يُعد شهري مارس وفبراير عادةً الأكثر سخونة بمتوسط درجة حرارة يبلغ 25 من درجات الفهرنهايت، بينما يُعد كل من شهري أغسطس وسبتمبر الأكثر برودة بمتوسط درجة حرارة يبلغ 22 من درجات الفهرنهايت. تُعد أشهر مارس، وفبراير، وأبريل، ويناير الأكثر هطولًا للأمطار في إل بورتون، إذ يشهد كل شهر متوسط هطول أمطار يبلغ 259 من البوصات.
