البحث عن فنادق في Kamiyama Onsen من SAR 181

"以前は朝食があったのですが、無くなってました"

"いつもながら、食事は美味しく満足しました。昨日は晴天だったので、食事中の夕日も最高でした。"

"Wi-Fiの接続が上手くいかなかった"

"ホテルスタッフさんの対応が丁寧で良かったです。"

"お部屋は新しく清潔感があり、快適に過ごすことができました。食事もとても美味しく、満足度の高い内容でした。滞在中は日常の忙しさを忘れ、心からリラックスできる、まさに非日常を味わえるリゾートホテルでした。"

"ホテルを予約するにも最近は禁煙のプランが多く探すのに手間取りますがここは加熱式タバコ専用の部屋がプランにあってありがたいと思いました。また大浴場もあってのんびりできました。どちらのホテルでも加熱式タバコ専用のプランが増えてくれるといいなぁと思います。 機会がありましたらまた宿泊したいと思います。"

"We were unaware that dinner reservations at the hotel restaurant were required, so we had to drive back to the city to have dinner. Therefore, I recommend contacting the hotel in advance to make a dinner reservation. The breakfast was included, and it was really good!"

"清潔でした。"

"レストランが良かった。"

"綺麗だった。"

"まず旅館の受付の人たちの対応が笑顔でとても良かったです。部屋は広くてちょっと古そうな和室でしたが清潔で良かったです。カードゲームの貸し出しがあって楽しめました。夕食バイキングはお刺身の種類が少なく感じましたが、とても新鮮で美味しかったです。他の料理も豊富だし景色も海が見えて大満足でした。また泊まりたいです。"

"Absolut entspannend. Große Zimmer. Heißes Bad auf dem Balkon. Mitten in der Natur. Seen, Wasserfälle, Wälder…! Bis in die Stadt und ans Meer ca. 45‘ Autominuten. Für Touristen, die nicht nur spazieren und den Wellnessbereich, bzw. die heißen Bäder genießen wollen, ist ein Auto besser. "

"非常に気持ちよく滞在することができました。雨にも関わらず料理もお酒もサービスも心地よかったです。"

"はい綺麗でした。ありがとうございます "

"凄く良かった"

"Très bien, merci beaucoup !"