ุงู„ุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ููŠ ุชุดูˆุฌูˆูƒ ุชูˆู†ุฌ ู…ู† SAR 136

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/03/07 - 2026/03/08
ุบุฏู‹ุง
2026/03/08 - 2026/03/09
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/03/13 - 2026/03/15
ุฎู„ุงู„ ุฃุณุจูˆุนูŠู†
2026/03/20 - 2026/03/22

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ุชุดูˆุฌูˆูƒ ุชูˆู†ุฌ

ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู†ุงู…ูˆู† ู‡ุงู†ุฌูŠูˆู†ุบ ูˆูˆู†ุณุชุงูŠ ุจู†ุดู†

ู†ุงู…ูˆู† ู‡ุงู†ุฌูŠูˆู†ุบ ูˆูˆู†ุณุชุงูŠ ุจู†ุดู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
Namwon
6.6 ู…ู† 10ุŒ (ูกู  ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"์ด ๋ชจํ…”์€ ์ฐœ์งˆ๋ฐฉ๊ณผ ๋ชจํ…”์„ ๊ฐ™์ด ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจํ…”์†๋‹˜์€ ์ฐœ์งˆ๋ฐฉ ์ด์šฉ์‹œ 1์ธ๋‹น 1๋งŒ2์ฒœ์›์˜ ์ถ”๊ฐ€์š”๊ธˆ์ด ๋ฐœ์ƒ๋˜๋‹ˆ ์ฐธ๊ณ ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. 1์ธต์— ์žฅ์–ด์ง‘์ด ๋ฐ”๋กœ ๋ถ™์–ด์žˆ์–ด ์‹์‚ฌํ•˜๊ธฐ๋Š” ํŽธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฉ์€ ์ผ๋ฐ˜ ๋ชจํ…”์ˆ˜์ค€๊ณผ ๋น„์Šทํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฐœ์งˆ๋ฐฉ ์ด์šฉํ•˜๊ณ  ์ฐœ์งˆ๋ฐฉ์—์„œ ์ž๋Š”๊ฒŒ ๋‚˜์„๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
Myoungho
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 224
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 248
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/15 ุฅู„ู‰ 2026/03/16
ู†ุงู…ูˆู† ู‡ุงู†ุฌูŠูˆู†ุบ ูˆูˆู†ุณุชุงูŠ ุจู†ุดู†
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุฑูŠูุฑ ู‡ูˆุชู„ ู†ุงู…ูˆู†

ุฑูŠูุฑ ู‡ูˆุชู„ ู†ุงู…ูˆู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
Namwon
7.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (ูกูฆ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"๋ฃจํ”„ํƒ‘ ์ด์šฉ ์‹œ์„ค์ด ์ข‹์•„์š”"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
Gil won
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 123
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 136
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/16 ุฅู„ู‰ 2026/03/17
ุฑูŠูุฑ ู‡ูˆุชู„ ู†ุงู…ูˆู†
Suite | ุฎุฒู†ุฉ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุบุฑูุฉ ูˆุณุชุงุฆุฑ ุชุนุชูŠู… ูˆุชุฌู‡ูŠุฒุงุช ุนุงุฒู„ุฉ ู„ู„ุตูˆุช ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง

ู‡ูˆุชู„ ุฃูˆูŠูุฏุงูŠ

ู‡ูˆุชู„ ุฃูˆูŠูุฏุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
Namwon
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (ูคู ูก ุชู‚ูŠูŠู…)
"๊นจ๋—ํ•œ ๊ฐ์‹ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์†Œ์Œ์ด ์—†์–ด์š”"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
SANGDEOK
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 196
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 216
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/13 ุฅู„ู‰ 2026/03/14
ู‡ูˆุชู„ ุฃูˆูŠูุฏุงูŠ
ู…ุทุนู…

ูŠู„ุณูˆู†ุฌ ุฌูŠุฑูŠ ู…ุงูˆู†ุชู† ูƒูˆู†ุฏูˆู…ูŠู†ูŠูˆู… ุฑูŠุฒูˆุฑุช

ูŠู„ุณูˆู†ุฌ ุฌูŠุฑูŠ ู…ุงูˆู†ุชู† ูƒูˆู†ุฏูˆู…ูŠู†ูŠูˆู… ุฑูŠุฒูˆุฑุช
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Namwon
5.8 ู…ู† 10ุŒ (ูฉ ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"์ž ์„ ํ‘น ์ž˜ ์žค์–ด์š”. ์‹œ์„ค๋„ ๊น”๋”. ๋‚œ๋ฐฉ๋„ ์ž˜ ๋˜์—ˆ๊ตฌ์š”. "
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
HoYong
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 171
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 189
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/19 ุฅู„ู‰ 2026/03/20
ูŠู„ุณูˆู†ุฌ ุฌูŠุฑูŠ ู…ุงูˆู†ุชู† ูƒูˆู†ุฏูˆู…ูŠู†ูŠูˆู… ุฑูŠุฒูˆุฑุช
ุญู…ู‘ุงู… ุณุจุงุญุฉ ุฎุงุฑุฌูŠุŒ ูƒุจุงุฆู† (ุจุชูƒู„ูุฉ ุฅุถุงููŠุฉ)ุŒ ู…ุธู„ุงุช ุนู„ู‰ ุญู…ู‘ุงู… ุงู„ุณุจุงุญุฉ

