التخطّي إلى المحتوى الرئيسي

إنز كيب أون كاسل

منشأة فندقية مصنفة بـ 3.5 نجمة

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

8.2 من 10
جيد جدًا

وسائل راحة رائجة

  • واي فاي مجاني
  • مطعم
  • تكييف
  • تتوفر وجبة إفطار
  • بار
  • غسيل الملابس

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 5 من 5 غرف

استعراض جميع صور غرفة تنفيذية

أغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب ومكواة/لوح كي

غرفة تنفيذية

10.0 من 10
استثنائي
(تقييم واحد (1))

أبرز المزايا

جهاز تكييف منظّم لمناخ الغرفة
ثلاجة
تلفاز بشاشة مسطحة
أغطية فراش متميزة
الحمام الخاص
مجفف شعر
ميكروويف
ماكينة لصنع القهوة/الشاي
  • إطلالة على المدينة
  • 18 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سرير مزدوج

استعراض جميع صور غرفة فاخرة.

أغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب ومكواة/لوح كي

غرفة فاخرة.

أبرز المزايا

جهاز تكييف منظّم لمناخ الغرفة
ثلاجة
تلفاز بشاشة مسطحة
أغطية فراش متميزة
الحمام الخاص
مجفف شعر
ميكروويف
ماكينة لصنع القهوة/الشاي
  • إطلالة على المدينة
  • 27 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سرير مزدوج‫‬ أو سريران فرديان

استعراض جميع صور جناح فاخر

أغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب ومكواة/لوح كي

جناح فاخر

أبرز المزايا

جهاز تكييف منظّم لمناخ الغرفة
ثلاجة
تلفاز بشاشة مسطحة
أغطية فراش متميزة
الحمام الخاص
مجفف شعر
ميكروويف
ماكينة لصنع القهوة/الشاي
  • إطلالة على المدينة
  • 27 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سرير مزدوج‫‬ أو سريران فرديان

استعراض جميع صور بنتهاوس

أغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب ومكواة/لوح كي

بنتهاوس

أبرز المزايا

شرفة
جهاز تكييف منظّم لمناخ الغرفة
ثلاجة
تلفاز بشاشة مسطحة
أغطية فراش متميزة
الحمام الخاص
مجفف شعر
ميكروويف
  • إطلالة على المدينة
  • 32 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سرير مزدوج

استعراض جميع صور غرفة ديلوكس لفردين - غرفة نوم واحدة

أغطية فراش متميزة وخزنة داخل الغرفة ومكتب ومكواة/لوح كي

غرفة ديلوكس لفردين - غرفة نوم واحدة

8.0 من 10
جيد جدًا
(تقييم واحد (1))

أبرز المزايا

جهاز تكييف منظّم لمناخ الغرفة
ثلاجة
تلفاز بشاشة مسطحة
أغطية فراش متميزة
غرفة نوم منفصلة
الحمام الخاص
مجفف شعر
ميكروويف
  • إطلالة على المدينة
  • 27 متر مربع
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 2
  • سرير فردي

خيارات أخرى قد تنال إعجابك

إعلان
المنشأة من الخارج

وان آند أونلي كايب تاون

فيكتوريا وألبرت وترفرونت
  • حمام سباحة
  • مغطس ساخن
  • وجبة الإفطار مُضمنة
  • سبا
9.6 من 10، استثنائي، 377 تقييمًا
السعر الحالي هو SAR 4,083
الإجمالي: SAR 4,696
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/03/16 إلى 2026/03/17
وان آند أونلي كايب تاون

نبذة عن الحيّ

تقع إنز كيب أون كاسل بمدينة كيب تاون وهي في وسط المدينة. يُمكن لراغبي التسوق زيارة لونج ستريت، كما يُمكن لأي شخص الاستمتاع بالجمال الطبيعي في جبل تابل وشاطئ خليج كامبس.هل تطلع إلى الاستمتاع بحضور حدث أو مباراة في أثناء تواجدك في المدينة؟ احظ بمشاهدة ما يُحدث في استاد كيب تاون أو استاد نيولاندز.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى كيب تاون
الخريطة
53 Castle Street, Cape Town, Western Cape, 8001

