• ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/01/16 - 2026/01/17
ุบุฏู‹ุง
2026/01/17 - 2026/01/18
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2026/01/16 - 2026/01/18
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/01/23 - 2026/01/25

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ู…ุญุทุฉ ุณู†ุชุฑ ู…ูŠู†ุงู…ูŠ

ู…ุฑูƒุฒ ุฃุนู…ุงู„

ุทูˆูƒูŠูˆ ุฅู† ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง ุดูŠูŠู‡ ุชุดูŠูƒุงุชุงุชุณูˆ ุณู†ุชุฑ ู…ูŠู†ุงู…ูŠ ุฅูŠูƒูŠ

ุทูˆูƒูŠูˆ ุฅู† ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง ุดูŠูŠู‡ ุชุดูŠูƒุงุชุงุชุณูˆ ุณู†ุชุฑ ู…ูŠู†ุงู…ูŠ ุฅูŠูƒูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
TsuzukiุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู ูซูค ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณู†ุชุฑ ู…ูŠู†ุงู…ูŠ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (ูขูฆูจ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๆœ้ฃŸ็ต‚ไบ†ๆ™‚ใฎใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆŒจๆ‹ถใŒๆธ…ใ€…ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
yoshinori
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 199
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 219
ู…ู† 2026/01/30 ุฅู„ู‰ 2026/01/31
ุทูˆูƒูŠูˆ ุฅู† ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง ุดูŠูŠู‡ ุชุดูŠูƒุงุชุงุชุณูˆ ุณู†ุชุฑ ู…ูŠู†ุงู…ูŠ ุฅูŠูƒูŠ
ุฑูˆุงู‚

ุชุดูŠุณูˆู† ุฅู† ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง ุชุณูˆุฒูˆูƒูŠ

ุชุดูŠุณูˆู† ุฅู† ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง ุชุณูˆุฒูˆูƒูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
TsuzukiุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู ูซูค ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณู†ุชุฑ ู…ูŠู†ุงู…ูŠ
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (ูฅู ูฆ ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"ๆธ…ๆฝ”ใงใŸใ„"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Kazumichi
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 162
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 178
ู…ู† 2026/02/01 ุฅู„ู‰ 2026/02/02
ุชุดูŠุณูˆู† ุฅู† ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง ุชุณูˆุฒูˆูƒูŠ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู‡ูˆุชู„ ุณูŠ ูƒูˆู‡ูˆูƒูˆ

ู‡ูˆุชู„ ุณูŠ ูƒูˆู‡ูˆูƒูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
TsuzukiุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูขูซูฉ ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณู†ุชุฑ ู…ูŠู†ุงู…ูŠ
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (ูกูฅ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Love the place! Food and groceries are not too far of a walk, not too many people walking around like Tokyo or Shibuya. Recommend for people that want to explore Japan without all of people around "
ูƒู†ุฏุง
Lloyd
ู‡ูˆุชู„ ุณูŠ ูƒูˆู‡ูˆูƒูˆ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุณูˆุชูŠุชุณูˆ ู‡ูˆุชู„ุฒ ุฐุง ุณุจู„ูŠุฒูŠุฑ ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง

ุณูˆุชูŠุชุณูˆ ู‡ูˆุชู„ุฒ ุฐุง ุณุจู„ูŠุฒูŠุฑ ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒุงู†ุงุฌุงูˆุงุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูฉูซูฆ ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณู†ุชุฑ ู…ูŠู†ุงู…ูŠ
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูฅูฃูฆ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
" ๆˆฟๅ‹™ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฏใจใฆใ‚‚่ฆชๅˆ‡ใงใ€้ƒจๅฑ‹ใฎไธญใฎๅ•้กŒใ‚’่ฟ…้€Ÿใซๅฏพๅฟœใ—ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ ไพ‹ใˆใฐใ€ใƒชใƒขใ‚ณใƒณใฎ้›ปๆฑ ๅˆ‡ใ‚Œใ‚„ใ€ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใฎ็…งๆ˜ŽใŒ็‚นใ‹ใชใ„ใจใ„ใฃใŸใ“ใจใงใ™ใ€‚ ใพใŸใ€้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰ใฏ้ ใใฎๅคงๆฉ‹ใŒ่ฆ‹ใˆใ€ๆœๆ—ฅใงๆŸ“ใพใ‚‹็ฉบใฎๆ™ฏ่‰ฒใŒใจใฆใ‚‚็พŽใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Fong Rong
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 356
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 392
ู…ู† 2026/01/26 ุฅู„ู‰ 2026/01/27
ุณูˆุชูŠุชุณูˆ ู‡ูˆุชู„ุฒ ุฐุง ุณุจู„ูŠุฒูŠุฑ ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ

ู‡ูˆุชู„ ุฃุณูˆุณูŠุง ุดูŠู†-ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง

ู‡ูˆุชู„ ุฃุณูˆุณูŠุง ุดูŠู†-ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุดูŠู† ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุงุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูฅูซูง ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณู†ุชุฑ ู…ูŠู†ุงู…ูŠ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (ูกูฌู ู ูข ุชู‚ูŠูŠู…)
"ๆจชใ‚ขใƒชใฎใ‚ณใƒณใ‚ตใƒผใƒˆใฎใŸใ‚ๅจ˜ใจๆณŠใพใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ ้ƒจๅฑ‹ใฏใจใฆใ‚‚็ถบ้บ—ใ ใ—็œบใ‚ใŒใ‚ˆใๅฏŒๅฃซๅฑฑใ‚‚่ฆ‹ใˆใฆๆบ€่ถณใงใ™ใ€‚ๆœ้ฃŸใ‚‚ใƒญใ‚คใƒ›ใฎ้ฃŸในๆ”พ้กŒใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใใฆๅนธใ›ใงใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Miho
ู‡ูˆุชู„ ุฃุณูˆุณูŠุง ุดูŠู†-ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง
ุงู„ุฅุทู„ุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ุฑูŠุชุดู…ูˆู†ุฏ ู‡ูˆุชู„ ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง ุฅูŠูƒูŠู…ุงูŠ

ุฑูŠุชุดู…ูˆู†ุฏ ู‡ูˆุชู„ ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง ุฅูŠูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒุงู†ุงุฌุงูˆุงุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูฉูซูฆ ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณู†ุชุฑ ู…ูŠู†ุงู…ูŠ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (ูกูฌู ู ูก ุชู‚ูŠูŠู…)
"Great location, rooms were fantastic and spacious and the bathroom was the highlight"
ุฃุณุชุฑุงู„ูŠุง
Selena
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 347
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 383
ู…ู† 2026/01/22 ุฅู„ู‰ 2026/01/23
ุฑูŠุชุดู…ูˆู†ุฏ ู‡ูˆุชู„ ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง ุฅูŠูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ุฏุฎู„ ุฏุงุฎู„ูŠ

ุฌุงูŠ ุขุฅุณุช ู‡ูˆุชู„ ู…ูŠุชุณ ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง

ุฌุงูŠ ุขุฅุณุช ู‡ูˆุชู„ ู…ูŠุชุณ ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒุงู†ุงุฌุงูˆุงุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูฉูซูฆ ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณู†ุชุฑ ู…ูŠู†ุงู…ูŠ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (ูงูกูจ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๅฎคๅ†…ใŒๆธ…ๆฝ”ใ€‚ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๅฏพๅฟœใŒใ‚ˆใ„ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
MITSUKO
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 220
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 246
ู…ู† 2026/01/26 ุฅู„ู‰ 2026/01/27
ุฌุงูŠ ุขุฅุณุช ู‡ูˆุชู„ ู…ูŠุชุณ ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ุช ู‡ูˆุชู„ ุดูŠู† - ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง

ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ุช ู‡ูˆุชู„ ุดูŠู† - ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุดูŠู† ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุงุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูฅูซูฅ ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณู†ุชุฑ ู…ูŠู†ุงู…ูŠ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (ูคูขู  ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"้ƒจๅฑ‹ใŒๅบƒใๅฟซ้ฉใซ้Žใ”ใ›ใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Akane
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 261
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 288
ู…ู† 2026/01/18 ุฅู„ู‰ 2026/01/19
ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ุช ู‡ูˆุชู„ ุดูŠู† - ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ - ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก/ุงู„ู„ูŠู„

ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆู„ูŠู†ูˆ ุดูŠู† - ูŠูˆุฑูŠ

ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆู„ูŠู†ูˆ ุดูŠู† - ูŠูˆุฑูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูจูซูจ ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณู†ุชุฑ ู…ูŠู†ุงู…ูŠ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (ูขูกูก ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"๊ฐ์‹ค์ด ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ , ์นœ์ ˆํ–ˆ์–ด์š”"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
SEOKJIN
ู‡ูˆุชู„ ู…ูˆู„ูŠู†ูˆ ุดูŠู† - ูŠูˆุฑูŠ
ุบุฑูุฉ ุจุฎุงุฑ

ูˆูˆุชุฑ ู‡ูˆุชู„ ุณูŠ ูˆุงูŠ - ู„ู„ุจุงู„ุบูŠู† ูู‚ุท

ูˆูˆุชุฑ ู‡ูˆุชู„ ุณูŠ ูˆุงูŠ - ู„ู„ุจุงู„ุบูŠู† ูู‚ุท
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูฉูซูค ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณู†ุชุฑ ู…ูŠู†ุงู…ูŠ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (ูคูฆ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"้ƒจๅฑ‹ใŒๅบƒใ„"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
hirosuke
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ SAR 229
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: SAR 254
ู…ู† 2026/02/16 ุฅู„ู‰ 2026/02/17
ูˆูˆุชุฑ ู‡ูˆุชู„ ุณูŠ ูˆุงูŠ - ู„ู„ุจุงู„ุบูŠู† ูู‚ุท
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุณูุฑ ู…ุน Expedia

ุฃุณุฆู„ุฉ ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู…ุญุทุฉ ุณู†ุชุฑ ู…ูŠู†ุงู…ูŠุŸ

ุชู‚ุน ู…ุญุทุฉ ุณู†ุชุฑ ู…ูŠู†ุงู…ูŠ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู†ุงุจุถุฉ ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ููŠ ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจุฃุตู†ุงู ุงู„ุฃุทุจุงู‚ ุงู„ุฑุงู‚ูŠุฉ ูˆู…ุฑุงูƒุฒ ุงู„ุชุณูˆู‚ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ. ุณุชุฌุฏ ุนุฏุฏ 54 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ุฃู…ูŠุงู„ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู…ุฑูŠุญุฉ.

ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ุชูŠ ุณูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฑุจุฉ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณู†ุชุฑ ู…ูŠู†ุงู…ูŠุŸ

ุชูˆูุฑ Expedia ุนุฏุฏ 54 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ุฃู…ูŠุงู„ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณู†ุชุฑ ู…ูŠู†ุงู…ูŠ.

ู…ุง ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุณู†ุชุฑ ู…ูŠู†ุงู…ูŠุŸ

ุชุนุฑู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉ ููŠ ู…ุชุญู ุดูŠู†ูŠูˆูƒูˆู‡ุงู…ุง ุฑุงู…ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู…ุชุญู ุชุงุฑูˆ ุฃูˆูƒุงู…ูˆุชูˆ ู„ู„ูู†ุŒ ุฃูˆ ู…ุชุญู ููˆุฌูŠูƒูˆ ุฅู ููˆุฌูŠูˆ.ุชุนุฑู ุนู„ู‰ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฒูŠุงุฑุฉ ู‚ุงุนุฉ ุฃูˆูƒูˆุฑุงูŠุงู…ุง ุงู„ุชุฐูƒุงุฑูŠุฉ ูˆู‚ุตุฑ ุดูŠุดูŠุฌุงูŠุง ูŠูˆูƒูˆู…ูŠุฒูˆ.ุฎุตุต ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ู„ุชุฌูˆู„ ุญูˆู„ ู…ุชู†ุฒู‡ ุฃูˆุชุณูˆูƒูˆุดูŠุฌุงูˆูƒุงุŒ ูˆู…ุชู†ุฒู‡ ูƒูŠุดูŠู†ุŒ ูˆู…ุชู†ุฒู‡ ุชุณูˆุฒูˆูƒูŠ ุงู„ุนุงู….