التخطّي إلى المحتوى الرئيسي

هوتل دي توريل

منشأة فندقية مصنفة بنجمتين 2.0

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

8.4 من 10
جيد جدًا

وسائل راحة رائجة

  • أماكن تسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
  • واي فاي مجاني
  • خدمة تنظيف الغرف
السعر الحالي هو SAR 591
الإجمالي: SAR 654
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/06/20 إلى 2026/06/21

خيارات الغرفة

استعراض جميع صور غرفة عادية - سرير فردي منفصل

إطلالة على الشارع

غرفة عادية - سرير فردي منفصل

8.4 من 10
جيد جدًا
(7 تقييمات)
  • غرفة نوم واحدة
  • تتّسع لـِ 1
  • سرير فردي
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور غرفة عادية - سرير مزدوج

إطلالة على الشارع

غرفة عادية - سرير مزدوج

8.8 من 10
ممتاز
(21 تقييمًا)
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 2
  • سرير مزدوج
  • واي فاي مجاني

خيارات أخرى قد تنال إعجابك

إعلان
واجهة المنشأة

ذا وودوارد، أوبيرج كوليكشن

جينيف سيتي سنتر
  • حمام سباحة
  • وجبة الإفطار مُضمنة
  • سبا
  • أماكن تسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
9.8 من 10، استثنائي، 26 تقييمًا
السعر الحالي هو SAR 9,643
الإجمالي: SAR 10,050
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/06/07 إلى 2026/06/08
ذا وودوارد، أوبيرج كوليكشن

نبذة عن الحيّ

تقع هوتل دي توريل في حي جينيف سيتي سنتر بمدينة جنيف بالقرب من محطة مترو وبالقرب من الشاطئ. يُعد كل من معهد جينيف للموسيقى ومسرح الأوبرا الكبير من أبرز المعالم الثقافية، بينما تتضمن معالم الجذب السياحية بالمنطقة نافورة جت دو وكنيسة نوتردام.هل تطلع إلى الاستمتاع بحضور حدث أو مباراة في أثناء تواجدك في المدينة؟ احظ بمشاهدة ما يُحدث في باليكسبو، أو استمتع بالخروج ليلًا في جينيفا أرينا للمناسبات. تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى جنيف
الخريطة
2 Bd James-fazy, Geneva, GE, 1201

الأماكن المجاورة

  • منطقة تسوق وسط المدينة
    منطقة تسوق وسط المدينة
    6 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.6 كم
  • رو دو رون
    رو دو رون
    6 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.6 كم
  • متحف الساعة باتيك فيليب
    متحف الساعة باتيك فيليب
    11 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.9 كم
  • كاتدرائية القديس بيير
    كاتدرائية القديس بيير
    12 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.1 كم
  • جسر مونت بلانك
    9 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.8 كم

التنقّل في المنطقة

  • موقف ترام شتاند - على بُعد 3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • محطة جينيفا - على بُعد 8 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • Le Chalet
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام
  • Brasserie des Halles de L'île
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Boréal Coffee Shop
    4 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Sawerdō
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Mame Saint-Gervais
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

هوتل دي توريل

منشأة فندقية تقع على مقربة من منطقة تسوق وسط المدينة
توفر منشأة هوتل دي توريل، القريبة من نافورة جت دو، كل ما تحتاج إليه. يُمكن للنزلاء الاتصال بواي فاي مجاني داخل الغرفة.
تشمل الامتيازات الإضافية:
  • جرائد مجانية، وخدمة تخزين الأمتعة، وفريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات
  • لا يُسمَح بالتدخين، ومصعد، وخدمات الاستعلامات والإرشاد
  • خزانة للأمانات في مكتب الاستقبال
  • تُشير تقييمات النزلاء إلى المستوى الرائع لطاقم العمل المُساعد
سمات الغرفة
استمتع بالإقامة في جميع غرف النزلاء ذات المفروشات الفريدة في كل منها، والتي توفر وسائل راحة مثل مساحات عمل مناسبة للكمبيوتر المحمول، بالإضافة إلى مزايا مثل إنترنت لاسلكي مجاناً وكرسي مكتب.
تتضمن اللوازم المتوفرة في جميع الغرفة الأخرى:
  • حمامات مزودة بتجهيزات دش وشامبو
  • تلفزيونات مزودة بقنوات تلفزيونية باشتراك مدفوع
  • دواليب/خزائن ملابس، وغلايات كهربائية، وتدفئة

المنشآت الفندقية المشابهة

الردهة
نوفوتيل جنيف سنتر
جينيف سيتي سنتر
  • سبا
  • أماكن تسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
8.6 من 10، ممتاز، 1,006 تقييمات
السعر الحالي هو SAR 823
الإجمالي: SAR 894
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/06/07 إلى 2026/06/08
نوفوتيل جنيف سنتر
مقارنة المنشآت المماثلة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارات داخل المنشأة

