التخطّي إلى المحتوى الرئيسي

ليلاك هوتل فنث بلوك

منشأة فندقية مصنفة بـ 3.0 نجوم

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

10 من 10
استثنائي

وسائل راحة رائجة

  • خدمة صف السيارات مُضمنة
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
  • تكييف
  • تتوفر وجبة إفطار
  • خدمة تنظيف الغرف
السعر الحالي هو SAR 207
السعر النهائي: SAR 218
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/08/12 إلى 2026/08/13

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 6 من 6 غرف

استعراض جميع صور الغرفة

خزنة داخل الغرفة ومكتب وتجهيزات عازلة للصوت ومكواة/لوح كي

الغرفة

  • يتّسع لـ 3
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور الغرفة

خزنة داخل الغرفة ومكتب وتجهيزات عازلة للصوت ومكواة/لوح كي

الغرفة

  • يتّسع لـ 2
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور الغرفة

خزنة داخل الغرفة ومكتب وتجهيزات عازلة للصوت ومكواة/لوح كي

الغرفة

  • يتّسع لـ 2
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور غرفة تنفيذية

خزنة داخل الغرفة ومكتب وتجهيزات عازلة للصوت ومكواة/لوح كي

غرفة تنفيذية

10.0 من 10
استثنائي
(تقييم واحد (1))
  • 26 متر مربع
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 2
  • سرير ملكي
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور غرفة بريمير

خزنة داخل الغرفة ومكتب وتجهيزات عازلة للصوت ومكواة/لوح كي

غرفة بريمير

  • 34 متر مربع
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 3
  • سريران فرديان
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور غرفة للصفوة

خزنة داخل الغرفة ومكتب وتجهيزات عازلة للصوت ومكواة/لوح كي

غرفة للصفوة

  • 55 متر مربع
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 3
  • سرير ملكي
  • واي فاي مجاني

خيارات أخرى قد تنال إعجابك

إعلان
2 من المطاعم؛ يتم تقديم الإفطار، والغداء، والعشاء، والإفطار المتأخر

هيلتون جاردن إن بينجالورو إمباسي تيكفيليدج أوتر رينج رود

بيلاندور
  • حمام سباحة
  • خدمة صف السيارات مُضمنة
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
السعر الحالي هو SAR 900
السعر النهائي: SAR 1,062
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/08/01 إلى 2026/08/02
هيلتون جاردن إن بينجالورو إمباسي تيكفيليدج أوتر رينج رود

نبذة عن الحيّ

تقع ليلاك هوتل فنث بلوك في حي جاياناجار بمدينة بينجالورو.قصر بنغالور من أبرز المعالم، كما يُمكن للمسافرين الذين يرغبون في التسوق زيارة طريق بانرغاتا وطريق المهاتما غاندي.هل تطلع إلى الاستمتاع بحضور حدث أو مباراة في أثناء تواجدك في المدينة؟ احظ بمشاهدة ما يُحدث في Kanteerava Indoor Stadium أو استاد سري كانتيرافا.تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى بينجالورو (بانجالور)
الخريطة
#74, 7th Main Rd, 5th Block,, Jayanagar,, Bengaluru, Karnataka, 560041

الأماكن المجاورة

  • قصر بنغالور
    قصر بنغالور
    34 من الدقائق بالسيارة - 11.8 كم
  • معبد راجيجودا أنيانيا
    10 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.8 كم
  • طريق بانرغاتا
    17 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.5 كم
  • Jayanagar Park
    6 من الدقائق بالسيارة - 2.2 كم
  • Ire Orbis
    8 من الدقائق بالسيارة - 2.5 كم

التنقّل في المنطقة

  • South End Circle Station - على بُعد 3 من الدقائق بالسيارة
  • محطة راشتريا فيديالا رود - على بُعد 15 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • Andhra Ruchulu
    13 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Shiv Sagar Signature
    9 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • New Udupi Upahar
    14 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Garden By Suu
    11 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Dakshin Thindi
    13 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

ليلاك هوتل فنث بلوك

  • منشأة فندقية تقع على مقربة من طريق بانرغاتا
  • توفر ليلاك هوتل فنث بلوك مطعم وغير ذلك الكثير.ابقَ على اتصال من خلال واي فاي مجاني داخل الغرفة.
  • تشمل الامتيازات الإضافية:
    • صف السيارة بمعرفة النزيل مجانًا
    • بوفيه فطور (برسوم إضافية)، وخدمات الاستعلامات والإرشاد، وفريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات
    • مصعد، ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة، و المساعدة في تنظيم الجولات وحجز التذاكر
  • سمات الغرفة
  • تقدم جميع غرف النزلاء في منِشأة ليلاك هوتل فنث بلوك وسائل راحة مثل تكييف، بالإضافة إلى وسائل راحة مثل إنترنت لاسلكي مجاناً وخزنات.
  • تتضمن وسائل الراحة الإضافية:
    • أكياس شاي/قهوة سريعة التحضير مجانية وغلايات كهربائية
    • دُش غزير ومستلزمات مجانية للعناية الشخصية
    • خدمة تنظيف الغرف يوميًا، ومكاتب، وهواتف