الأماكن المجاورة

  • Long Street
    ميدان غرينماركت
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام - 0.0 كم
  • Long Street
    لونج ستريت
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام - 0.1 كم
  • شارع بري للتسوق
    شارع بري للتسوق
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.2 كم
  • Castle of Good Hope showing heritage elements
    قلعة الرجاء الصالح
    10 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.8 كم
  • مركز كيب تاون الدولي للمؤتمرات
    مركز كيب تاون الدولي للمؤتمرات
    11 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.9 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة كيب تاون - على بُعد 6 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • محطة أوبزيرفاتوري - على بُعد 7 من الدقائق بالسيارة
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • House Of Machines
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • KFC
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام
  • Kasteel
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Tiger's Milk
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام
  • Madam Taitou
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

إنز كيب أون كاسل

منشأة فندقية تقع على مقربة من لونج ستريت
توفر منشأة إنز كيب أون كاسل الموجودة بالقرب من مركز كيب تاون الدولي للمؤتمرات، شرفة في الدور العلوي، وكافيتيريا/مقهى، وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف. يتوفر واي فاي مجاني داخل الغرفة لكل النزلاء، بجانب بار ومطعم.
ستستمتع أيضًا بامتيازات مثل:
  • بوفيه فطور (برسوم إضافية)، وحافلة للتوصيل من وإلى المطار (بتكلفة إضافية)، وقاعة ولائم
  • فريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات، ومصعد، وخدمة تخزين الأمتعة
  • مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة، وخزانة للأمانات في مكتب الاستقبال، وخدمات الاستعلامات والإرشاد
سمات الغرفة
تقدم جميع غرف النزلاء في منشأة إنز كيب أون كاسل وسائل راحة مثل أغطية فراش متميزة وخزنات تتّسع لتخزين الكمبيوتر المحمول، إلى جانب وسائل راحة مثل إنترنت لاسلكي مجاناً وأجهزة تحكم في حالة الطقس.
تتضمن اللوازم المتوفرة في جميع الغرفة الإضافية:
  • حمامات مزودة بتجهيزات دش ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية
  • تلفزيونات بشاشة مسطحة 32-بوصة مزودة بقنوات فضائية
  • ثلاجات، وأجهزة ميكروويف، وغلايات كهربائية

المنشآت الفندقية المشابهة

واجهة المنشأة
سيتي لودج باينلاندز
  • حمام سباحة
  • خدمة صف السيارات مُضمنة
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
9.0 من 10، رائع، 255 تقييمًا
السعر الحالي هو SAR 333
الإجمالي: SAR 386
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/03/14 إلى 2026/03/15
سيتي لودج باينلاندز
مقارنة المنشآت المماثلة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارات داخل المنشأة
  • تتوفر حافلة للتوصيل من المطار وإليه على مدار 24 ساعة عند الطلب مقابل تكلفة إضافية
  • حافلة توصيل من الأماكن القريبة وإليها (نظير تكلفة إضافية)

الطعام والشراب

  • يتوفر يوميًا بوفيه الإفطار نظير رسوم من 6:30 صباحا إلى 10 صباحاً: و135 ZAR للبالغين، و67.50 ZAR للأطفال
  • بار واحد/استراحة واحدة
  • متجر أطعمة فاخرة/بار وجبات خفيفة
  • مطعم واحد
  • مقهى واحد/كافيتيريا واحدة

مناسب للعائلات

  • ثلاجة داخل الغرفة
  • متجر أطعمة فاخرة/بار وجبات خفيفة
  • مرافق غسيل الملابس
  • ميكروويف داخل الغرفة

وسائل الراحة

  • تخزين الأمتعة
  • خزنة في مكتب الاستقبال
  • مرافق غسيل الملابس
  • مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة

خدمات النزلاء

  • خدمات الاستقبال والإرشاد
  • خدمة الغسيل/التنظيف الجاف للملابس
  • خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)
  • فريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات

الهواء الطلق

  • تراس سطح
  • منطقة للنزهات

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • المصعد
  • تسهيلات للدخول بالكراسي المتحركة (قد تُفرض قيود)

المزيد

  • قاعة حفلات
  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • أغطية سرير متميزة