وسائل الراحة

  • تخزين الأمتعة
  • توفير جرائد مجانية بالبهو
  • خزنة في مكتب الاستقبال
  • مكتب استقبال يعمل بساعات محدودة

خدمات النزلاء

  • خدمات الاستقبال والإرشاد
  • خدمة ترتيب الأسرّة
  • خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)
  • فريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • أرضية من الخشب الصلب في الغرفة
  • ممر جيد الإضاءة إلى المدخل
  • يتوفر مصعد (يبلغ عرض بابه 74 سم)
  • يقع المدخل على بُعد 15 خطوةً

المزيد

  • 3 طوابق
  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • تتوفر ملاءات أسرّة

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • حمام خاص
  • دُش
  • شامبو
  • صابون
  • مجفف شعر (حسب الطلب)
  • مناديل حمّام

الترفيه

  • تلفزيون ذو قنوات بث مدفوعة الاشتراك/فضائية

الطعام والشراب

  • غلاية كهربائية

المزيد

  • أثاث مميز
  • خزنة
  • ديكور مميز
  • كرسي مكتب
  • مدفأة
  • مساحة عمل مناسبة للكمبيوتر المحمول
  • مكواة/طاولة كي عند الطلب
  • هاتف

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصراً؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: أي وقت
يخضع تسجيل الوصول المُبكر لمدى التوفر
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 11 صباحاً
سيُفرض رسم على تسجيل المغادرة المتأخر

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

يعمل مكتب الاستقبال يوميًا من الساعة 8:00 صباحًا حتى الساعة 4:00 عصرًا
سيتلقى النزلاء رسالةً عبر البريد الإلكتروني خلال 48 ساعة قبل موعد الوصول تتضمّن تعليمات تسجيل الوصول ورمز الدخول؛ يعمل موظفو مكتب الاستقبال خلال ساعات محدودة
لإجراء ترتيبات تسجيل الوصول، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل الوصول بفترة لا تقل عن 72 من الساعات، باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية

طرق الحصول على الخدمات

رمز دخول، مكتب استقبال (ساعات محددة)

الحيوانات الأليفة

إقامة الحيوانات الأليفة مجانية
يُسمح باصطحاب حيوانات الخدمة دون الحاجة لدفع أي رسوم.
يُمكن اصطحاب الكلاب فقط

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية مقابل CHF 30 في الليلة

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

الرسوم

ستطلب منك المنشأة الفندقية دفع الرسوم التالية. قد تتضمن هذه الرسوم الضرائب المطبقة:

  • تفرض المدينة ضريبة تبلغ قيمتها: 4.25 CHF للشخص في الليلة

لقد قمنا بتضمين جميع الرسوم التي قدمتها إلينا المنشأة الفندقية.

إضافات اختيارية

  • سيتم احتساب رسوم على تسجيل الوصول المتأخر
  • رسوم السرير القابل للطي: 30 CHF في الليلة

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة الفندقية السداد باستخدام بطاقات الائتمان والدفع النقدي
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق

أمور يجب علينا توضيحها

لا يتم تقديم المشروبات الكحولية في هذه المنشأة الفندقية.

التصنيف الوطني

تقوم Hotelstars Union بتعيين تصنيف نجوم رسمي للمنشآت في سويسرا، وقد تم منح هذه المنشأة تصنيف 2 نجوم.

أسئلة متكررة

هل هوتل دي توريل مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

نعم، يُسمح باصطحاب الكلاب في هذه المنشأة الفندقية.

ما تكلفة الإقامة في هوتل دي توريل؟

اعتبارًا من ٤ جمادى الآخرة ٢٠٢٦، ستبدأ الأسعار الخاصة بإقامة ليلة واحدة لشخصين بالغين في هوتل دي توريل بتاريخ ٢٠ جمادى الآخرة ٢٠٢٦ من SAR 591، ولا تشمل هذه الأسعار الضرائب والرسوم. يستند هذا السعر إلى أقل سعر لليلة في آخر 24 ساعة للإقامات خلال الـ 30 يومًا المقبلة. تخضع الأسعار للتغيير. اختر تواريخك لأسعار أكثر دقة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في هوتل دي توريل؟

لا توفر منشأة إقامة الفندق هذه هذه أماكن لصف السيارات.

ما وقت تسجيل الوصول في هوتل دي توريل؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 3 عصراً؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: أي وقت.

ما وقت تسجيل المغادرة في هوتل دي توريل؟

وقت تسجيل المغادرة في 11 صباحاً.سيتم احتساب رسم على إتمام إجراءات المغادرة المتأخرة.

أين تقع منشأة هوتل دي توريل؟

توجد إقامة الفندق هذه في جينيف سيتي سنتر، على بُعد 10 دقائق سيرًا على الأقدام من باتيمون ديه فورس موتريس ومنطقة تسوق وسط المدينة.سيتى دو تمب وكنيسة نوتردام أيضًا على بُعد 10 دقائق.موقف ترام شتاند وموقف ترام كوتنس على بُعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام.

