استعراض جميع صور غرفة مريحة مزدوجة أو بسريرين منفصلين
غرفة مريحة مزدوجة أو بسريرين منفصلين
7.67.6 من 10
جيد
4 تقييمات
(4 تقييمات)
25 متر مربع
غرفة نوم واحدة
يتّسع لـ 3
سرير مزدوج أو سريران فرديان
واي فاي مجاني
است عراض جميع صور غرفة مريحة مزدوجة أو بسريرين منفصلين - منظر للبحيرة
غرفة مريحة مزدوجة أو بسريرين منفصلين - منظر للبحيرة
9.49.4 من 10
استثنائي
3 تقييمات
(3 تقييمات)
إطلالة على البحيرة
25 متر مربع
يتّسع لـ 3
سرير مزدوج أو سريران فرديان
واي فاي مجاني
استعراض جميع صور غرفة سوبيريور مزدوجة أو بسريرين منفصلين
غرفة سوبيريور مزدوجة أو بسريرين منفصلين
10.010.0 من 10
استثنائي
تقييم واحد (1)
(تقييم واحد (1))
25 متر مربع
غرفة نوم واحدة
يتّسع لـ 4
سرير كبير
واي فاي مجاني
استعراض جميع صور غرفة مريحة بسريرين منفصلين
غرفة مريحة بسريرين منفصلين
8.88.8 من 10
ممتاز
3 تقييمات
(3 تقييمات)
غرفة نوم واحدة
يتّسع لـ 2
سريران فرديان
واي فاي مجاني
استعراض جميع صور غرفة مزدوجة مميزة
غرفة مزدوجة مميزة
8.08.0 من 10
جيد جدًا
تقييمان (2)
(تقييمان (2))
غرفة نوم واحدة
يتّسع لـ 2
سرير مزدوج
واي فاي مجاني
استعراض جميع صور جناح
جناح
غرفة نوم واحدة
يتّسع لـ 3
سرير فردي وسرير مزدوج
واي فاي مجاني
نبذة عن الحيّ
تقع إم هوتل - ديفرانت هوتلز في جينك وهي متصلة بمركز تسوق.يُعد كل من ماسترخت وLabiomista من أبرز المعالم الثقافية، بينما قد يرغب المسافرون الذين يتطلعون إلى التسوق في زيارة كل من ماركت وميدان سوق هاسلت.هل تطلع إلى الاستمتاع بحضور حدث أو مباراة في أثناء تواجدك في المدينة؟ احظ بمشاهدة ما يُحدث في كريستال أرينا أو متنزه سنتاور بارك للفروسية.استمتع بأنشطة الهواء الطلق الرائعة من خلال ركوب الدراجات الجبلية ومضمار للمشي/ للدراجات، أو تأجير الدراجات في أماكن قريبة واستكشاف كل معالم المنطقة.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى جينك
Albert Remansstraat 1, Genk, 3600
الأماكن المجاورة
ماسترخت
34 من الدقائق بالسيارة - 32.2 كم
كنيسة القديس مارتن
6 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.5 كم
Molenvijverpark
6 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.5 كم
Genk Sundial Park
9 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.8 كم
يوروبلانتاريوم جينك
6 من الدقائق بالسيارة - 4.6 كم
التنقّل في المنطقة
محطة غينك - على بُعد 11 من الدقائق سيرًا على الأقدام
FOR LOC IMPORT
مطاعم
Quick
4 من الدقائق سيرًا على الأقدام
Brasserie De Molen
1 دقيقة سيرًا على الأقدام
La Botte
6 من الدقائق سيرًا على الأقدام
Hotelbar
2 من الدقائق سيرًا على الأقدام
Intermezzo
2 من الدقائق سيرًا على الأقدام
نبذة عن هذه المنشأة
إم هوتل - ديفرانت هوتلز
منشأة فندقية أربع نجوم متصلة بمركز تسوق
في منشأة إم هوتل - ديفرانت هوتلز، يُمكنك التطلع إلى الاستمتاع بشرفة، ومركز تسوق في المنشأة، وحديقة.يُمكن للمسافرين النشطين الاستمتاع بمسارات للمشي/ركوب الدراجات في إقامة الفندق هذه.يوفر مطعم Molenvijver الموجود في داخل المنشأة فطور، وفطور متأخر، وغداء، وعشاء، ويتميز بإطلالات على الحديقة.يتوفر واي فاي مجاني داخل الغرفة لكل النزلاء، بجانب خدمة الغسيل/التنظيف الجاف وبار.