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • حمام خاص
  • دُش
  • مجفف شعر
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية

الترفيه

  • تلفزيون بشاشة مسطحة 32-بوصة ذو قنوات بث فضائية

الطعام والشراب

  • ثلاجة
  • خدمة الغرف المحدودة
  • غلاية كهربائية
  • ماكينة صنع القهوة/الشاي
  • ميكروويف

المزيد

  • خزنة تتّسع لتخزين الكمبيوتر المحمول
  • مكتب
  • مكواة/طاولة كي عند الطلب
  • مكيّف هواء (مع نظام التحكّم بدرجات الحرارة)

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 7 مساءً
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 11 صباحًا

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

سيرحب موظفو مكتب الاستقبال بالنزلاء عند وصولهم المنشأة الفندقية
لا توفر هذه المنشأة الفندقية خدمة تسجيل الوصول بعد أوقات العمل المُحددة
لأي استفسارات، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية
يُدفع مبلغ التأمين ببطاقة الائتمان أو ببطاقة السحب، ويجب سداده وقت إجراء الحجز، وذلك لجميع الحجوزات التي سيتم سداد تكلفتها في مقر المنشأة بدلاً من السداد عند الحجز.

أعمال التجديد وفترات الإغلاق

ستكون هذه المنشأة السياحية مغلقة من 1 أكتوبر 2024 وحتى 31 أكتوبر 2024 (تكون التواريخ عرضة للتغيير).

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال به موظفون

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
يُمكن للأطفال حتى عمر 12 من السنوات الإقامة مجانًا في حالة استخدام الأسرّة الموجودة في غرفة ولي الأمر أو الوصي القانوني
لا تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

إضافات اختيارية

  • رسوم فطور بوفيه: تبلغ تقريبًا ZAR 135.00 للبالغين، وZAR 67.50 للأطفال
  • رسوم التوصيل من وإلى المطار: 400 ZAR للسيارة (ذهاب)

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
قد يلزم تقديم إثبات شخصية به صورة وصادر عن جهة حكومية، بالإضافة إلى تقديم بطاقة ائتمان عند تسجيل الوصول لتغطية أي رسوم نثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة بطاقات الائتمان، ولا يُقبل السداد نقدًا
يتوفر إجراء معاملات السداد غير النقدية
يُرجى الانتباه إلى أن المعايير الثقافية وسياسات النزلاء قد تختلف باختلاف الدولة وباختلاف المنشأة. وقد تمّ تقديم السياسات المُدرجة من قِبَل المنشأة

أمور يجب علينا توضيحها

يرحب مكان الإقامة هذا بالضيوف من جميع التوجهات الجنسية والهويات الجنسية (مناسب لمجتمع LGBTQ+)

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

InnsCape Castle Hotel Cape Town
InnsCape Castle Hotel
InnsCape Castle Cape Town
InnsCape Castle
Urban on Castle
InnsCape on Castle Hotel
InnsCape on Castle Cape Town
InnsCape on Castle Hotel Cape Town

أسئلة متكررة

هل إنز كيب أون كاسل مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في إنز كيب أون كاسل؟

لا توفر منشأة إنز كيب أون كاسل أماكن لصف السيارات.

ما وقت تسجيل الوصول في إنز كيب أون كاسل؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 7 مساءً. لا تتوفر خدمة تسجيل الوصول بعد أوقات العمل.

ما وقت تسجيل المغادرة في إنز كيب أون كاسل؟

وقت تسجيل المغادرة في 11 صباحًا.

هل يتم توفير خدمة توصيل مكوكية إلى المطار من قبل إنز كيب أون كاسل؟

نعم، تتوفر حافلة للتوصيل من وإلى المطار تعمل حسب الطلب.يُطبّق رسم قدره ZAR 400 للسيارة.

أين تقع منشأة إنز كيب أون كاسل؟

توجد إقامة الفندق هذه في كيب تاون سيتي سنتر، على بُعد خطوات من ميدان غرينماركت ولونج ستريت.Cape Town Gateway Visitor Centre و34 Long على بُعد خطوات فقط.محطة كيب تاون على بُعد 6 من الدقائق سيرًا على الأقدام.

