ابحث عن فنادق بالقرب من مرصد أدولف ديسترفج، في رادبول من SAR 286

"Das Zimmer war groß und sauber.Leider liegt das Hotel an der Straße und war deshalb sehr hellhörig. Aber es ist zentral gelegen und bietet viele Möglichkeiten zu Ausflügen."

"It was wonderful "

"Schönes und stilvoll eingerichtetes Zimmer. Sehr aufmerksames freundliches Personal. Reichhaltiges Frühstück. Wir waren rundum zufrieden. Das Restaurant bietet leckere böhmisch/deutsche Küche. Schon deshalb lohnt sich ein Besuch."

"One of the best hotels I’ve ever stayed in. The staff was exceptional!"

"Das von uns gebuchte Hotel "Tryp by Wyndham Dresden Neustadt" wurde kurz vor unserem Besuch (und über drei Monate nach Buchung und Bezahlung) kurzerhand zur Flüchtlingsunterkuft umgewidmet. Da hat die Wyndham Gruppe wohl eine lukrativere Nutzung gefunden und es zeigte sich, was man von seinen "Gästen" hält. Immerhin sind eigentlich alle Hotels zu Silvester in Dresden ausgebucht. Wir wurden erst "auf den letzten Drücker" und auf Nachfrage informiert. Zum Glück hat das einigermaßen überforderte...

"We booked Landhotel Gut Wildberg because it advertised a spa with saunas, wellness treatments, a swimming pool, and a children's pool. Unfortunately, the reality was completely different. After a 6-hour drive, the last 3 km were on broken roads with a 30 km/h limit. The hotel looked more like an old barn than a wellness hotel. Check-in was rushed, with little information. Our room was in a barn-like building with narrow stairs and no elevator. When we asked about the sauna, reception was...

"رائعة"

"Sehr guter Platz zum bleiben, gleich neben der Frauenkirche und Zentral zu gute Plätze zum Essen und Sehenswürdigkeiten finden. Komme nach Dresden du wirst nicht enttäuscht sein."

"ドレスデンの広場に面し、これ以上ないほど場所は最高！ 部屋は、安いカテゴリーなので、屋根裏感があったが、外は見えるし悪くは無い。広さは申し分なし。 ベッドもお風呂もよかったです。 朝食会場も豪華で、フラウエン教会がよく見える。ただ食べものはそんなに美味しくなかったです。 スタッフの人たちも親切なのだが、大規模ホテルなのにいつもフロントに1人しかいない感じなので、お客さんに対応しているとその間聞きたいことがあっても聞くことができない。それが非常に不便だった。 それから英語の地図が置いていない。 英語の地図ぐらいないですか？普通。 まぁ不満はそれぐらいでしょうか。 安くはないですね"

"Hotel lag prettig gelegen tov het centrum. Voor een lopende toerist niet te ver, maar ook niet te dichtbij (dus lastig in- en uitrijden met de auto). Hotel had bij aankomst een beetje verlaten sfeer. Ik was een tijd aan het aanbellen vanuit de parkeergarage en niemand deed de deur open. Daarom moest ik via de inrijhelling naar boven. Dat maakte het een beetje risicovol, omdat automobilisten geen voetganger verwachten. Receptie had mijn belletje niet gehoord. Vervolgens was er ook...