ستستمتع أيضًا بامتيازات مثل:
بوفيه فطور (برسوم إضافية)، والدراجات المخصصة للإيجار، وصف السيارة بمعرفة النزيل (بتكلفة إضافية)
سرعة إنهاء إجراءات المغادرة، وقاعة ولائم، ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة
خزانة للأمانات في مكتب الاستقبال، ومصعد، وفريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات
سمات الغرفة
تقدم جميع الغرف الـ 81 وسائل راحة مثل مساحات عمل مناسبة للكمبيوتر المحمول، إلى جانب أدق اللمسات المدروسة مثل إنترنت لاسلكي مجاناً ووحدات ميني بار.
تتضمن اللوازم المتوفرة في جميع الغرفة الإضافية:
أحواض استحمام أو حجيرات دش، ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية، ومجففات شعر
تلفزيونات مزودة بقنوات تلفزيونية باشتراك مدفوع
ماكينات صنع القهوة/الشاي، وتدفئة، وخدمة تنظيف الغرف يوميًا
الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية
موقف السيارات والنقل
خدمة ركن السيارات داخل المنشأة (EUR 17 في اليوم، وتشمل امتيازات الدخول والخروج)
تتوفر أماكن محدودة لركن السيارة بمعرفة النزيل داخل المنشأة
موقف سيارات مجهز بتسهيلات لدخول الكراسي المتحركة
الطعام والشراب
يتوفر بوفيه الإفطار نظير رسوم من 7:00 صباحًا إلى 10 صباحاً في أيام الأسبوع ومن 8:00 صباحًا إلى 11 صباحاً في عطلات نهاية الأسبوع؛ و24 EUR للبالغين، و13.50 EUR للأطفال
بار واحد/استراحة واحدة
مطعم واحد
تتوفر مطاعم داخل المنشأة
Molenvijver
أشياء قد تحب القيام بها
خدمة استئجار دراجات
مركز تسوق
مسارات المشي/ركوب الدراجات
وسائل الراحة
تخزين الأمتعة
خزنة في مكتب الاستقبال
مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة
خدمات النزلاء
خدمات الاستقبال والإرشاد
خدمة الغسيل/التنظيف الجاف للملابس
خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)
خدمة للمساعدة في حجز التذاكر والجولات السياحية
فريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات
خدمات رجال الأعمال
قاعة مؤتمرات
مركز لرجال الأعمال
الهواء الطلق
تراس
حديقة
على بحيرة
منطقة للنزهات
تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة
في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
المصعد
تسهيلات للدخول بالكراسي المتحركة (قد تُفرض قيود)
صالة يسهل الوصول إليها بالكراسي المتحركة
مركز لرجال الأعمال يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة
مطعم يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة
مكتب تسجيل يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة
ممر إلى المصعد يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة
موقف سيارات يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة
المزيد
1 من المباني
5 طوابق
قاعة حفلات
ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية
وسائل الراحة في الغرفة
غرفة نوم
تتوفر ملاءات أسرّة
ستائر حاجبة للضوء
الحمام
تم توفير المناشف
حوض استحمام أو دش
مجفف شعر
مستلزمات عناية شخصية مجانية
الترفيه
تلفزيون ذو قنوات بث مدفوعة الاشتراك
الطعام والشراب
خدمة الغرف المحدودة
ماكينة صنع القهوة/الشاي
وحدة ميني بار
المزيد
مدفأة
مساحة عمل مناسبة للكمبيوتر المحمول
مكتب
مكواة/طاولة كي عند الطلب
هاتف
السياسات
تسجيل الوصول
وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصراً؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: أي وقت
يتاح تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة عن بعد دون تلامس
تسجيل المغادرة
تسجيل المغادرة قبل 11 صباحاً
تتوفر إمكانية تسجيل المغادرة عن بُعد دون تلامس
يخضع تسجيل المغادرة المُتأخر لمدى التوفر
سيُفرض رسم على تسجيل المغادرة المتأخر
سرعة إنهاء إجراءات المغادرة
تعليمات خاصة لتسجيل الوصول
سيرحب موظفو مكتب الاستقبال بالنزلاء عند وصولهم المنشأة الفندقية
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية
طرق الحصول على الخدمات
مكتب استقبال به موظفون
الحيوانات الأليفة
يُسمَح بالحيوانات الأليفة مقابل رسم إضافي قدره EUR 30 للحيوان الأليف الواحد، في الليلة
يُسمح باصطحاب حيوانات الخدمة دون الحاجة لدفع أي رسوم.