التقييمات

تقييمات ⁦إنز كيب أون كاسل⁩

8.2

جيد جدًا

8.6

النظافة

8.0

الموقع

9.0

العاملون ومستوى الخدمة

8.2

حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 34 من أصل 79 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 26 من أصل 79 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 14 من أصل 79 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 2 من أصل 79 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 3 من أصل 79 من تقييمات النزلاء

التقييمات

10/10 ممتاز

Ahmed

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

فندق رائع

اقامة جيدة
أقام ليلتين (2) في شهر مارس عام 2019

10/10 ممتاز

Michael

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Great service
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2024

4/10 سيّئ

Workneh

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
None
أقام ليلتين (2) في شهر يوليو عام 2024

10/10 ممتاز

Sylvester

Got what I paid for

Perfect
أقام 3 ليالٍ في شهر يوليو عام 2024

8/10 جيد

Wakwanza

مسافر برفقة العائلة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
No elevator broke
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مايو عام 2024

10/10 ممتاز

Wakwanza

أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2024

10/10 ممتاز

Emily

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Wonderful stay

Really friendly staff, paid extra attention to make sure I was safe as a guest. The food in the cafe downstairs is simple but lovely. Make sure you have your coffee on the rooftop!
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2024

4/10 سيّئ

Jean marc

عناصر نالت الإعجاب: مستوى الراحة في الغرفة
عناصر لم تنل الإعجاب: النظافة

Le moins biens de mon voyage

L hôtel est dans le centre avec un environnement qui n encourage pas a se balader après la tombee de la nuit. La chambre dont j ai hérité au 2 ème étage face a une rue bruyante et a un centre d embauche ou les braves gens font la queue et donc pas mal de bruit de 6 h du mat a 8h .donc pas vraiment un choix interessant et le moins bon de mon voyage.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2024

6/10 مقبول

Tsepiso

أقام ليلتين (2) في شهر ديسمبر عام 2023

10/10 ممتاز

Sean

أقام 4 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2023

8/10 جيد

Josephine

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Loved the price for the location you're staying in. Unfortunately windows aren't that tight so if someone was yelling on the street in the middle of the night or partying you'd wake up. Nothing ear plugs can't fix though. Friendly staff and good food. Was fantastic!
أقام 6 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2023

10/10 ممتاز

Rafael

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Nice location, nice structure/condition, nice staff and nice breakfast.
أقام 3 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2023

2/10 سيّئ للغاية

Sulayman

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلتين (2) في شهر سبتمبر عام 2023

6/10 مقبول

francisco، laredo

أقام ليلتين (2) في شهر سبتمبر عام 2023

6/10 مقبول

Henriette

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة
عناصر لم تنل الإعجاب: حالة المنشأة ومرافقها
أقام 3 ليالٍ في شهر مارس عام 2023

6/10 مقبول

Hildur

أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2022

10/10 ممتاز

Inourisha

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Over all stay was awesome but the restaurant need to sort their cleanliness.
أقام ليلتين (2) في شهر سبتمبر عام 2022

10/10 ممتاز

Shannon

مسافر برفقة مجموعة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Excellent service

Wonderful experience, Michael and the lady at reception were very friendly and welcoming, would definitely book there again .
أقام ليلتين (2) في شهر أكتوبر عام 2020

10/10 ممتاز

Ian

أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2020

8/10 جيد

Marco

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام 3 ليالٍ في شهر فبراير عام 2020

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩ و⁦وسائل الراحة⁩
お値段に対して満足度高いと思います！ Good value for money,
أقام 5 ليالٍ في شهر فبراير عام 2020

10/10 ممتاز

menesleo

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Great location

Excellent location, shoos, restaurants, and landmarks within walking distance. The staff is very attentive. Full breakfast provided.
أقام 3 ليالٍ في شهر فبراير عام 2020

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

مسافر برفقة شريك, مسافر برفقة مجموعة
عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Hotel central. Muy cerca de la parada del Hop On Hop Off. Personal del hotel muy amable. Desayuno muy bueno.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2020

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام 3 ليالٍ في شهر فبراير عام 2020

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
أقام 3 ليالٍ في شهر يناير عام 2020