هوتل جويا

تصنيف المنشأة الفندقية: 3

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

7.6 من 10
جيد

وسائل راحة رائجة

  • مسبح
  • مطعم
  • مكيّف هواء
  • تتوفر وجبة إفطار
  • تتوفر مواقف سيارات
  • خدمات الأعمال

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 3 من 3 غرف

استعراض جميع صور غرفة مزدوجة - بشرفة - منظر للمدينة

الغرفة

غرفة مزدوجة - بشرفة - منظر للمدينة

  • إطلالة على المدينة
  • 15 متر مربع
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 3
  • سرير مزدوج‫‬ أو سريران فرديان

غرفة مزدوجة - بشرفة - منظر للمدينة (2+1)

  • إطلالة على المدينة
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 3
  • سرير مزدوج‫‬ وسرير فردي

غرفة مزدوجة - بشرفة - منظر للمدينة (3 adultos)

  • إطلالة على المدينة
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 3
  • 3 أسرّة فردية

خيارات أخرى قد تنال إعجابك

إعلان
إطلالة الغرفة

بورت فيستا أورو هوتل

مركز بينيدورم
  • مسبح
  • حوض استحمام ساخن
  • السعر الشامل لجميع الخدمات متاح
  • مسبح للأطفال
8.0 من 10، جيد جدًا، 97 تقييمًا
السعر الحالي هو SAR 331
السعر النهائي: SAR 364
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/10/28 إلى 2026/10/29
بورت فيستا أورو هوتل

نبذة عن الحيّ

تقع هوتل جويا في حي مركز بينيدورم بمدينة بينيدورم بالقرب من محطة مترو وبالقرب من الشاطئ. يمكن للمسافرين الذين يرغبون في مشاهدة بعض المعالم الثقافية زيارة قصر بينيدورم، بينما يُمكن لهؤلاء الذين يرغبون في الاستمتاع بالجمال الطبيعي للمنطقة زيارة شاطئ ليفانتي وشاطئ بونيّنتا.لا تفوت زيارة كل من Benidorm Airsoft وFestilandia أيضًا. تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى بينيدورم
الخريطة
Avenida Andalucia, 2, Benidorm, Alicante, 03502

الأماكن المجاورة

  • شاطئ ليفانتي
    شاطئ ليفانتي
    10 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.8 كم
  • شاطئ بونيّنتا
    شاطئ بونيّنتا
    14 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.2 كم
  • متنزه لا آيجويرا
    5 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.4 كم
  • Benidorm Airsoft
    8 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.7 كم
  • مجلس مدينة بينيدروم
    9 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.8 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة ترام بينايدورم - على بُعد 14 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • محطة ترام لا فييا يويوسا - على بُعد 19 من الدقائق بالسيارة
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • China Town
    6 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Bar Minerva
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Cafeteria Nuevo Milenio
    4 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Cafeteria Nevada
    1 دقيقة سيرًا على الأقدام
  • La Parrilla De Carmen
    2 من الدقائق سيرًا على الأقدام

تفاصيل مكان الإقامة

هوتل جويا

  • منشأة فندقية تقع على مقربة من شاطئ ليفانتي
  • يُعد كل من بار إلى جانب حمام السباحة، وشرفة، وكافيتيريا/مقهى مجرد عينة من وسائل الراحة المتوفرة في منشأة هوتل جويا.ابقَ على اتصال من خلال واي فاي مجانًا في الأماكن العامة، ويمكن للنزلاء العثور على وسائل الراحة الأخرى مثل حديقة وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف.
  • ستستمتع أيضًا بالامتيازات التالية في أثناء إقامتك:
    • حمام سباحة مكشوف وحمام سباحة للأطفال
    • بوفيه فطور (برسوم إضافية)، وصف السيارة بمعرفة النزيل (بتكلفة إضافية)، وحافلة للتوصيل من وإلى المطار (بتكلفة إضافية)
    • مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة، ومكتب كمبيوتر، وخزانة للأمانات في مكتب الاستقبال
    • المساعدة في تنظيم الجولات وحجز التذاكر، وآلة بيع ذاتي، وقاعة اجتماعات
  • سمات الغرفة
  • توفر جميع الغرف الـ 133 وسائل راحة مثل تكييف، إلى جانب وسائل راحة مثل خزنات.
  • تتضمن اللوازم المتوفرة في جميع الغرفة الإضافية:
    • حمامات مزودة بأحواض استحمام أو حجيرات دش ومجففات شعر
    • تلفزيونات بشاشة مسطحة مزودة بقنوات تلفزيونية باشتراك مدفوع
    • شرفات، وخدمة تنظيف الغرف يوميًا، ومكاتب