هل يُمكنني إلغاء حجزي دون تكلفة واسترداد أموالي بالكامل؟

نعم، تسمح هذه المنشأة الفندقية بإلغاء الحجز دون تكلفة على مجموعة مختارة من أسعار الغرف، وذلك حرصًا منها على توفير المرونة لعملائها! يُرجى الرجوع إلى سياسة الإلغاء الخاصة بالمنشأة الفندقية على موقعنا لمعرفة المزيد من التفاصيل بشأن أي استثناءات أو متطلبات.

التقييمات

تقييمات ⁦هوتل دي توريل⁩

8.4

جيد جدًا

8.8

النظافة

8.6

الموقع

8.8

العاملون ومستوى الخدمة

7.8

حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 131 من أصل 298 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 110 من أصل 298 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 31 من أصل 298 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 11 من أصل 298 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 15 من أصل 298 من تقييمات النزلاء

التقييمات

مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Jorge Misael

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Es la segunda vez que nos hospedamos aquí, es un edificio un poco viejo, pero es limpio, bien ubicado, lindo, con buena vista al lago. La verdad es completamente recomendable.
أقام ليلتين (2) في شهر مايو عام 2026
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

dave

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Good value stay - nice view - sat on the balcony as weather was warm and sunny En-suite tiny- however - worked well - and reflected in the price we paid Would stay agin if visiting Geneva again Good location for old town
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مايو عام 2026
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Steve

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
Very convenient for train station, trams, and riverside attractions.
أقام 3 ليالٍ في شهر أبريل عام 2026
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Drew

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Great location, cool to have a room with a window on the Rhone!
أقام ليلتين (2) في شهر مارس عام 2026
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Hirotaka

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
マンダリンホテルの真横で良い立地でした。スタッフの方も温かく出迎えてくれました。ホテルは古く、冷暖房設備も整っておらず、綺麗で充実しているわけではありませんが、泊まるだけなら便利だと思います。
أقام 3 ليالٍ في شهر أبريل عام 2026
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Boyun

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
객실깨끗
أقام 3 ليالٍ في شهر أبريل عام 2026
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Hassan

عناصر نالت الإعجاب: حالة المنشأة ومرافقها
عناصر لم تنل الإعجاب: وسائل الراحة
The place was nearby a lot of attractions and it was great and affordable.
أقام ليلتين (2) في شهر يناير عام 2026
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Narjiss

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Bel endroit
أقام ليلتين (2) في شهر أكتوبر عام 2025
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Georg

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
Cheap rooms, great location, convenient check in and out.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2025
مُتحقَّق منه

6/10 مقبول

marta

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
The location and the viewing were amazing
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Giliane

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
La chambre était parfaite: propre, aérée, tout ce qu’il faut, rien de superflu et une vue magnifique. Le personnel, à l’accueil et aux chambres, courtois, serviable et surtout souriant. Excellent séjour.
أقام 7 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Rob

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Great spot

Beautiful hotel with an amazing view.
أقام ليلتين (2) في شهر يونيو عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Jasmine

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Great location with awesome views in the rooms.
أقام ليلتين (2) في شهر مارس عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Jane Lucy

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Ótima estadia

A estadia foi ótima. O quarto era confortável, os funcionários muito receptivos e a localização excelente.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Joseph

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Safe, quiet, comfy hotel walking distance to pretty much everything!
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Elisa

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Just a short stay. Close to river and many food options.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Thomas

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

very european

Location was excellent, staff very friendly and helpful. Bathroom very small however we expected that, Very nice comfy, older hotel
أقام 3 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Pio

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
Personal sehr zuvorkommend und liebenswürdig. Zimmer etwas ältlich, Bad eng.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Fernanda

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Hotel muito bem localizado, da pra ir a pé pra todos os lugares. Funcionários super atenciosos e educados. Fiquei num quarto com a vista maravilhosa. Adoramos.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Jennifer

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Cute place to stay!
أقام ليلتين (2) في شهر أبريل عام 2024
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Helen

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Staff very friendly. And the location is super good, beside river, walkable to lake
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2025
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Cécile

Magnifique chambre, jolie vue sur le Rhône
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Samantha

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
The location was easy to find within walking distance from Geneva railway station, fantastic view from the room that I was staying in and easy to walk various shops and restaurants
أقام 3 ليالٍ في شهر مايو عام 2025
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Laura

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Lovely old hotel right in the city centre with tram and bus stops right outside the front and a short walk to the train station. We had a beautiful view of the river from our room where we could also see the snow-topped mountains. The staff were very polite and helpful, storing our luggage for us on our last day. Geneva is a very expensive city to visit, so this hotel was a great bargain.
أقام ليلتين (2) في شهر نوفمبر عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Graham

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Short stay in Genève

Great location within easy walking distance to lake. Rooms are very nice and big, view is very good, see pictures.
أقام ليلتين (2) في شهر يوليو عام 2025