المنشآت الفندقية المشابهة

2 من المطاعم؛ يتم تقديم الإفطار، والغداء، والعشاء
ذا بريزيدنت هوتل
جاياناجار
  • وجبة الإفطار مُضمنة
  • خدمة صف السيارات مُضمنة
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
7.8 من 10، جيد، 71 تقييمًا
السعر الحالي هو SAR 207
السعر النهائي: SAR 218
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/07/31 إلى 2026/08/01
ذا بريزيدنت هوتل
مقارنة أماكن الإقامة المماثلة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
  • سرعة الواي فاي في الغرف: 25+ ميجابايت/الثانية
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارة بمعرفة النزيل مجانًا بشكل آمن في موقف سيارات داخل المنشأة
  • تتوفر أماكن محدودة لركن السيارة بمعرفة النزيل داخل المنشأة

الطعام والشراب

  • يتوفر يوميًا بوفيه الإفطار نظير رسوم من 8:00 صباحًا إلى 10:30 صباحًا: و250 INR للبالغين، و125 INR للأطفال
  • مطعم واحد

مناسب للعائلات

  • غرف بتجهيزات عازلة للصوت

وسائل الراحة

  • تخزين الأمتعة
  • خزنة في مكتب الاستقبال
  • مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة

خدمات النزلاء

  • تغيير المناشف عند الطلب
  • تغيير ملاءات الأسرّة (عند الطلب)
  • خدمات الاستقبال والإرشاد
  • خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)
  • خدمة للمساعدة في حجز التذاكر والجولات السياحية
  • فريق عمل يجيد التحدث بعدة لغات

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • المصعد
  • تتوفر لافتات بارزة/مكتوبة بطريقة برايل
  • تسهيلات لدخول الكرسي المتحرك
  • تسهيلات للدخول بالكراسي المتحركة (قد تُفرض قيود)
  • ممر إلى المصعد يسهل الوصول إليه بالكراسي المتحركة

المزيد

  • قاعة حفلات
  • مناطق مخصصة للمدخنين

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • تتوفر ملاءات أسرّة

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • دُش
  • دُش غزير
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية

الترفيه

  • تلفزيون بشاشة مسطحة

الطعام والشراب

  • أكياس شاي/قهوة سريعة التحضير
  • غلاية كهربائية
  • مياه معبأة مجانية

المزيد

  • توفر الغرف المتصلة
  • خزنة
  • غرف مزودة بميزة عزل الصوت
  • مكتب
  • مكواة/طاولة كي
  • مكيّف هواء
  • هاتف

السياسات

تسجيل الوصول

يبدأ وقت تسجيل الوصول في 12 ظهرا
يخضع تسجيل الوصول المتأخر لمدى التوفر
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 11 صباحاً

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

سيرحب موظفو مكتب الاستقبال بالنزلاء عند وصولهم المنشأة الفندقية
يجب على النزلاء تقديم إثبات للحصول على تطعيم فيروس كورونا (كوفيد-19) عند تسجيل الوصول، بشرط تلقي اللقاح بالكامل
يجب على النزلاء تقديم إثبات للحصول على تطعيم فيروس كورونا (كوفيد-19) عند تسجيل الوصول وينطبق هذا على جميع النزلاء البالغين من العمر 10 فأكثر، ويجب أن يكون النزلاء قد تلقوا اللقاح بالكامل قبل تسجيل الوصول بفترة لا تقل عن 14 من الأيام
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال به موظفون

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة أو حيوانات الخدمة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
لا تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

إضافات اختيارية

  • رسوم فطور بوفيه: تبلغ تقريبًا INR 250 للبالغين، وINR 125 للأطفال

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة بطاقات الائتمان، ولا يُقبل السداد نقدًا
يتوفر إجراء معاملات السداد غير النقدية
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق

أمور يجب علينا توضيحها

تتاح لدى المنشأة غرف متصلة/متجاورة حسب التوفر، ويمكن للنزلاء طلب الحصول عليها عن طريق الاتصال بالمنشأة على رقم الهاتف الموجود في تأكيد الحجز.
لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة وحيوانات الخدمة في هذه المنشأة الفندقية

أسئلة متكررة

هل ليلاك هوتل فنث بلوك مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

ما تكلفة الإقامة في ليلاك هوتل فنث بلوك؟

اعتبارًا من ٢٩ رجب ٢٠٢٦، ستبدأ الأسعار الخاصة بإقامة ليلة واحدة لشخصين بالغين في ليلاك هوتل فنث بلوك بتاريخ ١٢ شعبان ٢٠٢٦ من SAR 207، ولا تشمل هذه الأسعار الضرائب والرسوم. يستند هذا السعر إلى أقل سعر لليلة في آخر 24 ساعة للإقامات خلال الـ 30 يومًا المقبلة. تخضع الأسعار للتغيير. اختر تواريخك لأسعار أكثر دقة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في ليلاك هوتل فنث بلوك؟

يتوفر إمكانيّة ركن النزيل لسيّارته مجانا بصورة مجانية في هذه المنشأة الفندقية.