يُمكن اصطحاب الكلاب فقط
الأطفال والأسرّة الإضافية
يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
يُمكن لطفل واحد، حتى عمر 3 من السنوات، الإقامة مجانًا في حالة استخدام الأسرّة الموجودة في غرفة ولي الأمر أو الوصي القانوني
تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية مقابل EUR 40 في اليوم
تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع) مقابل EUR 10.0 في الليلة
طرق الدفع للمنشأة
معلومات مهمة
الرسوم
ستطلب منك المنشأة الفندقية دفع الرسوم التالية. قد تتضمن هذه الرسوم الضرائب المطبقة:
تفرض المدينة ضريبة تبلغ قيمتها: 4.50 EUR للشخص في الليلة
لقد قمنا بتضمين جميع الرسوم التي قدمتها إلينا المنشأة الفندقية.
رسم صف السيارة بمعرفة النزيل: 17 EUR في اليوم (ميزة الدخول والخروج لأكثر من مرّة)
رسم اصطحاب الحيوانات الأليفة: 30 EUR للحيوان الأليف الواحد في الل يلة
يتم إعفاء حيوانات الخدمة من الرسوم
خدمة تسجيل الوصول المُتأخّر متوفرة مقابل رسم (تخضع الخدمة لمدى التوفر)
رسوم سرير الأطفال: 10.0 EUR في الليلة
رسوم السرير القابل للطي: 40 EUR في اليوم
القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.
أمور يتعين عليك معرفتها
قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
قد تطبق بعض رسوم أو سياسات الإلغاء على حجوزات الأفواج (حجز أكثر من 8 غرف في نفس المنشأة/ نفس مواعيد الإقامة)
تقبل هذه المنشأة السداد باستخدام البطاقات المدينة والدفع النقدي
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق وحقيبة إسعافات أولية
تتوفر في هذه المنشأة الفندقية مساحات خارجية، مثل البلكونات، والباحات، والشرفات، التي قد لا تكون مناسبة للأطفال؛ إذا كانت لديك أي مخاوف بشأن ذلك، نُوصيك بالتواصل مع المنشأة الفندقية قبل وصولك للتأكد مما إذا كان بإمكانها توفير غرفة مناسبة لك
يُرجى الانتباه إلى أن المعايير الثقافية وسياسات النزلاء قد تختلف باختلاف الدولة وباختلاف المنشأة. وقد تمّ تقديم السياسات المُدرجة من قِبَل المنشأة
التصنيف الوطني
تقوم Hotelstars Union بتعيين تصنيف نجوم رسمي للمنشآت في بلجيكا، وقد تم منح هذه المنشأة تصنيف 4 نجوم.
أسئلة متكررة
هل إم هوتل - ديفرانت هوتلز مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟
نعم، يُسمح باصطحاب الكلاب في هذه المنشأة الفندقية. يُدفع مبلغ تأمين قدره EUR 30 للحيوان الأليف الواحد، في الليلة. تُعفى حيوانات الخدمة من الرسوم.
ما تكلفة الإقامة في إم هوتل - ديفرانت هوتلز؟
اعتبارًا من ١٢ جمادى الآخرة ٢٠٢٦، ستبدأ الأسعار الخاصة بإقامة ليلة واحدة لشخصين بالغين في إم هوتل - ديفرانت هوتلز بتاريخ ١٤ جمادى الآخرة ٢٠٢٦ من SAR 310، ولا تشمل هذه الأسعار الضرائب والرسوم. يستند هذا السعر إلى أقل سعر لليلة في آخر 24 ساعة للإقامات خلال الـ 30 يومًا المقبلة. تخضع الأسعار للتغيير. اختر تواريخك لأسعار أكثر دقة.