أماكن الإقامة المشابهة

حمام سباحة خارجي
ليفانتي كلوب هوتل آند سبا - للبالغين فقط
Benidorm
  • مسبح
  • سبا
  • السعر الشامل لجميع الخدمات متاح
  • واي فاي مجاني
8.8 من 10، ممتاز، 522 تقييمًا
السعر الحالي هو SAR 344
السعر النهائي: SAR 378
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/11/15 إلى 2026/11/16
ليفانتي كلوب هوتل آند سبا - للبالغين فقط
مقارنة أماكن الإقامة المماثلة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصالبالإنترنت

  • الخدماتالمتاحةفيجميعالغرف: خدمة اتصال بالإنترنت
  • الخدماتالمتاحةفيبعضالمناطقالعامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • تتوفر حافلة للتوصيل من المطار وإليه على مدار 24 ساعة (نظير تكلفة إضافية)
  • خدمة ركن السيارات داخل المنشأة (EUR 12 في اليوم)
  • تتوفر أماكن محدودة لركن السيارة بمعرفة النزيل داخل المنشأة
  • موقف سيارات مجهز بتسهيلات لدخول الكراسي المتحركة

الطعام والشراب

  • يتوفر بوفيه الإفطار نظير رسوم: من 3 إلى 6 EUR للشخص
  • بار واحد إلى جانب حمام السباحة
  • بار واحد/استراحة واحدة
  • مطعم واحد
  • مقهى واحد/كافيتيريا واحدة

أشياء قد تحب القيام بها

  • حمام سباحة للأطفال
  • حمام سباحة واحد مكشوف
  • طاولة بلياردو

مناسب للعائلات

  • حمام سباحة للأطفال
  • حمام سباحة مكشوف
  • مرافق غسيل الملابس

وسائل الراحة

  • تخزين الأمتعة
  • خزنة في مكتب الاستقبال
  • ماكينة بيع آلية
  • مرافق غسيل الملابس
  • مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة

خدمات النزلاء

  • خدمات الاستقبال والإرشاد
  • خدمة الغسيل/التنظيف الجاف للملابس
  • خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)
  • خدمة للمساعدة في حجز التذاكر والجولات السياحية

خدمات رجال الأعمال

  • قاعة اجتماعات واحدة
  • مكتب كمبيوتر

الهواء الطلق

  • تراس
  • حديقة

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • موقف سيارات يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة

المزيد

  • 7 طوابق
  • مبنى واحد (1)
  • مناطق مخصصة للمدخنين

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • تتوفر ملاءات أسرّة

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • حمام خاص
  • حوض استحمام أو دش
  • مجفف شعر

الترفيه

  • تلفزيون بشاشة مسطحة ذو قنوات بث رقمية

الطعام والشراب

  • خدمة الغرف المحدودة

المزيد

  • خزنة
  • مكتب
  • مكيّف هواء
  • هاتف

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 1:30 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 5:30 صباحا

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 11:30 صباحا

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

سيستقبلك موظفو مكتب الاستقبال عند وصولك إلى مكان الإقامة
لأي استفسارات، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
للعلم قد تتم ترجمة المعلومات التي يوفرها مكان الإقامة باستخدام أدوات الترجمة الآلية مما قد يؤثر على صحة المعلومة.

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال به موظفون

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.

طرق الدفع للمنشأة

  • أمريكان إكسبريس
  • بطاقة MasterCard
  • فيزا

معلومات مهمة

إضافات اختيارية

  • رسوم فطور بوفيه: تبلغ تقريبًا من EUR 3.00 حتى 6.00 للفرد
  • رسم موقف السيارات للخدمة الذاتية: 12 EUR في اليوم

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
يجب على النزلاء التواصل مع هذه المنشأة مُسبقا لحجز أسرّة أطفال/رُضّع
تقبل هذه المنشأة بطاقات الائتمان، ولا يُقبل السداد نقدًا
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية كاشف دخان
تتوفر في هذه المنشأة الفندقية مساحات خارجية، مثل البلكونات، والباحات، والشرفات، التي قد لا تكون مناسبة للأطفال؛ إذا كانت لديك أي مخاوف بشأن ذلك، نُوصيك بالتواصل مع المنشأة الفندقية قبل وصولك للتأكد مما إذا كان بإمكانها توفير غرفة مناسبة لك
يُرجى الانتباه إلى أن المعايير الثقافية وسياسات النزلاء قد تختلف باختلاف الدولة وباختلاف المنشأة. وقد تمّ تقديم السياسات المُدرجة من قِبَل المنشأة
توفر هذه المنشأة أنشطة للأطفال خلال مساء أيام الإثنين إلى السبت في شهري يوليو وأغسطس.

