• ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/01/14 - 2026/01/15
ุบุฏู‹ุง
2026/01/15 - 2026/01/16
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2026/01/16 - 2026/01/18
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/01/23 - 2026/01/25

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ูƒุฑูŠู†ุณูŠุง

ุฑุฏู‡ุฉ ุงู„ุงู†ุชุธุงุฑ
ุฑุงุฏูŠุณูˆู† ุจู„ูˆ ู‡ูˆุชู„ ู†ูŠุฏุงู„ูŠู†ุŒ ุฃูˆุณู„ูˆ

ุฑุงุฏูŠุณูˆู† ุจู„ูˆ ู‡ูˆุชู„ ู†ูŠุฏุงู„ูŠู†ุŒ ุฃูˆุณู„ูˆ

ุฑุงุฏูŠุณูˆู† ุจู„ูˆ ู‡ูˆุชู„ ู†ูŠุฏุงู„ูŠู†ุŒ ุฃูˆุณู„ูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† ูขูซูค ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ูƒุฑูŠู†ุณูŠุง
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (ูกูฌู ูกูง ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Vennlig personale. Bra lydisolert. Men veldig vanskelig รฅ skjรธnner hvordan man fikk av alt lyset pรฅ rommet. Det plaget oss nรฅr vi skulle sove "
ุงู„ู†ุฑูˆูŠุฌ
Mari
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 426
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 477
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/23 ุฅู„ู‰ 2026/01/24
ุฑุงุฏูŠุณูˆู† ุจู„ูˆ ู‡ูˆุชู„ ู†ูŠุฏุงู„ูŠู†ุŒ ุฃูˆุณู„ูˆ
ู…ุฑูู‚ ุงู„ู„ูŠุงู‚ุฉ ุงู„ุจุฏู†ูŠุฉ
ุณูƒุงู†ุฏูŠูƒ ุฃูˆู„ู…ุจูŠุงุชูˆุจูŠู† ุณุจูˆุฑุชุณู‡ูˆุชู„

ุณูƒุงู†ุฏูŠูƒ ุฃูˆู„ู…ุจูŠุงุชูˆุจูŠู† ุณุจูˆุฑุชุณู‡ูˆุชู„

ุณูƒุงู†ุฏูŠูƒ ุฃูˆู„ู…ุจูŠุงุชูˆุจูŠู† ุณุจูˆุฑุชุณู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู ูซูฆ ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ูƒุฑูŠู†ุณูŠุง
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (ูขูฆูข ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Stille og rolig, som passet meg fint. "
ุงู„ู†ุฑูˆูŠุฌ
Torill
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 419
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 470
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/09 ุฅู„ู‰ 2026/02/10
ุณูƒุงู†ุฏูŠูƒ ุฃูˆู„ู…ุจูŠุงุชูˆุจูŠู† ุณุจูˆุฑุชุณู‡ูˆุชู„
ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู…
ุฃู…ุฑูŠูƒุงู„ูŠู†ุฌูŠู†

ุฃู…ุฑูŠูƒุงู„ูŠู†ุฌูŠู†

ุฃู…ุฑูŠูƒุงู„ูŠู†ุฌูŠู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุณูŠู†ุชุฑูˆู…ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูฅูซูฉ ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ูƒุฑูŠู†ุณูŠุง
9.8 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูจูจู  ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Sooo nice!"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Akihiro
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,177
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,318
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/27 ุฅู„ู‰ 2026/01/28
ุฃู…ุฑูŠูƒุงู„ูŠู†ุฌูŠู†
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ
ุซูˆู† ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุฒูŠู†ูƒุฑุงู†ุชุฒ

ุซูˆู† ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุฒูŠู†ูƒุฑุงู†ุชุฒ

ุซูˆู† ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุฒูŠู†ูƒุฑุงู†ุชุฒ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุณูŠู†ุชุฑูˆู…ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูฅูซูฃ ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ูƒุฑูŠู†ุณูŠุง
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูกูฌู ู ูฃ ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"Staff were so friendly and helpful . Only a 4 star review as we were told dining room At dinner was fully booked yet we counted 6 empty tables when we left and 7 when we got back ! Room is comfy and clean . Location perfect for walking around Oslo and accessing the train station "
ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Kathryn Marie
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 780
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 873
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/27 ุฅู„ู‰ 2026/01/28
ุซูˆู† ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุฒูŠู†ูƒุฑุงู†ุชุฒ
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ
ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆู†ุชู†ู†ุชุงู„

ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆู†ุชู†ู†ุชุงู„

ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆู†ุชู†ู†ุชุงู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 5.0 ู†ุฌูˆู…
ุณูŠู†ุชุฑูˆู…ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูฅูซูฅ ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ูƒุฑูŠู†ุณูŠุง
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูกูฌู ู ูก ุชู‚ูŠูŠู…)
"Flott hotell, helt stille og rolig. God frokost, fin beliggenhet."
ุงู„ู†ุฑูˆูŠุฌ
Asbjรธrn
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,067
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,206
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/23 ุฅู„ู‰ 2026/01/24
ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆู†ุชู†ู†ุชุงู„
ุจุงุฑ (ููŠ ุงู„ู…ู†ุดุงุฉ)
ุฑุงุฏูŠุณูˆู† ุฑูŠุฏ ุฃูˆุณู„ูˆ ุฃูˆูƒุฑู†

ุฑุงุฏูŠุณูˆู† ุฑูŠุฏ ุฃูˆุณู„ูˆ ุฃูˆูƒุฑู†

ุฑุงุฏูŠุณูˆู† ุฑูŠุฏ ุฃูˆุณู„ูˆ ุฃูˆูƒุฑู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูฅูซูข ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ูƒุฑูŠู†ุณูŠุง
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูกูฌูขูขูฆ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"It was ideal for a fit enthusiastic walker to city centre"
ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Colin
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 382
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 427
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/18 ุฅู„ู‰ 2026/01/19
ุฑุงุฏูŠุณูˆู† ุฑูŠุฏ ุฃูˆุณู„ูˆ ุฃูˆูƒุฑู†
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
ูƒุงุฑู„ ุณูˆู‡ุงู† ู‡ูˆุชู„

ูƒุงุฑู„ ุณูˆู‡ุงู† ู‡ูˆุชู„

ูƒุงุฑู„ ุณูˆู‡ุงู† ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุณูŠู†ุชุฑูˆู…ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูฅูซูฅ ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ูƒุฑูŠู†ุณูŠุง
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูขูฌูคูฉูค ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Everyone was very nice, we were able to check in to our rooms early. There is no parking at the hotel unfortunately. The rooms were very nice and quiet. Breakfast had a lot of varieties. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Celeste
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 658
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 737
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/25 ุฅู„ู‰ 2026/01/26
ูƒุงุฑู„ ุณูˆู‡ุงู† ู‡ูˆุชู„
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ
ุณุงุฌุง ู‡ูˆุชู„ ุฃูˆุณู„ูˆุŒ ูˆูˆุฑู„ุฏ ู‡ูˆุชู„ุฒ ูƒุฑุงูุชูŠุฏ

ุณุงุฌุง ู‡ูˆุชู„ ุฃูˆุณู„ูˆุŒ ูˆูˆุฑู„ุฏ ู‡ูˆุชู„ุฒ ูƒุฑุงูุชูŠุฏ

ุณุงุฌุง ู‡ูˆุชู„ ุฃูˆุณู„ูˆุŒ ูˆูˆุฑู„ุฏ ู‡ูˆุชู„ุฒ ูƒุฑุงูุชูŠุฏ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ูˆุณุท ุฃูˆุณู„ูˆุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูคูซูฆ ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ูƒุฑูŠู†ุณูŠุง
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (ูกูฌู ู ูฉ ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"very nice room and great service"
ู‡ูˆู„ู†ุฏุง
Mark
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 595
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 667
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/18 ุฅู„ู‰ 2026/01/19
ุณุงุฌุง ู‡ูˆุชู„ ุฃูˆุณู„ูˆุŒ ูˆูˆุฑู„ุฏ ู‡ูˆุชู„ุฒ ูƒุฑุงูุชูŠุฏ
ุฅุทู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ
ูƒู„ุงุฑูŠูˆู† ู‡ูˆุชู„ ุฃูˆุณู„ูˆ