كم يبلغ سعر صف السيارات في إم هوتل - ديفرانت هوتلز؟
تتوفر خدمة صف السيارة بمعرفة النزيل في مقابل رسم قدره EUR 17 في اليوم.
ما وقت تسجيل الوصول في إم هوتل - ديفرانت هوتلز؟
وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصراً؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: أي وقت.
ما وقت تسجيل المغادرة في إم هوتل - ديفرانت هوتلز؟
وقت تسجيل المغادرة في 11 صباحاً.سيتم احتساب رسم على إتمام إجراءات المغادرة المتأخرة (حسب التوفر).
أين تقع منشأة إم هوتل - ديفرانت هوتلز؟
توجد إقامة الفندق هذه على الواجهة المائية، على بُعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من كنيسة القديس مارتن وGenk Sundial Park.مركز سي-ماين الثقافي ويوروبلانتاريوم جينك أيضًا على بُعد ميلين (3 كم).محطة غينك على بُعد 11 من الدقائق سيرًا على الأقدام.
هل يُمكنني إلغاء حجزي دون تكلفة واسترداد أموالي بالكامل؟
نعم، تسمح هذه المنشأة الفندقية بإلغاء الحجز دون تكلفة على مجموعة مختارة من أسعار الغرف، وذلك حرصًا منها على توفير المرونة لعملائها! يُرجى الرجوع إلى سياسة الإلغاء الخاصة بالمنشأة الفندقية على موقعنا لمعرفة المزيد من التفاصيل بشأن أي استثناءات أو متطلبات.
التقييمات
تقييمات إم هوتل - ديفرانت هوتلز
8.0
جيد جدًا
جميع التقييمات الموثّقة المعروضة ناتجة عن تجارب نزلاء حقيقية. يمكن للمسافرين الذين حجزوا إقامتهم معنا فقط إرسال تقييم. نوثّق التقييمات وفقًا لإرشاداتنا وننشر جميع التقييمات، سواء كانت إيجابية أم سلبية.
8.4
النظافة
8.6
الموقع
8.4
العاملون ومستوى الخدمة
8.0
حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 88 من أصل 277 من تقييمات النزلاء
10 - ممتاز
88
درجة التصنيف 8 - جيد. 126 من أصل 277 من تقييمات النزلاء
8 - جيد
126
درجة التصنيف 6 - مقبول. 36 من أصل 277 من تقييمات النزلاء
6 - مقبول
36
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 20 من أصل 277 من تقييمات النزلاء
4 - سيّئ
20
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 7 من أصل 277 من تقييمات النزلاء
The staff was great. The hotel needs some touch up and updating. I loved the park behind for walking and mall across the street for groceries to Apple Store or anything you forgot.
Needs a little TLC
Kristine
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2026
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Anja
٧ ديسمبر ٢٠٢٥
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، ووسائل الراحة، وحالة المنشأة ومرافقها
عناصر نالت الإعجاب: وسائل الراحة وحالة المنشأة ومرافقها
Heel mooi hotel op wandel afstand van shopping center
hans
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2025
مُتحقَّق منه
6/10 مقبول
Denise
٢ يناير ٢٠٢٦
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، ووسائل الراحة
Fijne ruime kamer en een warm welkom, alleen hadden we vies beddengoed en uit de douchekop kwam maar een kleine straal water. Het duurde ook even voor er warm water was. Het ontbijt was ook goed en het bed lag wel lekker.
Denise
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2025
مُتحقَّق منه
8/10 جيد
Nadia
٢٢ مايو ٢٠٢٥
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها ، ومستوى الراحة في الغرفة
Séjour agréable
Séjour agréable, l'hôtel est très bien situé à côté d'un centre commercial, proche du centre-ville et d'un joli parc avec des canards, oies... Hôtel agréable.
Ein schönes Hotel in netter Lage an einem tollen Park.
swea
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2024
مُتحقَّق منه
8/10 جيد
Torben
١٦ يناير ٢٠٢٥
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Vi kommer gerne igen
et nyt og komfortabelt hotel beliggende i de mest vidunderlige omgivelser - der var mulighed for gode gåture og lige på den anden side af gaden et kæmpe shopping center.