أمور يجب علينا توضيحها

لا يمكن أن تتعدى قيمة أي معاملات نقدية في هذه المنشأة الفندقية مبلغ EUR 1000 نظرًا للتشريعات الوطنية. لمزيد من التفاصيل، يرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.

أسئلة متكررة

هل يوجد حمام سباحة في هوتل جويا؟

نعم، يتوفر في هذه المنشأة الفندقية حمام سباحة مكشوف وحمام سباحة للأطفال.

هل هوتل جويا مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في هوتل جويا؟

تتوفر خدمة صف السيارة بمعرفة النزيل في مقابل رسم قدره EUR 12 في اليوم.

ما وقت تسجيل الوصول في هوتل جويا؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 1:30 ظهرا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 5:30 صباحا.

ما وقت تسجيل المغادرة في هوتل جويا؟

وقت تسجيل المغادرة في 11:30 صباحا.

هل يتم توفير خدمة توصيل مكوكية إلى المطار من قبل هوتل جويا؟

نعم، تتوفر حافلة للتوصيل من وإلى المطار.

أين تقع منشأة هوتل جويا؟

توجد إقامة الفندق هذه في مركز بينيدورم، على بُعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام من Plaça del Castell وشاطئ ليفانتي.متنزه لا آيجويرا وBenidorm Airsoft أيضًا على بُعد 10 دقائق.محطة ترام بينايدورم على بُعد 14 من الدقائق سيرًا على الأقدام.

هل يُمكنني إلغاء حجزي دون تكلفة واسترداد أموالي بالكامل؟

نعم، تسمح هذه المنشأة الفندقية بإلغاء الحجز دون تكلفة على مجموعة مختارة من أسعار الغرف، وذلك حرصًا منها على توفير المرونة لعملائها! يُرجى الرجوع إلى سياسة الإلغاء الخاصة بالمنشأة الفندقية على موقعنا لمعرفة المزيد من التفاصيل بشأن أي استثناءات أو متطلبات.

التقييمات

تقييمات ⁦هوتل جويا⁩

7.6

جيد

7.8

النظافة

7.4

الموقع

7.8

العاملون ومستوى الخدمة

7.4

حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 16 من أصل 80 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 38 من أصل 80 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 20 من أصل 80 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 5 من أصل 80 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 1 من أصل 80 من تقييمات النزلاء

التقييمات

تقييم موثَّق

8/10 جيد

la estancia ha sido agradable aunque la comida no me ha gustado, había poca variedad. La limpieza estaba bien
أقام 7 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2020
تقييم موثَّق

8/10 جيد

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩

Buffett

El general está todo muy bien de ocho para arriba por poner una pega es a la hora de entrar a comer y a cenar al buffet se tarda mucho deberían de tener otro sistema para poder entrar a a comer o cenar y no tener que esperar tanto rato
أقام ليلتين (2) في شهر أغسطس عام 2020
تقييم موثَّق

10/10 ممتاز

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة

Lekker rustig

Goed hotel.Slechte schoonmaak van kamers.Ontbijt goed.Service prima.
أقام 15 ليلةً في شهر يوليو عام 2020
تقييم موثَّق

10/10 ممتاز

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Prima hotel

Geweldig hotel.lekker rustig.geen gevecht aan het zwembad voor een bedje,wat heerlijk is.Standaard ontbijt.Alleen veel engelse die menen dat hun de halve wereld hebben,en dat is jammer.
أقام 16 ليلةً في شهر يوليو عام 2019
تقييم موثَّق

8/10 جيد

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

A good hotel with a relaxed atmosphere .