ุฐุง ุณูˆูŠุชุณ ู‡ูˆุชู„ ู†ุงู…ูˆู†

ุฐุง ุณูˆูŠุชุณ ู‡ูˆุชู„ ู†ุงู…ูˆู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
Namwon
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (ูฃูฉูฆ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"์ฃผ๋ณ€ํ™˜๊ฒฝ์ด ๋ฉ‹์ง€๊ณ  ๊ฐ์‹ค๋„ ์š•์‹ค๋„ ๋„“๊ณ  ์•ˆ๋ฝํ–ˆ์–ด์š”.๋‹ค์Œ์— ๊ผญ ์žฌ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋ ค๊ตฌ์š”"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
HEE
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 246
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 272
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/03/11 ุฅู„ู‰ 2026/03/12
ุฐุง ุณูˆูŠุชุณ ู‡ูˆุชู„ ู†ุงู…ูˆู†
ุงู„ุชู†ุฒู‘ู‡ ุณูŠุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุฏุงู…

ู†ูˆุบูˆุฏุงู† ุฌูŠุณุชู‡ุงูˆุณ ุขู†ุฏ ู‡ูˆุชู„

ู†ูˆุบูˆุฏุงู† ุฌูŠุณุชู‡ุงูˆุณ ุขู†ุฏ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Gurye
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (ูฅูฅ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์กฐ์šฉํ•จ์ด ๋ง˜์— ๋“ค์—ˆ๊ณ  ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์˜ ์นœ์ ˆํ•œ ์•ˆ๋‚ด๋„ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
๊ถŒ์ฒ 
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 84
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 177
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/04/03 ุฅู„ู‰ 2026/04/04
ู†ูˆุบูˆุฏุงู† ุฌูŠุณุชู‡ุงูˆุณ ุขู†ุฏ ู‡ูˆุชู„
ุฌู†ุงุญ ุฅุณุชุฏูŠูˆ ุจุฑูŠู…ูŠู… | ู…ูƒุชุจ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ

ุณุงู†ุชุดูŠูˆู†ุบ ูƒูˆุฑูŠุงู† ู…ูŠุฏูŠุดูŠู† ูุงู…ูŠู„ูŠ ู‡ูˆุชู„

ุณุงู†ุชุดูŠูˆู†ุบ ูƒูˆุฑูŠุงู† ู…ูŠุฏูŠุดูŠู† ูุงู…ูŠู„ูŠ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
Sancheong
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (ูกูงูค ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"์ž์—ฐ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„์š”"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
์„๋ž˜
ุณุงู†ุชุดูŠูˆู†ุบ ูƒูˆุฑูŠุงู† ู…ูŠุฏูŠุดูŠู† ูุงู…ูŠู„ูŠ ู‡ูˆุชู„
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุฌูŠุฑูŠุณุงู† ูŠูˆู†ุฑูŠุฌูŠ ุจูŠู†ุดู†

ุฌูŠุฑูŠุณุงู† ูŠูˆู†ุฑูŠุฌูŠ ุจูŠู†ุดู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Hamyang
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (ูฉ ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"์กฐ์šฉ ์นœ์ ˆ"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
??
ุฌูŠุฑูŠุณุงู† ูŠูˆู†ุฑูŠุฌูŠ ุจูŠู†ุดู†
ุจุฏูŠูƒูˆุฑุงุช ูุฑูŠุฏุฉ ู„ูƒู„ ุบุฑูุฉ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ

ุฌูŠูˆุชุดุงู†ุฌ ุณูŠุฑููŠู†ุฌ ุจุงุฑูƒ

ุฌูŠูˆุชุดุงู†ุฌ ุณูŠุฑููŠู†ุฌ ุจุงุฑูƒ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
Geochang
7.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (ุชู‚ูŠูŠู…ุงู† (ูข))
"์ˆ™์†Œ๋Š” ๋‚˜๋ฆ„๋Œ€๋กœ ๊นจ๋—ํ•ด์„œ ์ข‹์€๋ฐ ์ถœ์ž…๋ฌธ์œผ๋กœ ์ฐฌ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๋“ค์–ด์™€์„œ ๋‚œ๋ฐฉ์„ ํ‹€์–ด๋„ ์—„์ฒญ ์ถ”์› ์–ด์š” ใ… "
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
jungwook
ุฌูŠูˆุชุดุงู†ุฌ ุณูŠุฑููŠู†ุฌ ุจุงุฑูƒ
ู…ู†ุทู‚ุฉ ู„ุนุจ ุงู„ุฃุทูุงู„ - ุฎุงุฑุฌูŠุฉ