ูƒู„ุงุฑูŠูˆู† ู‡ูˆุชู„ ุฃูˆุณู„ูˆ

ูƒู„ุงุฑูŠูˆู† ู‡ูˆุชู„ ุฃูˆุณู„ูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุจูŠูˆุฑููŠูƒุงุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูฆูซูฃ ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ูƒุฑูŠู†ุณูŠุง
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูกูฌูกูขูก ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Rent rom, luktet rent av dyner og puter ogsรฅ. God frokost, ekstra digg at men kan bestille omelett og god kaffe. Kort avstand til restaurant, tog osv. Og plen rett utenfor som min lille hund var glad for og vi begge liker dette hotellet godt. Bodd her flere ganger."
ุงู„ู†ุฑูˆูŠุฌ
Mette
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 1,151
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 1,292
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/27 ุฅู„ู‰ 2026/01/28
ูƒู„ุงุฑูŠูˆู† ู‡ูˆุชู„ ุฃูˆุณู„ูˆ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
ุณูƒุงู†ุฏูŠูƒ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู† ุจุงุฑูƒ

ุณูƒุงู†ุฏูŠูƒ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู† ุจุงุฑูƒ

ุณูƒุงู†ุฏูŠูƒ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู† ุจุงุฑูƒ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูค ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ูƒุฑูŠู†ุณูŠุง
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (ูกูฌู ูฉู  ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Helt topp, mat, service, parkering, rent og behagelig "
ุงู„ู†ุฑูˆูŠุฌ
Helene
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 318
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 356
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/08 ุฅู„ู‰ 2026/02/09
ุณูƒุงู†ุฏูŠูƒ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู† ุจุงุฑูƒ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุณูุฑ ู…ุน Expedia

ุฃุณุฆู„ุฉ ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ูƒุฑูŠู†ุณูŠุงุŸ

ุชู‚ุน ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ูƒุฑูŠู†ุณูŠุง ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ุถูŠุงูุฉ ููŠ ุฃูˆุณู„ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจุฃุตู†ุงู ุงู„ุฃุทุจุงู‚ ุงู„ุฑุงู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุชุงุญู ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ. ุณุชุฌุฏ ุนุฏุฏ 489 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ุฃู…ูŠุงู„ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู…ุฑูŠุญุฉ.

ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุณุฃุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฑุจุฉ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ูƒุฑูŠู†ุณูŠุงุŸ

ุชูˆูุฑ Expedia ุนุฏุฏ 489 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ุฃู…ูŠุงู„ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ูƒุฑูŠู†ุณูŠุง.

ู…ุง ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ูƒุฑูŠู†ุณูŠุงุŸ

ูŠุญุธู‰ ุงู„ู…ุชุญู ุงู„ู†ุฑูˆูŠุฌูŠ ู„ู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุชูƒู†ูˆู„ูˆุฌูŠุงุŒ ูˆู…ุชุญู ุชุฒู„ุฌ ู‡ูˆู„ู…ูŠู†ูƒูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆุญุฏูŠู‚ุฉ ุบูˆุณุชุงู ููŠุฌู„ุงู†ุฏ ู„ู„ู†ุญุช ุจู…ุนุฑูˆุถุงุช ุฌุฐุงุจุฉ. ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูุตุนุจ ุนู„ูŠูƒ ุนุฏู… ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ูƒู†ูŠุณุฉ ุณุงุฌูŠู†ูŠุŒ ูˆุจุฑุฌ ุชุฑูŠูุงู†ุŒ ูˆู…ุชู†ุฒู‡ ุงู„ู‚ุตุฑ.ูŠูู…ูƒู†ูƒ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุนุฑุถ ููŠ ุงู„ู…ุชุญู ุงู„ู†ุฑูˆูŠุฌูŠุŒ ูˆู‚ุงุนุฉ ุฑูˆูƒููŠู„ุฑ ู„ู„ู…ูˆุณูŠู‚ู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุฑุญ ุงู„ู‚ูˆู…ูŠ.