Fantastic value for money and great for a short break without costing a fortune.
تقييم موثَّق

8/10 جيد

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

hotel correcto

Hotel correcto, lo peor, no disponen de wifi gratuito en las habitaciones
تقييم موثَّق

8/10 جيد

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة

Un sitio correcto para pasar una noche

Bien para pasar una noche y descansar. Ubicación céntrica y la calidad de servicio adecuada a la tarifa pagada
تقييم موثَّق

8/10 جيد

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Nos ha gustado todo. Ok
تقييم موثَّق

8/10 جيد

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Benidorm

Net Hotel, let op! vraag kamer aan de achterkant ivm drukke weg.
تقييم موثَّق

6/10 مقبول

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Good hotel10 min.walk from beach,old town,nitelife

Had a corner room with wrap around balcony, which was about 24ft by 15, which caught full sun from 9am until 18.00. Room was very clean, comfortable but a little dated.The old town and Levante beach are about ten mins. walk from the hotel. The bottom end of the strip is a 15 min, walk, where there is a GREAT Karaoke bar named `VOICES`,which is very well furnished and has pleasant staff.There is a very pleasant bar next to the hotel named Bar Naranga. Mercadona supermarket is a three min. walk away, just behind Clinica Benidorm, where the TV medical series was filmed.
تقييم موثَّق

4/10 سيّئ

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩ و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩

Estancia de cuatro dias.

El hotel esta muy descuidado y la comida poco variada. Estando las zonas comunes sucias y descuidadas, sobre todo los baños. Asi como el mobiliario de las habitaciones antiguos.
تقييم موثَّق

6/10 مقبول

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Recomiendo barato y bueno.

para mi muy buena, calidad precio.
تقييم موثَّق

8/10 جيد

عناصر نالت الإعجاب: النظافة

tranquilo

sencillamente normal sin lujos pero correcta
تقييم موثَّق

8/10 جيد

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

bon sejour

Bon rapport qualite prix hotel plus que correct pour un 2 etoiles. la piscine est agreable neanmoins il y a beaucoup d'abus concernant les transats les espagnols mettent leurs serviettes et viennent 4 h apres ce n'est pas normal au vu du nombre limité de transats, le parking est beaucoup trop cher 8euros par jour c'est excessif. Nous avons passés un agreable sejour dans cet hotel
تقييم موثَّق

8/10 جيد

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Fin de semana

Bastante agradable el hotel,quizás la única pega,poca variedad en la comida
تقييم موثَّق

10/10 ممتاز

عناصر نالت الإعجاب: ⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
عناصر لم تنل الإعجاب: النظافة

Muy bien

Calidad-precio excelente
تقييم موثَّق

6/10 مقبول

Bastante cerca del centro

Es un hotel normal. No bien amueblado, pero para una noche está bien. El desayuno es ok. Nada excepcional en el hotel.
تقييم موثَّق

6/10 مقبول

عناصر لم تنل الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة

EN UNA ROTONDA

EL DESAYUNO Y LA CENA ESCASOS Y REGULARES IMPOSIBLE APARCAR EL PARKING CARO RODEADO DE TRAFICO
تقييم موثَّق

4/10 سيّئ

عناصر نالت الإعجاب: النظافة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Never again

Room was on 1st floor next to a gang of load noisey lads. Hotel needs a big up grade. Food was awful and it was quite a way out
تقييم موثَّق

6/10 مقبول

عناصر نالت الإعجاب: النظافة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

CALIDAD-PRECIO CORRECTA.

Es un poco viejo y no es muy acogedor, pero la relación calidad-precio es correcta. Los colchones deberían renovarse.
تقييم موثَّق

6/10 مقبول

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩

HOTEL BIEN UBICADO

AGRADABLEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
تقييم موثَّق

2/10 سيّئ للغاية

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Nært sykehuset, men det var det...

Var der for å være nært min mor som var innlagt på Hospital Clinica Benidorm. Hotellet lå ca 300 meter fra sykehuset, så beliggenheten i forhold til det var bra, men det var et ganske øde område, mye høye bygninger, men lite folk og butikker/restauranter. Mitt inntrykk var at dette var et hotel beregnet for spanjoler, da all informasjon og alle brosjyrer var på spansk. Maten var også meget dårlig.
تقييم موثَّق

8/10 جيد

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

10 mn à pieds du centre historique et de la plage.

Dîner et petit déjeuner buffet très et trop bruyant mais copieux et variés.
تقييم موثَّق

8/10 جيد

عناصر نالت الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة

Basic but excellent hotels

A very friendly and welcoming reception.The rooms were basic but adequate. Breakfast was not good at all. I would be very happy to stay here again without hesitation.
تقييم موثَّق

8/10 جيد

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Yndisleg