ما وقت تسجيل الوصول في ليلاك هوتل فنث بلوك؟

يبدأ تسجيل الوصول في 12 ظهرا.تتوفر خدمة تسجيل الوصول المتأخر في ساعات محدودة.

ما وقت تسجيل المغادرة في ليلاك هوتل فنث بلوك؟

وقت تسجيل المغادرة في 11 صباحاً.

أين تقع منشأة ليلاك هوتل فنث بلوك؟

توجد إقامة الفندق هذه في جاياناجار، على بُعد ميل واحد (2 كم) من معبد راجيجودا أنيانيا وطريق بانرغاتا.حدائق لالباغ النباتية ومكاتب أوراكل أيضًا على بُعد 3 أميال (5 كم).محطة راشتريا فيديالا رود على بُعد 15 من الدقائق سيرًا على الأقدام وBanashankari Station على بُعد 26 من الدقائق.

هل يُمكنني إلغاء حجزي دون تكلفة واسترداد أموالي بالكامل؟

نعم، تسمح هذه المنشأة الفندقية بإلغاء الحجز دون تكلفة على مجموعة مختارة من أسعار الغرف، وذلك حرصًا منها على توفير المرونة لعملائها! يُرجى الرجوع إلى سياسة الإلغاء الخاصة بالمنشأة الفندقية على موقعنا لمعرفة المزيد من التفاصيل بشأن أي استثناءات أو متطلبات.

التقييمات

تقييمات ⁦ليلاك هوتل فنث بلوك⁩

10

استثنائي

10

النظافة

9.8

وسائل الراحة

9.8

العاملون ومستوى الخدمة

9.8

حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 21 من أصل 23 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 2 من أصل 23 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 0 من أصل 23 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 0 من أصل 23 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 0 من أصل 23 من تقييمات النزلاء

التقييمات

مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Suresh

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Great Staff and Food was tasty as well.
أقام 3 ليالٍ في شهر يونيو عام 2024
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Sandeep

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Fantastic hotel, friendly front desk, exceptional dinning staff, well priced services.
أقام 5 ليالٍ في شهر يناير عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Madan

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Good property to stay.
أقام 6 ليالٍ في شهر فبراير عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Nayan

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩
Everything was great
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2026
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Rekha

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
It was a comfortable stay
أقام ليلتين (2) في شهر مارس عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Muralidhar

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Clean rooms, nice staff and friendly folks. Breakfast was really good
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2024
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Robin

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Amazing location, walkable from the metro station.
أقام ليلتين (2) في شهر يونيو عام 2024
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Vivek

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Quaint, clean, neat, Spacious room. Surroundings being a very quiet neighborhood.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Great hotel

Very nice hotel. Plain and simple, but comfortable and with excellent customer service. The restaurant was great. I hired a car and driver twice and that was very convenient.
أقام 7 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2024
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

levi

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Fantastic staff in a great location. Metro station within walking distance provides access to the entire city. 10 minutes walk to market area with plenty of dining options. Will definitely stay here again.
أقام ليلتين (2) في شهر مايو عام 2024
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Suresh

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Quiet location compared to the busy market street just a block away. A school next door so little activity during the start of school day but otherwise great quiet location and hotel food for breakfast and dinner was tasty and good.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2024
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Preethi

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
The rooms were impeccably clean and so were the washrooms. Staffs were extremely kind and polite even though we checked in really late in the night. We were even able to extend one of our rooms on a last minute request. Totally worth the price.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

levi

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Staff is excellent and attentive. Very nice location walkable to many dining and shopping options. Metro Green Line is a 5 minute walk for access to the rest of the city. My go-to hotel when I'm in Bangalore.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مايو عام 2024
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Ramesh

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Excellent stay in quiet location.

Clean, spacious rooms. Good breakfast spread. Staff friendly and helpful. Quiet location in a residential area, within easy reach of metro. Plenty of dining options within walking distance. Very good value for money. Would recommend.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2024
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Ashwin

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩
Brilliant hotel! Phenomenal staff - very attentive, clean and great attention to detail. Cant wait to stay here again
أقام 8 ليالٍ في شهر فبراير عام 2026
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Raghupati

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Room was clean. Cleaned every day. Front desk was extremely helpful. Room service was gready. Laundry done in time. Will recommend to friends.
أقام 7 ليالٍ في شهر يناير عام 2026
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

anil

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
A Nice and clean bouquet hotel in the prime location. Checking in and out was easy. Breakfast was great and staff is nice. It was a short visit but we may stay here again
أقام ليلة واحدة (1) في شهر نوفمبر عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Esta

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Clean quiet professional will stay again and recommend to friends
أقام 3 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Jude

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
A lovely hotel in a great neighbourhood with very helpful staff!
أقام 3 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Devoji Nagaraja

أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2026
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

sneha

أقام 4 ليالٍ في شهر يناير عام 2026
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Sandeep

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام ليلتين (2) في شهر أكتوبر عام 2025
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Vasan

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
أقام 5 ليالٍ في شهر نوفمبر عام 2023