ูƒูŠู†ุณูŠู†ุฌุชูˆู† ุฑูŠุฒูˆุฑุช ุฌูŠุฑูŠุณุงู† ู†ุงู…ูˆูˆู†

ูƒูŠู†ุณูŠู†ุฌุชูˆู† ุฑูŠุฒูˆุฑุช ุฌูŠุฑูŠุณุงู† ู†ุงู…ูˆูˆู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
Namwon
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (ูคูคูฃ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"์˜ค๋ž˜๋œ ์ˆ™์†Œ์ธ ๊ฒƒ๊ฐ™์€๋ฐ, ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์ง์›๋ถ„๋“ค ์นœ์ ˆํ•˜์…จ์–ด์š” ๋ฆฌ์กฐํŠธ๋‚ด ์ฃผ์ฐจ๊ฐ€ ์ˆ™๋ฐ•๋‹น 1๋Œ€๋งŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์„œ ๊ทธ๊ฒŒ ์ข€ ์•„์‰ฌ์› ์–ด์š” ์•„์นจ์กฐ์‹์€ ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์ถ”์–ดํƒ• ๋น„๋ฐค๋ฐฅ ์ •๋ง ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ์ž˜ ๋จน์—ˆ๋„ค์š”"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
JINHWA
ูƒูŠู†ุณูŠู†ุฌุชูˆู† ุฑูŠุฒูˆุฑุช ุฌูŠุฑูŠุณุงู† ู†ุงู…ูˆูˆู†
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช
ูˆูู‘ูุฑ ู…ุง ู…ุชูˆุณุทู‡ โฆ15โฉ% ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุนู†ุฏ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„
ุณุฌู‘ู„ ุงุดุชุฑุงูƒูƒุŒ ูุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ู…ุฌู‘ุงู†ูŠ
RIVER HOTEL NAMWON

RIVER HOTEL NAMWON

120 Sori-gil Namwon Jeonbuk State
ุงู„ุณุนุฑ ู‡ูˆ โฆSAR 123โฉ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† โฆูกูฆ ู…ุงุฑุณโฉ ุฅู„ู‰ โฆูกูง ู…ุงุฑุณโฉ
SAR 123
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 136
ู…ู† 2026/03/16 ุฅู„ู‰ 2026/03/17
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ูงูซูข/10 Good! (โฆูกูฆโฉ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)

ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒูŠู ูŠุจุฏูˆ ุงู„ุทู‚ุณ ุงู„ู…ูˆุณู…ูŠ ููŠ ุชุดูˆุฌูˆูƒ ุชูˆู†ุฌุŸ
ูŠูุนุฏ ุดู‡ุฑูŠ ุฃุบุณุทุณ ูˆูŠูˆู„ูŠูˆ ุนุงุฏุฉู‹ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุณุฎูˆู†ุฉ ุจู…ุชูˆุณุท ุฏุฑุฌุฉ ุญุฑุงุฑุฉ ูŠุจู„ุบ 22 ู…ู† ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ูู‡ุฑู†ู‡ุงูŠุชุŒ ุจูŠู†ู…ุง ูŠูุนุฏ ูƒู„ ู…ู† ุดู‡ุฑูŠ ูŠู†ุงูŠุฑ ูˆูุจุฑุงูŠุฑ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุจุฑูˆุฏุฉ ุจู…ุชูˆุณุท ุฏุฑุฌุฉ ุญุฑุงุฑุฉ ูŠุจู„ุบ 2 ู…ู† ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ูู‡ุฑู†ู‡ุงูŠุช. ุชูุนุฏ ุฃุดู‡ุฑ ูŠูˆู„ูŠูˆุŒ ูˆุฃุบุณุทุณุŒ ูˆุณุจุชู…ุจุฑุŒ ูˆูŠูˆู†ูŠูˆ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ู‡ุทูˆู„ู‹ุง ู„ู„ุฃู…ุทุงุฑ ููŠ ุชุดูˆุฌูˆูƒ ุชูˆู†ุฌุŒ ุฅุฐ ูŠุดู‡ุฏ ูƒู„ ุดู‡ุฑ ู…ุชูˆุณุท ู‡ุทูˆู„ ุฃู…ุทุงุฑ ูŠุจู„ุบ 227 ู…ู† ุงู„ุจูˆุตุงุช.