was spectacularly beautiful. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Geoffrey
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,909
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 2,496
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/13 ุฅู„ู‰ 2026/03/14
ุฐุง ุฑูˆูŠุงู„ ู‡ูˆุงูŠุงู†ุŒ ุฅูŠู‡ ู„ุงูƒุดุฑูŠ ูƒูˆู„ูŠูƒุดู† ุฑูŠุฒูˆุฑุชุŒ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ

ุฐุง ุณูˆุฑูุฌุงูƒ ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุณูˆูŠู… ูƒู„ูˆุจ

ุฐุง ุณูˆุฑูุฌุงูƒ ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุณูˆูŠู… ูƒู„ูˆุจ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูˆุงูƒูŠูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.4 ูƒู… ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,010 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"very relaxing, low traffic, convenient location, clean, well looked after, very respectable operation"
ูƒู†ุฏุง
Scott
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 587
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 697
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/24 ุฅู„ู‰ 2026/02/25
ุฐุง ุณูˆุฑูุฌุงูƒ ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุณูˆูŠู… ูƒู„ูˆุจ

ูˆุงูŠููŠู†ุฏุฑ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ

ูˆุงูŠููŠู†ุฏุฑ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ูˆุงูƒูŠูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.6 ูƒู… ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,952 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Excellent service! Best amenities! Clean, convenient! Will definitely stay again!"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Loren
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 496
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 753
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/24 ุฅู„ู‰ 2026/02/25
ูˆุงูŠููŠู†ุฏุฑ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ

ุญูŠุงุฉ ุณู†ุชุฑูƒ ูˆูŠูƒูŠูƒูŠ ุจูŠุชุด

ุญูŠุงุฉ ุณู†ุชุฑูƒ ูˆูŠูƒูŠูƒูŠ ุจูŠุชุด
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ูˆุงูƒูŠูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.6 ูƒู… ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,001 ุชู‚ูŠูŠู…)
"Yes and yes 10/10"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Hazel
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 844
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,214
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/11 ุฅู„ู‰ 2026/03/12
ุญูŠุงุฉ ุณู†ุชุฑูƒ ูˆูŠูƒูŠูƒูŠ ุจูŠุชุด

ุฐุง ู„ุงูŠู„ูˆ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠุŒ ุฃูˆุชูˆุฌุฑุงู ูƒูˆู„ูŠูƒุดู†

ุฐุง ู„ุงูŠู„ูˆ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠุŒ ุฃูˆุชูˆุฌุฑุงู ูƒูˆู„ูŠูƒุดู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ูˆุงูƒูŠูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.6 ูƒู… ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,001 ุชู‚ูŠูŠู…)
"Todo excelente. "
ุงู„ู…ูƒุณูŠูƒ
Enrique
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 919
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,313
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/28 ุฅู„ู‰ 2026/03/01
ุฐุง ู„ุงูŠู„ูˆ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠุŒ ุฃูˆุชูˆุฌุฑุงู ูƒูˆู„ูŠูƒุดู†

ุฃูˆุชุฑูŠุบุฑ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ุจุงุฑุงุฏุงูŠุณ ู‡ูˆุชู„

ุฃูˆุชุฑูŠุบุฑ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ุจุงุฑุงุฏุงูŠุณ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ูˆุงูƒูŠูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 6.7 ูƒู… ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,190 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Aloha! We had a great stay at Outrigger Waikiki Paradise Hotel. Itโ€™s an amazing hotel - clean rooms, approachable and accommodating staff, great amenities. Location is very central which for me is perfect! 5 minutes away to the beach, steps to ABC stores, good fine dining restaurants within the complex. International Market Place is just 5 minutes walks. Good area with good food choices. Special thanks to the front desk for Jenny and Angie who were patient with us during our after midnight...
ูƒู†ุฏุง
Rodante
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 625
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 920
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/11 ุฅู„ู‰ 2026/03/12
ุฃูˆุชุฑูŠุบุฑ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ุจุงุฑุงุฏุงูŠุณ ู‡ูˆุชู„
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.

ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…

ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ
ูุฆุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุดุงู…ู„ ุงู„ุฅูุทุงุฑ
ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉ
ุณุจุง
ูŠุณู…ุญ ุจุงุตุทุญุงุจ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ุฃู„ูŠูุฉ
ุดุงู…ู„ ุฎุฏู…ุฉ ูˆุงูŠ ูุงูŠ
ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ุดุงุทุฆุŒ ุฑู…ุงู„ ุจูŠุถุงุกุŒ ู…ู†ุงุดู ู„ู„ุดุงุทุฆ
ุฅูŠู„ูŠูƒุงูŠ ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆู†ุฏูˆ ุขุช ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ู†ูˆ ุจุงุฑูƒูŠู†ุฌ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
10.0
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
6 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช
ุนุฑุถ
ุจุงุฑ (ููŠ ุงู„ู…ู†ุดุงุฉ)
ู…ุงุฑูŠูˆุช ูุงูƒูŠุดู† ูƒู„ูˆุจุŒ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
9.6
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
142 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ุญู…ู‘ุงู… ุณุจุงุญุฉ ุฎุงุฑุฌูŠุŒ ู…ูุชูˆุญ ู…ู† 6 ุตุจุงุญุงู‹ ุฅู„ู‰ 10:00 ู…ุณุงุกู‹ุŒ ู…ู‚ุงุนุฏ ู„ู„ุชุดู…ุณ
ูƒุง ู„ุง ู“ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ุจูŠุชุด ู„ู• ูƒุณุฑุขุฑ ู‡ูˆุชู„ุฒ ุขู†ุฏ ุฑูŠุฒูˆุฑุชุณ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 5.0 ู†ุฌูˆู…
9.6
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
1,000 ุชู‚ูŠูŠู…
ุนุฑุถ
ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงุทุฆุŒ ุฑู…ุงู„ ุจูŠุถุงุก
ู‡ุงู„ูŠูƒูˆู„ุงู†ูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 5.0 ู†ุฌูˆู…
9.6
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
1,007 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช
ุนุฑุถ
2 ู…ู† ุญู…ู‘ุงู…ุงุช ุงู„ุณุจุงุญุฉ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุฉุŒ ูƒุจุงุฆู† (ุจุชูƒู„ูุฉ ุฅุถุงููŠุฉ)
ุฐุง ุฑูŠุชุฒ ูƒุงุฑู„ุชู† ุฑูŠุฒูŠุฏู†ุณุฒุŒ ูˆุงูŠูƒูŠูƒูŠ ุจูŠุชุด
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 5.0 ู†ุฌูˆู…
9.4
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
1,002 ุชู‚ูŠูŠู…
ุนุฑุถ

ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฌุฐุจ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…

ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…ุŸ
ุชู‚ุน ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู… ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุถูŠุงูุฉ ููŠ ู‡ูˆู†ูˆู„ูˆู„ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจุฅุทู„ุงู„ุงุช ุงู„ุดูˆุงุทุฆ ุงู„ูุงุชู†ุฉ ูˆุฃุตู†ุงู ุงู„ุฃุทุจุงู‚ ุงู„ุฑุงู‚ูŠุฉ. ุณุชุฌุฏ ุนุฏุฏ 4409 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ุฃู…ูŠุงู„ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู…ุฑูŠุญุฉ.
ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…ุŸ
ุชูˆูุฑ Expedia ุนุฏุฏ 4409 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ุฃู…ูŠุงู„ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู….
ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู„ุบุงุก ุญุฌุฒ ุงู„ูู†ุฏู‚ ุงู„ุฎุงุต ุจูŠ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุฅู‚ุงู…ุชูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…ุŒ ูู‡ู„ ุณุฃุณุชุฑุฏ ู…ุจู„ุบ ุญุฌุฒูŠ ุงู„ู…ุฏููˆุนุŸ
ู†ุนู…ุŒ ุณุชุฌุฏ ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุนุธู… ู…ุจุงู„ุบ ุญุฌุฒ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ุจุดุฑุท ุฅู„ุบุงุฆูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ู„ุฅู„ุบุงุก ุงู„ุญุฌุฒ ููŠ ุงู„ูู†ุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ููŠ ุฃุบู„ุจ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุชูƒูˆู† ุฎู„ุงู„ 24 ุฃูˆ 48 ุณุงุนุฉ ู…ู† ู…ูˆุนุฏ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑ. ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญุฌุฒูƒ ุจุณุนุฑ ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏุŒ ูู„ุง ูŠุฒุงู„ ู„ุฏูŠูƒ ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุฅู„ุบุงุก ูˆุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ูุณุชุฑุฏ ุฎู„ุงู„ ูุชุฑุฉ 24 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฌุฒ. ุฃุถู ุชูˆุงุฑูŠุฎูƒ ูˆุงู†ู‚ุฑ ุนู„ู‰ "ุจุญุซ"ุŒ ุซู… ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุนุงู…ู„ ุงู„ุชุตููŠุฉ "ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุจุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุนุฑุถ ุฃูุถู„ ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุช ุงู„ู…ุชูˆูุฑุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู….
ู…ุง ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู„ูŠูˆู† ุฃุจุฑูˆุฑูŠุชูˆู…ุŸ
ูŠุถู… ู…ุชุญู ุจูŠุดูˆุจ ูˆููˆุฑุช ุฏูŠ ุฑูˆุณูŠ ูˆู…ุชุญู ู‡ูˆู†ูˆู„ูˆู„ูˆ ู„ู„ูู†ูˆู† ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ุชู†ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉ ุงู„ุฑุงุฆุนุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ูƒ ู…ุดุงู‡ุฏุชู‡ุง ููŠ ุฃุซู†ุงุก ูˆุฌูˆุฏูƒ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ู‚ุตุฑ ุฃูŠูˆู„ุงู†ูŠุŒ ูˆุจุฑุฌ ุฃู„ูˆู‡ุงุŒ ูˆูƒุงุชุฏุฑุงุฆูŠุฉ ุณุงู†ุช ุฃู†ุฏุฑูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ. ูŠูู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุฑูƒุฒ ู†ูŠู„ ุฅูŠุณ ุจู„ุงูŠุณุฏูŠู„ุŒ ูˆู…ุณุฑุญ ู‡ุงูˆุงูŠุŒ ูˆู…ุณุฑุญ ู…ุงู†ูˆุง ูุงู„ูŠ.