Torben
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2025
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Markus
١٣ مايو ٢٠٢٤
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها
Sehr freundliches Personal;schöne,große Zimmer;moderne Einrichtung;tolles Bad;schöne Umgebung;nahe zum See/Park;nahe zum shopping center
Markus
أقام ليلتين (2) في شهر مايو عام 2024
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
Hasan
٣٠ أكتوبر ٢٠٢٤
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Nettes Stadthotel
Gut gelegenes Hotel, Personal sehr freundlich und hilfsbereit. Zimmer schön.
Hasan
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2024
مُتحقَّق منه
8/10 جيد
JHG
٢١ سبتمبر ٢٠٢٥
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، ووسائل الراحة
Uitermate vriendelijk en gastvrij ontvangen. Nette en ruime kamer die helaas moeilijk te koelen viel en bij openzetten van raam veel geluid vanaf terras. Toegangsdeuren naar kamers sluiten met veel kabaal. Twee liften, waarvan één buiten werking en de overblijvende lift relatief klein en erg traag. Leuk restaurant, prima kaart en uitstekend eten en service. Wel lang wachten bij drukte.
JHG
أقام ليلتين (2) في شهر سبتمبر عام 2025
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
YEN-HUA
٣٠ مايو ٢٠٢٥
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، وحالة المنشأة ومرافقها
Everything is perfect except of the bed, they put two single together to make it double but really uncomfortable.
YEN-HUA
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مايو عام 2025
مُتحقَّق منه
10/10 ممتاز
مسافر هويته مُثبتة
١٥ ديسمبر ٢٠٢٤
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، والعاملون ومستوى الخدمة، ومستوى الراحة في الغرفة
عناصر لم تنل الإعجاب: حالة المنشأة ومرافقها
Nice room but freezing cold
Beautifull room, but very cold, freezing
مسافر هويته مُثبتة
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2024
مُتحقَّق منه
4/10 سيّئ
Michael
٢٦ يوليو ٢٠٢٥
عناصر لم تنل الإعجاب: النظافة وحالة المنشأة ومرافقها
Wouldnt come again
We booked a junior suite and it was very dirty upon checkin. Stains on walls, dirt on floors.
Condition was also appalling and there was no hot water on second morning.
No cleaning or tidying up was done during our stay.
Restaurant downstairs has very poor service level with grumpy staff.
Michael
أقام ليلتين (2) في شهر يوليو عام 2025
مُتحقَّق منه
6/10 مقبول
Frederic
٦ يوليو ٢٠٢٥
عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
Eerste indruk in de lift was: verouderd en niet echt proper. Kamer gaf als eerst een positieve indruk qua grootte maar er was enkel een verplaatsbare airco die geen koelte gas. Resultaat was…een slechte nacht. Badkamer was prima en leuk dat het toilet apart is.
Frederic
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2025
مُتحقَّق منه
6/10 مقبول
Sara
٢٩ مارس ٢٠٢٥
عناصر لم تنل الإعجاب: النظافة وحالة المنشأة ومرافقها
De lift, tapijten, gangpaden ... geven een nogal vervallen, niet onderhouden indruk.
Ik vond het wel positief dat er een muggengaas voor het raam op de kamer hing.
Sara
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مارس عام 2025
مُتحقَّق منه
6/10 مقبول
Kristof
٢٩ يونيو ٢٠٢٥
عناصر نالت الإعجاب: النظافة، وحالة المنشأة ومرافقها، ومستوى الراحة في الغرفة
Nice hotel if you do not need the reception.
Good hotel, absent reception. I did not manage to phone them and I tried many times. Left messages to call back but no reply.
Kristof
أقام 3 ليالٍ في شهر يونيو عام 2025
مُتحقَّق منه
6/10 مقبول
Anthony
١٨ سبتمبر ٢٠٢٤
عناصر لم تنل الإعجاب: النظافة
Trash bin needed in the room not only the small one in the bathroom
Coffee maker wasn’t clean and still had capsules of someone else inside
Parking to be paid to the town of genk
Anthony
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2024
مُتحقَّق منه
4/10 سيّئ
Bianca
١٦ يونيو ٢٠٢٥
Geen airco in de kamer en daardoor erg benauwd ook toen t buiten afkoelde geen verbetering, kreeg wel een kleine ventilator